苍蓝钢铁的琶音

日本漫畫

苍蓝钢铁的琶音》(日语:蒼き鋼のアルペジオ)为Ark Performance日本漫画作品,2009年9月30日开始于《YOUNG KING OURs》(少年画报社)上连载,是以近未来的日本、潜舰为舞台的青年向科幻海洋战记漫画作品。繁体中文版由长鸿出版社发行。简体中文版由优莱柏(ULAB)引进,在新漫画英里咕圈圈上连载电子版。2013年5月29日宣布电视动画化,于同年秋季开播。

苍蓝钢铁的琶音

蒼き鋼のアルペジオ
Arpeggio of blue steel
假名 あおきはがねのアルペジオ
罗马字 aoki-hagane no arupejio
类型 科幻海洋战争漫画军舰萌拟人化
正式译名 中国 苍蓝钢铁的琶音
台湾地区 苍蓝钢铁战舰
漫画

作者 Ark Performance
出版社 日本 少年画报社
台湾地区 长鸿出版社
连载杂志 YOUNG KING OURs
连载期间 2009年9月30日—连载中
册数 日本 26卷(2023年11月)
台湾地区 24卷(2024年3月)
话数 155话+外传18话(2024年2月)
电视动画
原作 Ark Performance
导演 岸诚二
剧本统筹 上江洲诚
人物设定 森田和明
音乐 甲田雅人
音乐制作 flying DOG
动画制作 三次元
制作 Arpeggio partners
代理发行 日本 flying DOG
播放电视台 参见播放电视台
播放期间 2013年10月7日—12月23日
网络播放 中国 bilibili
美国英国巴西 Crunchyroll
话数 全12话
版权信息 ©Ark Performance/Shonengahosha, Arpeggio partners
动漫主题电子游戏主题ACG专题模板说明

Newtype》2014年2月号十大人气作品排行获得第2名,动画大赏2014各部门获得角色设计奖第三名、剧本奖第五名、机械设计奖第一名、音乐奖(伴奏)第五名、主题曲奖第六名、监督奖第六名、作品奖(电视放送)第二名[1]

发展 编辑

本作品是创作团体Ark Performance最初的原创漫画,在YOUNG KING OURs的编辑野野口强烈建议之下开始构想,于2009年提出企画并立即通过。发想阶段考量到自身擅长的科幻、兵器领域与少女做结合,然空战方面已有《强袭魔女》,顾虑战车可能也有别处企画在进行中,而选择了复杂且是贰号(石川)兴趣所在的船舰。作品特色之一的“少女站在军舰上”本来是最早的点子,但曾一度舍弃,在讨论众多提案之后才回头以此尝试出发。[2][3]

故事简介 编辑

21世纪初,人类受温室效应的影响而失去了大半的陆地。此时,在世界各地突然出现了搭载着神秘超兵器、真面目不明而被人类称为“海雾舰队”的战列舰群,以压倒性战斗力把人类驱逐出海洋,切断各大陆与岛屿之间的联系,令人类的文明和繁荣大幅衰退。对“海雾舰队”毫无招架之力的人类虽然失去了制海权,但并未放弃重新成为海洋的主人、在海洋上自由航行的打算,一直谋划着对“海雾舰队”反击的“大反攻”之日。故事始于被称为“大海战”的人类和“海雾舰队”首次交战并惨败的17年后,原士官候补生千早群像与其同伴们搭上父亲“千早翔像”制造“海雾舰队”的潜水舰“伊401”,并与“伊401”的心智模型“伊欧娜”一起接受突破“海雾舰队”的海洋封锁、运送人类反击的希望的委托。人类与海雾舰队间的战火再次展开……。

登场角色 编辑

声优广播剧CD[4]/电视动画。

苍蓝舰队 编辑

千早群像[5]千早 群像(ちはや ぐんぞう)声优福山润兴津和幸
本作主角,18岁。原为国立海洋技术综合学院的士官候补生,在每年举行的综合评价测试中总成绩永远排名第二,因此被杏平戏称“万年第二”[6]
伊欧娜イオナ,声优:悠木碧渊上舞
“伊401”的心智模型,一头银色的长发和绿色的眼睛,有喜欢Hisonic Miku这种小女孩的行径。
范本为旧帝国海军伊四〇〇型潜舰二号舰伊401
橿原杏平橿原 杏平(かしはら きょうへい),声优:白石稔宫下荣治日语宮下栄治
“伊401”的水雷长,皮肤黝黑,脸上经常戴着护目镜,喜欢看动画碳酸饮料。和群像等人是国立海洋技术综合学院的同学,综合评价测试中总成绩总是在200名左右,但炮术和水雷方面成绩一直在10名以内。
八月一日静八月一日 静(ほづみ しずか),声优:无/东山奈央
“伊401”的声纳官,负责的职务为声纳感测器等。在故事开始的8个月前上船,目前仅有她为中途加入的船员。
织部僧織部 僧(おりべ そう),声优:杉田智和松本忍
“伊401”的副舰长。合乎逻辑常识的判断为其特征。习惯戴着完全遮住脸部的面具,对外宣称是因为过敏,实际情况不明,暂时还未曾露出真面目。
四月一日伊织四月一日 いおり(わたぬき いおり),声优:丰崎爱生津田美波
“伊401”的轮机长,专门负责舰上维修保养等机械事务。
高雄タカオ,Takao,声优:佐藤利奈沼仓爱美
原海雾舰队东洋方面巡航舰队第一舰队所属重巡洋舰
范本为旧帝国海军高雄级重巡洋舰高雄
日向ヒュウガ,声优:无/藤田咲
前海雾舰队东洋方面巡航舰队第二舰队旗舰,大战列舰级。于故事开始前就在与伊401的交战中被十二枚侵蚀鱼雷击沉。
被击沉后,心智模型与核心被“伊401”收回,作为保护“伊401”的母港——硫磺岛的存在。
范本为旧帝国海军伊势级战列舰二号舰日向
响真瑠璃響 真瑠璃(ひびき まるり),声优:豊崎爱生/无)
原为“伊401”的声纳员,右眼下有颗痣[7],在与海雾舰队大战列舰日向对战后因不明原因离开了舰艇,现为统制海军少尉。
驹城大作[8]駒城 大作(こまき だいさく)
援护“伊401”的“白鲸”潜舰舰长。让响以观察员的身份上了舰艇,后邀请她担任主声纳官[9]

用语 编辑

舰队相关 编辑

苍蓝舰队蒼き鋼/蒼き艦隊
千早群像所率领的,以原海雾潜舰“伊401”为旗舰的舰队。
目前舰艇成员除旗舰“伊401”外还有由驹城舰长指挥的日本潜舰“白鲸”、原海雾重巡“高雄”以及原海雾大战列舰“日向”的心智模型。[10]
因为“高雄”与佐尔坦战斗后失去了舰体,心智模型则被海雾总旗舰队软禁,因此目前舰队内只有两艘潜舰和两个心智模型。
绯色舰队緋色の艦隊
千早翔像所率领的,以海雾超战列舰“武藏”为旗舰的舰队。
“绯色舰队”原本是“阿得米拉提密码”直属护卫舰队专用的名号,被翔像擅自拿来使用,造成其他地区海雾舰队的不满,进而引发由威尔士亲王等大战列舰所主导的攻击千早翔像行动。
似乎有意脱离海雾本队独自行动,以“绯色舰队”的名义与英国政府缔结安全保障条约。
海雾舰队霧の艦隊
十七年前神秘出现的舰队,以强势火力压倒性的摧毁人类所有的海上力量,将人类永远逐出大海。舰艇出现时多会伴随着浓雾,因而得名。
各船舰皆拥有自己的意识,不需要操船人员,为依照着自己的判断在各自所属的旗舰指挥下行动。工作舰、重巡洋舰战列巡洋舰战列舰和大型潜舰等大型船舰才会拥有心智模型。
东洋方面巡航舰队東洋方面巡航艦隊
包围日本的海雾舰队总称,配有第一至第三舰队。第一舰队旗舰为“长门”,第二舰队旗舰为“日向”,第三舰队的旗舰为“金刚”,每个舰队由大战列舰1至3艘、重巡洋舰3至9艘、轻巡洋舰及驱逐舰9至27艘、补给舰和先行侦察舰组成。
二年前,第二舰队旗舰“日向”遭“伊401”击沉,第二舰队因此停止活动。后在总旗舰“大和”的分配下,舰队重新编成,第二舰队的残存舰编入第一与第三舰队,“金刚”率领的原第三舰队舰队改为第一舰队,“长门”率领的原第一舰队改为第二舰队。
特遣舰队派遣艦隊
在“伊401”击退重巡“高雄”,顺利进入横须贺地下军港后,由“金刚”下令组建,自第一舰队中分离出来执行袭击横须贺港、逼出“伊401”任务的分遣舰队。
成员有大战列舰“榛名”、大战列舰“雾岛”、重巡“摩耶”以及数量不明的驱逐舰与轻巡洋舰。
在“榛名”、“雾岛”都遭击沉后,“金刚”调回了所有驱逐舰与轻巡,只留下重巡“摩耶”协助“榛名”、“雾岛”将刑部莳绘带回海雾的行动。
最初没有设置旗舰,但是在“金刚”调回所有驱逐舰与轻巡之后,陆军袭击刑部宅邸前,舰队唯一舰体完整的成员“摩耶”将“榛名”确认为特遣舰队旗舰[11]。在此之前,多是由性格较强势的“雾岛”领导。
远东舰队
封锁东南亚的海雾舰队名称,旗下军力不明,总旗舰为“威尔士亲王”。
目前因为是否要接受大战列舰“胡德”的召唤,前往大西洋压制千早翔像而内部分裂,认为应坚守“阿得米拉提密码”命令的“反击”、“吸血鬼”脱离舰队,被主张接受号召的“威尔士亲王”亲自搜寻中。
心智模型メンタルモデル
又译心智模组,资讯统合体,是由拥有高科技运算能力的海雾战列舰核心制造出来的人工智能,是以女性人类为范本表现,为该船舰的意识具现象化的存在。依照不同的运算能力,有些心智模型还可以达到一个以上。至于为什么都是女性,似乎只是单纯对人类都用女性定冠词命名军舰名称所造成的误解。
尽管外貌多已是发育好的女孩,但本身并没有特定的个性、好恶以及价值观,如同尚未发展完全的婴儿,由类似神经传达的电波信号逐一的改变模型的设定,因而能产生类似暧昧、悸动,甚至是愤怒等露骨的情绪表现。
除了是科技下的产物,其余部分跟女性人类或人类完全没有差别,因此制作心智模型是相当耗费运算能力的,在某些方面而言也被认为是一种浪费,而心智模型与人体的接近程度全视自己所想而定,例如饮食基本上是不需要却可以产生模拟代谢来进食消化,其他的生命现象似乎也一样能增加运算能力来达成。只有能拥有重巡洋舰或大型潜艇以上舰体的核心才有能力产生,其他以下的舰艇必须要有高等的舰体分出运算能力才能生成,而分出的舰体如果运算能力不足也可能使自己的心智模型无法构筑,例如战列巡洋舰需要分出近25%运算能力才能给一艘驱逐舰生成心智模型,但这也是极限,不过如果是超战列舰只需分出约2%即可,而且自身几乎没有影响。
在故事开始前两年在“海雾舰队”中出现,最先出现的是“大和”。
能离开离开船舰独立行动,以多数出现等能力。漫画中瞳孔形状的些微差异与进行操舰运算,通讯时脸孔与身上会浮现纹路是少数异于人类的特征。
纳米物质ナノマテリアル
构成伊401与海雾舰艇的基本物质,能够借由模拟分子构成来制出所有物质[12]。对人类而言是一种完全未知的特殊物质。
海雾的船体、武器、核心至心智模型等全部都是由这种物质构成,可以随自己的心意将纳米物质组合成任何物体,且具有应有的功能。最大拟态级别可以模仿到细胞层级,但无法模拟出遗传物质。
研究显示这种物质具有一部分生物特征,可以一定程度上自我修复。
需要由海雾舰艇的的核心进行控制才能维持型态,失去控制的纳米物质会变成银色的砂状物,海雾称为“惰性纳米物质”,人类则称之为“银砂”。
大海战霧との戦
发生在故事开始前十七年,人类和突然出现的“海雾舰队”之间的首场大战,结果人类惨败而被驱逐出海洋。
在“大海战”中,人类见识到“海雾舰队”的力量,因此为了打败“海雾舰队”而进行大量研究;而“海雾舰队”则在战争中见识到人类的战术,为了学习人类的战术而出现创造心智模型的想法。
阿得米拉提密码アドミラリティ・コード,Admiralty Code)
海雾舰队正在寻找的神秘密码,别名“失落的敕命”[9][12],似乎是心智模型的原型,海雾舰队的最高指挥。
之后在让受伤的千早群像完全恢复后,道出自己的名字。
概念传达概念伝達
海雾之间所使用的通讯手段,一般认为其原理与我们世界正在研发的“量子通讯”是相同的东西,能在瞬间正确传递大量情报[12]
量子通信网
运用量子力学所建构的通信网络。以量子做为传导媒介,能够实现比无线电更快、更远也更稳定的大容量通信,也不容易被入侵。
海雾战列舰之间的通讯都是以量子通信网完成。
强攻型潜舰“白鲸”「白鯨」級潜水艦
采用超空泡航行系统的反海雾核能潜舰。根据性能诸元上的差异,船舰全长可从100米达到1000米。与雾岛和榛名交战的白鲸,全长约200米,上头搭载了各式武器[12]。日本政府作为对“海雾舰队”反攻的准备而开发,能更换外部舰体以应付不同任务。人类方面视为最强力的武器,而海雾方面只视为仅能作诱饵的舰艇。
在故事开始之前,已经因为与海雾的战斗而失去了两艘“白鲸”。目前实战中的“白鲸”由驹城舰长指挥,加入“苍蓝舰队”。
塔纳特尼姆Tanatonium
海雾战列舰的能量源,对人类而言是未知的物质。会衰变产生引力子,让侵蚀武器产生侵蚀作用的主要成分。
三角核心デルタコア
海雾舰队旗舰的条件之一,拥有非常强大的演算能力。
目前已知的搭载舰有前总旗舰‧大战列舰“长门”、现任总旗舰‧超战列舰“大和”,不过此二舰的同型舰是否也搭载仍为未知。
监视卫星“大风”
日本的监视卫星,目前全日本只剩下这一个,由中部分散首都秘密保管并使用中。拍到了“摩耶”离开北管区函馆港的画面[13]

武装 编辑

 
克莱因瓶
强制波动装甲強制波動装甲(クラインフィールド)
海雾舰队中型以上的军舰才会有的防御装备,可以展开名为“克莱因力场”的防御罩,小型舰艇如鱼雷艇就没有装备。
防御罩可以把从外部施加的物理攻击分散成能量的形式吸收且暂时储存在力场内,借此达到防御的效果。吸收的能量可以回收利用或是直接排出舰艇。
另外,保持力场运作、将受到的攻击转换成能量、吸收或者排出力场内能量都需要一定的演算能力,受到侵蚀武器的攻击更是需要使用大量的演算能力以中和侵蚀效应。
虽然强悍但不是无敌,一旦内部能量超过临界值就会自律剥离。
克莱因力场クラインフィールド
强制波动装甲所产生的力场,能够形成酷似“克莱因瓶”的能量通道,将外部施加的所有能量任意转移到其他方向[12]
震动陶瓷装甲
日本最新研发的潜舰隐形装甲,能从声纳的探测中隐形,就算是大战列舰等级的探测能力也只能约略探测到。
超空泡航行系统スーパーキャビテーション
这是利用物体在水中高速移动时所产生之气泡的航行方法。由于运动中的物体就笼罩在蒸气气泡当中,使的物体在水中的摩擦能够减到最低,进而达到超高速航行[12]。即是运用超空蚀效应推动潜艇,至少可以到达110节。原本的设计是用于甩开鱼雷群,但因为航行过程会产生大到足以干扰声纳的强力噪音,因此也可以用于干扰声纳。
激光高射炮
海雾舰队多数舰艇都配有的副武器,可防空或辅助攻击,以高能激光切开物体攻击。
雷击弹头
正式名称不明,蓄能后可抛射至空中向下释放积蓄的电能造成大量破坏。雾岛于横须贺港侵入时用其扫平海面上人类反抗武器。
引导鱼雷
从锁定目标到回避模式、路径等皆可设定的导向鱼雷。
音响鱼雷Infrasound Torpedo
引爆后会产生强烈声音,用以干扰声纳
战术上也会用于针对声纳探测官进行听力攻击,或干扰声纳导引的鱼雷。
集束音响鱼雷
装有大量小型扬声器的鱼雷,在射出后会把扬声器散布出去,以不同调的频率形成声音屏障来干扰探测。
归向引导式水雷
所谓水雷,指的就是一旦接触或靠近船舰就会爆炸的水中武器。归向引导式水雷能够借由推进声等迹象来侦测目标,并自动追踪目标加以攻击[12]
主动式诱饵アクティブデコイ,Active Decoy)
发射后会展开特殊材料,形成质地与大小都跟母舰完全一样的假舰艇。可借由量子通信网随意遥控,但是有时间限制。
被动诱饵Passive Decoy
形状呈圆筒状,能发散诱导弹头的能量。
侵蚀鱼雷侵蝕魚雷,Erosion Torpedo)
击中的瞬间产生强烈的重力波,干涉击中部分周围的空间,强行终止并破坏组成物质的因子活动,借此造成破坏、击沉军舰。在导弹上则称为“侵蚀弹头”。
海雾舰队重巡以上的军舰能透过大量的计算,以克莱因力场反向中和掉侵蚀作用,因此在一般情况下,单枚侵蚀武器对开启克莱因力场的海雾高阶军舰几乎无效。
但是,如果同时受到数十枚以上的侵蚀武器饱和攻击,或是有其他东西分散了计算能力的话,就会来不及运算中和,形成有效伤害。
前东洋方面巡航舰队第二舰队旗舰“日向”(遭伊401近身饱和攻击)、第一舰队大战列舰“雾岛”、“榛名”(在准备发射占用大量计算力的超重力炮时被白鲸偷袭)都是这样被击沉的。
振动鱼雷振動魚雷
日本政府运用“基因改造计划”所开发出来的特殊鱼雷。
利用共振效应来破坏接触物,目前已知对海雾普通驱逐舰有效,但是还无法得知对搭载强制波动装甲的轻巡以上军舰是否有效。
由于日本国内的资源已枯竭,无法进行量产,在多次试图送出样本都失败后,由上阴出面委托千早群像,将最后一份样本与图纸交给“伊401”送往美国。
超重力炮超重力砲
海雾舰队重巡洋舰以上的战列舰才会搭载的超级武器,重巡级别的超重力炮即使只有擦到边,也足以让强制波动装甲到达临界。
作用原理基本与侵蚀鱼雷相同,但是是由海雾战列舰的能源核心直接驱动,压缩引力子产生更大、更广、更持续的重力波,如果核心能持续提供能源,基本上能维持同样威力打到任何距离的目标上。[14]
不同等级的船舰,能源核心不同,超重力炮的威力也不一样,大战列舰以上等级的超重力炮甚至能切开大海。
岩蟹いわがに
统制陆军研发的新式双人载具武器,可由卡车收纳运载,由三对步足移动,前下方搭载一具加特林机枪,上方有两具大型榴弹发射器可发射枪榴弹。在袭击刑部邸和硫磺岛时皆出动过。
马斯卡mask
U-2501搭载的装备,用泡沫包围船体,使船体在敌人声纳中隐形。
次元空间曲率位移系统次元空間曲率変位(ミラーリング)システム
又称“镜像系统”,一般只有超战列舰级才能搭载,但U-2501也搭载了一个微型的系统[15]
详细功能未知,但能把重巡级别的超重力炮能量转移到其他的次元时空,并造成巨大的空间异变。
旗舰装备旗艦装備
只有舰队旗舰才能搭载的极秘特殊装备,大战列舰需要先拆除超重力炮才能搭载,疑似每艘的旗舰装备能力都不同。
“金刚”的“旗舰装备”为舰队成员召唤系统,能把自己旗下所属的军舰召唤至身边出动,不过海雾军舰没能力将整艘舰身时空转移,只能转移核心,因此使用较特殊的方式完成。大量形似鸟居的部件实际上是个超大型的3D打印机,能快速用纳米材料产生新的舰艇船身,再植入转移过来的核心出动。这套系统只能召唤自己等级及以下的舰艇,因此“金刚”最多只能召换大战列舰。越大的军舰就要花越多时间(大战列舰约15分钟),因此时间拖越久就越有利。该“旗舰装备”启动后会产生强大的空间异变与讯息干扰妨碍侦查,海面上也会出现巨大龙卷风遮蔽视线。

其他 编辑

统制军統制軍
日本在大海战后重新成立的正式军队,整合原陆上自卫队、海上自卫队、航空自卫队以及驻日美军,军种分为统制陆军、统制海军、统制空军。
跟政府一样,统制军也分为三部分,听命于三个分散首都的政府,情报系统也各自独立,除了后勤交流之外,基本上互不干涉。
S.S.T.OS.S.T.O
能在宇宙空间飞行,并可回收再利用的超音速运输机。全名是单级入轨,作为援护大陆间联络用的单程太空运输机,负责运送物资。
干船坞乾ドック
在建造、修理船舶时,能够对船坞内部进行注水与排水的设施[12]。又称旱坞。(注:在横须贺的基地内就采用的是地下升降干坞)
要塞港要塞港
为了终将来临的人类大反攻所建造的军事港口。在日本,横须贺港就是属于这一类的军港[12]
海洋技术综合学院海洋技術総合学院(かいようぎじゅつそうごうがくいん)
位于横须贺,以培育能对抗海雾舰队的优秀水兵为目的而设立的统制军直属专门学校。
第四设施事件第4施設焼失事件(だいよんしせつしょうしつじけん)
发生在故事开始前两年,作为培训海洋技术综合学院优秀学生用的第四设施发生大火,56名在设施中进行培训的学生丧生,当中包括群像的青梅竹马天羽琴乃。事后在事故地点建立了慰灵碑。
起火原因至今还未公开,且被中部首都列为最高机密封存,南北首都虽然多次抗议,但是都被中部首都无视,无法获得任何相关资料。
千早群像以接受日本政府委托为条件,换取了作为机密保存的事故影像;以榛名为首的海雾特遣舰队则受到刑部真的委托和为了延后归队时间也开始调查该事件;总旗舰则让402和高雄去阻止榛名等人调查,但自己也亲自出动逐步释出期望榛名等人了解的信息作为启发。
402曾经带高雄进入过第四设施,发现深处全部都是以总旗舰为标记的海雾纳米物质,而且402也提到这是心智模型的故乡,并且第四设施遇难的学生被纳米物质覆盖,似乎正在进行修复。
最终“大和”和“天羽琴乃”在第一个遇难学生完成修复开始醒来时,将全部相关人员(包括日本三位分散首都首相,参与的心智模型)召唤过来,解释了当年的事件:由于海雾舰队在10个时间周期后没能找回“阿得米拉提密码”,“大和”决定来第四设施找回“天羽琴乃”作为海雾舰队的新上位系统,但由于当时还没拥有心智和人形的模型信息,变形时发生意外释放大量能量而破坏了第四设施,“天羽琴乃”也是当时接触到“大和”而回想起自己是海雾一员,“大和”在得到“天羽琴乃”的经验和记忆后后悔所作为,才秘密用大量纳米物质、能量和时间试图挽救受伤的学生。而东京分散政府当时也留意到大和的行为,但基于没有证据确认和恐惧外界认为日本政府与海雾合作,所以决定保守这个秘密。
之后阿得米拉提密码出现,解释了关于海雾、地球的根源,并且向全球生命下达了新的命令——向她展现如何通过斗争展示存续的可能性,接着再次消失。
基因改造计划Genome Design Plan
由刑部藤十郎博士提出的计划,目的是创造出“能完成现时人类无法完成的对‘海雾’的新型武器开发工作的人类”,虽然计划牵涉大量伦理问题,但被走投无路的日本政府通过而实行。
计划之下的产物是被称为天才儿童Design Child(简称D.C.)的基因改造儿。共有109个经由尖端工程学特殊化过性格、身体能力和大脑的孩子被制造出来,但只有7个人成功存活,并被分配到各地执行预设的任务。
目前已知的D.C.有刑部真、刑部莳绘两人,莳绘是最早完成分配的任务的人。
柱岛
东洋巡航舰队的大型维修基地,由“大和”安排被击沉的“鸟海”进行管理,能用于重建海雾舰艇。“大和”也安排“鸟海”管理一个名为“击沉俱乐部”的组织,招收被击沉过的海雾成员(主要为被千早群像击沉过的)。另外也有一座几乎直通太空的电梯。

出版书籍 编辑

单行本 编辑

卷数   少年画报社   长鸿出版社
发售日期 ISBN 发售日期 EAN/ISBN
1 2010年4月30日 ISBN 978-4-7859-3375-3 2011年3月16日 EAN 471-3469-35924-9
2 2010年10月30日 ISBN 978-4-7859-3495-8 2011年12月10日 EAN 471-6814-19535-6
3 2011年3月30日 ISBN 978-4-7859-3593-1 2011年12月16日 EAN 471-6814-19609-4
4 2011年10月29日 ISBN 978-4-7859-3726-3 2013年7月27日 EAN 471-5409-85930-7
5 2012年4月28日 ISBN 978-4-7859-3831-4 2013年10月3日 EAN 471-5409-86035-8
6 2012年10月30日 ISBN 978-4-7859-3954-0 2013年10月23日 EAN 471-5409-86103-4
7 2013年5月30日 ISBN 978-4-7859-5056-9 2014年1月2日 EAN 471-5409-86225-3
8 2013年10月30日 ISBN 978-4-7859-5150-4 2015年1月14日 EAN 471-5409-86851-4
9 2014年6月30日 ISBN 978-4-7859-5327-0 2015年2月4日 EAN 471-5409-86899-6
10 2014年12月22日 ISBN 978-4-7859-5460-4 2015年8月15日 EAN 471-5409-86954-2
11 2015年7月30日 ISBN 978-4-7859-5599-1 2016年2月16日 EAN 471-5409-87650-2
12 2016年4月30日 ISBN 978-4-7859-5762-9 2016年8月11日 EAN 471-3006-54004-8
13 2016年11月30日 ISBN 978-4-7859-5915-9 2017年2月7日 EAN 471-3006-54054-3
14 2017年6月30日 ISBN 978-4-7859-6034-6 2017年11月22日 EAN 471-3006-54117-5
15 2017年11月30日 ISBN 978-4-7859-6075-9
ISBN 978-4-7859-6076-6(特装版)
2018年1月24日 EAN 471-3006-54143-4
16 2018年7月30日 ISBN 978-4-7859-6254-8 2019年1月24日 EAN 471-3006-54206-6
17 2019年2月27日 ISBN 978-4-7859-6392-7 2019年7月26日 EAN 471-3006-54228-8
18 2019年10月1日 ISBN 978-4-7859-6488-7
ISBN 978-4-7859-6487-0(特装版)
2020年9月2日 EAN 471-3006-54250-9
19 2020年6月1日 ISBN 978-4-7859-6685-0 2021年8月4日 ISBN 978-6-2600-5707-7
20 2020年10月30日 ISBN 978-4-7859-6785-7 2022年1月26日 ISBN 978-6-2600-6291-0
21 2021年6月30日 ISBN 978-4-7859-6940-0 2023年3月15日 ISBN 978-6-2600-7453-1
22 2021年12月27日 ISBN 978-4-7859-7062-8 2023年8月2日 ISBN 978-6-2600-7840-9
23 2022年8月30日 ISBN 978-4-7859-7215-8 2023年12月15日 ISBN 978-6-2600-8280-2
24 2022年12月28日 ISBN 978-4-7859-7219-6
ISBN 978-4-7859-7220-2(特装版)
2024年3月1日 ISBN 978-6-2600-8600-8
25 2023年6月29日 ISBN 978-4-7859-7432-9
26 2023年11月30日 ISBN 978-4-7859-7547-0
导读手册
  • 蒼き鋼のアルペジオ OFFICIAL BOOK 〜戦闘詳報2059〜
2014年6月3日发售、ISBN 978-4-7859-5328-7(少年画报社)
衍生漫画
皆在YOUNGKING OURS GH日语月刊ヤングキングアワーズGH发表。名称皆为暂译。
《海洋技术学院高雄部》(海洋技術学院タカオ部
2014年10月开始连载。
《ARPEGGIO剧场》(アルペジオ劇場
2014年11月开始连载,作者为榛名的动画声优山村响
《飞行的海鸥》(飛べないシーガル・スリー
2014年11月刊载的短篇,作者为今井哲也。收录于漫画选集中。
《Salty Road》(ソルティ・ロード
2014年12月开始连载,作者为TALI。〈Young King Comics〉全3卷
  1. 2015年7月14日发售、ISBN 978-4-7859-5598-4
  2. 2015年10月30日发售、ISBN 978-4-7859-5653-0
  3. 2016年4月30日发售、ISBN 978-4-7859-5763-6
《雾熊s THE COMIC》(霧くまs THE COMIC
作者为高内优向。〈Young King Comics〉全1卷
  1. 2016年4月30日发售、ISBN 978-4-7859-5764-3
《Cross Line》(クロスライン
作者为ムサシマル。〈Young King Comics〉全2卷
  1. 2016年12月1日发售、ISBN 978-4-7859-5916-6
  2. 2017年11月30日发售、ISBN 978-4-7859-6127-5
《SeaGlass》(シーグラス
作者为いけださくら。〈Young King Comics〉全2卷
  1. 2018年7月30日发售、ISBN 978-4-7859-6256-2
  2. 2019年2月27日发售、ISBN 978-4-7859-6394-1
《欢迎来到苍钢!》(ようこそ蒼き鋼へ!
作者为十一虎。〈Young King Comics〉全1卷
  1. 2019年2月27日发售、ISBN 978-4-7859-6393-4
《Mental Model Research》(メンタルモデル・リサーチ
作者为一葵さやか。〈Young King Comics〉全2卷
  1. 2019年10月1日发售、ISBN 978-4-7859-6529-7
  2. 2020年6月1日发售、978-4-7859-6686-7
漫画选集
  • 苍蓝钢铁的琶音 漫画选集 〈ID Comics DNA Media Comics〉、一迅社、全2卷
2014年6月25日发售、ISBN 978-4-7580-0892-1
2014年9月25日发售、ISBN 978-4-7580-0826-6
  • 苍蓝钢铁的琶音剧场版 漫画选集〈DNA Media Comics〉(一迅社)全1卷
2015年12月2日发售、ISBN 978-4-7580-0892-1

轻小说 编辑

作者为动画编剧日暮茶坊日语日暮茶坊,出版社为KK Bestsellers日语ベストセラーズ

  • 《苍蓝钢铁的琶音 横须贺出航》(蒼き鋼のアルペジオ -アルス・ノヴァ- 横須賀出航
2014年7月3日发售、ISBN 978-4-584-13576-1
  • 《苍蓝钢铁的琶音 各自的航路》(蒼き鋼のアルペジオ -アルス・ノヴァ-それぞれの航路
2014年10月25日发售、ISBN 978-4-584-13597-6

另一个改编小说的作者为森田繁。由少年画报社出版、单行本全1卷。

  • 《苍蓝钢铁的琶音 Novelize》(蒼き鋼のアルペジオ ノベライズ
2018年7月30日发售、ISBN 978-4-7859-6255-5

相关书籍 编辑

资料集
  • 《苍蓝钢铁的琶音公式设定资料集》 (劇場版蒼き鋼のアルペジオ─アルス・ノヴァ-オフィシャルアーカイブ)
2014年4月18日发售、ISBN 978-4-7580-1366-6(一迅社)
  • 《苍蓝钢铁的琶音剧场版公式设定资料集》 (劇場版 蒼き鋼のアルペジオ─アルス・ノヴァ-オフィシャルアーカイブ)
2015年12月2日发售、ISBN 978-4-7580-1468-7(一迅社)
  • 《苍蓝钢铁的琶音 -ARS NOVA- Blue collection》 (蒼き鋼のアルペジオ -アルス・ノヴァ- ブルー・コレクション)
2014年3月20日发售、ISBN 978-4-04-866443-1(DENGEKI HOBBY BOOKS)、KADOKAWA / ASCII Media Works
杂志书
  • 《苍蓝钢铁的琶音 -ARS NOVA- Blue Record》 (蒼き鋼のアルペジオ ‐アルス・ノヴァ‐ BLUE RECORD)
2014年2月26日发售、ISBN 978-4-7986-0754-2(Hobby Japan MOOK 547)、Hobby Japan
  • 《剧场版 苍蓝钢铁的琶音 -ARS NOVA- Blue Score》 (劇場版 蒼き鋼のアルペジオ ‐アルス.ノヴァ‐ Blue Score)
2016年11月4日发售、ISBN 978-4-7986-1252-2(Hobby Japan MOOK 730)、Hobby Japan

电视动画 编辑

动画制作 编辑

  • 2011年春,飞狗的制作人南健和作者洽谈动画企画[2]。其后导演岸诚二提议由三次元制作动画,包括编剧上江洲诚在内的主要人员于同年7月开始每两周一次的企画会议[16]。音乐方面岸诚二希望强调军舰的厚重感,另一方面又要有优美的旋律衬托出心智模型的魅力[17]。在举棋不定之中,音乐制作人西边诚推荐了魔物猎人系列的甲田雅人,作曲方向为“富高级感”、“具军事元素但不复古”,本作为甲田第一次为动画配乐作曲[18]。由于本作为全3DCG动画,制作量达到3600镜头(cut),和《009 RE:CYBORG》相较之下,是三次元公司原本年产量的近3倍[19]。动画副标题源自14世纪欧洲音乐的新艺术英语Ars Nova(Ars Nova),当时曲式和记谱法均有大幅创新[17]。配音部分本来制作人员预想伊欧娜为更无机质的角色,不过第1话渊上舞在配“急速潜行”时演得带有俏皮可爱感的“きゅうそくせんこ~”,连带影响制作组对角色的观感,“可爱就是正义”[20]
  • 本作于2013年5月29日宣布制作,10月7日正式播出,副标题为ARS NOVA(アルス・ノヴァ),旁白部分由中田让治负责。
  • 本作与其他多数动画有所不同的是,其全面采用“伪3D动画[21]制作方式,此绘图作法与一般3D数位绘画的制作方式雷同,从建模( Modeling )、材质和纹理贴图(Material & Texturing)、摄影机和灯光设定(Camera & Lighting)到算图(Rendering),皆以相同的绘图方式进行。但2.5D数位绘画,则较接近一般浮雕的表现方式,以单面立体图形重叠的方式处理,因此2.5D数位绘画大都只能从单一角度取得所需要的画面。在动画制作上,这种手法极适合运用在非人物体如车辆机器人等。伪2D动画质感上在电脑特效出现时融合感极佳,且静态画面与2D动画的质感几乎无异,但目前技术在动态画面仍会有与2D动画不同的现象。本作与众不同的是连人物等亦采用此手法制作,在过去是罕见的例子。虽然这类常被称为2.5D动画,但本作制作组声称自己做的是2.2D,以表示他们修饰的品质更接近2D动画,并且大幅导入系风格使其更能被观众接受。

制作人员 编辑

  • 原作:Ark Performance“苍蓝钢铁的琶音”(少年画报社/月刊“YOUNG KING OURs”连载)
  • 监督:岸诚二
  • 助监督:柿本广大
  • 系列构成:上江洲诚
  • SF考证:森田繁
  • 人物设计:森田和明
  • 机械设计:松本刚彦
  • 美术设计:Team Till Dawn
  • 3D动画监督:铃木大介
  • 模型监督:足立博志
  • 美术监督:宫越步
  • 色彩设计:伊东さき子
  • 摄影监督:奥村大辅
  • 编辑:广瀬清志
  • 音响监督:饭田里树
  • 音乐:甲田雅人
  • 音乐制作:flying DOG
  • 音乐监制:西边诚
  • 监制:南健、真锅义朗、川北健、福田顺、冈村武真、山崎史纪、野野口嘉孝
  • 动画监制:里见哲朗、柴宏和
  • 动画制作:三次元
  • 协力:海上自卫队舰队收藏、C2机関、B-RISE
  • 制作:Arpeggio partners(flying DOG、ULTRA SUPER PICTURES、Sammy、创通、KlockWorx、SHOWGATE、少年画报社)

主题曲 编辑

片头曲
“SAVIOR OF SONG”(第2-8话、第11话)
作词:ナノ,作曲:MY FIRST STORY,编曲:WEST GROUND,主唱:ナノ feat.MY FIRST STORY
第1话作为片尾曲使用。
片尾曲
ブルー・フィールド”(第2-4话、第6-8话)
作词、作曲、编曲:Heart's Cry,主唱:Trident(渊上舞沼仓爱美山村响
第1话未使用。
“Innocent Blue”(第5、9、11话)
作词、作曲:fu_mou,编曲:甲田雅人,主唱:Trident
“Our Story”(第12话)
作词、主唱:ナノ,作曲:北村武,编曲:WEST GROUND
“Purest Blue”(重播版追加,第4、6、8、11话)
作词、作曲、编曲:Heart's Cry,主唱:Trident
插入曲
“Silver Sky”(第10话)
作词、主唱:ナノ,作曲、编曲:甲田雅人

各话列表 编辑

话数 标题 剧本 分镜 演出 CG监督 片尾插画
日文 中文 首播[22] 重播 第二次重播
#01 航路を持つ者 拥有航路之人 上江洲诚 柿本广大 今义和 しばふ 大见武士 秋荞麦
#02 嵐の中へ 前往暴风雨中心 森田繁 平井义通 植高正典 ふじのきともこ 北崎拓 あかざ
#03 要塞港、横須賀 要塞港,横须贺 桥本裕之 铃木大介
名仓吾作
コニシ 春野友矢 上乃龙也
#04 横須賀急襲 横须贺急袭 中村浩二郎 柿本广大 山田雅明 今义和 夏元雅人 有马启太郎 BLADE
#05 人ならざる者 非人者 日暮茶坊 kapu 平井义通 植高正典 コニシ 上山道郎 希望つばめ
#06 ともだち 朋友 中村浩二郎 吉田丈司 濑藤健嗣 铃木大介 石黑正数 今井哲也 むにゅう
#07 硫黄島 硫磺岛 上江洲诚 高桥正典 柿本广大 石田龙介
松浦宏树
みことあけみ 野上武志 远藤海成
#08 人形の家 人偶之家 森田繁 政木伸一 今义和 ことぶきつかさ 石田敦子 小梅京人
#09 決死の脱出行 决死的逃脱行动 日暮茶坊 中野英明 江岛泰男 铃木大介 パセリ 六道神士 ひよひよ
#10 その身を捧ぐ 献身 中村浩二郎 平井义通 植高正典 水上悟志 宫原琉璃 武若丸
#11 姉妹 姐妹 森田繁 吉冈忍 博史池畠 今义和 ★藤川 山村响 兔冢英志
#12 航路を拓く力 开拓航路之力 上江洲诚 柿本广大 植高正典 Ark Performance 井上纯弌

播放电视台 编辑

日本国内 编辑

播放地区 播放电视台 播放日期 播放时间(UTC+9 所属联播网 备注
近畿广域圈 每日放送 2013年10月7日-12月23日 星期一 26时55分-27时25分 日本新闻网
东京都 TOKYO MX 2013年10月10日-12月26日 星期四 22时00分-22时30分 独立UHF局
日本全国 BS日本 2013年10月13日-12月29日 星期日 24时00分-24时30分 日本电视网
卫星电视
AT-X 2013年10月15日-12月31日 星期二 22时30分-23时00分 卫星电视 有重播

日本国外 编辑

台湾和香港由Animax亚洲代理播放

  • 台湾为2014年10月17日-10月28日,星期一至日的22:30-23:00。之后2015年5月31日-6月11日同时间段重播,HD频道于2016年9月25日开始,星期日至下星期一期间20:30-21:00再次重播。
  • 香港为2014年11月11日-12月8日,星期一至三的22:00-22:30。

与原作的差异 编辑

动画版基于成本考量与篇幅考量,仔细斟酌过制作资源之后认为无法让原作强敌“武藏、大和”登场[23]。经原作者同意后,动画版做出大幅改编,除基本人物、武器设定与世界观相同之外,剧情部分已完全不同,基本上已经可以视为一个独立的作品,与原作基本没有关连。

BD / DVD 编辑

发售日 收录话 规格编号
BD DVD
1 2013年12月27日 第1话 - 第2话 VTZF-37 VTZF-43
2 2014年2月7日 第3话 - 第4话 VTZF-38 VTZF-44
3 2014年3月7日 第5话 - 第6话 VTZF-39 VTZF-45
4 2014年4月4日 第7话 - 第8话 VTZF-40 VTZF-46
5 2014年5月2日 第9话 - 第10话 VTZF-41 VTZF-47
6 2014年6月6日 第11话 - 第12话 VTZF-42 VTZF-48

网络动画 编辑

2014年4月起由TOKYO MX电视台播出,再上传至YouTube,名称为《雾熊s》(霧くまs)。内容为动画所有登场的心智模型皆与“雾岛”一样变成熊布偶模样后的搞笑兼广告短剧,每集片长约一分钟。

制作人员 编辑

  • 监督:岸诚二
  • 系列构成:上江洲诚
  • 编剧:森田繁、中村浩二郎、日暮茶坊
  • 演出:铃木大介
  • 音乐:甲田雅人
  • 动画制作:三次元

各话列表 编辑

话数 日文副标题 中文副标题 播放日
SPOT#1 あのイントネ〜ション 1「幽体離脱」
キリシマの野望 1

雾岛的野心 1
2014年4月5日
SPOT#2 あのイントネ〜ション 2「求愛行動」
全裸温泉 1
ハルナの辞典 第1版「自宅警備員」

全裸温泉 1
榛名的辞典 第1版“自宅警备员”
2014年4月12日
SPOT#3 合体戦艦 キリシマ☆ハルナ 1
困惑タカオとヒュウガ博士 1
キリシマの野望 2
合体战列舰 雾岛☆榛名 1
困惑的高雄与日向博士 1
雾岛的野心 2
2014年4月19日
SPOT#4 キリシマの野望 3
合体戦艦 キリシマ☆ハルナ 2
ハルナの辞典 第2版「あざとい」
あのイントネ〜ション 3「就職活動」
雾岛的野心 3
合体战列舰 雾岛☆榛名 2
榛名的辞典 第2版
2014年4月26日
SPOT#5 あのイントネ〜ション 4「希望退職」
コマーシャル 1
端午の節句

广告 1
端午的节句
2014年5月3日
SPOT#6 野生の王国 1
困惑タカオとヒュウガ博士 2
野生の王国 2
野生王国 1
困惑的高雄与日向博士 2
野生王国 2
2014年5月10日
SPOT#7 あのイントネ〜ション 5「QRコード」
あのイントネ〜ション 6「シャンソン歌手」
コマーシャル 2
キリシマの野望 4


广告 2
雾岛的野心 4
2014年5月17日
SPOT#8 全裸温泉 2
大戦艦コンゴウさん
あのイントネ〜ション 7「九州旅行」
全裸温泉 2
大战列舰金刚的
2014年5月24日
SPOT#9 恋するフォーチュン☆タカオ
熊の艦隊
困惑タカオとヒュウガ博士 3

熊之舰队
困惑的高雄与日向博士 3
2014年5月31日
SPOT#10 合体戦艦 キリシマ☆ハルナ 最終話
キリシマの野望 5
合体战列舰 雾岛☆榛名 最终话
雾岛的野心 5
2014年6月7日
SPOT#11 あのイントネ〜ション 8「QRコード」
あのイントネ〜ション 9「東京特許許可局
わたしはマヤ 1
ハルナの辞典 第3版「魚雷」


我的摩耶 1
榛名的辞典 第3版“鱼雷”
2014年6月14日
SPOT#12 キリシマの野望 6
あのイントネ〜ション 10「九蓮宝燈」
わたしはマヤ 2
キリシマの野望 7
雾岛的野心 6

我的摩耶 2
雾岛的野心 7
2014年6月21日
SPOT#13 「Purest Blue」霧くまsバージョン “Purest Blue”雾熊s版 2014年6月28日

剧场版 编辑

YOUNGKING OURS 8月号发布剧场版制做决定,在2015年内上映,分别二部[24],第一部是一小时的电视动画总集篇加上约四十分钟的新作序章[25],第二弹是完全的新作。

目前第一部定名为《苍蓝钢铁的琶音 -ARS NOVA- DC》,2015年1月31日上映(日本方面),[26]台湾在2015年3月28日上映,香港在2015年3月19日上映。关于第一部作品的片名,制作群最初使用德文“alarmglocken”来象征剧中情节“警告将有更为惨烈的战事发生”。但由于《劇場版 蒼き鋼のアルペジオ ‐アルス・ノヴァ‐ アラームグロッケン》整个名称太冗长,最终改以“DC”代替[25]

第二弹2015年10月3日公开(日本方面),定名为《苍蓝钢铁的琶音 -ARS NOVA- Cadenza》(蒼き鋼のアルペジオ ‐アルス・ノヴァ‐ カデンツァ[27],台湾于2015年11月6日上映,而香港于2016年1月14日上映。

制作人员 编辑

  • 监督:岸诚二
  • 系列构成:上江洲诚
  • 音乐:甲田雅人
  • 动画制作:三次元
  • 制作:Arpeggio partners(flying DOG、ULTRA SUPER PICTURES、Sammy、创通、KlockWorx、SHOWGATE、少年画报社)
  • 配给:SHOWGATE

主题曲 编辑

苍蓝钢铁的琶音 -ARS NOVA- DC
主题歌“Rock on.”
作词、主唱:ナノ,作曲、编曲:WEST GROUND
片头曲“Blue Snow”
作词、作曲、编曲:Heart's Cry,主唱:Trident(渊上舞沼仓爱美山村响
插入曲“Silver Sky”
作词、主唱:ナノ,作曲、编曲:甲田雅人
苍蓝钢铁的琶音 -ARS NOVA- Cadenza
片尾曲“Blue Destiny”
作词、作曲、编曲:Heart's Cry,主唱:Trident(渊上舞、沼仓爱美、山村响)
插入曲“Last Refrain.”
作词、主唱:ナノ,作曲:WEST GROUND,编曲:亀冈夏海

游戏 编辑

2019年2月22日《苍蓝钢铁的琶音》官方正式发表将推出手机游戏《苍蓝钢铁的琶音 -ARS NOVA- Re:Birth》,预计在iOSAndroidDMM三个平台上推出[28],并推出事前登陆人数各目标将赠送特典。

同年4月开始手游官方便陆续公开PV与各游戏内容。5月13日事前登陆人数已突破20万人并正式宣布iOS与Android版将于5月15日开始推出。

2019年12月27日,官方在推特上宣布游戏将于2020年1月31日停止营运[29]

跨界合作 编辑

电影
美国电影《幻影计划》已宣布《苍蓝钢铁的琶音》进行合作,并推出由《苍蓝钢铁的琶音》原作者Ark Performance与动画人设师共同设计的B-67弹道导弹潜艇的心智模型卡片,将于电影上映期间向观众免费限量发送[30][31]
游戏
网页游戏《舰队收藏》与《苍蓝钢铁的琶音》进行合作,在动画单数话的结尾播放的插画中让《舰队收藏》和《苍蓝钢铁的琶音》的同名角色出现在同一幅画中。同时,《舰队收藏》的圣诞活动限定海域也推出了“伊欧娜”、“高雄”以及“榛名”3艘时间限定的己方可用舰,而“雾岛”、“金刚”和“摩耶”则仅作为敌舰登场。
2014年9月16日战游网公司便预告将于2014东京电玩展宣布尚在封测阶段中的线上游戏战列舰世界》会跟《战车世界》与《少女与战车》一样有合作对象[32]。9月18日正式宣布合作对象便是《苍蓝钢铁的琶音》动画组,并邀请flying DOG制作人南健,以及担任伊欧娜声优的渊上舞登台畅谈合作感想[33][26]
战列舰世界于2016/1/1-2016/2/29举办活动,只要完成任务便可获得海雾舰队涂装之金刚跟妙高。
动画
动画《T宝的悲惨日常》2014年播出的第二季-“觉醒篇”第2话开场导入伊401的舰桥并由渊上舞配音的伊欧娜登场,而预告时与上一话广告《单色小姐 -The Animation-》的方法一样在左上角明显张贴《苍蓝钢铁的琶音》动画海报,片尾插画也由《苍蓝钢铁的琶音》原作者Ark Performance绘制。
军事单位
日本海上自卫队与《苍蓝钢铁的琶音》进行合作,其片头曲“SAVIOR OF SONG”与片尾曲“Purest Blue”的正式音乐影片皆开放军舰给予取景拍摄,还邀请渊上舞(伊欧娜声优)、沼仓爱美(高雄声优)及山村响(榛名声优)参访亲潮级潜艇雾岛号护卫舰濑户雪号训练舰日语せとゆき (練習艦)海上自卫队吴史料馆等,并将画面收录于BD/DVD特典中[34][35]。此外海上自卫队自行推出的产品入浴剂“海自乃汤”亦在2015年1月28日追加推出“榛名”、“伊401”及“高雄”三款。[36]

注释·参考来源 编辑

  1. ^ 今年度各方面表現最佳的動畫!「NewType」動畫大賞2014各部門名次公開 - 新聞區 - Animen. [2014-10-14]. (原始内容存档于2014-10-17). 
  2. ^ 2.0 2.1 「蒼き鋼のアルペジオ -アルス・ノヴァ-」原作者/Ark Performance先生インタビュー-前編-. アニメ!アニメ!. 2015-01-. (原始内容存档于2021-01-20) (日语). 
  3. ^ 「蒼き鋼のアルペジオ -アルス・ノヴァ-」原作者/Ark Performance先生インタビュー-後編-. アニメ!アニメ!. 2015-01-31. (原始内容存档于2020-04-14) (日语). 
  4. ^ 「蒼き鋼のアルペジオ」ドラマCD全サ、声優陣に福山潤ら. Natalie. [2012-06-24]. (原始内容存档于2021-01-07). 
  5. ^ “群像”日语发音与“军曹”(即士官)相近。
  6. ^ 漫画第23话。
  7. ^ 漫画第6话。
  8. ^ “大作”日语发音与“大佐”(即上校)相近。
  9. ^ 9.0 9.1 引证错误:没有为名为蒼漫10的参考文献提供内容
  10. ^ 因舰体已被伊401击毁,故现在作为附加处理器辅助操控401与额外的附挂组件。
  11. ^ 引证错误:没有为名为蒼漫25的参考文献提供内容
  12. ^ 12.0 12.1 12.2 12.3 12.4 12.5 12.6 12.7 12.8 漫画第二卷末“苍海辞典”。
  13. ^ 引证错误:没有为名为蒼漫50的参考文献提供内容
  14. ^ 根据设定,超重力炮应该是一种粒子束武器。一些海雾战列舰可以通过合体发射来增强超重力炮的威力,而超战舰可以使用威力更大的棱镜超重力炮。
  15. ^ 引证错误:没有为名为蒼漫40的参考文献提供内容
  16. ^ 「蒼き鋼のアルペジオ −アルス・ノヴァ−」特集 第1回 岸監督インタビュー ~その1 企画始動秘話~. TOKYO ANIME NEWS. 2013-10-07. (原始内容存档于2017-11-05) (日语). 
  17. ^ 17.0 17.1 「蒼き鋼のアルペジオ −アルス・ノヴァ−」特集 第1回 岸監督インタビュー ~その3 副題アルス・ノヴァとは~. TOKYO ANIME NEWS. 2013-10-07. (原始内容存档于2016-03-05) (日语). 
  18. ^ 「蒼き鋼のアルペジオ −アルス・ノヴァ−」特集 第3回 音楽・甲田雅人氏インタビュー ~その1 アニメの劇伴音楽に関わるきっかけ~ | トーキョーアニメニュース –. TOKYO ANIME NEWS. 2013-11-07. (原始内容存档于2017-10-03) (日语). 
  19. ^ 「蒼き鋼のアルペジオ -アルス・ノヴァ-」 サンジゲン・松浦裕暁代表インタビュー:女の子をかわいく見せる挑戦. アニメ!アニメ!. 2014-02-07. (原始内容存档于2020-04-14) (日语). 
  20. ^ 「蒼き鋼のアルペジオ −アルス・ノヴァ−」特集 第1回 岸監督インタビュー ~その4 岸監督が語る第1話、第2話の見どころとは~. TOKYO ANIME NEWS. (原始内容存档于2016-03-05) (日语). 
  21. ^ 亦多称为2.5D动画。
  22. ^ 奇数话数的片尾插画会出现由网页游戏舰队收藏》与本作合作的插画(以★标记)。
  23. ^ 第2期已有雛型、只欠東風!動畫《蒼藍鋼鐵戰艦 -ARS NOVA-》系列構成「上江洲誠」長篇專訪!]. CCSX Makes ACG NEWS 支店. 2014年1月14日 [2014年1月13日]. (原始内容存档于2020年10月29日). 
  24. ^ (日语)“苍き钢のアルペジオ”映画化!2部作として2015年に公开 - コミックナタリー页面存档备份,存于互联网档案馆
  25. ^ 25.0 25.1 公認<第二部>序章、劇場版《蒼藍鋼鐵戰艦 -ARS NOVA- DC》腳本家「上江洲誠」長篇專訪!. CCSX Makes ACG NEWS 支店. 2015年1月30日 [2015年1月30日]. (原始内容存档于2021年2月22日). 
  26. ^ 26.0 26.1 【TGS 14】《蒼藍鋼鐵戰艦》與《戰艦世界》合作 劇場版明年 1 月上映《蒼き鋼のアルペジオ -アルス・ノヴァ- 劇場版》 - 巴哈姆特. [2014-09-18]. (原始内容存档于2016-06-17). 
  27. ^ (日语)剧场版“アルペジオ -アルス・ノヴァ-”第2弾10月3日公开、姿を见せた千早翔像とムサシとは? | アニメ!アニメ!页面存档备份,存于互联网档案馆
  28. ^ 蒼き鋼のアルペジオ -アルス・ノヴァ- Re:Birth 公式twitter. [2019-05-14]. (原始内容存档于2020-04-14). 
  29. ^ 蒼き鋼のアルペジオ -アルス・ノヴァ- Re:Birth 公式twitter. [2020-03-08]. (原始内容存档于2020-08-13). 
  30. ^ (日语)映画『ファントム 開戦前夜』とアニメ『蒼き鋼のアルペジオ』が潜水艦タッグ!「ファントムちゃん」イラストを公開. [2013-09-09]. (原始内容存档于2013-12-02). 
  31. ^ (日语)NEWS | TVアニメ“苍き钢のアルペジオ -アルス・ノヴァ-”公式HP页面存档备份,存于互联网档案馆
  32. ^ Wargaming 即將進軍2014東京電玩展! | 一般新聞 | World of Tanks. [2014-09-18]. (原始内容存档于2016-03-05). 
  33. ^ 東京ゲームショウ2014 1日目レビュー & 2日目プログラム | オフラインイベント | World of Tanks. [2014-09-18]. (原始内容存档于2016-03-05). 
  34. ^ 『蒼き鋼のアルペジオ -アルス・ノヴァ-』Blu-ray&DVD第3巻特典映像「渕上舞の海上自衛隊潜水艦部隊訪問記」ダイジェスト - YouTube. [2015-04-28]. (原始内容存档于2021-02-10). 
  35. ^ 「山村響の突撃!海上自衛隊」ダイジェスト映像 - YouTube. [2015-04-28]. (原始内容存档于2021-02-10). 
  36. ^ 以海上自卫队军舰为主题!入浴剂“海自乃汤”公开第2弹宣传影片!将与剧场版动画《苍蓝钢铁的琶音-ARS NOVA-》展开合作 - 新闻区 - Animen 互联网档案馆存档,存档日期2015-01-22.

外部链接 编辑