打开主菜单

伊倉一惠(日语:伊倉 一恵,1959年3月23日[1]),日本資深女性配音員演員旁白。出身於長野縣[1][2]上田市[2]身高155cm[3]體重50kg(公稱)。O型

伊倉一惠
配音演员
本名 同上
原文名 伊倉 一恵
昵称 カズさん
艺名 伊倉一壽(1991年-1995年)
出生 (1959-03-23) 1959年3月23日60歲)
出身地  日本長野縣上田市
血型 O型
所属 青二Production
活动
任职纪录 1979年-
出道作 女忍者(漫畫猿飛佐助
代表作 動畫
槙村香日语槇村香城市獵人天使心
虎王/翔龍子(魔神英雄傳系列)
戰桃丸ONE PIECE
短指甲龍子(蠟筆小新
羅伯特·杭丁頓羅賓漢大冒險
遊戲
雷尼·米爾西修特拉瑟
櫻花大戰系列)
配音演员模板 | 分类
日語寫法
日語原文 伊倉 一恵
假名 いくら かずえ
平文式罗马字 Ikura Kazue

目录

簡介编辑

以前經歷所屬經紀公司有東京俳優生活協同組合(簡稱俳協)、Production baobab、NABEYA[1],現在是青二Production所屬[1][2][4]

為人熟悉的代表配音作品有動畫系列《城市獵人》&《天使心》女主角槙村香日语槇村香、《魔神英雄傳》的虎王/翔龍子,長壽動畫《麵包超人》的白玉小姐、《蠟筆小新》埼玉紅蠍隊的短指甲龍子〈桶川龍子〉、《ONE PIECE》的戰桃丸[1][5]。除了長壽動畫與動畫系列之外,有《三眼神童》主角寫樂保介、《萬能文化貓娘》主角夏目龍之介、《超時空保姆》的島村泉、《足球小將翼 (昭和版)》的來生哲兵、《六三四之劍》女主角轟嵐子、《ヤンボウ ニンボウ トンボウ日语ヤン坊ニン坊トン坊》的ヤンボウ、《羅賓漢大冒險》主角羅伯特·杭丁頓、《機動戰士鋼彈 逆襲的夏亞》的列珍·施耐德日语機動戦士ガンダム 逆襲のシャアの登場人物#レズン・シュナイダー(後來也在超級機器人大戰系列出場)[1];遊戲和《櫻花大戰》系列(含改編動畫)的雷尼·米爾西修特拉瑟、《永恆傳奇》的希潔兒[1]及《天外魔境》系列主角戰國卍丸等。

興趣和特長有潛水游泳滑雪[1]、打網球[6]

人物、來歷编辑

暱稱「カズさん」。1991年4月到1995年2月期間藝名伊倉一壽日语:伊倉 一寿/いくら かず[2]

伊倉早年報考藥科大學落榜之後,在母親的建議之下,來到東京以第7期生加入經紀公司東京俳優生活協同組合(以下簡稱俳協)旗下的俳協演劇研究所。2年後正式成為俳協所屬的第一份工作是日本放送的鬧劇廣播節目《無敵動畫(日语:ウルトラアニメ)》。1979年,伊倉以電視動畫漫畫猿飛佐助》(聲演小角色女忍者)在聲優業界出道[2][7]

從俳協研究所的畢業公演開始,伊倉決定以從事舞台表演為志向。於是在1980年,加入手塚敏夫主創的劇團「-劇舎(SHIBUYA)-燐」,最多一年參加過6場公演。當時,伊倉以舞台表演為事業重心,覺得較自由的聲優工作當兼職[2]

1981年的電視動畫《漫畫水戶黃門》中,伊倉聲演該作品角色阿琴首次獲得幫主要角色配音的機會[3][7]

1985年,伊倉從「-劇舎(SHIBAIYA)-燐」退團,25歲的時候才全面投入聲優工作。1987年,因為幫電視動畫城市獵人》女主角槙村香日语槇村香配音,成為她的配音成名作[2][8]

1988年,伊倉參加另一齣電視動畫魔神英雄傳》期間,與一起在同名作品中合作的同行田中真弓認識之後,2人一起加入渡邊正行日语渡辺正行主宰的演藝事務所。後來,伊倉受到田中的影響,於是再度展開舞台活動。

1993年,伊倉在《魔神英雄傳》導演井內秀治擔任專屬作家的劇團「アトリエいっぽんの木」中復出[2]

1989年,伊倉與同樣從事聲優的神代知衣坂本千夏共3人組成和聲組合「GALLOP」[3][9]。後在2011年,舉辦和聲組合「GALLOP」時隔20年的復活Live活動。

1990年在7月首播的《羅賓漢大冒險》角色羅伯特·杭丁頓是伊倉第一次在電視動畫系列中聲演主角的作品。並在同年10月播出的《三眼神童》繼續為主角寫樂保介配音。1992年3月發行的RPG遊戲《天外魔境II 卍Maru》主角戰國卍丸是伊倉第一次為遊戲主角獻聲。

1996年,伊倉接下遊戲《櫻花大戰》系列角色雷尼·米爾西修特拉瑟的配音開始,擔任《櫻花大戰歌謠秀》中一部分樂曲的和聲以及無伴奏合唱的編曲。在負責編曲同時,她還負責選曲和全聲部的錄音,並演奏鋼琴和原聲吉他等樂器[10]。另外還擔任過鋼琴家根岸彌生日语根岸弥生在舉辦音樂會時的製作人。此外,伊倉在這期間還進行過朗讀的工作。

翌年2012年起,伊倉與長年一起在《櫻花大戰》系列合作的田中真弓、高乃麗作曲家竹田えり日语竹田えり共4人組成話劇組合「Kounenki-zu日语:コーネンキーズ)」。

演出作品编辑

粗體字表示說明飾演的主要角色。斜體字表示說明飾演至今的作品系列。

電視動畫编辑

1981年
1982年
1983年
1984年
1985年
1986年
1987年
1988年
1989年
1990年
1991年
1992年
1993年
1994年
1995年
1996年
1997年
  • 城市獵人 再見我的甜心(槙村香
  • バンブー·ベアーズアイアイ
  • 超魔神英雄傳虎王/翔龍子、多拿卡米女王、戰部渡的母親〈戰部秋子〉)
1998年
1999年
2000年
2001年
  • 戰鬥陀螺(安東尼奧)
  • 名偵探柯南(戶川由紀)
2002年
2003年
  • 麵包超人(白玉小姐)
2004年
2005年
2006年
2007年
2008年
2009年
2010年
  • 名偵探柯南(瀨田麻衣)
2011年
2012年
  • 數碼寶貝合體戰爭 穿越時空的少年獵人們(眼鏡)
  • 火影忍者疾風傳(春野芽吹)
2014年
2015年
2018年

OVA编辑

1986年
1987年
1988年
1989年
1990年
1991年
1992年
1993年
1994年
  • 幽幻怪社(示守)
  • すすめゴジランド よめるよ かけるよ ひらがな莫斯拉
  • すすめゴジランド かぞえられるよ かず1·2·3(莫斯拉
1996年
  • 元祖 爆走獵人(波特·奇普)
  • すすめゴジランド ゴジラとあそぼう たしざん莫斯拉
  • すすめゴジランド ゴジラとあそぼう ひきざん莫斯拉
1997年
1998年
  • 萬能文化貓娘DASH!(夏目龍之介
1999年
2002年
2004年
2008年
2009年
2010年

電影動畫编辑

1981年
1983年
1987年
1988年
1989年
1990年
  • CAROL日语CAROL (アニメ)(艾迪)
  • 城市獵人:海灣城市之戰爭(槙村香
  • 城市獵人:百萬美元之陰謀(槙村香
1991年
1992年
1994年
1995年
1996年
1997年
1999年
2000年
2001年
2004年
2006年
2009年
2012年
2018年
2019年

遊戲编辑

1991年
1992年
1993年
1995年
1996年
1997年
1998年
1999年
2000年
2001年
2002年
2003年
2004年
2005年
2006年
2007年
2008年
2009年
  • SD鋼彈 G世代 WARS(列珍·施耐德)
2010年
2011年
2012年
2013年
2014年
2015年
  • 第3次超級機器人大戰Z 天獄篇(列珍·施耐德)
2016年
2017年

外語配音编辑

※作品依英文名稱及英文原名排序。

電影编辑

電視影集编辑

動畫编辑

特攝影集编辑

1981年
1986年
1989年
1997年
  • 超人力霸王迪卡(寄生物外星人伊魯德的配音、避難廣播的配音、外國小孩的配音)
1999年
2001年

CD编辑

廣播劇CD编辑

音樂CD编辑

  • って!(獨唱專輯)※伊倉一壽名義。
  • 手塚治虫的世界(寫樂保介的音頭)
  • 天外魔境系列(聲優組合“GALLOP”(與神代知衣坂本千夏組成)名義)
  • 寒冬的流星(音樂組合WITH YOU日语WITH YOU (音楽ユニット)成員名義)
  • 魔神英雄傳系列
    • 魔神英雄傳2 卒業紀念Best Album Vocal Collection
    • 魔神英雄傳3 Vocal Collection I
    • 魔神英雄傳3 Vocal Collection II
    • 超魔神英雄傳 RAINBOW 5
    • 超魔神英雄傳 RAINBOW 7
  • 櫻花大戰系列
    • 櫻花大戰2 歌謠全集
    • 櫻花大戰 轟華絢爛「古いピアノ/輝[注 13]
    • 櫻花大戰3 巴黎歌謠全集
    • 櫻花大戰4 ~戀愛吧少女~ 歌謠全集
    • 櫻花大戰 新·歌謠全集
    • 櫻花大戰 新·歌謠全集II
    • 櫻花大戰 新·歌謠全集III
    • 櫻花大戰 活動寫真「奇跡鐘/すべては
    • 櫻花大戰 超級歌謠全集 新篇·八犬傳
    • 櫻花大戰 超級歌謠全集II 新寶島
    • 櫻花大戰 超級歌謠全集III 新西遊記
    • 櫻花大戰 超級歌謠全集IV 新·青鳥
    • 檄!帝國華擊團全集日语檄!帝国華撃団全集
    • 櫻花大戰 ~因為有你~ 片尾主題曲「笑って、って
    • るころに
    • 櫻花大戰 Revue in Little Lip Theater IV
  • City Hunter Sound Collection Y -Insertion Tracks-
  • 萬能文化貓娘SONGS2 夏目家族&三島工業篇

廣播编辑

電視節目旁白编辑

日本電視網
TBS
富士電視台
朝日電視台
NHK系列

電視劇编辑

日本電視台
朝日電視台

電視節目编辑

舞台、活動编辑

  • 劇團「-劇舎(SHIBAIYA)-燐」公演(1980年-)
  • アトリエいっぽんの木 第1回公演「サイタ サイタ サクラ ガ サイタ」(1993年3月24日-29日)-主宰
  • アトリエいっぽんの木 第2回公演「ハートのエースがてこなぁい!」(1994年3月21日-27日)-主宰
  • 遊遊團Blancha★Veil「ピーチくりんだパプー」(2008年8月8日-12日)
  • おっ、ぺれった「21世紀中年」 ~最終章 我恩?~(2009年12月11日-13日)
  • 劇團Alter Ego 第43回公演「三位魔女」 ~來自莎士比亞著作「馬克白」~(2010年10月27日-31日)
  • Kounenki-zu 第1回公演 巢鴨地藏街頭商店街 喫茶「若草」物語(2012年4月25日-30日)
  • 第1回青二Production小林孝作企劃製作「あの時君かった」(2012年11月15日-18日)
  • 伊藤炎魔企劃製作「コロニー」東京公演(2014年7月19日-20日)
  • 劇團一之會「白梅學徒看護隊的青春」(2015年4月29日-5月3日)

魔神英雄傳相關编辑

  • 魔神英雄傳2 聖誕派對(1990年12月24日,Victor青山工作室)
  • 魔神英雄傳2 卒業式(1991年3月30日,九段會館)
  • 魔神英雄傳2 夏季祭典(1991年8月30日,目黑公會堂)
  • 魔神英雄傳2 聖誕派對(1991年12月21日,日本都市中心劇院)
  • 魔神英雄傳2&3 Memorial Live See You Again(1992年3月28日,日比谷公會堂)
  • 魔神英雄傳3 秋季祭典(1992年9月19日,ゆうぽー與簡易保險劇院)
  • 魔神英雄傳3 聖誕派對(1992年12月19日,New Pier劇院)
  • 魔神英雄傳3 虎王物語完結紀念集會(1993年4月11日,杉並公會堂)
  • 魔神英雄傳 W復活祭 60分鐘環繞世界一周!(1993年8月29日,新宿文化中心大劇院)
  • 魔神英雄傳4 自助餐派對(1993年12月5日,Bloom劇院)
  • 魔神英雄傳 25週年 TV Special Selection(2013年8月25日,舞濱Amphi劇院)
  • 魔神英雄傳2 BD-BOX發行紀念! 渡同窗會(2014年6月7日,TOHO Cinemas 日本橋)

櫻花大戰相關编辑

部分除了以其聲演角色雷尼·米爾西修特拉瑟的名義之外出演

  • 櫻花大戰歌謠Show系列-第2回花組特別公演「翼」開始到最終回公演「新·愛ゆえに」為止的所有公演均有出席
  • 櫻花大戰 新春歌謠Show系列-2001年至2006年為止的所有公演均有出席
  • 櫻花大戰 花組聖誕節 ~奇蹟之鐘~(1998年12月23日)-嘉賓出演
  • 櫻花大戰 帝國歌劇團Super Live(2000年8月31日)
  • 田中公平 作家生活20週年紀念音樂會 炎之の管弦樂團演唱(2000年11月1日)
  • 櫻花大戰 帝國歌劇團·新世紀Count Down花組Live(2000年12月31日-2001年1月1日)
  • Sakura Cafe日语太正浪漫堂 迷你迷你Live Show 8 ~伊倉一惠 聽「雷尼」唱歌~(2004年9月18日)
  • 櫻花大戰武道館Live ~帝都、巴黎、紐約~(2007年5月13日)
  • 田中公平 作家生活30週年紀念音樂會 ~今度は、~(2009年11月1日)
  • 櫻花大戰 帝都花組Live 2010(2010年3月6日)
  • 櫻花大戰 紐約星組Live 2011 ~星星的繼承者~(2011年7月29日-31日)-嘉賓出演
  • 櫻花大戰武道館Live 2 ~帝都、巴黎、紐約~(2011年10月7日)
  • 櫻花大戰 紐約星組Show 2014 ~享受從現在開始~(2014年8月29日-31日)-嘉賓出演
  • 橫山智佐的櫻花大戰 20歳的誕生日會(2016年9月23日-25日)-嘉賓出演

現場演唱會编辑

  • 根岸彌生日语根岸弥生鋼琴演奏會「貝多芬的三種愛。」(2007年4月6日-7日、2008年1月19日-20日)-擔任企畫製作、旁述
  • 讀賣日本交響樂團 第503回名曲系列(2008年6月9日)-「彼得和狼」的露面出演旁述
  • 讀賣日本交響樂團 第151回藝劇名曲系列(2008年6月10日)-「彼得和狼」的露面出演旁述
  • まるたまりプレゼンツ「赤坂花咲かLive」(2009年4月24日)
  • まるたまりプレゼンツ·声だけのジャズパーティーハーベスト ~五穀豊穣ライヴ~」(2010年11月28日)
  • GALLOP[注 14] 20年ぶりの復活LIVE 女のためいきまつり(2011年4月24日)
  • GALLOP LIVE 春はやっぱり、せパンまつりいいってことよぉ~」(2013年4月6日-7日)
  • GALLOP LIVE 鼻血るまでピーナッツ特集(2015年6月6日-7日)
  • GALLOP LIVE 鼻血たときゃあピーナッツ!(2017年4月22日-23日)

廣告编辑

  • 埃克森美孚石油「バナナで…編」(1981年,夢的F-1抽獎活動旁白)

其它编辑

腳註编辑

注釋编辑

  1. 片尾曲工作人員表未記載。
  2. 僅在初代擔任。
  3. PS版。
  4. 電腦桌面周邊集。
  5. 後來以BD的方式收錄發行。
  6. 後來以Blu-rayBOX的方式發行時收錄日語配音完整版。
  7. 後來發行數位修復版BD&DVD。
  8. 後來以DVD的方式收錄發行。
  9. 9.0 9.1 以演員身份參演。
  10. 1996年度版。
  11. 隨著單行本第5冊特裝版的發行附贈CD。
  12. 兼任插入歌曲「希望」的合聲編曲。
  13. 在「輝」兼任合聲編曲。
  14. 神代知衣坂本千夏共3人組成的聲優組合。

參考來源编辑

  1. 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 青二Production公式官網的聲優簡介. 青二Production. [2017-05-25] (日语). 
  2. 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 Newtype編《角色聲音精選 女性篇1》,角川書店,1997年,第14-19頁
  3. 3.0 3.1 3.2 「人気声にがぶりより! 第42回 伊倉一恵さん」《Animedia》1990年12月號,第114頁。
  4. 《櫻花大戰3 ~巴黎在燃燒嗎~ 原畫&設定資料集》,2001年12月21日發行(初版),第124頁,SB Creative日语SBクリエイティブ ISBN 978-4797315837
  5. 【首頁】一音入魂音樂館. 伊倉一惠的官方個人網站. [2017-05-25] (日语). 
  6. 來自櫻花大戰網路廣播「第16回 狼虎滅却·サクラジヲこちら甲板通信局~ 改」的訪談。
  7. 7.0 7.1 《The Anime》1981年12月號,第152頁
  8. 小川びいこだわり声優事典'97》,德間書店,1997年,第11頁。
  9. 「PEOPLE 私たちをよろしくギャロップ」《Animage》1989年5月號,第97頁。
  10. 來自櫻花大戰網路廣播《狼虎滅却·サクラジヲ ~這裡是甲板通信局~》的訪談。
  11. 新好小子. 媒體藝術資料庫. [2016-09-25] (日语). 
  12. 加油!吉塔斯. Studio Pierrot. [2016-06-22] (日语). 
  13. 三眼神童. 手塚治虫公式官網. [2017-04-23] (日语). 
  14. 超級劍豪傳. Studio Pierrot. [2016-06-06] (日语). 
  15. 蜜柑繪日記. 日本動畫公司. [2016-06-18] (日语). 
  16. 魔術士歐菲. J.C.STAFF. [2017-03-18] (日语). 
  17. 魔術士歐菲 Revenge. J.C.STAFF. [2017-03-19] (日语). 
  18. 櫻花大戰 (TV動畫). 媒體藝術資料庫. [2016-09-04] (日语). 
  19. 天使心. TMS Entertainment. [2017-01-02] (日语). 
  20. 製作人員&配音員. 機動戰士鋼彈0083:Stardust Memory. [2017-05-25] (日语). 
  21. Re:甜心戰士. 東映動畫. [2016-05-23] (日语). 
  22. 永遠的大和號. 萬代視頻. [2017-01-102] (日语). 
  23. 機動戰士鋼彈 逆襲的夏亞. 媒體藝術資料庫. [2016-11-17] (日语). 
  24. 製作人員&配音員. 機動戰士鋼彈F91. [2017-04-11] (日语). 
  25. 櫻花大戰 活動寫真. 媒體藝術資料庫. [2017-03-25] (日语). 
  26. 配音員&製作人員. 電影動畫「劇場版 城市獵人:新宿PRIVATE EYES」公式官網. [2018-03-19] (日语). 
  27. 『櫻花大戰』×『鎖鏈戰記』特設官網. 鎖鏈戰記【公式】鎖鏈戰記 ~絆之新大陸~. Sega Games. [2016-08-10] (日语). 
  28. 參加聲優介紹. 「足球小將翼 ~奮戰夢幻隊~」公式官網. KLab. [2017-06-21] (日语). 

外部連結编辑