利亞哈維奇[1]白俄羅斯語Ляхавічы羅馬化Lyakhavichy發音:[ˈlʲaxavʲitʂɨ]),又按俄语名译为利亞霍維奇[2](俄語:Ляховичи羅馬化:Lyakhovichi),是白俄羅斯布列斯特州利亞哈維奇區内的城市及该区的行政中心,位於首都明斯克東南129公里,距離州府布列斯特203公里,由負責管轄,2011年人口10,889。第二次世界大戰期間,納粹德國在1941年6月24日至1944年7月6日佔領該鎮。

参考资料 编辑

  1. ^ 周定国 (编). Lyakhavichy 利亚哈维奇 [白]. 世界地名翻译大辞典. 北京: 中国对外翻译出版公司: 564. 2008-01. ISBN 978-7-500-10753-8. OCLC 885528603. OL 23943703M. NLC 003756704. (简体中文)
  2. ^ 李夜; 周俊英 (编). ЛЯ́ХОВИЧИ 利亚霍维奇(市) [白]. 俄汉地名形容词译名手册. 北京: 商务印书馆: 478. 1999-08. ISBN 978-7-100-02651-2. OCLC 1054273558. NLC 000018054 (中文(中国大陆)).