幻像戀歌

2024年韩国电视剧

幻像戀歌》(朝鮮語:환상연가幻像戀歌,英語:Fantasy Sonata/Love Song For Illusion)為韓國KBS 2TV於2024年1月2日起播出的月火連續劇[1][2],改編自韓國漫畫家潘志澐創作的同名網絡漫畫,由《僅此一次的愛情》、《達利和馬鈴薯湯》的導演李政燮執導,《18歲的瞬間》、《Oh!三光公寓!》的編劇尹景雅執筆。劇情講述兩個性格截然相反的男人和愛那個男人的女人,一段青澀和極度執著的奇幻古裝愛情劇。[3]

幻像戀歌
환상연가
类型古裝虛構歷史奇幻爱情
原作《幻像戀歌》
潘志澐作品
编剧尹景雅
导演李政燮
主演朴志訓洪藝智黃熙至祐
国家/地区 韩国
语言韓語
集数16
每集长度60-80分鐘
制作
拍摄/制作年份2023年5月-2023年11月
制作公司
播出信息
首播频道KBS 2TV
图像制式超高清电视
播出日期 2024年1月2日 (2024-01-02)—2024年2月27日 (2024-02-27)
外部链接
官方网站

台灣由MyVideo[4]iQIYI國際版、LiTV 線上影視中華電信MODHami Video於2024年1月3日起跟播。

演員陣容 编辑

主要人物 编辑

演員 角色 介紹
朴志訓 思祖弦 太子原本的人格。擁有聰明的大腦、與生俱來的美感,在一家低街服裝店擔任服裝設計師,隱藏自己的身分,同時因父親壓迫,從小就在內心深處留下了創傷,並誕生第二個人格。
厄詭 太子的第二個人格。相信擁有長時間的執著和嫉妒才是真愛的男人,接觸延月皮膚時,會感到全身撕裂般的疼痛。因為深愛延月,而決定殺掉思祖弦,成為身體的主人。
洪藝智 延月 是經歷滅門之禍的延氏王朝唯一的後孫,將軍的女兒。爲了報仇,她隱姓埋名,以「癸拉」之名成為刺客。之後,扮成宮女潛入王宮,試圖行刺卻中了王事先設好的陷阱,第二天醒來時失去了記憶,成為後宮「恩孝妃」。
黃熙 思祖隆 思祖勝的庶子,思祖弦同父异母哥哥。溫暖又感性,是宮闕的暖男代表,但藏著不能告訴任何人的扭曲慾望。
至祐 金花/陳彩蓮 皇后,本名陳彩蓮,思祖弦的正室,大尚書的女兒。想成為王,但沒有王朝,因此選擇成為王妃。太子妃金花是一個為了滿足自己的慾望而不擇手段的角色,有著善惡並存的複雜內心。

其他人物 编辑

演員 角色 介紹
金太祐 思祖胜 阿思太的國王,思祖隆、思祖弦的父親。透過反正,推翻延氏王朝登基。為了忘記痛苦,而成為殘忍、放蕩的暴君。雖然擁有貪欲和野心,但兒子的不諒解令他痛苦。
禹喜珍 青明妃 思祖勝的後宮,思祖隆的母親。
姜信一 陈武达 大尚書,陳彩蓮的父親。
黄石正 忠塔 拥有多个人格的神秘巫堂。
禹贤 陵内官 思祖弦的贴身内官。
韩银城 池全西 思祖弦的侍卫。
金东元 杨才伊 刺客集团成员。
李周安 夏朗 刺客集团一员。
申琪欢 红君 恩孝殿的宮女,辅佐延月。
吳智昊 延風學 延月的父親,延氏王朝的後孫,是個受到百姓尊敬的將軍。
崔允英 殷微笑 延月的母親。
李冠勋 / 兵部尚书。

原聲帶 编辑

  • Part.1(發行日期:2024年1月3日)
曲序曲目演唱时长
1.Never lostKim Yeji (김예지)3:33
2.Never lost(Inst.) 3:33
  • Part.2(發行日期:2024年1月10日)
曲序曲目演唱时长
1.월하 (Beneath the moonlight)素香4:02
2.월하 (Beneath the moonlight)(Inst.) 4:02
  • Part.3(發行日期:2024年1月17日)
曲序曲目演唱时长
1.나는 너니까 (I was you, you were me)KLANG (클랑)朝鲜语클랑 (가수)3:28
2.나는 너니까 (I was you, you were me)(Inst.) 3:28
  • Part.4(發行日期:2024年1月31日)
曲序曲目演唱时长
1.닿을게 (Reaching You)Kim So Yeon (김소연)4:01
2.닿을게 (Reaching You)(Inst.) 4:01
  • Part.5(發行日期:2024年月5日)
曲序曲目演唱时长
1.바람이 되어줘요 (Be my wind)金在煥3:54
2.바람이 되어줘요 (Be my wind)(Inst.) 3:54

播出 编辑

2024年2月12日,因應新年假期而暫停播出[5]

收視率 编辑

《幻像戀歌》於2024年1月2日在韓國地上波KBS 2TV開播,首集獲得4.3%的收視率[6],低於前一檔《婚禮大捷》的開播收視(4.5%)與最終回收視(5.8%)[7]。第2集收視下跌至2.8%,低於同時段播映的《歌謠舞台朝鲜语가요무대》(KBS 1TV)、《同床異夢2 - 你是我的命運》(SBS[8]。第7集收視下探至1.8%[9],成為KBS收視最低的歷史劇,低於原先保持紀錄的《死六臣朝鲜语사육신 (드라마)》(2.3%)[10]。第12集再創自身收視新低1.4%[11],最終第16集僅獲得2.3%的收視率[12][13]

與同日播映的戲劇相比,本劇收視低於有線電視tvN月火劇和我老公結婚吧[14]、《不可能的婚禮[15],但高於綜合編成頻道Channel A火曜劇男與女朝鲜语남과 여 (2023년 드라마)[14]

《幻像戀歌》每集南韓收視人數(千)
季度每季集數
12345678910111213141516
1727505待定待定待定待定待定待定待定待定待定待定待定待定待定待定
資料來源:韓國尼爾森收視率調查[16]
集數 播出日期[17] 尼爾森全國收視率 尼爾森首都圈收視率
家庭戶比例 人數(百萬) 家庭戶比例 人數(百萬)
1 2024年1月2日 (2024-01-02) 4.3%[6] 0.727[16] 4.3%[18] 0.454[18]
2 2024年1月8日 (2024-01-08) 2.8%[8] 0.505[19]
3 2024年1月9日 (2024-01-09) 2.3%[20] 3.0%[21] 0.342[21]
4 2024年1月15日 (2024-01-15) 2.4%[22]
5 2024年1月16日 (2024-01-16) 2.0%[23] 0.280[24]
6 2024年1月22日 (2024-01-22) 2.5%[25]
7 2024年1月23日 (2024-01-23) 1.8%[9]
8 2024年1月29日 (2024-01-29) 2.4%[26]
9 2024年1月30日 (2024-01-30) 1.7%[27]
10 2024年2月5日 (2024-02-05) 2.1%[28]
11 2024年2月6日 (2024-02-06) 1.7%[29]
12 2024年2月13日 (2024-02-13) 1.4%[11]
13 2024年2月19日 (2024-02-19) 1.9%[30]
14 2024年2月20日 (2024-02-20) 1.9%[31]
15 2024年2月26日 (2024-02-26) 2.1%[15]
16 2024年2月27日 (2024-02-27) 2.3%[12]

參考資料 编辑

  1. ^ 박지훈·홍예지, ‘환상연가’ 출연. 스포츠동아. 2023-10-18 [2023-10-25]. (原始内容存档于2023-11-01) (韩语). 
  2. ^ 김명미. 박지훈, 과몰입 부르는 캐릭터 티저 “너 따위에 지지 않을 것”(환상연가). Newsen. 2023-12-07 [2023-12-07]. 
  3. ^ 《弱美男英雄》演技挑戰成功後!朴志訓將出演人氣漫改劇《幻像戀歌》飾演雙重人格的王與刺客相愛~. KSD 韓星網. [2023-05-24]. (原始内容存档于2023-05-24) (中文(繁體)). 
  4. ^ MyVideo影音週報. 漫改古裝韓劇《幻像戀歌》朴志訓飾雙重人格演技突破三大看點. 2023-01-10. 
  5. ^ 강서정. 설 연휴 '재벌X형사'→'고거전' 결방..'세작' 특별편성 단행[Oh!쎈 이슈]. OSEN. 2024-02-08 [2024-02-08]. 
  6. ^ 6.0 6.1 조성운. 박지훈X홍예지, 비극적 첫 만남과 운명적 재회 '시청률 4.3%' (환상연가). 東亞體育報朝鲜语스포츠동아. 2024-01-03 [2024-01-03]. (原始内容存档于2024-01-02). 
  7. ^ 김현식. 박지훈·홍예지 주연 '환상연가', '혼례대첩' 이어 4%대 시청률로 출발. EDaily朝鲜语이데일리. 2024-01-03 [2024-01-03]. (原始内容存档于2024-01-03). 
  8. ^ 8.0 8.1 이경호. '환상연가', 속도감 있게 시청률 하락..박지훈X홍예지 충격 엔딩[종합]. Star News朝鲜语스타뉴스. 2024-01-09 [2024-01-09]. 
  9. ^ 9.0 9.1 송오정. '피도 눈물도 없이' 시청률 소폭 상승, '환승연가'는 1%대. 今日體育報. 2024-01-24 [2024-01-24]. 
  10. ^ 강민경. '동상이몽2'·'현역가왕'에 밀렸다…박지훈·홍예지 '환상연가', 1%대 하락…역대 최저[TEN스타필드]. JoyNews24. 2024-01-24 [2024-01-30]. 
  11. ^ 11.0 11.1 '환상연가' 시청률 1.4%로 자체 최저. 今日體育報. 2024-02-14 [2024-02-14]. 
  12. ^ 12.0 12.1 허지형. [시청률 VS.] '환상연가' 2.3%로 퇴장…'웨딩 임파서블' 4%대. Celuv Media. 2024-02-28 [2024-02-28]. 
  13. ^ 김민지. '환상연가' 박지훈♥홍예지, 고난 끝 해피엔딩…2.3%로 종영. News1. 2024-02-28 [2024-02-28]. 
  14. ^ 14.0 14.1 최지윤. 박지훈 '환상연가' 4.3% 출발…박민영과 경쟁. 紐西斯. 2024-01-03 [2024-01-03]. (原始内容存档于2024-01-03). 
  15. ^ 15.0 15.1 최지윤. 전종서 TV 데뷔 어땠나…'웨딩임파서블' 4%. 紐西斯. 2024-02-27 [2024-02-27]. 
  16. ^ 16.0 16.1 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2024년 01월 02일. 尼爾森韓國. 2024-01-10 [2024-01-10]. 
  17. ^ TV 편성표. KBS. [2024-02-17]. (原始内容存档于2023-09-29). 
  18. ^ 18.0 18.1 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2024년 01월 02일. 尼爾森韓國. 2024-01-10 [2024-01-10]. 
  19. ^ 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2024년 01월 08일. 尼爾森韓國. 2024-01-10 [2024-01-10]. 
  20. ^ 서지현. '환상연가' 기억 찾은 홍예지, 박지훈에 칼 겨눴다…시청률은 하락. 今日體育報. 2024-01-10 [2024-01-10]. 
  21. ^ 21.0 21.1 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2024년 01월 08일. 尼爾森韓國. 2024-01-10 [2024-01-10]. 
  22. ^ 김양수. '환상연가' 박지훈, 父 김태우 사망에 충격+오열…시청률 2.4%. JoyNews24. 2024-01-16 [2024-01-16]. 
  23. ^ 이경호. '환상연가' 박지훈♥홍예지, 애틋 입맞춤→시청률 2% '자체 최저'[종합]. Star News. 2024-01-17 [2024-01-17]. 
  24. ^ 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2024년 01월 16일. 尼爾森韓國. 2024-01-17 [2024-01-17]. 
  25. ^ 김양수. '환상연가' 왕좌 오른 박지훈+홍예지, 깊어진 사랑…시청률 2.5%. JoyNews24. 2024-01-23 [2024-01-23]. 
  26. ^ 김양수. [순위표] '환상연가' 박지훈, 홍예지 위해 떠났다…시청률 2.4%. JoyNews24. 2024-01-30 [2024-01-30]. 
  27. ^ 최지윤. 박민영 구설에도…'내남편과 결혼해줘' 10% 돌파. 紐西斯. 2024-01-31 [2024-01-31]. 
  28. ^ 박진영. [순위표] '내 남편과 결혼해줘', 보아 첫 등장…시청률 11.8% 폭발. JoyNews24. 2024-02-06 [2024-02-06]. 
  29. ^ 박수정. [시청률 VS.]'내남결' 10.5%…'NEW 빌런' 보아 등장으로 긴장감 고조. Celuv Media. 2024-02-07 [2024-02-07]. 
  30. ^ 환상연가 13회. Daum. [2024-02-20]. 
  31. ^ 환상연가 14회. Daum. [2024-02-21]. 

外部連結 编辑

  韩国 KBS 2TV 月火劇
接档幻像戀歌
(2024年1月2日—2024年2月27日)
被接档
婚禮大捷
(2023年10月30日—2023年12月25日)
抓住你的衣領
(2024年3月18日—2024年)
  全世界 KBS World 星期二、三 22:05 - 23:20(UTC+9
接档Love Song for Illusion
(2024年2月27日—2024年4月17日)
被接档
Oasis
(2023年5月9日—2023年6月28日)
Nothing Uncovered
(2024年4月23日—)