千斤顶Wheeljack)是變形金剛系列中的一個角色,多次在不同媒體中出現。通常是博派(Autobot)成員、科學家,配色以白色、紅色、綠色為主。

動畫 编辑

G1動畫 编辑

在最早的G1動畫中,輪傑和大黃蜂(Bumblebee)成為在第一集開場在賽博坦(Cybertron)上偷取能量棒、成為最早出現的兩個變形金剛,並且展示了其原本的變形型態是一輛賽博坦貨車。輪傑是博派中的科學家、技術人員之一,總是擔任武器開發的工作,較少親自在前線戰鬥。而他的研究與分析在很多時候替博派帶來許多幫助,但同時因為研究和發明而闖禍也時有發生。其代表性作品是在發現了方舟(The Ark)墜毀的火山裡的恐龍化石後製作了恐龍金剛(Dinobots)。此版本的輪傑身體以白色為主色,並有綠色和紅色的點綴,整體配色類似義大利國旗,其口部覆蓋了橫條紋的面罩,背後有一對翅膀形狀的構造,並有一門肩炮。在G1動畫中由克里斯托弗‧柯林斯(Christopher Collins)聲演,和狂派成員天王星(Starscream)、反光鏡(Reflector)、雷射鳥(Laserbeak)、博派合體金剛守護神(Defensor)博派的人類盟友史巴克‧維特維奇(Sparkplug Witwicky)、史派克‧維特維奇(Spark Witwicky)等人共用同一名配音員[1]

在2023年,推出輪傑的賽博坦貨車型態的豪華戰將級(Deluxe Class)玩具。

變形金剛大電影(Transformers: The Movie) 编辑

在1986年上映的《變形金剛大電影》中,輪傑和部分其他角色如鐵皮、巡弋者、柯博文一樣,因為玩具停產的關係而在劇情中死亡。劇情中,輪傑在狂派(Decepticon)博派城市進攻中不幸犧牲,甚至沒有其具體如何死亡的畫面。

邪神三部曲 编辑

邪神三部曲是對在2000年初由日方主導製作的三部變形金剛電視動畫作品的稱呼,如下所列:

播映年分 日文原標題 中文標題 美國標題
2003 超ロボット生命体トランスフォーマー マイクロン伝説 變形金剛:微型傳說/變形金剛:雷霆艦隊/變形金剛:艦隊系列 Transformers: Armanda
2004 トランスフォーマー スーパーリンク 變形金剛:超能連結/變形金剛:超能量爭霸戰 Transformers:Energon
2005 トランスフォーマー ギャラクシーフォース 變形金剛:銀河之力 Transformers: Cybertron
註記 邪神三部曲是美版的設定,在日版中只有《微型傳說》和《超能連結》是有關連的故事,銀河原力是完全獨立制作的新篇章、與前兩作在劇情上和無關。

在邪神三部曲的「輪傑」因為美版和日版的差異、以及一些商標權的問題而略顯複雜。

變形金剛:微型傳說 编辑

在2003年的《變形金剛:微型傳說》中,輪傑(Wheeljack)這個名字屬於一個毫不相關的人物。此版本的輪傑是一個前博派成員、曾經是熱射(Hot Shot)的朋友,但一次因為重傷而在戰場上被拋棄(熱射因為被其他同伴阻止而無法救援他)並被密卡登(Megatron)拯救之後轉投狂派、目的是向熱射復仇。不過之後還是和熱射恢復友誼、一同對抗尤尼克隆(Unicron)的威脅。

變形金剛:超能連結 编辑

但是在2004年播映的續作《變形金剛:超能連結》中,另一個角色,其外觀、載具都和G1版本的輪傑如出一轍,但是叫做「Downshift」,一個年輕熱血的博派戰士,和同伴跳崖者(Cliffjumper)一同在老博派軍官鐵漢(Bulkhead)底下做事。

變形金剛:進化版(Transformers: Animated) 编辑

在2007年播映到2009年的本作中,雖然僅僅客串性質的出現在其中一幕,不過輪傑確實曾經出現過。此版本的輪傑造型回歸G1版本,不論是外觀、構造還是配色上,就連職位上也是博派中的科學家、工程師。其和感應者(Perceptor)一起合作打造了大力金剛(Omega Supreme)的工程項目。

變形金剛:領袖之證(Transformers Prime) 编辑

在2010年播出到2013年的《變形金剛:領袖之證》中,輪傑在第一季出現後,在第二季後期成為常駐角色之一。在本作中的造型完全接近G1,不過其招牌性的面罩在戰鬥時才會閉上,武器是背後的兩把武士刀、雙拳的雷射槍,並喜好使用手榴彈或其他炸藥,變形為一台lancia stratos跑車,本身亦有台名為「The Jack-Hammer」(玩具版則名為「Star-Hammer」)的小型宇宙船。前雷霆戰隊(The Wreckers)成員,鐵漢(Bulkhead)的好友,在英語版被稱為「Jackie」。個性像冷靜並略帶幽默的牛仔,但言語粗暴。戰鬥實力不俗,在第40集的戰鬥中可以和音波(Soundwave)匹敵[2]。英文版由詹姆斯‧何倫(James Horan)聲演[3],香港版則由何承駿配音,日文版聲優則是泰勇氣,詮釋出武士形象的言詞,台灣版則由李景唐配音。

其初次登場時,是偶然到達地球所在的太陽系,被狂派抓獲後、被千面客「掉包」,所幸最後解除危機。第二季跟隨駭翼(Dreadwing)一起降落地球並發生戰鬥,同時亦跟鐵漢透露出自己並不喜歡柯博文(Optimus Prime)這一類的官僚人士。最後在暫時擊退駭翼後,在眾人的勸說後留在地球。在第40集和音波戰鬥並占上風,但在他要殺死音波時遭到其魔音攻擊下差點被殺害[4]。在第42集為替鐵漢報復連同美琦一起向昆蟲金剛(Insecticon)硬殼(Bombshell)攻擊但不敵,但在千鈞一髮之際被在駕駛「The Jack-Hammer」上的美琦所發射出的導彈救回[5]。第二季最終為掩護博派撤退,搭乘「The Jack-Hammer」與狂派戰鬥,但被天王星的飛彈擊中後便不知去向。第三季證實被狂派擄去,並遇受嚴刑拷問,後來成功逃脫,最初跟屬於官僚人士的馬格斯(Ultra Magnus)關係很差,但後來改善。在飛輪(Ratchet)音波帶回報應號後能協助拉菲製作追蹤器一事看出其技術能力不錯。在最終戰時連同鐵漢和馬格斯一同鎮壓報應號的兵力,最後跟博派回到賽博坦

變形金剛:Cyberverse 编辑

在2018年播映到2021年的本作中,輪傑是本作的常駐角色。本作的造型非常貼近G1,但貼近本作的美術風格,並且沒有肩炮和招牌口罩,嘴部有類似絡腮鬍的紋路。博派中的科學家,個性活潑、對所有值得研究的事物都充滿好奇心。發明過的東西不勝枚舉,經常可以起到關鍵性的作用,但是有時候也會造成方舟裡其他人的困擾。由比利‧鮑伯‧湯普森(Biliy Bob Thomson)配音,和天王星、所有暴亂獸(Repugnus)等角色共享同一個配音員[6]

變形金剛:賽博坦大戰三部曲(Transformers: War For Cybertron Trilogy) 编辑

在由NETFLIX製作、在2020年上線的《賽博坦大戰三部曲》中,輪傑作為常駐角色出現,同樣是擔任博派的技術人員,並且造型完全接近G1,並由比爾‧羅傑斯(Bill Rogers)聲演[7]

在本作第一集開場中、和大黃蜂一起尋找超能量體、重現了其在G1動畫中的段落,不過差別在於,本作中的大黃蜂在剛開始時是受雇的超能量體探勘員、而非博派成員。

柯博文火種源拋出賽博坦之後,輪傑也成功用博派從沙盤(Soundblaster)那裡搶來的超能量體發動方舟,並參與其前往尋找火種源的尋航,一起被雇傭兵抓獲、成為昆特紗的俘虜、在星雲太空站遭遇撒克巨人狂派、並在穿越死亡宇宙後來到地球,在地球期間大多在方舟上和飛輪、犀牛(Rhinox)合作試著修復船艦,最後成功啟動方舟、回到賽博坦

變形金剛:地球火種(Transformer: Earthspark) 编辑

在2022年的系列地球火種中,輪傑在此以博派科學家的身分出場,其造型接近G1動畫和《變形金剛:Cyberverse》的綜合版本,一樣維持經典的配色和構造,其面具可開闔,面具下的嘴部周圍有類鬍鬚的紋路。由麥可.T.道尼(Micheal T Downey)聲演[8]

在本作第6集中,其中一個在地球誕生的地球金剛(Terren)推奇(Twitch)[9]渴望尋求家人和自己的獨特傳統,並巧遇了輪傑,當時他正在調查本作反派再造人的蛛型機甲。在輪傑告訴推奇她掃描的無人機是他設計的之後,推奇便將輪傑視作自己的「老爸2號」(Dad 2),之後便纏著輪傑一起追擊目標、並且由輪傑教導推奇如何運用她的無人機型態時的、她自己從未發現的功能。儘管輪傑一開始不認同這段「父女關係」,不過在本集的冒險經歷後,最後輪傑也同意推奇如此稱呼自己,並在離開前擁抱推奇[10]

真人電影 编辑

變形金剛3(Transformers: Dark of the Moon) 编辑

在2011年上映的《變形金剛3》中,出現了定位、個性和輪傑非常相近的博派科學家、武器設計師Q(Que),不過在當集後段劇情即被音波俘虜殺死,而且造型上也和輪傑不相似,反而致敬了知名物理學家愛因斯坦。不過同一名角色在玩具、漫畫、電玩遊戲等周邊中都被標記為「輪傑」販售。

漫畫 编辑

然而,電影的前傳漫畫系列中,卻出現了另一名「輪傑」,身體以銀灰色為主、頭部造型和G1中的輪傑十分相仿,而且同樣是博派的武器工程師。

大黃蜂(Bumblebee) 编辑

在2018年的重啟前傳電影《大黃蜂》中,在本片開頭的賽博坦大戰中有出現此版本的輪傑,造型、配色上都非常接近於G1動畫。由史帝夫‧布朗姆(Steve Blum)聲演[11],同名配音員也在領袖之證中為天王星配音,不過輪傑在本片中僅有一句台詞。

變形金剛:萬獸崛起(Transformers: Rise of the Beasts) 编辑

在2023年上映的《變形金剛:萬獸崛起》中,輪傑再次出場,不過造型和前一部作品相差極大,整體配色以棕色為主,頭部兩側的翼板消失,並且長有非常有機體的嘴部構造、頭部有類似方形眼鏡的部件。變形為一部寫著「Pablo TV」的福斯2型廂型車,其內部空間可以容納博派同伴雅希(Arcee),武裝以雙手變成的能量炮為主。在本作顯示其在地球後長時間駐紮在南美洲,說話帶有極重的西班牙口音,由克里斯托·斐迪南(Cristo Fernández)聲演[12]

參考資料 编辑

  1. ^ The Transformers (TV Series 1984–1987) - IMDb, [2023-07-08], (原始内容存档于2023-07-08) 
  2. ^ Transformers: Prime | S02 E14 | FULL Episode | Animation | Transformers Official, [2023-07-08], (原始内容存档于2023-10-11) (中文(中国大陆)) 
  3. ^ Cullen, Peter; Montano, Sumalee; Combs, Jeffrey, Transformers Prime, Darby Pop Productions, Digitalscape Co. Ltd., Hasbro Studios, 2010-11-26 [2023-07-08], (原始内容存档于2023-06-15) 
  4. ^ Transformers: Prime | S02 E14 | FULL Episode | Animation | Transformers Official, [2023-07-08], (原始内容存档于2023-10-11) (中文(中国大陆)) 
  5. ^ Transformers: Prime | S02 E16 | FULL Episode | Animation | Transformers Official, [2023-07-08], (原始内容存档于2023-07-08) (中文(中国大陆)) 
  6. ^ Transformers: Cyberverse (TV Series 2018–2021) - IMDb, [2023-07-08] 
  7. ^ Marnocha, Jason; Todaro, Frank; Foushee, Jake, Transformers: War for Cybertron, Rooster Teeth Animation, Polygon Pictures, Entertainment One, 2020-07-30 [2023-07-08], (原始内容存档于2023-07-09) 
  8. ^ Murakami, Glen; Briones, Jon Jon; Broadnax, Zion, Traditions, Transformers: Earthspark, 2022-11-11 [2023-07-08], (原始内容存档于2023-07-08) 
  9. ^ 《變形金剛:地球火種》並肩作戰★共同對抗邪惡力量|Nickelodeon, [2023-07-08], (原始内容存档于2023-07-08) (中文(中国大陆)) 
  10. ^ Wheeljack Lends a Hand | Transformers: EarthSpark | NEW SERIES | Animation | Transformers Official, [2023-07-08], (原始内容存档于2023-07-08) (中文(中国大陆)) 
  11. ^ Bumblebee (2018) - IMDb, [2023-07-08], (原始内容存档于2023-07-25) 
  12. ^ Transformers: Rise of the Beasts (2023) - IMDb, [2023-07-08], (原始内容存档于2023-06-20)