拉露

法国藏学家(1890—1967)

瑪賽樂·拉露(法語:Marcelle Lalou,1890年8月24日—1967年12月15日),法國西藏學家,其主要貢獻是將法國國家圖書館珍藏的源於敦煌藏文資料全部列出清單,並進行歸類、研究,對古代西藏藏語等的諸多方面撰文闡述自己的見解,還出版了《藏語課本》,她的主要工作是藏語教學,其著名的弟子有 Rolf Stein 和狄庸( J. W. de Jong)。

拉露出生於巴黎西南郊區默東市,她從小時候就對藝術感興趣,終生都以繪畫為消遣。她的早期研究及其作品都與藝術史有關。

第一次世界大戰時期,拉露自願報名擔任護士,她在戰爭中開始對東方文化的學習研究,她跟西勒萬·列維學習梵文,於1927年在高等研究應用學院(École Pratique des Hautes Études)完成博士論文,1938年至1963年為職業工作時期。1950年至1966年任《亞洲學報》(Journal Asiatique)主編。拉露以其學術貢獻獲得法國國家榮譽騎士勳章(Chevalier de la Légion d'Honneur)。

拉露主要著述 編輯

  • 1927 《藏文本「寶積經」》 "La version tibétain de Ratnakūṭa." Journal Asiatique
  • 1931 《國家圖書館藏文館藏目錄》 Catalogue du Fonds Tibétain de la Bibliothèque Nationale. Quatrième Partie, I. Les mDo-maṅ. Paris: Librairie Orientaliste Paul Geuthner.
  • 1936 《曼殊師利根本儀軌與度母根本儀軌》「Mañjuśrīmūlakalpa et Tārāmūlakalpa.」 Harvard Journal of Asiatic Studies 1.3/4: 327-349.
  • 1936 《藏文羅摩史》 "L'histoire de Rāma en Tibétain." Journal Asiatique: 560-562.
  • 1939 《中國禪傳播的藏文資料》「Document tibétain sur l'expansion du dhyāna chinois.」 Journal Asiatique 231: 505-23
  • 1939-1961 《國家圖書館藏敦煌藏文資料清單》 Inventaire des manuscrits tibétains de Touen-houang: conservés à la bibliothèque nationale (Fonds Pelliot tibétain), 3 vols., Libr. d'Amérique et d'Orient, A. Maisonneuve, Paris.
  • 1940 《有關法布施的敦煌藏文資料》 "Tun-huang Tibetan documents on a Dharmadāna." The Indian Historical Quartely, vol. 16 , 292-298.
  • 1949 《亞洲北部信仰中的死亡之路》 "Les chemins du mort dans les croyances de Haute-Asie." Revue de l'histoire des religions, janvier-mars 1949: 42-48.
  • 1950 《古典藏語基礎課本》 Manuel élémentaire de tibétain classique (méthode empirique). Paris: Adrien Maisonneuve.
  • 1952 《國王葬禮儀式》 "Rituel bon-po des funérailles royales", Journal Asiatique 240: 339-361.
  • 1953 《古老藏語》 "Tibétain ancien bod / bon", Journal Asiatique 241: 275-276.
  • 1953 《赤松德贊國王時期佛經:對甘珠爾和丹珠爾書目的貢獻》 "Les textes bouddhiques au temps du roi khri-sron lde-bcan: contribution à la bibliographie du kanjur et du tanjur. Journal Asiatique, p. 313-353.
  • 1955 《路易·德·拉瓦累-布散作品回顧》 "Rétrospective: L'oeuvre de Louis de la Vallée Poussin" Bibliographie bouddhique 23a: 1-37.
  • 1955 《八世紀大西藏官員的要求》 "Revendications des fonctionnaires du grand Tibet au VIIIe siècle." Journal Asiatique 243: 171-212.
  • 1958 《領地、毒品與醫治者》 "Fiefs, poisons et guérisseurs." Journal Asiatique. 246: 157-201.
  • 1965 《古西藏王子領地目錄》 "Catalogue des principautés du Tibet ancien." Journal Asiatique 253: 189-215.


拉露紀念文集 編輯

  • 1971 《懷念瑪賽樂·拉露,西藏研究論文集》 Études tibétaines dédiées à la mémoire de Marcelle Lalou, Paris: Adrien Maisonneuve.

有關拉露著述 編輯

  • Feliozat, Jean (1969). 《瑪賽樂·拉露之著述》 "L'oeuvre de Marcelle Lalou." Journal Asiatique 1-10.
  • Stein, Rolf (1969). 《通報》 T'oung Pao 138-140.