強納森·史威夫特

英國、愛爾蘭作家(1667—1745)

強納森·史威夫特[1][2](英語:Jonathan Swift,1667年11月30日—1745年10月19日)是一名英國-愛爾蘭作家。他作為一名諷刺文學大師,以《格列佛遊記》和《一隻桶的故事》等作品聞名於世。根據歷史記載,他有多重身分。包括神職人員、政治小冊作者、諷刺作家、作家、詩人和激進分子。

The Very Reverend
Jonathan Swift
1710年像
出生(1667-11-30)1667年11月30日
 愛爾蘭王國都柏林
逝世1745年10月19日(1745歲—10—19)(77歲)
 愛爾蘭王國都柏林
墓地聖派屈克大教堂
筆名Isaac Bickerstaff、M. B. Drapier、Lemuel Gulliver、Simon Wagstaff, Esq.
職業作家
母校都柏林三一學院
代表作

簽名

早年 編輯

 
史威夫特出生地

強納森·史威夫特出生在愛爾蘭都柏林,是父親強納森·史威夫特(同名,1640–1667)和阿比蓋爾·埃里克(Abigail Erick或Herrick)的第二個孩子,也是家中唯一的男孩[3]。其父是古德里奇人,因家在英格蘭內戰中被毀,和哥哥古德溫一起來到愛爾蘭打拼,成為律師[4]

他出生時,父親已因梅毒去世七個月[5][6]。1歲時,他被乳娘帶到後者的故鄉懷特黑文撫養,三歲時被送回給愛爾蘭的母親[7]

他的叔叔古德溫·史威夫特撫養他長大,並對他進行啟蒙教育。史威夫特先進入基爾肯尼學院(Kilkenny College),後於1682年入都柏林三一學院就讀。期間他結識了威廉·康格里夫,四年後拿到了文科學士學位。1688年叔父逝世,愛爾蘭處於政治動盪時期,史威夫特只得中斷碩士課程,前往英格蘭,和媽媽一同住在英國的萊斯特。不久,他開始擔任威廉·坦普爾爵士的私人秘書,並在法納姆的摩爾莊園居住。坦普爾爵士此時已經退居田園,正在撰寫回憶錄。史威夫特的才能頗受爵士器重,曾經把史威夫特介紹給威廉三世,並曾派他去倫敦催促國王為國會撥款。也是在這段時間裡,史威夫特認識了當時年僅八歲的艾斯特·瓊森,一個家務傭人的孤女。史威夫特教她讀書,暱稱她為「斯特拉」。

1690年史威夫特因為健康原因回了愛爾蘭,但次年又回到了摩爾莊園。1692年他在牛津大學赫特佛德學院獲得了文科碩士學位。1694年史威夫特對私人秘書的工作厭倦了,離開了摩爾莊園,到國教在愛爾蘭新建的教堂當了牧師,後來到北愛爾蘭的基爾如特當教區負責人。1696年史威夫特在坦普爾勸說下回到摩爾莊園,為爵士整理回憶錄準備出版。這段時間他完成了《書的戰爭》,但是拖到1704年才出版,同時他看到了已經十四歲的健康的斯特拉。

1699年初,坦普爾爵士去世。史威夫特留在英格蘭完成回憶錄的編撰工作。夏天他改任正擔任愛爾蘭法官的伯克利伯爵二世的秘書。但當他趕回愛爾蘭時發現秘書已另有人選,他改為在各地教堂擔任牧師。1701年他匿名發表了《關於雅典、羅馬時期分歧、鬥爭的論述》一文[8]

進入政治圈 編輯

1702年初他獲得了都柏林三一學院的神學博士學位。春天他到倫敦旅行,結交執政的輝格黨的一些知名人士。10月他和二十歲的斯特拉一起回到都柏林。1704年史威夫特將《一隻澡盆的故事》《書的戰爭》和《聖靈的機械作用》三篇諷刺文章匯集出版,尖銳地諷刺批評宗教和學術領域中的腐敗現象和非國教徒。他犀利的風格受到民眾的歡迎,也使他結識了亞歷山大·蒲伯約翰·蓋伊約翰·阿布斯諾(John Arbuthnot)等一批文學圈的朋友,並一同組建了文學社團塗鴉社

晚年 編輯

回到愛爾蘭之後,史威夫特開始為愛爾蘭的民生撰寫文章。他的很多重要作品即寫作於這一時期,如《布商的信》(1724)一個溫和的建議(1729)這些作品使他獲得了愛爾蘭愛國主義者的名聲。

主要作品 編輯

  • 《書的戰爭》(1704)
  • 《一隻桶的故事》(1704)
  • 《斯特拉日記》(1710-1713)
  • 《布商的信》(1724,1725)
  • 格列佛遊記》(1726)
  • 一個小小的建議》(1729)

評價 編輯

施特勞斯學派弟子艾倫·布魯姆說,「史威夫特是啟蒙的敵人,包括它(啟蒙)的知識,它的政治」[9]「我不知道格列佛是怎樣的,但史威夫特肯定是世上曾經有過的最有趣的人之一。他對人類的厭惡是一個玩笑;試圖改進人性,是世界上最偉大的蠢事。」[10]

影響 編輯

艾倫·布魯姆的論文集《巨人與侏儒》的得名來自於史威夫特的《格列佛遊記》。

注釋 編輯

  1. ^ 強納森.史威夫特. 城邦讀書花園. [2022-09-01]. (原始內容存檔於2022-09-01) (中文). 
  2. ^ 《格列佛游记》(英)乔纳森·斯威夫特 著;白马 译著. 商務印書館. 2014-09-01 [2022-09-01]. ISBN 9787100106566. (原始內容存檔於2022-09-01) (中文). 
  3. ^   Stephen, Leslie. Swift, Jonathan. Lee, Sidney (編). Dictionary of National Biography 55. London: Smith, Elder & Co: 204. 1898. 
  4. ^ Stubbs, John. Jonathan Swift: The Reluctant Rebel. New York: WW Norton & Co. 2016: 25–26. 
  5. ^ Degategno, Paul J.; Jay Stubblefield, R. Jonathan Swift. 2014 [4 October 2020]. ISBN 978-1438108513. (原始內容存檔於26 January 2021). 
  6. ^ Jonathan Swift: His Life and His World. The Barnes & Noble Review. [16 March 2014]. (原始內容存檔於2 July 2014). 
  7. ^ Stubbs (2016), pp. 58–63.
  8. ^ 都柏林聖派屈克教堂 華府新聞日報 呂克明 2018-3-19. [2018-04-05]. (原始內容存檔於2018-04-05). 
  9. ^ 《巨人與侏儒》,張輝等譯,華夏出版社,2007,p.41
  10. ^ 《巨人與侏儒》,張輝等譯,華夏出版社,2007,p.55