打开主菜单

漢默史密斯及城市線英语:Hammersmith & City Line)是倫敦地鐵的路線之一,在漢默史密斯Hammersmith)與柏京間運行。此線在倫敦地鐵路線圖裡以淺鮭紅色代表,營運里程25.5公里,共有29個車站。以前為大都會線的一部分,是世界上最古老的地下鐵路之一。由帕丁頓至法靈頓的一段在1863年1月10日通車。

漢默史密斯及城市線
Hammersmith & City line
Hammersmith & City line flag box.svg
S7 Stock at West Ham, July 2013.jpg
停靠在西漢姆站的S7型列車
概覽
營運地區  英格兰大倫敦
服務類型 淺層隧道
所屬系統 伦敦地铁
技術數據
路線長度 25.5公里(15.8英里
車站數目 29
軌距 4英尺8 12英寸(1,435毫米)
車輛基地 漢默史密斯車廠
使用车辆 S7型列車英语London Underground S7 Stock
列車编组 7卡编组
运营信息
開通營運 線路建成於1863至1902年間,1990年起獨立線路運營
日乘客量 114,600,000 (2011/12)[a][1]人次
網站 tfl.gov.uk
漢默史密斯及城市線
漢默史密斯
漢默史密斯車廠
金販路
牧者叢市場
白城英语Wood Lane (Metropolitan line) tube station
伍德巷
中央線 白城
西倫敦線
肯辛頓(奧林匹亞)列車
1940年停運
拉蒂默路
拉德布魯克樹叢
大西部主線
布里斯托爾
西邦爾公園
橫貫鐵路(興建中)
皇家橡
帕丁頓 貝克盧線 環線 區域線 National Rail logo.svg
環線區域線
塔丘
埃奇韋爾路 環線 區域線
大都會線哈羅
貝克街 貝克盧線 朱比利線 大都會線
大波特蘭街
尤斯頓廣場
泰晤士連線
國王十字聖潘克拉斯
北線 皮卡迪利線
維多利亞線 National Rail logo.svg
克勒肯維爾英语Clerkenwell tube station
法靈頓 National Rail logo.svg
泰晤士連線
巴比肯
沼澤門 北線 National Rail logo.svg
利物浦街 中央線 環線 大都會線 倫敦地上鐵 橫貫鐵路 National Rail logo.svg
環線塔丘
阿爾德門 環線 大都會線
區域線塔丘
阿爾德門東 區域線
聖瑪麗(白教堂路)英语St. Mary's (Whitechapel Road) tube station
(1939年停運)
 
白教堂 東倫敦線
東倫敦線
橫貫鐵路(興建中)
斯特普尼綠地
中央線銀行
麥爾安德 中央線
中央線史特拉福
芬喬奇街
 
堡路碼頭區輕軌鐵路
堡貝門利
西漢姆 朱比利線 碼頭區輕軌鐵路 National Rail logo.svg
普拉斯托
烏普頓公園
東漢姆
福音橡至巴金線
巴金 區域線 福音橡至柏京線 National Rail logo.svg
 
 

目录

歷史编辑

截至1988年,本線是倫敦地鐵大都會線的分支,及後升格至一條獨立的路線,並行走大都會線剩餘的部分:從漢默史密斯至貝克街;及從利物浦街站柏京。上述路段都不包括在都市線的路線中。

本線的名稱來自於漢默史密斯及城市鐵路(Hammersmith and City Railway,縮寫H&CR)。H&CR是一條建於1864年,長5公里(3英里),連接漢默史密斯站和西邦爾公園(Westbourne Park)的路線。在1864至68年間,本線和大都會及大西方鐵路(Metropolitan and Great Western Railways)聯營。

由於此線的設立較為「近期」(1988年設立,就倫敦地鐵的歷史而言是相對近期),有許多釘上永久性金屬或瓦片路線圖的車站,仍然顯示途經那裡的線路為大都會線。

列車编辑

漢默史密斯及城市線自2014年2月開始全線採用7卡的倫敦地鐵S型列車行駛。

所有漢默史密斯及城市線的倫敦地鐵S7型列車均塗上紅色,白色和藍色的倫敦地鐵色彩。本線與環線區域線(溫布頓至艾奇韋爾路分支)共用列車。

路線圖编辑

漢默史密斯及城市線的地理實際路線

車站列表编辑

中文站名 英文站名 圖片 啟用[2] 附加資訊 位置
漢默史密斯   Hammersmith   1864年6月13日 1868年12月1日移動到現時位置[2] 51°29′39″N 000°13′30″W / 51.49417°N 0.22500°W / 51.49417; -0.22500 (01 - Hammersmith tube station)
金販路 Goldhawk Road   1914年4月1日 51°30′07″N 000°13′37″W / 51.50194°N 0.22694°W / 51.50194; -0.22694 (02 - Goldhawk Road tube station)
牧者叢市場 Shepherd's Bush Market   1864年6月13日 1914年4月1日移動到現時位置[2]。原名「牧者叢」,2008年改為現稱[3] 51°30′21″N 000°13′35″W / 51.50583°N 0.22639°W / 51.50583; -0.22639 (03 - Shepherd's Bush Market tube station)
伍德巷   Wood Lane   2008年10月12日 [4] 51°30′35″N 000°13′27″W / 51.50972°N 0.22417°W / 51.50972; -0.22417 (04 - Wood Lane tube station)
力提瑪路 Latimer Road   1868年12月16日 2011年1月17日至8月1日期間關閉進行翻新和延伸工程[5] 51°30′50″N 000°13′02″W / 51.51389°N 0.21722°W / 51.51389; -0.21722 (05 - Latimer Road tube station)
蘭僕林 Ladbroke Grove   1864年6月13日 以諾丁山啟用,1880年改名諾丁山及蘭僕林,1919年改名蘭僕林(北肯辛頓),1938年改為現名[2] 51°31′02″N 000°12′38″W / 51.51722°N 0.21056°W / 51.51722; -0.21056 (06 - Ladbroke Grove tube station)
西邦爾公園 Westbourne Park   1866年2月1日 1871年11月1日移動到現時位置[2],直至1992年前都是大西部國鐵車站[b][6][7] 51°31′16″N 000°12′04″W / 51.52111°N 0.20111°W / 51.52111; -0.20111 (07 - Westbourne Park tube station)
皇家橡 Royal Oak   1871年10月30日 直至1934年前都是大西部國鐵車站[8] 51°31′09″N 000°11′17″W / 51.51917°N 0.18806°W / 51.51917; -0.18806 (08 - Royal Oak tube station)
帕丁頓   Paddington   1863年1月10日 以帕丁頓(主教路)啟用,1948年改名[2]
貝克盧線區域線帕丁頓國鐵車站連結。
51°31′07″N 000°10′46″W / 51.51861°N 0.17944°W / 51.51861; -0.17944 (09 - Paddington station (H&C platforms))
埃奇韋爾路 Edgware Road   1863年1月10日 區域線環線連結。 51°31′12″N 000°10′04″W / 51.52000°N 0.16778°W / 51.52000; -0.16778 (10 - Edgware Road tube station)
貝克街 Baker Street   1863年1月10日 貝克盧線銀禧線大都會線連結。 51°31′19″N 000°09′25″W / 51.52194°N 0.15694°W / 51.52194; -0.15694 (11 - Baker Street tube station)
大波特蘭街 Great Portland Street   1863年1月10日 以波特蘭路啟用,1917年改名大波特蘭街。1923至1933年稱為大波特蘭街及攝政公園[2] 51°31′26″N 000°08′38″W / 51.52389°N 0.14389°W / 51.52389; -0.14389 (12 - Great Portland Street tube station)
尤斯頓廣場 Euston Square   1863年1月10日 以戈瓦街啟用,1909年改名[2]。與尤斯頓國鐵車站連結。 51°31′33″N 000°08′09″W / 51.52583°N 0.13583°W / 51.52583; -0.13583 (13 - Euston Square tube station)
國王十字聖潘克拉斯   King's Cross St Pancras   1863年1月10日 以國王十字啟用,1925年改名國王十字及聖潘克拉斯,1933年改為現名。1941年移動到現時位置[2]
北線皮卡迪利線維多利亞線聖潘克拉斯國王十字國鐵車站連結。
51°31′49″N 000°07′27″W / 51.53028°N 0.12417°W / 51.53028; -0.12417 (14 - King's Cross St. Pancras tube station)
法靈頓   Farringdon   1863年1月10日 以法靈頓街啟用,1865年移動到現時位置。1922年改名為法靈頓及高霍本,1936年改為法靈頓[2]
泰晤士連線服務連接。
51°31′12″N 000°06′19″W / 51.52000°N 0.10528°W / 51.52000; -0.10528 (15 - Farringdon station)
巴比肯 Barbican   1865年12月23日 以阿爾德斯門街啟用,1910年改名為阿爾德斯門,1923年改名為阿爾德斯門及巴比肯,1968年改名為巴比肯[2] 51°31′13″N 000°05′52″W / 51.52028°N 0.09778°W / 51.52028; -0.09778 (16 - Barbican tube station)
沼澤門 Moorgate   1865年12月23日 以沼澤門街啟用,1924年改為現名[2]
北線和國鐵連接。
51°31′07″N 000°05′19″W / 51.51861°N 0.08861°W / 51.51861; -0.08861 (17 - Moorgate station)
利物浦街 Liverpool Street   1875年7月11日 1875年2月至7月期間列車使用國鐵車站的月台[9]
中央線環線及利物浦街國鐵車站。
51°31′04″N 000°04′59″W / 51.51778°N 0.08306°W / 51.51778; -0.08306 (18 - Liverpool Street station)
阿爾德門東 Aldgate East   1884年10月6日 區域線連接。1938年移動到現時位置[2] 51°30′55″N 000°04′20″W / 51.51528°N 0.07222°W / 51.51528; -0.07222 (19 - Aldgate East tube station)
白教堂 Whitechapel   1884年10月6日 倫敦地上鐵服務連接。以白教堂(麥爾安德)啟用,1901年改名。大都會列車在1906年起服務,1913年至1936年停運[2] 51°31′08″N 000°03′40″W / 51.51889°N 0.06111°W / 51.51889; -0.06111 (20 - Whitechapel station)
斯特普尼綠地 Stepney Green   1902年6月23日 大都會列車自1941年起服務[2] 51°31′19″N 000°02′47″W / 51.52194°N 0.04639°W / 51.52194; -0.04639 (21 - Stepney Green tube station)
麥爾安德 Mile End   1902年6月2日 中央線跨月台轉乘。大都會列車自1936年起服務[2] 51°31′30″N 000°01′59″W / 51.52500°N 0.03306°W / 51.52500; -0.03306 (22 - Mile End tube station)
堡路 Bow Road   1902年6月11日 國鐵車站在1876年啟用,1892年移動[10]。大都會列車自1936年起服務[2],國鐵車卜卜廿口在1947年關閉[10] 51°31′38″N 000°01′29″W / 51.52722°N 0.02472°W / 51.52722; -0.02472 (23 - Bow Road tube station)
堡貝門利   Bromley-by-Bow   1902年6月2日 1894年以國鐵車站啟用。起初稱為貝門利,大都會列車自1936年起服務,國鐵車站在1940年關閉,1967年改為現名[2][11] 51°31′26″N 000°00′41″W / 51.52389°N 0.01139°W / 51.52389; -0.01139 (24 - Bromley-by-Bow tube station)
西漢姆   West Ham   1902年6月2日 銀禧線碼頭區輕便鐵路c2c英语c2c列車連接。國鐵車站在1901年啟用,1924至1969年稱為西漢姆(曼諾路),大都會列車自1941年起服務,國鐵車站在1994年關閉[2][12] 51°31′41″N 000°00′14″E / 51.52806°N 0.00389°E / 51.52806; 0.00389 (25 - West Ham station)
普拉斯托 Plaistow   1902年6月2日 國鐵車站在1858年啟用[13]。大都會列車自1936年起服務[2] 51°31′53″N 000°01′02″E / 51.53139°N 0.01722°E / 51.53139; 0.01722 (26 - Plaistow tube station)
烏普頓公園 Upton Park   1902年6月2日 國鐵車站在1877年啟用[14]。大都會列車自1936年起服務[2] 51°32′06″N 000°02′04″E / 51.53500°N 0.03444°E / 51.53500; 0.03444 (27 - Upton Park tube station)
東漢姆   East Ham   1902年6月2日 國鐵車站在1858年啟用[15]。大都會列車自1936年起服務[2] 51°32′20″N 000°03′06″E / 51.53889°N 0.05167°E / 51.53889; 0.05167 (28 - East Ham tube station)
巴金   Barking   1902年6月2日 c2c英语c2c倫敦地上鐵區域線往上敏斯特列車連接。國鐵車站在1854年啟用[16]。區域鐵路列車在1905至1908年停運。大都會列車自1936年起服務[2] 51°32′21″N 000°04′54″E / 51.53917°N 0.08167°E / 51.53917; 0.08167 (29 - Barking station)

注释编辑

  1. ^ combined figures for Circle and Hammersmith & City lines
  2. ^ Leboff(1994, p. 152) adds that the station opened as 'Westbourne Park & Kensal Green' and was served from the outset by the GWR, whereas Butt(1995, p. 244) gives the GWR serving from 1871.

参考文献编辑

  1. ^ Performance: LU Performance Data Almanac. Transport for London. 2011–2012 [17 January 2013]. 
  2. ^ 2.00 2.01 2.02 2.03 2.04 2.05 2.06 2.07 2.08 2.09 2.10 2.11 2.12 2.13 2.14 2.15 2.16 2.17 2.18 2.19 2.20 2.21 2.22 Rose 2007.
  3. ^ Modernisation complete as Shepherd's Bush Tube station re-opens (新闻稿). Transport for London. 7 October 2008 [6 February 2013]. 
  4. ^ New Wood Lane Underground station opens (新闻稿). Transport for London. 14 October 2008 [8 December 2012]. 
  5. ^ Latimer Road station to close for three months for engineering works (新闻稿). Transport for London. 14 January 2011 [7 February 2013]. 
  6. ^ Butt 1995, p. 244.
  7. ^ Leboff 1994, p. 152.
  8. ^ Leboff 1994, p. 116.
  9. ^ Jackson 1986, p. 70.
  10. ^ 10.0 10.1 Butt 1995, p. 41.
  11. ^ Butt 1995, p. 45.
  12. ^ Butt 1995, p. 245.
  13. ^ Butt 1995, p. 186.
  14. ^ Butt 1995, p. 238.
  15. ^ Butt 1995, p. 88.
  16. ^ Butt 1995, p. 27.

外部連結编辑