國際漫畫獎
國際漫畫獎是日本外務省於2007年5月設立的獎項，主要目的為獎勵日本國外的漫畫人才、推動日本的文化外交、促進日本與世界的漫畫文化交流。[1]
| 日語寫法 | |
|---|---|
| 日語原文 | 国際漫画賞 |
| 假名 | こくさいまんがしょう |
| 平文式罗马字 | Kokusai Manga Shō |
倡議設立國際漫畫獎者為時任日本外相麻生太郎，麻生期許國際漫畫獎能成為「漫畫界的諾貝爾獎」。[2][3]
參賽作品可由出版社推薦或自薦，作者亦不限制為業餘或職業。
構成成員 编辑
國際漫畫賞實行委員會 编辑
由外務大臣擔任實行委員長，獨立行政法人國際交流基金理事長及外務省海外交流審議會大眾文化（ポップカルチャー）專門部會四名委員共六人組成國際漫畫賞實行委員會。[1]
- 「第1回国際漫画賞実行委員会」成員
國際漫畫賞審查委員會 编辑
國際漫畫賞審查委員由日本漫畫家協會推派[1]，協助進行評選作業。
歷年得獎名單 编辑
第1屆（2007年） 编辑
第1屆國際漫畫獎共有來自26個國家（地區）146部作品報名，2007年6月21日進行評選並決定得獎作品，7月2日於外務省飯倉公館進行頒獎[4][5]。
| 獎項 | 得獎作品 | 作者 | 作者國籍/出身地 |
|---|---|---|---|
| 國際漫畫賞 （最優秀作品） Foreign Minister's Award |
孫子攻略 | 李志清 |  香港
|
| 獎勵賞 （其他優秀作品） Encouragement Award |
十五二十 | KAI | 香港
|
| Le. Gardenie | BEN（Benny Wong Thong Hou） |  馬來西亞
| |
| Hollow Fields | Madeleine Rosca |  澳大利亞
| |
| 入賞 （進入最終決選的其他作品） |
Lolita HR | Delphine Rieu（故事） Javier Rodríguez（作畫） |
 法國  西班牙
|
| Gothic Sports | Anike Hage |  德國
| |
| 栽蘭中學 新！科學部 | Joey Hanma | 香港
| |
| Ravenskull | Christopher Vogler（故事） Elmer Damaso（作畫） |
 菲律賓
| |
| Mr. Grieves | Jhomar Soriano | 菲律賓
| |
| KIKI2 | NEKO 鄭麗盈 （Chang Lee Ying） |
馬來西亞
| |
| 暴走達人 （WASABI） |
KEITH 張家輝 （Chong Kah Hwee） |
馬來西亞
| |
| 雪椰 | 顏開 |  中國
| |
| HK 1.1:Avalon | Kévin Hérault | 法國
| |
| 我的野蠻王妃 （宮～Love in Palace～） |
朴素熙 （Park So Hee） |
 南韓
| |
| ARI: La Salvadora del Universo | Hernàn Migoya（故事） Manuel Carot（作畫） |
西班牙
| |
| Holy Avenger | Marcelo Cassaro（故事） Érica Awano（作畫） |
 巴西
| |
| East Coast Rising | Becky Cloonan |  美國
| |
| SHAMAN | Alex Sultanov（故事） Satanasov（作畫） |
 保加利亞
| |
| Sang Sayur | Shirley Y. Susilo |  印尼
|
第2屆（2008年） 编辑
第2屆國際漫畫獎於2007年12月21日至2008年2月29日徵件[5]，共有來自46個國家（地區）368部作品報名，8月26日公告得獎作品，9月2日於飯倉公館進行頒獎[6]。
| 獎項 | 得獎作品 | 作者 | 作者國籍/出身地 |
|---|---|---|---|
| 最優秀賞 Golden Award |
百分百感覺 （Feel 100%） |
劉雲傑 | 香港
|
| 優秀賞 Silver Award |
逝 | 尹川 | 中國
|
| Portrait | Chezhina Svetlana Igorevna |  俄羅斯
| |
| Okhéania 1 | Alice Picard （原作：Corbeyran） |
法國
| |
| 入賞 Bronze Award |
TEAM WORK | Margarita Till | 德國
|
| Saltando al Vacio "Jumping into the void" | Manuel Carot Gonzalez | 西班牙
| |
| JUST ANOTHER FLOWER | Arteaga Rios Fernando Canek |  墨西哥
| |
| Kuma Kuma (Vol.01) | Céline Debacker （原作：Virginie Debacker） |
 比利時
| |
| BI BO and KIM QUY | Truong Quang Toan |  越南
| |
| River's 543 (8) 兵器貓出撃之卷 | 廖見河 |  臺灣
| |
| NINJA GIRL KO | Kriss Sison （原作：Marco Dimaano） |
菲律賓
| |
| UNICORN DANCE'S LEGEND | Nguyen Thanh Nhan | 越南
| |
| Nanami 2 | Nauriel （原作：Corbeyran、Amélie Sarn） |
法國
| |
| The Chronicles of Naresuan the Great | Montree Koomreun （原作：Aruntiwa Washirapornpongsa） |
 泰國
| |
| The strong men game | Amer Moghrabi （原作：Abd Alhadi Mansour） |
 敘利亞
| |
| B.B Project | Henson Chenh （原作：Engin Yildiz） |
法國
|
第3屆（2009年） 编辑
第3屆國際漫畫獎於2008年12月5日至2009年1月31日徵件[7]，共有來自55個國家（地區）303部作品報名，2009年12月1日公告得獎作品，12月4日於飯倉公館進行頒獎[8]。
| 獎項 | 得獎作品 | 作者 | 作者國籍/出身地 |
|---|---|---|---|
| 最優秀賞 Golden Award |
SUPER DUNKER | Jakraphan Huaypetch （Ton Jakraphan） |
泰國
|
| 優秀賞 Silver Award |
ZAYA：超時空祕境 | 黃嘉偉（作畫） Morvan（原作） |
中國 法國
|
| Natty | Melvil（作畫） Corbeyran（原作） |
法國
| |
| Running on Empty （허공의 질주） |
Kim Jea-eon | 南韓
| |
| 入賞 Bronze Award |
400 - Arthamart Regiment | Pongpat Petcharat | 泰國
|
| Arkham Woods | Jhomar Soriano | 美國
| |
| Beneath the Surface | Yosh |  瑞典
| |
| Pequena Loja dos Horrores | Rafaella Ryon | 巴西
| |
| 面人麻生 | 張曉雨 | 中國
|
第4屆（2010年） 编辑
第4屆國際漫畫獎於2010年4月5日至5月31日徵件[9]，共有來自39個國家（地區）189部作品報名，2011年1月12日公告得獎作品[10]，2月23日於飯倉公館進行頒獎[11]。
| 獎項 | 得獎作品 | 作者 | 作者國籍/出身地 |
|---|---|---|---|
| 最優秀賞 Golden Award |
這麼近，那麼遠 （Si loin et si proche...） |
張小白 | 中國
|
| 優秀賞 Silver Award |
Face cachée | Olivier Martin （原作：Sylvain Runberg） |
法國
|
| La Isla sin Sonrisa | Enrique Fernández | 西班牙
| |
| The Story Begins With... | Veerachai Duangpla | 泰國
| |
| 入賞 Bronze Award |
Dolltopia | Abby Denson | 美國
|
| KYLOOE | 門小雷 | 中國
| |
| 北極小熊Q | 張放之 | 臺灣
| |
| PANDORA | Akekarat Milintapas | 泰國
| |
| 多情劍 | 葉羽桐 （原作：懷殤（許書豪）） |
臺灣
| |
| SAMURAI | Frédéric Genêt （原作：Jean-François Di Giorgio） |
比利時 法國
|
第5屆（2011年） 编辑
第5屆國際漫畫獎於2011年7月21日至8月31日徵件[12]，共有來自30個國家（地區）145部作品報名，2012年2月14日公告得獎作品[13]，2月17日頒獎[14]。
| 獎項 | 得獎作品 | 作者 | 作者國籍/出身地 |
|---|---|---|---|
| 最優秀賞 Golden Award |
I Kill Giants | JM Ken Niimura （原作：Joe Kelly） |
西班牙 美國
|
| 優秀賞 Silver Award |
許個願吧！大喜 | 顆粒 | 臺灣
|
| The Man Who Follow His Own Voice | Tanis Werasakwong | 泰國
| |
| 踮腳張望 | 阿梗（潘麗萍） （原作：寂地（祖雅樂）） |
中國
| |
| 入賞 Bronze Award |
A Letter To Father | Chong Chiew Choy | 馬來西亞
|
| Conversations Between Me and You | Tongkarn | 泰國
| |
| 夢境地～Dream Land～ | 林亭葳 | 臺灣
| |
| Ice Cream Baby | NEKO 鄭麗盈 （Chang Lee Ying） |
馬來西亞
| |
| NNN | Dan Kim |  加拿大
| |
| Pelangi di Naungan Mentari （Rainbow Under the Sun） |
Indra Wisnu Wardhana （原作：Dimas Adi Saputro） |
印尼
| |
| 一夕一夏・花鈴新娘 | 楊笑汝 | 中國
| |
| Tokyoland | Benjamin Reiss | 法國
| |
| 師傅 | 韓祖政 | 中國
| |
| X探險特工隊之不明生物系列-恐鳥 （X-VENTURE: Terror Raptor） |
熊人（Tan Zien Yun） （原作：寫樂（Sherlock）） |
馬來西亞
|
第6屆（2012年） 编辑
第6屆國際漫畫獎於2012年4月27日至6月15日徵件[15]，共有來自38個國家（地區）245部作品報名，2013年2月1日公告得獎作品[16]，2月8日於飯倉公館進行頒獎[17]。
| 獎項 | 得獎作品 | 作者 | 作者國籍/出身地 |
|---|---|---|---|
| 最優秀賞 Golden Award |
Listening to the Bell | Kosin Jeenseekong | 泰國
|
| 優秀賞 Silver Award |
Melon Seed School Vol. 3 | Ittiwat Suriyamart | 泰國
|
| 半空的花 | 姚巍 | 中國
| |
| 5 Menit Sebelum Tayang | Muhammad Fathanatul Haq（作畫） Ockto Baringbing（原作） |
印尼
| |
| 入賞 Bronze Award |
初·末ONCE AGAIN | Buddy（作畫） 風息神淚（原作） |
中國
|
| 衝鋒 | 韓祖政 | 中國
| |
| OLDMAN奧德曼 | 常勝 | 臺灣
| |
| 北城百畫帖 | AKRU | 臺灣
| |
| Dari Alam Angker: Dongeng Geman | Puyuh（梁文國）（作畫） CORE（原案） |
馬來西亞
| |
| Đất Rồng （Dragon Land） |
Dimensional Art Dinh viet Phuong, Do Nhu Trang, Le Lam Vien |
越南
| |
| Once Upon a Time of Love | Amp Varacha Pansang |
泰國
| |
| Eros/Psyche | Maria Llovet | 西班牙
| |
| Xiao Ou, volume 2: Un Monde en Double | Mai Zi （Wei Song） | 中國
| |
| Otaku Blue | Malo Kerfriden Richard Marazano |
法國
| |
| Les dix rituels de l'initiation （the Ten Rituals of the Initiation） |
Boureima Nabaloum |  布吉納法索
|
第7屆（2013年） 编辑
第7屆國際漫畫獎於2013年4月25日至5月31日徵件[18]，共有來自53個國家（地區）256部作品報名，2014年2月5日公告得獎作品[19]，2月14日於飯倉公館進行頒獎[20]。
| 獎項 | 得獎作品 | 作者 | 作者國籍/出身地 |
|---|---|---|---|
| 最優秀賞 Golden Award |
Bokbig | Prema Jatukanyaprateep | 泰國
|
| 優秀賞 Silver Award |
Paris | George Alexopoulos | 美國
|
| CARRIER携带者 | NAVAR | 中國
| |
| Les Folies Bergère | Francis Porcel（作畫） Zidrou（編劇） |
西班牙 比利時
| |
| 入賞 Bronze Award |
PANDISM: Virus Panda | Pittaya Werasakwong | 泰國
|
| User, Volume 1 | ZINT 盧穩亢 | 馬來西亞
| |
| Ten Sticks And One Rice | 許豐定（Koh Hong Teng）（作畫） 胡勇輝（Oh Yong Hwee）（原作） |
 新加坡
| |
| 九龍城寨 City of Darkness | Andy Seto 司徒劍僑（漫畫） Yuyi 余兒（原作） |
香港
| |
| Le Directeur Contre la Crauache | Cyprien Kondi Sambu | 布吉納法索
| |
| 我和她的這些那些 | 幟瑛 | 中國
| |
| 星語者．看得見星星的店 （星之引靈者） |
Chiya（作畫） 柯晗（編文） 易莎（編文） |
中國
| |
| Boonhome | Ruangsak Duangpla | 泰國
| |
| D day | Art Jeeno | 泰國
| |
| La Peau de l'ours | Oriol（作畫） Zidrou（編劇） |
西班牙 比利時
| |
| It's Your World （パリの鈴木家） |
川上純子 |  日本
|
參考資料 编辑
- ^ 1.0 1.1 1.2 「国際漫画賞」の創設について. 日本外務省. 2007-05-22. （原始内容存档于2019-06-26） （日语）.
- ^ 日本設國際漫畫獎推動文化外交. 台灣日本綜合研究所. 2007-05-23. （原始内容存档于2007-09-27）.
- ^ 日本正式成立「國際漫畫賞」. 知日部屋 - 哈日反日不如知日. 2007-05-23. （原始内容存档于2007-06-09）.
- ^ 第一回国際漫画賞について. 日本外務省. 2007-06-29 [2024-01-05] （日语）.
- ^ 5.0 5.1 第2回国際漫画賞の募集開始について. 日本外務省. 2007-12-21 [2024-01-05] （日语）.
- ^ 第2回国際漫画賞について. 日本外務省. 2008-08-26 [2024-01-05] （日语）.
- ^ 第3回国際漫画賞の募集開始について. 日本外務省. 2008-12-04 [2024-01-05] （日语）.
- ^ 第3回国際漫画賞. 日本外務省. 2009-12-01 [2024-01-05] （日语）.
- ^ 第4回国際漫画賞. 日本外務省. 2010-04-05 [2024-01-05] （日语）.
- ^ 第4回国際漫画賞受賞作品の発表. 日本外務省. 2011-01-12 [2024-01-05] （日语）.
- ^ 第4回国際漫画賞授賞式. 日本外務省. 2011-02-24 [2024-01-05] （日语）.
- ^ 第5回国際漫画賞について（作品募集）. 日本外務省. 2011-07-21 [2023-01-05] （日语）.
- ^ 第5回国際漫画賞受賞作品の発表. 日本外務省. 2012-02-24 [2024-01-05] （日语）.
- ^ 第5回 国際漫画賞授賞式と国際漫画賞受賞者の東北訪問. 日本外務省. 2012-03 [2024-01-05] （日语）.
- ^ 第6回国際漫画賞について（作品募集）. 日本外務省. 2012-04-27 [2024-01-06] （日语）.
- ^ 第6回国際漫画賞受賞作品の発表. 日本外務省. 2013-02-01 [2024-01-06] （日语）.
- ^ 第6回 国際漫画賞授賞式. 日本外務省. 2013-02 [2024-01-06] （日语）.
- ^ 第7回国際漫画賞の作品募集開始. 日本外務省. 2013-03-21 [2024-01-07] （日语）.
- ^ 第7回国際漫画賞受賞作品の発表. 日本外務省. 2014-02-05 [2024-01-07] （日语）.
- ^ 第7回国際漫画賞授賞式の開催. 日本外務省. 2014-02-14 [2024-01-07] （日语）.
外部連結 编辑
- 日本國際漫畫賞官方網站 （日語）
- 日本國際漫畫賞的Facebook專頁 （日語）
- 日本國際漫畫賞主題專頁，日本外務省（日語）