初戀築夢101》(韓語:건축학개론建築學槪論 Geon Chuk Hak Gae Ron;英語:Architecture 101)是於2012年3月22日上映的韓國電影,上映53天觀影人數就突破400萬人次[2],改寫了韓國愛情電影的觀影人數[3],也一併帶動了一股初戀風潮。劇中出現金東律韓語김동률主唱的《記憶的練習曲》,勾起了許多30、40世代的回憶,使該首18年前的歌曲人氣再度上升。

初戀築夢101
건축학개론
韓國海報
基本資料
導演李勇周韓語이용주
監製
編劇李勇周韓語이용주
主演
製片商Myung Films(韓國
片長118分鐘
產地 南韓
語言韓語
上映及發行
上映日期
發行商Lotte Entertainment(韓國
發行日期
票房
各地片名
香港初戀築跡101
臺灣初戀築夢101
初戀築夢101
諺文건축학개론
漢字
文觀部式Geon Chuk Hak Gae Ron
馬-賴式Kŏn Ch'uk Hak Gae Ron

劇情介紹 編輯

35歲的勝民(嚴泰雄飾),是一家建築公司的設計師。一天,他意外接到一份房屋設計工程,委託人竟是自己學生時代的暗戀對象瑞英(韓佳人飾)。

兩人相識於大學時的 "建築學101" 的課堂上,當年20歲的勝民(李帝勳飾)對這位來旁聽的音樂系女生瑞英(裴秀智飾)一見鍾情,兩人亦在相處中感情與日俱增,奈何當時年輕害羞的勝民對愛情懵懂畏懼,始終無法合適地表達出自己的愛意,致使這段初戀無疾而終…

多年後,勝民和瑞英因緣際會重逢。這天,瑞英要求勝民替她重建在濟洲島的祖屋,但在勝民踏進這間熟悉的小屋的那一剎起,他的回憶便重新回到大學時代第一次見到瑞英時的情景。

時光飛逝,15年後甜蜜但傷感的初戀回憶再次湧於兩人心頭。年少時心動的痕跡亦再次散發光彩。只是現今兩人已不復往年無所牽掛的學生,他們未完成的戀曲,終將如何下去?

演員陣容 編輯

主要演員 編輯

演員 角色 介紹 TVB粵語配音
嚴泰雄 李勝民 建築系畢業 陳廷軒
韓佳人 楊瑞英 音樂系畢業 柚子蜜
李帝勳 李勝民 李勝民大學時代 李致林
裴秀智 楊瑞英 楊瑞英大學時代 陳皓宜

其他演員 編輯

演員 角色 介紹 TVB粵語配音
曹政奭 納德 勝民的朋友 關令翹
柳演錫 在旭 勝民的前輩 曹啟謙
金東珠韓語김동주 (배우) 楊尚允 勝民的母親 林丹鳳
李勝浩韓語이승호 (1947년) 瑞英的父親 譚炳文
金義聖 姜教授 李錦綸
朴修榮韓語박수영 (1970년) 具所長 陳卓智
趙賢哲 東久 張方正

特別出演 編輯

演員 角色 介紹 TVB粵語配音
高準熹 恩彩 勝民的同事及未婚妻 黃昕瑜

獲獎 編輯

獲獎時間 獎項 獲獎者 備註
2012年 4月 第48屆百想藝術大獎 電影部門 女子新人演技賞 裴秀智 [4]
6月 第6屆Mnet 20代之選韓語Mnet 20's Choice#6회 Hot電影之星賞(女) [5]
Hot電影之星賞(男) 李帝勳
7月 第16屆富川國際奇幻影展 年度最佳男演員
10月 第21屆釜日電影獎 最佳編劇 李勇周韓語이용주 [6]
第32屆韓國影評人協會獎韓語한국영화평론가협회상 最佳音樂賞 李智秀(音譯)(이지수) [7]
第5屆時尚偶像獎 初戀部門 風尚達人賞 裴秀智
11月 第33屆青龍電影獎 人氣明星賞 [8]
[9]
最佳男新人 曹政奭
12月 第20屆大韓民國文化演藝大賞韓語대한민국 문화연예대상 電影部門 最佳男新人 [10]
2013年 1月 第4屆電影記者協會年度電影獎 最佳男新人 [11]

參考資料 編輯

  1. ^ 1.0 1.1 電影振興委員會韓語영화진흥위원회. KOFIC 영화관 입장권 통합전산망 :: 영화정보. 電影振興委員會 影院票房綜合計算網韓語영화진흥위원회 영화관입장권 통합전산망. 2013-01-04 [2013-12-17]. (原始內容存檔於2019-03-21) (韓語). 
  2. ^ ‘건축학개론’ 400만 돌파…엄태웅, 한 턱 쏜다. MK Star Today. 2012-05-18 [2012-05-18]. (原始內容存檔於2016-08-11) (韓語). 
  3. ^ <初戀築夢101>,突破321萬...愛情電影界的王者登極~ 網際網路檔案館存檔,存檔日期2013-10-22.
  4. ^ Suzy wins 'Best New Actress' award. 第48屆百想藝術大賞. StarN News. 2012-04-28. (原始內容存檔於2012-07-19) (英語). 
  5. ^ Winners announced at 6th Mnet 20's Choice Awards. Mnet 20's Choice韓語Mnet 20's Choice. 10Asia. 2012-06-28 (英語). [失效連結]
  6. ^ 21st Buil Film Awards. 釜日電影獎. 21st Buil Film Awards. 2012-11-18 [2013-06-09]. (原始內容存檔於2013-01-02) (韓語). 
  7. ^ PIETA Wins a Triple Crown: KAFC Announces winners of KAFC Awards. Korean Film Biz Zone. 2012-10-19 [2013-06-09]. (原始內容存檔於2016-03-04) (英語). 
  8. ^ 獲獎名單-青龍電影獎官方網頁. 青龍電影獎. Blue Dragon Awards. 2012-11-30 [2013-06-20]. (原始內容存檔於2021-11-14) (韓語). 
  9. ^ PIETA Wins Best Picture at Blue Dragon Awards. 青龍電影獎. Korean Film Biz Zone. 2012-12-04 [2013-06-09]. (原始內容存檔於2016-03-07) (英語). 
  10. ^ Winners - Film category. 20th KCEA Awards. 2012-12-06. (原始內容存檔於2013-12-27) (韓語). 
  11. ^ PIETA Regarded as the Best Film in 2012 by Reporters. Korean Film Biz Zone. 2013-02-01 [2013-06-09]. (原始內容存檔於2014-11-04) (英語). 

外部連結 編輯