打开主菜单

侍女的故事 (電視劇)

侍女的故事》(The Handmaid's Tale)是一部美國反乌托邦英语utopian and dystopian fiction科幻戲劇電視影集,改编自瑪格麗特·愛特伍同名小說[1][2]。剧集及其主演分獲第75屆金球獎戲劇類最佳劇集、戲劇類最佳女主角和最佳影集、有限影集及電視電影女配角提名。

侍女的故事
The Handmaid's Tale intertitle.png
类型 戲劇 科幻 反乌托邦英语utopian and dystopian fiction
原作侍女的故事
瑪格麗特·愛特伍作品
开创 布鲁斯·米勒英语Bruce Miller (producer)
主演
国家/地区  美國
语言 英語
季数 3
集数 33(每集列表
每集长度 47–60分鐘
作曲 亚当·泰勒(Adam Taylor
制作
制作人
执行制作
拍攝地點 多倫多 哈密尔顿 剑桥 旺市
制作公司
  • 丹尼尔·威尔逊制片公司
  • 利特菲尔德公司
  • 白橡树影视(White Oak Pictures
  • 米高梅電視公司
  • Hulu原创
发行公司 Hulu
播映
首播频道 Hulu
播出日期 2017年4月26日 (2017-04-26)-至今
各地节目名称
台湾 使女的故事
港澳 侍女
外部链接
Hulu 官方网站

劇情编辑

在不久的將來,性傳染疾病與環境汙染導致了生育率驟降。在這樣的混亂中,極權主義基列國在文明戰爭後統治了前美國地區。社會中由新的一群渴求權力,且具有軍事實力的理想主義者所統治,並據此建立了一套新的社會地位規則:女性作為男性的附屬品,且根據法律,女性僅能從事非常少種類的工作,且不能擁有財產,處理金錢,以及閱讀。

全世界性的生育率驟降讓基列國僅剩少數的女性具有生育能力,根據聖經中有關辟拉的章節指示,這些仍具有生育能力的女性,稱作侍女,應被分配到基列國統治區的家園中,讓男主人得以與侍女行房,為家園中的男主人與女主人生育下一代。這些侍女將以Of-男主人名的方式重新命名,當侍女被分配到其他家園時,她們的名子也將被改變。

伴隨著侍女制度的建立,大部分的社會也如今根據自由及義務被分組成階級制度。女性被分配到社會上少數的類別,且每個類別被身穿的衣服顏色所限定:侍女身穿紅色長袍,很重的鞋子與白色的翼帽,且侍女們的視線被翼帽的寬闊檔翼所遮蔽,也不讓外人看清她們的臉。女傭身穿長而寬鬆的平凡綠色長衣,且用包頭布包起她們的頭髮,她們負責家務、煮飯,且被聖經當中的角色所命名。上流社會的女主人則身穿典雅、量身訂製的藍綠色衣服,以1950的復古造型所設計,她們被期待能美麗地管控她們的家務事,她們穿著高跟鞋,細心地編織頭髮,且她們出門時將戴起手套及帽子。

較低階層的妻子仍擁有最低限度的行動力,可說是以上女性階級的混和體,她們身穿灰衣。身陷牢獄之災的女性被稱作非女性,她們身穿抹布,到死之前都必須努力清洗殖民地所產生的有毒廢棄物。

另一種女性的階級:嬸嬸,則穿棕色上衣,她們是來訓練及監控侍女的人。蕩婦則被當作性工作者在祕密的妓院為高階層統領階級的男性服務,她們身穿從前所使用,但現今為禁忌性的衣服、服裝、女性貼身內衣。

而基列國的男性階級,監視者作為秘密警察監視著普羅大眾,監控反叛的可疑痕跡,獵人則追蹤企圖逃出國境的民眾。

瓊·奧斯朋,更名奧芙佛瑞德(伊莉莎白·摩斯),是位被分配到基列國中佛瑞德·沃特福德大主教家中(約瑟夫·費因斯)的侍女。沃特福德是基列國重要關鍵的基列國培植者,努力的為基列國理想而奮鬥著。而奧芙佛瑞德原本已婚,且有一個女兒。在故事的一開始,瓊·奧斯朋企圖和丈夫與女兒逃離基列國,卻被捕獲,瓊·奧斯朋被強迫成為侍女,她的女兒被帶離,交由上流社會的家庭所養育,而她的丈夫則成功逃到加拿大。大部分電視劇的劇情皆圍繞在瓊·奧斯朋試圖和丈夫和女兒團員的掙扎中。

角色编辑

主要角色编辑

  • 伊莉莎白·摩斯飾演瓊·奧斯朋/奧芙佛瑞德/奧芙約瑟夫,一位與丈夫路克與女兒漢娜在企圖潛逃至加拿大時被捕獲的女性。由於她可生育,她被強迫擔任侍女,負責孕育佛瑞德·沃特福德主教與瑟琳娜·喬伊·沃特福德的下一代。在第三季中,她成為約瑟夫·勞倫斯主教家中的侍女。
  • 約瑟夫·費因斯飾演佛瑞德·沃特福德,一位高階級的政府官員,且為瓊的主人。他和他的妻子皆為基列國的創建者。他希望和瓊能有更多於法律限定主人與侍女間的親密關係,而開始邀請瓊和自己在晚上玩拼字遊戲。
  • 伊凡·史漢基飾演瑟琳娜·喬伊·沃特福德,佛瑞德的妻子,且為前任保守派文化的運動者。她接受了她所創立出社會秩序的新角色。她高貴典雅,且對宗教虔誠,但對瓊時常冷酷且殘忍。她極其想要成為一個母親。
  • 艾麗絲·布莉達飾演艾蜜莉/奧芙葛倫/奧芙史蒂芬/奧芙約瑟夫。瓊最早的購物夥伴。雖然瓊在最初時對她保持警惕,但稍後揭露出她並沒有像她看起來那般對基列國的宗教那麼虔誠,進而和瓊成為了朋友。艾蜜莉的妻子和兒子居住在加拿大,且曾為一個大學細胞生物學講師。因為基列國對同性戀的懲處為死刑,且大部分的知識份子都被分送至殖民地工作致死或被處決,艾蜜莉憑藉著她仍具備生殖能力而倖免於難,成為侍女奧芙葛倫。然而,她之後因和女傭有女同志性關係而以性別背叛的名義被殘忍的懲處,且被分派至另一個家庭成為侍女奧芙史蒂芬。艾蜜莉與基列國內的反判組織"五月天"有所關係。艾蜜莉因開車輾過一個警衛而被送進殖民地處理毒物,但在爆炸事件後,同在殖民地的艾蜜莉和珍妮被送回基列國重新擔任侍女,艾蜜莉分配至勞倫斯家中成為侍女奧芙約瑟夫。第二季末,艾蜜莉刺傷莉迪亞嬸嬸,約瑟夫主教將她和妮可送離基列國,而瓊則決定繼續留在基列國拯救她另一個女兒漢娜。艾蜜莉和妮可成功逃離至加拿大,而艾蜜莉很快地便與妻子和兒子重聚。
  • 瑪德琳·布魯爾英语Madeline Brewer飾演珍妮/奧芙華倫/奧芙丹尼爾/奧芙霍華德,一位和瓊同時進紅色中心訓練成為侍女的女性,她容易心存善念,將瓊視為朋友。在訓練時期,珍妮不順從的行為招致了挖去右眼的懲處,而這之後由於她的治療,她開始情緒不穩,且常常喜怒無常,常反應出孩子氣的行為。她為華倫和娜歐蜜生下一個女兒安琪拉,但珍妮仍堅持安琪拉的名子是夏洛特。珍妮稍後分配至丹尼爾家中成為侍女奧芙丹尼爾。珍妮曾短暫被送往殖民地,直到爆炸事件後重返擔任侍女。
  • 安·道得英语Ann Dowd飾演莉迪亞嬸嬸/克萊門次小姐,是一個主管監督、派任、教育侍女的角色。她對待不守規矩的侍女常以殘暴的物理行刑方式,但她仍關心她的職務,且深深地信任基列國的使命及教義。儘管她對侍女們採嚴格的態度,但她仍有柔軟的一面。在基列國之前,她是一位信仰虔誠的小學老師。
  • O·T·法格本立英语O. T. Fagbenle飾演路克·班寇,瓊在基列國前的丈夫。他和瓊在交往時便已是已婚身分,儘管他後來與第一任妻子離婚,他和瓊的結合仍對基列國新的社會制度來說是無效的,因此瓊被視為通姦,而其女漢娜則被視為非法私生子。在第一季剛開始,瓊以為路克已被殺害,但之後揭露出路克成功逃至加拿大。
  • 麥克思·明格拉飾演尼克·布萊恩,佛瑞德主教的司機,曾經是密西根的流浪工,對瓊有好感。他和瓊發展出親密關係,稍後瓊發現到他是一個眼目,為基列國的監視者。在第三季時,他被提拔為主教。
  • 莎米拉·威爾莉英语Samira Wiley飾演莫伊拉/露比,瓊大學後的摯友。在瓊進入紅色中心受侍女訓練時,她已經在紅色中心待過一段時間了,然而在被分派出之前,她成功逃出,卻被逮住而進入蕩婦俱樂部成為蕩婦露比。在蕩婦俱樂部時,她似乎已經放棄重獲自由的希望了,但再重見瓊後,她重燃起希望而成功逃亡,並與路克以難民的身分同居在加拿大。
  • 艾曼達·布魯蓋爾英语Amanda Brugel飾演莉塔(第一季為常規角色,第二季開始為主要角色),沃特福德家中的女傭,她有一個兒子名為馬修,在19歲時死於文明戰爭。
  • 布萊德利·惠特福德飾演約瑟夫·勞倫斯(第二季為常規角色,第三季開始為主要角色),殖民地的策劃者,且為基列國經濟體系的架構者。他似乎與反判組織"五月天"保持著善惡不明的關係。

常規角色编辑

  • 史蒂芬・康肯英语Stephen Kunken飾演華倫·普特南,第一季開始時,珍妮的主人。在因通姦而受到審判後,他被切除左手以示懲罰。
  • 塔蒂娜·瓊斯英语Tattiawna Jones飾演莉莉·富勒/奧芙葛倫(第一季至第二季),作為艾蜜莉的接替者,在艾蜜莉被監視者補進監獄後。她最初循規蹈矩,且不希望改變現狀,但這只是因為她認為身為侍女的生活,好過原先在基列國之前,她艱辛且貧困的生活,而非真的對基列國的信仰虔誠。在拒絕對珍妮施展石刑後,她被守衛棍擊,且據阿爾瑪所說,她的舌頭被割去。在這之後,她犧牲自己,在新的紅色中心落成典禮時,做為炸彈引爆場地。26個主教及31個侍女死於這場爆炸。
  • 妮娜・奇黎英语Tattiawna Jones飾演阿爾瑪/奧芙羅伯特,另一位與瓊、莫伊拉及珍妮在紅色中心時一起受訓的侍女。她誠實且話多,且常與瓊交換情報。她也涉及反判組織"五月天",且是瓊與反叛組織最初的聯繫。
  • 喬丹娜・布萊克英语Jordana Blake飾演漢娜·班寇/艾格尼絲·麥肯齊,瓊和路克的女兒。她被分派至麥肯齊主教家中養育,更名為艾格尼絲。
  • 克莉絲汀·蓋塔斯基英语Kristen Gutoskie飾演貝絲(第一季、第三季),曾為蕩婦俱樂部的女傭。她曾和尼克因非法酒及其他毒品交易而有所爭執,而這些非法酒及毒品均用在蕩婦俱樂部中。她和尼克有偶爾的性行為關係,她亦知道尼克是個監視者。她之後成為約瑟夫·勞倫斯家中的女傭。
  • 艾琳・韋英语Erin Way飾演艾琳,一位年輕,但拒絕說話的女性,曾被迫要訓練成為侍女,與路克成功逃離至加拿大。
  • 可莉·杜瓦飾演希維亞(第二季至現今),艾蜜莉的妻子。
  • 切利·瓊斯飾演霍莉・馬多克斯(第二季至現今),瓊的母親,是一位敢勇於發聲的女權主義者。
  • 辛德妮・史威尼英语Sydney Sweeney飾演艾登・斯賓塞(第二季),一位虔誠而守規矩的女孩,在第二季第五集時於集體婚禮嫁給尼克。她後來與艾薩克守衛因不忠而被處決於溺斃在泳池內。
  • 山姆·賈格飾演馬克・圖伯珞(第二季至現今),一位瑟琳娜在加拿大遇見的神祕男子。
  • 洛汗・米德英语Rohan Mead飾演艾薩克(第二季),一位被分配至沃特福德家的守衛。他和艾登被處決於溺斃在泳池內。
  • 克里斯多弗・馬洛尼飾演喬治・溫斯洛(第三季),為華盛頓中具高階級的主教。被瓊在蕩婦俱樂部中所殺害,而他的屍體被蕩婦俱樂部的女傭們火化。
  • 莎拉·麥維英语Sarah McVie飾演萊娜(第三季),瑞士派來協調基列國和加拿大妮可監護權的外交官。

客串角色编辑

  • 羅莎·吉爾莫爾英语Rosa Gilmore飾演柔伊(第一季),父親是美國士兵,在路克和瓊與漢娜分開後,遇見的生存團隊領導者。
  • 蒂姆·蘭蘇姆英语Tim Ransom飾演惠特福德先生(第一季),瓊母親的朋友,幫助瓊、路克及漢娜逃離國境。
  • 瑪麗莎·托梅飾演歐康納太太(第二季),一位主教的妻子,因觸犯了肉的罪惡而被遣送至殖民地。
  • 凱利·詹雷特英语Kelly Jenrette飾演安妮(第二季),路克的前妻,因基列國不承認離婚,因此她希望將瓊逐出和路克的婚姻。

演員编辑

演員 角色 无线电视
粤语配音
季度
1 2 3
伊莉莎白·摩斯 瓊·奧斯朋/奧芙佛瑞德
June Osborne / Offred
劉惠雲 主演
約瑟夫·費因斯 佛瑞德·沃特福德
Fred Waterford
陳欣 主演
伊凡·史漢基 瑟琳娜·喬伊·沃特福德
Serena Joy Waterford
梁少霞 主演
艾麗絲·布莉達 艾蜜莉/奧芙葛倫/奧芙史蒂芬/奧芙約瑟夫
Emily / Ofglen / Ofsteven / Ofjoseph
曾秀清 主演
瑪德琳·布魯爾英语Madeline Brewer 珍妮/奧芙華倫/奧芙丹尼爾
Janine / Ofwarren / Ofdaniel
何璐怡 主演
安·道得英语Ann Dowd 莉迪亞
Lydia
雷碧娜 主演
O·T·法格本立英语O. T. Fagbenle[3] 盧卡斯·「路克」·班寇
Lucas "Luke" Bankole
陳卓智 主演
麥克思·明格拉 尼克·布萊恩
Nick Blaine
關令翹 主演
莎米拉·威爾莉英语Samira Wiley 莫伊拉/露比
Moira / Ruby
陳琴雲 主演
艾曼達·布魯蓋爾英语Amanda Brugel 莉塔
Rita
謝潔貞 常規 主演
布萊德利·惠特福德 約瑟夫·勞倫斯
Joseph Lawrence
- 常規 主演

剧集编辑

季數集數上線日期
首映季終
1102017年4月26日 (2017-04-26)2017年6月14日 (2017-06-14)
2132018年4月25日 (2018-04-25)2018年7月11日 (2018-07-11)
313[4]2019年6月5日 (2019-06-05)2019年8月14日 (2019-08-14)[4]

第一季(2017)编辑

总集数集数标题导演Teleplay by上线日期
11弗雷家仆
Offred
里德·莫拉诺英语Reed Morano布鲁斯·米勒英语Bruce Miller (producer)2017年4月26日 (2017-04-26)
22生产日
Birth Day
里德·莫拉诺布鲁斯·米勒2017年4月26日 (2017-04-26)
33
Late
里德·莫拉诺布鲁斯·米勒2017年4月26日 (2017-04-26)
44休教竖子破汝焉
Nolite Te Bastardes Carborundorum
迈克·巴克英语Mike Barker (director)莱拉·格斯坦英语Leila Gerstein2017年5月3日 (2017-05-03)
55忠贞
Faithful
迈克·巴克桃乐丝·福滕贝里 2017年5月10日 (2017-05-10)
66女性的地位
A Woman's Place
弗洛莉娅·锡吉斯蒙蒂英语Floria Sigismondi温蒂·斯特雷克·豪瑟 2017年5月17日 (2017-05-17)
77别境
The Other Side
弗洛莉娅·锡吉斯蒙蒂琳·勒内·马克西 2017年5月24日 (2017-05-24)
88耶洗别
Jezebels
凯特·丹尼斯 基拉·斯奈德 2017年5月31日 (2017-05-31)
99
The Bridge
凯特·丹尼斯埃里克·塔克曼 2017年6月7日 (2017-06-07)
1010
Night
卡里·什科格兰英语Kari Skogland布鲁斯·米勒2017年6月14日 (2017-06-14)

第二季(2018)编辑

总集数集数标题导演Teleplay by上线日期
111
June
迈克·巴克英语Mike Barker (director)布鲁斯·米勒英语Bruce Miller (producer)2018年4月25日 (2018-04-25)
122非女
Unwomen
迈克·巴克布鲁斯·米勒2018年4月25日 (2018-04-25)
133包袱
Baggage
卡里·什科格兰英语Kari Skogland桃乐丝·福滕贝里 2018年5月2日 (2018-05-02)
144其他女人
Other Women
卡里·什科格兰张雅琳 (音译)2018年5月9日 (2018-05-09)
155
Seeds
迈克·巴克基拉·斯奈德 2018年5月16日 (2018-05-16)
166第一滴血
First Blood
迈克·巴克埃里克·塔克曼 2018年5月23日 (2018-05-23)
177之后
After
卡里·什科格兰琳·勒内·马克西 2018年5月30日 (2018-05-30)
188女人本职
Women's Work
卡里·什科格兰妮娜·菲奥蕾

& 约翰·埃雷拉

2018年6月6日 (2018-06-06)
199巧实力
Smart Power
杰里米·波德斯瓦英语Jeremy Podeswa桃乐丝·福滕贝里2018年6月13日 (2018-06-13)
2010最后的仪式
The Last Ceremony
杰里米·波德斯瓦张雅琳2018年6月20日 (2018-06-20)
2111霍莉
Holly
黛娜·里德英语Daina Reid布鲁斯·米勒 & 基拉·斯奈德2018年6月27日 (2018-06-27)
2212生产后
Postpartum
黛娜·里德埃里克·塔克曼2018年7月4日 (2018-07-04)
2313
The Word
迈克·巴克布鲁斯·米勒2018年7月11日 (2018-07-11)

第三季(2019)编辑

总集数集数标题 [5]导演编剧 [6]上线日期 [4]
241
Night
迈克·巴克英语Mike Barker (director)布鲁斯·米勒英语Bruce Miller (producer)2019年6月5日 (2019-06-05)
252玛利亚与玛妲
Mary and Martha
迈克·巴克基拉·斯奈德 2019年6月5日 (2019-06-05)
263有益
Useful
阿玛·阿桑特英语Amma Asante张雅琳 (音译)2019年6月5日 (2019-06-05)
274上帝保佑孩子
God Bless the Child
阿玛·阿桑特埃里克·塔克曼 2019年6月12日 (2019-06-12)
285未知来电
Unknown Caller
科林·沃特金森 玛丽莎·乔·采拉尔 2019年6月19日 (2019-06-19)
296家庭
Household
德芙拉·沃尔什英语Dearbhla Walsh桃乐丝·福滕贝里 2019年6月26日 (2019-06-26)
307在祂的眼目下
Under His Eye
迈克·巴克妮娜·菲奥蕾

& 约翰·埃雷拉

2019年7月3日 (2019-07-03)
318经不起考验
Unfit
迈克·巴克基拉·斯奈德2019年7月10日 (2019-07-10)
329英勇
Heroic
黛娜·里德英语Daina Reid琳·勒内·马克西 2019年7月17日 (2019-07-17)
3310见证
Witness
黛娜·里德杰茜·赫尔德里希 2019年7月24日 (2019-07-24)
3411说谎的人
Liars
德妮兹·加姆泽·埃尔居文张雅琳2019年7月31日 (2019-07-31)
3512牺牲
Sacrifice
德妮兹·加姆泽·埃尔居文埃里克·塔克曼2019年8月7日 (2019-08-07)
3613Mayday
Mayday
迈克·巴克布鲁斯·米勒2019年8月14日 (2019-08-14)

製作编辑

2016年4月份,發行公司Hulu宣布該劇將由伊莉莎白·莫斯擔任女主角[7]

奖项编辑

年份 獎項 類別 入圍者 結果 來源
2018年 第22屆衛星獎 最佳電視系列——戲劇 《侍女的故事》 提名 [8]
最佳女演員——電視劇 伊莉莎白·莫斯 獲獎
最佳女配角——電視劇、連續短劇與電視電影 安·道得英语Ann Dowd 獲獎
第75屆金球獎 最佳影集——劇情類 《侍女的故事》 獲獎 [9]
最佳女主角——戲劇類 伊莉莎白·莫斯 獲獎
最佳女配角——電視劇、連續短劇與電視電影 安·道得英语Ann Dowd 提名

播放電視台编辑

  香港無綫電視明珠台 星期一 22:40-23:50
2月25日 暫停播映
接档 侍女(第一季)
(2019年1月7日 - 3月25日)
被接档
史諾比:花生漫畫大電影
(2018年12月31日)
(21:35-23:30)
入廚易
(2018年12月31日)
(23:30-23:40)
一代天才:愛因斯坦
(2019年4月1日 - 6月3日)
一代天才:畢加索
(2019年6月10日 - 8月12日)

参考资料编辑

  1. ^ Glicksman, Josh. The Handmaid's Tale returning in April and other big Hulu premieres. 《娱乐周刊》. 2017-11-14 [2017-11-14] (英语). 
  2. ^ Hipes, Patrick; N'Duka, Amanda. Hulu’s ‘The Handmaid’s Tale’ Win Marks First Best Series Emmy For A Streaming Service. Deadline.com. 2017-09-17 [2017-09-19] (英语). 
  3. ^ Fagbenle, O-T. 'The Handmaid's Tale' Star O-T Fagbenle. 《午休时间》. 美国纽约: 《华尔街日报》. 2017-04-19 (英文). "…So my full name is Olatunde Olateju Olaolorun Fagbenle." 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 The Handmaid's Tale – Listings. The Futon Critic. [May 20, 2019] (英语). 
  5. ^ Watch The Handmaid's Tale | Season 3 Premieres June 5, 2019. hulu. [2019-06-21] (美国英语). 
  6. ^ The Handmaid's Tale - WGA Directory. 美国编剧工会. [2019-06-21] (美国英语). 
  7. ^ Petski, Denise; Andreeva, Nellie. Elisabeth Moss To Star in Drama Series The Handmaid's Tale On Hulu. Deadline.com. 2016-04-29 [2017-03-15] (英语). 
  8. ^ Pond, Steve. ‘Dunkirk,’ ‘The Shape of Water’ Lead Satellite Award Nominations. TheWrap. 2017-11-28 [2017-11-29] (英语). 
  9. ^ Mitovich, Matt Webb. Golden Globes: Big Little Lies, Handmaid's Tale and Marvelous Mrs. Maisel Are TV's Big Winners. TVLine英语TVLine. 2018-01-07 [2018-01-08] (英语). 

外部連結编辑