世間梵語लोका羅馬化:loka音譯:路迦 / 梵語लौकिक羅馬化:laukika直译世俗、紅塵) 、又作路迦駄都梵語लोकधातु羅馬化:lokadhātu直译世界、宇宙),印度宗教術語,意思是世界、位面或区域。

概论编辑

路迦(loka)派生自梵语 luj 意为损害,路迦即后会被劫灭英语Pralaya的区域。駄都(dhātu)意为构成的组件、元素、成分。《楞严经》将路迦駄都拆译为世和,但不对应时间和空间的含义。

世界编辑

印度教编辑

印度教文献中最常见的三界指的是:地界、空界、天界或天界、 凡间大地(Martya-loka)、地下。

往世书阿闼婆吠陀中,有14个世界:[1]

  • 七个较高的世界 (Vyahrtis) 、上界英语Urdhva lokas(Urdhva lokas):
  1. 真諦界英语Brahmaloka(Satya-loka)、梵界 (Brahma-loka)
  2. 苦行界(Tapa/Tapo-loka)
  3. 天人界(Jana-loka)或 知界(Gyan-loka)
  4. 摩訶界(Mahar-loka)
  5. 天堂界英语Svarga(Svar/Svarga-loka )、因陀罗界(Indra-loka)、欢喜界(Ananda-loka )
  6. 空界(Antariksha/Bhuvar-loka)、祖灵界(Pitri-loka)
  7. 地界英语Bhuloka(Bhu-loka)

《海螺氏奥义书》中的七上界:梵界(Brahmaloka)、生主界(Prajapatiloka)、因陀罗界(Indraloka)、阿底提耶界 (Adityaloka)、伐楼拿界(Varunaloka)、伐由界(Vayuloka)、阿耆尼界(Agniloka)。

  • 七个地下世界 (Pātālas)、下界(Pātāla lokas):
  1. 無底界(Atala-loka)
  2. 離下界(Vitala-loka)
  3. 善下界(Sutala-loka)
  4. 下下界(Talātala-loka)
  5. 大下界(Mahātala-loka)
  6. 液下界(Rasātala-loka)
  7. 地下界英语Patala(Patala-loka)、那伽界(Naga-loka)、阎摩界(Yama-loka)

十四界之上是净河(virajānadī),再之上是各永恒至高居所:

  • 成就者界(Siddhaloka)
  • 毗湿奴界英语Vaikuntha(Vishnuloka)、无忧界(Vaikuṇṭhaloka)
  • 群主界(Ganeshloka)
  • 湿婆界(Shivaloka)
  • 女神界(Deviloka)
  • 乳牛界英语Goloka(Goloka)
  • 娑枳多界(Sāketloka)

耆那教编辑

在耆那教文献中,宇宙被称为 loka,认为宇宙永恒存在,根据普遍的自然法则运作,没有创造者毁灭者,宇宙分为三个部分:

  • 上界(Urdhva Loka)天神的领域
  • 中界(Madhya Loka)人类、动植物的领域
  • 下界(Adho Loka)地狱的领域

佛教编辑

垂直宇宙论:

  • 欲界(Kāmadhātu-Loka / kāma-loka)
  • 色界(Rūpadhātu-Loka / rūpa-loka)
  • 无色界(Arūpadhātu-Loka / arūpa-loka)

众生轮回的位面:

世间编辑

包括了代表有情有情世間,以及有情所居住之山河大地的器世間。世间的所有事物和现象称爲「世间」(Loka-dhamma)。因世間是一切有情眾生存在和生活的地方,所以世間在一些詞語下.也等同於世俗的,或稱入世。無論是出生在三界中的有情眾生、或者作為眾生居住之地的山河大地器世間,都是因緣和合[2],不是本來真實、本來自在的法,都是「有因有緣世間集、有因有緣世間滅」[3]的無常法、有为法

瑜伽師地論编辑

《瑜伽師地論》說有二種世間(Lokadvaya)[4]

  • 有情世間(sattva-loka):或稱作是「五陰世間」,指眾生,代表生命體,但不包含植物。
  • 器世間(bhājana-loka):生命體所居處存在的空間及相關的處所,也就是世界。佛教認為世間處所就如同器皿一般[5]

华严经疏编辑

华严经疏》分为以下三類,第三种不同于大智度论:

大智度論编辑

大智度論》中三世間

  • 假名世间:一切的有情、生命
  • 国土世間:有情所居住之山河大地、國土等
  • 五蘊世間:此世间之众生能成之法,其五蕴各有差别。

数论派编辑

数论派分为以下三類

  • 天上
  • 人間
  • 獣道

世間与出世間编辑

世間的稱為世間法,是指世俗生活的各方面,也就是色法上的維持和生存。佛教要在世間傳播,僧俗信要在世間生存,是離不開世間法的。但世間法是有為法,必定是無常的而有壞滅之日,唯有無為法才是不生不滅的,無為法又稱作出世間法或出世間,簡稱出世法。出世法的目的是的淨化,涅槃解脫。

世間和出世間的區別並不是截然斷裂,實際上佛教常說「出世間不離世間」、「煩惱即菩提」,甚至主張應該瞭解世間法,以此導向出世間

真正的出世間是無我的,不生不滅,非空非不空,非有非無有的。但眾生對於許多尚未知道的事而產生的自己錯誤的理解,產生了,尤其對於自我與世界的不如實了知,認假為真,以致將五蘊所代表的色心自我與四大所組成的宇宙世間,錯誤的認為是真實永恆的,由此錯誤的認知因而產生種種的貪愛與執著,便無法解脫在三界世間不斷輪迴生死的宿命,甚至進而引發更深重的痛苦情緒與有罪的惡行,因上期所造惡業為緣而下墮出生於更惡劣的生處如三惡道來受身心的苦。這就是讓無明眾生無法解脫於生死輪迴的道理。因此正確的了解世間的虛妄無常的本質,產生出離心和菩提心,正是佛教中修行者的最基本及重要課題之一。[6]

參見编辑

參考文獻编辑

維基文庫中相關的原始文獻:
假名世間國土世間五蘊世間衆生世間器世間知正覺世間
  1. ^ What are the functions of each of the 14 lokas?. Quora. [2021-10-09] (英语). 
  2. ^ 《瑜伽師地論》卷90:「復次有二世間。一有情世間。二器世間。其器世間。為火災等之所壞滅。有情世間。剎那剎那各各內身任運壞滅。」(CBETA, T30, no. 1579, p. 812, a6-8)
  3. ^ 《雜阿含經》卷2:「佛告婆羅門:「有因有緣集世間,有因有緣世間集;有因有緣滅世間,有因有緣世間滅。」」(CBETA, T02, no. 99, p. 12, c23-25)
  4. ^ 《瑜伽師地論》卷90:「復次有二世間。一有情世間。二器世間。」(CBETA, T30, no. 1579, p. 812, a6)
  5. ^ 世界如器,名器世間。乃是釋迦如來所化之境,即三千世界也。(梵語釋迦,華言能仁。三千即小千、中千、大千也。) 【三藏法數(明‧一如等集註)】
  6. ^ 《瑜伽師地論》卷44〈17菩提分品〉 :「云何菩薩善知世間?謂諸菩薩普於一切有情世間,如實了知,如是世間極為艱嶮,甚為愚闇。所謂雖有生老及死,數數死生。而諸有情於老死等上昇出離不如實知。」