傑與沉默鮑勃

傑與沉默鮑勃[註 1](英語:Jay and Silent Bob)是兩位虛構的人物和View Askew宇宙的角色之一,分別由傑森·繆斯凱文·史密斯飾演。該兩角出現在大部分的View Askew宇宙作品,於1994年電影《瘋狂店員》中首次登場。傑與沉默鮑勃時常會待在《瘋狂店員》中的便利商店外無所事事的站著,便販賣著大麻,但也因此曾遭警察逮捕而入獄數個月。

傑與沉默鮑勃
Jay and Silent Bob
View Askew宇宙角色
Jay and Silent Bob.png
在《瘋狂店員2》中,由傑森·繆斯飾演的傑(左)與凱文·史密斯飾演的沉默鮑勃(右)
首次登場瘋狂店員
作者凱文·史密斯
演員傑森·繆斯(傑)
凱文·史密斯(沉默鮑勃)
資料
別名直率人與慢性人英语Bluntman and Chronic
性別
重要他人潔絲提(傑的女友,《白爛賤客》)
信仰基督教(《瘋狂店員2》)

人物编辑

傑與沉默鮑勃皆於1970年代出生在紐澤西州李奧納多英语Leonardo, New Jersey,在《白爛賤客》中透露,兩人在嬰兒時期就被各自的母親放置於Quick Stop便利商店前,為此首次會面。

沉默鮑勃是名吸菸者,特徵是寬胖的身材、長風衣、黑色頭髮、留鬍子並帶著一頂向後的棒球帽。他是名基督徒,且頭腦聰明。沉默鮑勃就如同他的名字般,在大部分的時間幾乎都不說話、只抽著菸,且會以比手勢的方式和傑交談(在《白爛賤客》中,傑沒法聽懂鮑勃太長的手語);一旦鮑勃開口,便會說出精確、中肯與帶有獨特見解的話。

在《愛,上了癮》中透露,鮑勃曾有名女友,叫做艾米(Amy),但他後來因爭少而失去了她,令自己感到後悔,並曾有段時間追尋著艾米的蹤跡[註 2]。在《瘋狂店員:動畫系列英语Clerks: The Animated Series》中,鮑勃被稱作「柏拉瓦茲基(Blutarsky)」,但凱文·史密斯表示,這只是一個取自《動物屋》的笑話引用,因為他從未給鮑勃一個姓氏[1]

傑則比沉默鮑勃的身材還顯得高瘦,留著金色長髮,並戴著編織帽英语Knit cap。他與鮑勃相反,傑個性輕浮、說話相當粗魯,時常說出帶有髒話和關於性與性器官的言語。

在《白爛賤客》中透露,傑的粗魯似乎是受到他母親的影響。傑也喜歡音樂和跳舞,並勾引女人來和自己做愛,且能夠以默契的方式來解讀鮑勃的手勢。此外,傑有偷東西的習性,在《瘋狂店員》與《耍酷一族》中有著偷吃店裡食物和將糖果塞進口袋的動作。在《怒犯天條》中,魯佛斯曾說過傑手淫次數比任何人都多,且只對男人做,這代表傑可能是同性戀者。在《瘋狂店員2》的監獄剪輯版本中,沉默鮑勃告訴傑,他是一個深受壓抑的同性戀者。

備註编辑

  1. ^ 在臺灣發行的《白爛賤客》中,傑與沉默鮑勃則是譯作香蕉與芭樂。
  2. ^ 這符合了《愛,上了癮》的原文片名《Chasing Amy》。

參考文獻编辑

  1. ^ Weiss, Rebecca. Comedy Connection: Kevin Smith. The Cornell Daily Sun. September 19, 2007 [September 5, 2011]. (原始内容存档于2011年11月7日). 

外部連結编辑