二十四城记

二十四城記》,英语片名24 City,是中国电影制片人贾樟柯2008年编剧和执导的一部电影。这部电影描述了一个因开发新楼盘而搬迁的成都国有企业的三代(1950年代、1970年代、以及现在2008)人的生活经历。这制片过程中该片曾名为《二十四城故事》。[2]

二十四城记
24city.jpg
基本资料
导演贾樟柯
监制贾樟柯
市山尚三
王宏
编剧贾樟柯
翟永明
主演陈冲
吕丽萍
赵涛
陈建斌
配乐半野喜弘
林强
摄影余力为
王昱
剪辑林旭东
孔劲蕾
制片商上影集团上影制片厂
北京西河星汇
华润(集团)有限公司
片长107分钟
产地 中国
语言普通话四川话上海话
上映及发行
上映日期戛纳:2008年5月17日
中国:2009年3月6日
法国:2009年3月18日[1]
发行商国际:MK2 Diffusion
法国:Ad Vitam

片名编辑

电影《二十四城记》片名中「二十四城」,是来自于一个真实的同样叫「二十四城」的華潤置地商品房开发项目,该项目是在一家飞机发动机制造厂原址上所建。[3]至于该楼盘为何如此命名,一种解析是来自于电影中售楼小姐的解释,是因为一句古诗“二十四城芙蓉花,锦官自昔称繁华。”该诗曾出现于现代翻译家罗念生所著的《芙蓉城》,但具体来历未提。除了拍摄电影之外,贾樟柯还声称将出品一部关于这个地方的纪录片[4]

故事梗概编辑

该片的叙事风格被评论家们描述为虚构和纪实的混合,它包括五个真实访谈和四个由演员表现的虚构的访谈场景。[5]

访谈的顺序为:

  1. 何锡昆:二十年前是钳工,讲述他的师傅王芝仁为厂节约工具材料的故事,并探访了他的师傅。
  2. 关凤久:原保卫科长,后任厂党委副书记。简述这个厂从辽宁搬迁三线来的原因。
  3. 侯丽君:原工人,后来下岗。讲述第一批从辽宁到成都的工人其母亲1972年第一次回辽宁探亲的故事,以及自己下岗之后生活的艰苦。
  4. 郝大丽(吕丽萍饰):原工人。讲述在1960年代、1970年代工厂工人的生活比中国普通人好,但今天衰败了。还讲述了她作为最后一批从辽宁到成都的工人在奉节丢失了3岁的孩子的故事。故事结尾她在电视中看老朝鲜战争电影《长空雄鹰》。
  5. 宋卫东(陈建斌饰):1966年在工厂出生的子弟,现任总经理办公室副主任。讲述厂的巨大的规模,以及小时候和成都当地孩子打架的故事,和在1976年周恩来逝世时的情况。还讲述了他的初恋情人因为该厂情形不好和他分手的故事。该情人的发型和日本电视连续剧《血疑》中山口百惠扮演的幸子一样。采访结束时响起《血疑》主题歌《谢谢你》。
  6. 顾敏华(陈冲饰),因为长得像电影《小花》中陈冲饰演的小花而绰号“小花”。1978年从上海到厂里工作,作质检员。讲述了1970年代上海住房紧张,于是来到成都工作的情况。刚来的时候被人称为“标准件”,即厂花。还回忆了工厂使用一个牺牲的试飞员的照片提醒工人注重产品质量。还讲述了自己离开工厂之后的不成功的经商经历,和至今单身的原因。最后的场景是顾敏华看电视中的电影《小花》,听其中的李谷一演唱的主题歌《妹妹找哥泪花流》。
  7. 赵刚:1974年出生的工厂子弟,成都电视台的主持人,讲述了自己在吉林的技校中思想转变下定决心不做工人的故事。故事中提及台湾歌手齐秦的《外面的世界》。
  8. 苏娜(赵涛饰),1982年出生的工厂子弟,现在以为富人去港澳购物为生。讲述自己现在的生活,和对父母辛勤工作的感伤。

故事谣传编辑

不少中文媒体称该片讲述的是“三代厂花的故事”[6]。但事实上电影中除了陈冲饰演的小花曾被称为厂花,其他人和厂花毫无关系:郝大丽是一个丢失孩子的普通女工,而苏娜从未在该工厂工作。

获奖和评价编辑

《二十四城记》入围2008年第61届戛纳电影节主竞赛单元。[7]

2009年3月9日,第十届西班牙拉斯帕尔玛斯国际电影节授予贾樟柯及其作品《二十四城记》电影节十周年杰出艺术成就金伯爵奖[8]

美国报纸Hollywood Reporter将这部影片称作一部“现代中国的动人悲歌”,并认为这部影片的纪实手法“普通简单,但荡气回肠”。[9][10]

参考资料编辑

  1. ^ 《24城记》18日法国公映 贾樟柯期待再创奇迹. [2009-07-14]. (原始内容存档于2019-09-18). 
  2. ^ China Film Journal Staff. 世界末日:贾樟柯离开艺术房间了吗?. China Film Journal. 2008-03-26 [2008-04-26]. (原始内容存档于2008-06-28). 
  3. ^ Jia, Zhangke; Phil Tinari (translator). 搬迁照片. GOOD Magazine. [2008-05-01]. (原始内容存档于2008-04-30). 
  4. ^ Lee, Min. Films focus on factory upheaval. Associated Press. 2007-04-04 [2008-05-01]. (原始内容存档于2013-12-11). 
  5. ^ Dan Fainaru. 二十四城记. Screen International. 2008-05-17 [2008-07-13]. (原始内容存档于2009-03-20). 
  6. ^ 资料:贾樟柯《二十四城记》故事梗概 页面存档备份,存于互联网档案馆新浪网,2008年04月23日,2009-7-11造访
  7. ^ Leffler, Rebecca. Cannes unveils Competition lineup. The Hollywood Reporter. 2004-04-23 [2004-04-26]. (原始内容存档于2008-04-26). 
  8. ^ 《二十四城记》获西班牙杰出艺术成就金伯爵奖. [2009-07-14]. (原始内容存档于2019-09-16). 
  9. ^ "24 City" a moving elegy to modern-day China. Reuters/Hollywood Reporter. 2008-05-18 [2008-07-13]. 
  10. ^ Film Review: '24 City'. Hollywood Reporter. 2008-05-21 [2008-07-13]. (原始内容存档于2008-06-02). 

外部链接编辑