珍·芳達
珍·茜摩爾·芳達（英語：Jane Seymour Fonda，1937年12月21日—），美國女演員，1971年她在《花街殺人狂》中扮演一位狡猾的應召女郎，並因此獲得1972年度的奧斯卡最佳女主角獎，又以1978年的《榮歸》獲得第二座奧斯卡最佳女主角獎。2014年獲得第42屆美國電影學會（AFI）頒發的「終身成就獎」。[1]2017年獲得第74屆威尼斯影展「榮譽金獅獎」。
| 珍·芳達 | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 2015年康城影展 | |||||||||||||||||||
| 女演員 | |||||||||||||||||||
| 出生 | Jane Seymour Fonda 1937年12月21日  美國紐約市 | ||||||||||||||||||
| 配偶 | 羅渣·華汀 （1965年結婚—1973年結束） 湯姆·海登 （1973年結婚—1990年結束） 泰德·特納 （1991年結婚—2001年結束） | ||||||||||||||||||
| 兒女 | 3個，包括Vanessa Vadim （1968年-） 特洛伊·加里蒂 （1973年-） | ||||||||||||||||||
| 父母 | 亨利·方達 （1905年-1982年） 法蘭西絲·西摩爾·波卡 （1908年-1950年） | ||||||||||||||||||
| 親屬 | 彼得·方達（弟） 布莉姬·芳達（姪女） | ||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
| 「Jane Fonda」的各地常用譯名 | |
|---|---|
| 中國大陸 | 簡·方達 |
| 臺灣 | 珍·芳達 |
| 香港 | 珍·芳達 |
| 新加坡 | 珍·方達 |
| 馬來西亞 | 珍·方達 |
珍芳達於越戰間的反文化運動中活躍。她1972年到北越慰問兒童，並在北越一座高射炮旁留影，被稱為「河內的珍」（Hanoi Jane），因而被當時的社會大眾廣泛批評[2]。
生平 編輯
早年 編輯
1950年10月14日，芳達的母親在精神病院用刀片割斷了自己的喉嚨自殺身亡。當時年僅12歲的芳達更加孤獨，她曾試圖自殺，但沒有成功。她畢業於紐約州瓦薩學院。
越戰期間爭議 編輯
1972年越戰期間，珍·芳達親赴河內慰問北越兒童，並通過電台向西貢美軍心戰喊話：「在美軍飛機上裝置炸彈乃是非法的，投擲炸彈乃是戰犯行為。」她頭戴鋼盔，在北越一座高射炮旁留影，被稱為「河內的珍」（Hanoi Jane），成為反戰明星。當時反戰人士對此亦不以為然，一般人甚至罵她叛國，這些行為影響美國1970年代的嬉皮潮。2003年她接受採訪時表示自己當時很累，坐在高炮上是隨意的事，沒有冒犯美國軍人的意思，但她將後悔照片被用於宣傳和堅持反戰區分開來。此外她還反擊歸來戰俘的被虐說，在1973年告訴紐約時報說「我相信有虐待行為，但如果說這是系統的政策，那是謊言」。她還稱歸來戰俘為「撒謊者」「偽君子」[3][4]說戰俘是「軍事職業者、專業殺手」「盡力想讓自己看上去清白，但是他們是戰犯」[5] 有網絡說法稱她將戰俘遞給家人的條子轉交給越軍官使得戰俘被打死但此說被基本推翻[6]。2005年海軍老兵Michael A. Smith在堪薩斯簽名售書會上吐了她臉上一口嚼煙，隨後因行為不檢被捕，他說「我們有很多老兵等這一天很久了」「她往我們臉上吐了37年」芳達拒絕告上法庭。[7][8]她在2005年的自傳中說是被騙到高炮上去的，她從沒想要讓照片被這樣利用。2011年她在個人主頁上說對所有她造成傷害的軍人和家庭致歉。[9]
家庭 編輯
父親亨利·方達是奧斯卡影帝、荷里活巨星，母親法蘭西絲·西摩爾·波卡（Frances Seymour Brokaw）。胞弟彼得·方達也是演員。
首任丈夫羅渣·華汀（Roger Vadim）是法國導演，芳達事業上的成功要歸功於他，但這次的婚姻並不美滿。芳達在自傳中形容他是「殘忍和古怪的人」，還自爆羅渣曾強迫芳達邀請其他女人與他們夫妻一起在床上狂歡。
第二任丈夫湯姆·海登是美國政治人物。兩人的婚禮於1973年1月舉行。這場婚姻在17年後以離婚收場，芳達在自傳寫道：「在我51歲生日的那個夜晚，海登向我宣佈，他愛上了另一個女人。」
第三任丈夫泰德·特納是美國傳媒大亨。這次的婚姻仍是分手收場，據傳曾拍下三人性愛錄影帶。
政治立場 編輯
珍·芳達是激進的民主黨支持者，他的父親亨利·方達雖然也是民主黨支持者，但是仍與支持共和黨的占士·史超域、尊·榮是朋友與工作夥伴。珍·芳達因為黨派之見，拒絕了兩名父執輩的友誼，並長期與他們關係緊張。同時珍·芳達也是環保主義者。2019年10月珍·芳達在國會山莊外參加氣候變遷示威活動時一度被捕[10]。
軼事 編輯
芳達小時候被父親稱作「胖女孩」，於是芳達一生都在減肥，1980年代她發明減肥操，並風靡全球，她的書被翻譯成19種文字，還拍了錄影帶。1980年代芳達與父親共同演出了電影《金池塘》，父女之間的恩怨得到了和解。
演出作品 編輯
| 年份 | 片名 | 角色 | 備註 | |
|---|---|---|---|---|
| 譯名 | 原名 | |||
| 1960 | 《金童玉女》 | Tall Story | June Ryder | |
| 1961 | A String of Beads | 電視作品 | ||
| 1962 | 《神女生涯原是夢》 | Walk on the Wild Side | Kitty Twist | |
| 《情海春潮》 | The Chapman Report | Kathleen Barclay | ||
| 《鬥氣鴛鴦》 | Period of Adjustment | Isabel Haverstick | 提名—金球獎最佳音樂及喜劇類電影女主角 | |
| 金球獎年度新星女演員獎 | ||||
| 1963 | 《魂斷相思地》 | In the Cool of the Day | Christine Bonner | |
| 《雲雨春心》 | Sunday in New York | 伊蓮 Eileen Tyler |
||
| 1964 | 《脂粉金剛》 | Les Félins (Joy House, The Love Cage) | Melinda | |
| 《活色生香》 | La Ronde (Circle of Love) | Sophie | ||
| 1965 | 《女賊金絲貓》 | Cat Ballou | 嘉芙蓮·巴露 Catherine 'Cat' Ballou |
提名—金球獎最佳音樂及喜劇類電影女主角 |
| 1966 | 《追》 | The Chase | Anna Reeves | |
| 《滿堂春色》 | La Curée (The Game Is Over) | Renee Saccard | ||
| 《金屋佳人》 | Any Wednesday | Ellen Gordon | 提名—金球獎最佳音樂及喜劇類電影女主角 | |
| 1967 | 《田野淚》 | Hurry Sundown | Julie Ann Warren | |
| 《鬥氣夫妻》 | Barefoot in the Park | 嘉麗 Corie Bratter |
提名—英國電影學院獎最佳女主角 | |
| 1968 | 《攝魄勾魂》 | Spirits of the Dead | Contessa Frederica | |
| 《太空英雌巴巴麗娜》 | Barbarella | 巴巴麗娜 Barbarella |
||
| 1969 | 《攞命舞》 | They Shoot Horses, Don't They? | Gloria Beatty | 提名—奧斯卡最佳女主角獎 提名—英國電影學院獎最佳女主角 提名—金球獎劇情類電影最佳女主角 |
| 1971 | 《花街殺人狂》 | Klute | Bree Daniels | 奧斯卡最佳女主角獎 金球獎劇情類電影最佳女主角 提名—英國電影學院獎最佳女主角 |
| 1972 | 《一切安好》 | Tout va bien | Suzanne | |
| 1973 | 《飛機竊賊》 | Steelyard Blues | Iris Caine | |
| 《傀儡家庭》 | A Doll's House | Nora Helmer | ||
| 金球獎-Henrietta Award，世界受歡迎女明星（Golden Globe Henrietta Award, World Film Favorite – Female） | ||||
| 1976 | 《藍鳥》 | The Blue Bird | The Night | |
| 1977 | 《賊公賊婆做世界》 | Fun with Dick and Jane | Jane Harper | |
| 《茱莉亞》 | Julia | Lillian Hellman | 英國電影學院獎最佳女主角 金球獎劇情類電影最佳女主角 提名—奧斯卡最佳女主角獎 | |
| 1978 | 《榮歸》 | Coming Home | Sally Hyde | 奧斯卡最佳女主角獎 金球獎劇情類電影最佳女主角 |
| 《快馬加鞭》 | Comes a Horseman | Ella Connors | ||
| 《加州套房》 | California Suite | Hannah Warren | ||
| 金球獎-Henrietta Award，世界受歡迎女明星（Golden Globe Henrietta Award, World Film Favorite – Female） | ||||
| 1979 | 《危機》 | The China Syndrome | 甘琵莉·韋絲 Kimberly Wells |
英國電影學院獎最佳女主角 提名—奧斯卡最佳女主角獎 提名—金球獎劇情類電影最佳女主角 |
| 《電騎士》 | The Electric Horseman | Alice 'Hallie' Martin | ||
| 金球獎-Henrietta Award，世界受歡迎女明星（Golden Globe Henrietta Award, World Film Favorite – Female） | ||||
| 1980 | 《朝九晚五》 | Nine to Five | Judy Bernly | |
| 《我不要核能》 | No Nukes | |||
| 1981 | 《金池塘》 | On Golden Pond | Chelsea Thayer Wayne | 提名—奧斯卡最佳女配角獎 提名—英國電影學院獎最佳女配角 提名—金球獎最佳電影女配角 |
| 《著魔奇案》 | Rollover | Lee Winters | ||
| 《銀色的誘惑》 | 60 Years of Seduction | |||
| 1984 | The Dollmaker | Gertie Nevels | 黃金時段艾美獎迷你電視系列劇／電視電影最佳女主角 提名—金球獎最佳電視電影或短劇女主角 | |
| Terror in the Aisles | ||||
| 1985 | 《神蹟奇案》 | Agnes of God | Dr. Martha Livingston | |
| 1986 | 《枕邊謀殺案》 | The Morning After | Alex Sternbergen | 提名—奧斯卡最佳女主角獎 |
| 1989 | 《亂世夕陽情》 | Old Gringo | Harriet Winslow | |
| 1990 | 《寫不出的情話》 | Stanley & Iris | Iris Estelle King | |
| 2002 | Searching for Debra Winger | Herself | ||
| 2003 | V-Day: Until the Violence Stops | Herself | ||
| 2004 | 《我老豆係攝影大師》 | Tell Them Who You Are | ||
| 2005 | 《野獸婆婆》 | Monster-in-Law | Viola Fields | |
| 2007 | 《乖女唔易做》 | Georgia Rule | Georgia Randall | |
| 2011 | Peace, Love, & Misunderstanding | Grace | ||
| 2012-2014 | 《新聞編輯室》 | The Newsroom | Leona Lansing | |
| 2015 | 《回春》 | Youth | ||
| 《尋找父女情》 | Fathers and Daughters | |||
| 2015-2022 | 《同妻俱樂部》 | Grace and Frankie | Grace Hanson | 電視作品 |
| 2018 | 《高年級姐妹會》 | Book Club | Vivian | |
| 2022 | 《開運奇遇記》 | Luck | Dragon | 配音 |
| 《耆英復仇聯盟》 | Moving On | Claire | ||
| 2023 | 《80奔赴布萊迪》 | 80 for Brady | Trish | |
| 《高年級姐妹會2：下一章》 | Book Club: The Next Chapter | Vivian | ||
| 《露比格曼：海怪神話》 | Ruby Gillman, Teenage Kraken | Grandmamah | 配音 | |
引用 編輯
- ^ 简·方达获AFI终身成就奖 成史上第42位获奖者. m1905電影網. 2014-06-09. （原始內容存檔於2015-12-05）.
- ^ Roberts, Laura. Jane Fonda relives her protest days on the set of her new film. The Daily Telegraph (London). 2010-07-26 [2011-07-19]. （原始內容存檔於2021-03-08）.
- ^ Andersen, p. 266.
- ^ Jane Fonda Grants Some P.O.W. Torture. The New York Times. 1973-04-07 [2014-02-13]. （原始內容存檔於2013-11-13）.
- ^ Hanoi'd with Jane. Snopes.com. 2005-05-25 [2008-08-25]. （原始內容存檔於2013-04-28）.
- ^ "Hanoi'd with Jane". Snopes.com. May 25, 2005. [1] Archive.is的存檔，存檔日期2013-04-28. Retrieved August 25, 2008.
- ^ Fowler, Brandi. Jane Fonda rips QVC after appearance scuttled. msnbc.com. 2011-07-18 [2011-07-19].[永久失效連結]
- ^ Keller, Julie. Veteran Not Fonda Jane. E! Online. 2005-04-20 [2011-07-19]. （原始內容存檔於2011-07-19）.
- ^ "The Truth About My Trip To Hanoi" （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）. July 22, 2011; accessed January 27, 2014 at the Jane Fonda official website.
- ^ 抗议气候变迁 奥斯卡影后珍芳达被警方逮捕. [2019-10-13]. （原始內容存檔於2019-10-13）.
外部連結 編輯
- 珍·芳達在互聯網電影資料庫（IMDb）上的資料（英文）
- 互聯網百老匯資料庫（IBDB）上珍·芳達的資料（英文）
- 珍·芳達的Instagram帳戶
- 珍·芳達的Twitter帳戶
- 珍·芳達的Facebook專頁
- C-SPAN內的頁面（英文）
- 《查理·羅斯訪談錄》上的珍·芳達
- WorldCat 聯合目錄中珍·芳達的著作或與之相關的著作
- 珍·芳達在《紐約時報》上的節選新聞及評論
