乡音苑

乡音苑(Phonemica)是線上方言錄音資料庫,收錄中國各地方言短句和口述故事,由用戶發音投稿,以Creative Commons版權釋出。創辦人司圓直(Steve Hansen)是美國人,2013年創辦時任北京大學講師。初時推廣主打「採訪爺爺奶奶」「你父母怎么认识」以吸引想聽方言故事的人加入,7月獲新京報等幾十家媒體報導,用戶暴增。[1]其後以線下沙龍聚會推廣,覓得鄭張尚芳等學者助勢。[2]

中國各地語言生活
方言電影史
方言童謠/民歌

方、语言電視廣播史
各地讀音字典

WikiProject:中國傳統聲音

該平台收錄故事从小孩谈论明星,到祖辈回忆文革都有。不少用戶在乡音苑检测自己能否聽懂爸媽家鄉的方言,「屡被打败,但乐在其中」。創辦此網站的緣起,是司圓直在北京觀察到「身边的朋友,不少人用一种奇怪的语言跟父母打电话,好像每个人都有一段秘密生活」。[1]

參考编辑

  1. ^ 1.0 1.1 建方言库,青年人谁会老北京话. 北京青年报. 2013 [2020-09-16]. (原始内容存档于2020-11-26). 
  2. ^ 鄭 2014.

連結编辑