打开主菜单

列維·帕森斯·莫頓英语:Levi Parsons Morton,1824年5月16日-1920年5月16日)是第22任美國副總統。他亦曾經就任美國駐法大使英语United States Minister to France、來自纽约州美国众议院、以及第31任紐約州州長.

列維·P·莫頓
Levi Morton - Brady-Handy portrait - standard crop.jpg
第22任美国副总统
任期
1889年3月4日-1893年3月4日
总统 本杰明·哈里森
前任 托马斯·A·亨德里克斯
继任 阿德萊·史蒂文森一世英语Adlai Stevenson I
第31任纽约州州长
任期
1895年1月1日-1896年12月31日
副州长 查爾斯·T·薩克斯頓英语Charles T. Saxton
前任 羅斯威爾·P·弗勞爾英语Roswell P. Flower
继任 法蘭克·S·布拉克英语Frank S. Black
美國駐法大使英语United States Minister to France
任期
1881年3月21日-1885年3月14日
指定 詹姆斯·艾布拉姆·加菲尔德
前任 愛德華·福蘭斯比·諾耶斯英语Edward Follansbee Noyes
继任 羅伯特·米列根·麥蓮
美国众议院议员
来自纽约州第11选区
任期
1879年3月4日-1881年3月21日
前任 本傑明·A·威利斯英语Benjamin A. Willis
继任 羅斯威爾·P·弗勞爾英语Roswell P. Flower
个人资料
出生 列維·帕森斯·莫頓
(1824-05-16)1824年5月16日
 美國佛蒙特州肖雷漢姆英语Shoreham, Vermont
逝世 1920年5月16日(1920-05-16)(96歲)
 美國紐約州萊茵貝克英语Rhinebeck, New York
墓地  美國紐約州萊茵貝克公墓英语Rhinebeck Cemetery
国籍  美國
政党 共和黨 (美國)
配偶
儿女 共7名小孩
签名 Cursive signature in ink

作為一位公理教牧師英语Congregationalism in the United States的兒子,莫頓生於佛蒙特州,並在那裏接受教育,並在新罕布什尔州麻薩諸塞州的一間市集中擔信文職和商業機構工作。在他移民到纽约後,他成為了一個商人、棉花工廠經紀人,以及投資銀行家。

後來莫頓加入了共和黨,並成為了羅斯科·康克林英语Roscoe Conkling的好友。此後,他兩度當選為紐約州美国众议院議員(兩個連續的任期:他在1879年3月4日第一次就職;1880年3月4日第二次就職,之後於1881年3月21日離任)。在1880年美国总统选举時,莫頓曾被候選總統詹姆斯·艾布拉姆·加菲尔德提名為副總統,但他不想讓康克林感到失望(康克林原希望前總統尤利西斯·辛普森·格兰特再度獲得提名,但敗給加菲爾德),莫頓因此不參選副總統一職。為此,加菲爾德提名切斯特·艾伦·阿瑟為他的副手,阿瑟接受了他的提名。後來加菲爾德在任內遇刺身亡,這意味著若他接受這次副總統提名,他將會成為總統。

在加菲爾德和阿瑟分別就職總統和副總統後,加菲爾德提名莫頓為美國駐法大使英语United States Minister to France,並在巴黎定居直至他在1885年3月21日離任。在1888年美国总统选举英语United States presidential election, 1888中,莫頓再次被提名為美國副總統候選人,這次莫頓接受了本杰明·哈里森的提名,並完成了一個任期;他離任副總統一職後,他在1894年當選為纽约州州长,並在1895年至1896年期間就任。

在他退休後,莫頓定居於萊茵貝克英语Rhinebeck, New York。1920年,莫頓在該地病逝,並葬於萊茵貝克公墓英语Rhinebeck Cemetery

目录

早年生涯编辑

莫頓生於位於佛蒙特州肖雷漢姆英语Shoreham, Vermont。他的父親為丹尼爾·奧利維爾·莫頓(1788年-1852年),是一名牧師;而他的母親是盧克麗霞·帕臣斯(1789年-1862年)。他的兄長——丹尼爾·O·莫頓英语Daniel O. Morton(1815年-1859年)是俄亥俄州托雷多市市長英语Mayor of Toledo, Ohio(於1849年-1850年就職)。[1]

由於要遷就父親工作的地方,莫頓一家於1832年遷至同為佛蒙特州斯普林菲爾德。在這時,牧師莫頓正帶領教徒們在大街上建立一個殖民復興風格的教堂,這間教堂至今依然屹立於原地。住在斯普林菲爾德的市民都說列維·莫頓「是一個無論在任何層面,也被學生們吸引的領袖」。1836年,由於父親被分配到別的教堂,因此他們一家決定搬離這個地方。[2]

他們一家再次回到列維·莫頓的出生地,並讓列維·莫頓開始在佛蒙特和肖雷漢姆學院中上學。莫頓希望他在長大後能夠成為一名企業家,並在位於麻薩諸塞州恩菲爾德英语Enfield, Massachusetts的一個常規市集英语General Store中任職文員。由於他被漢諾威的商業追求所吸引,莫頓同時也在新罕布什爾州博斯科恩英语Boscawen, New Hampshire接受教育。後來,莫頓在波士顿的Beebe & Co.公司進口商品;之後他在纽约進口乾貨等商品、成為一個綿花工廠的經理人,以及波士頓眾多投資銀行家之一,直至Beebe & Co.公司倒閉。1876年,他在第45屆美国国会議員選舉中落選。在落選後,時任總統拉瑟福德·伯查德·海斯提名他成為1878年巴黎會展英语Paris Exhibition of 1878中的榮譽特派員。

政治生涯编辑

國會議員時期编辑

在巴黎會展過後,莫頓加入共和黨,並當選來自曼哈頓的國會議員。他在1879年3月4日就職,一年後連任成功,最後於1881年3月21日離任。在1880年美国总统选举時,莫頓被共和黨總統候選人詹姆斯·艾布拉姆·加菲尔德邀請莫頓作為他的副手,並計劃打敗同為共和黨總統候選人,並尋求第三任期的前總統尤利西斯·辛普森·格兰特。但由於莫頓是眾議院議員羅斯科·康克林英语Roscoe Conkling的好友,而康克林是為格蘭特宣傳的策劃人,他在格蘭芬落選後感到失望,因此他希望莫頓不要成為副總統;莫頓亦因此謝絕加菲爾德的提名。因此,加菲爾德和他的的支持者提名切斯特·艾伦·阿瑟為副總統。此後康克林感到後悔,並希望阿瑟能夠拒絕副總統提名,但阿瑟最終還是接受了加菲爾德的提名,並且最終當選為美國副總統。

美國駐法大使编辑

在加菲爾德成為美國總統後,他提名莫頓為美國的特命全權大使,並且他能夠成為駐大使或駐大使。他最終選擇成為美國駐法大使英语United States Minister to France,他的任期從1881年3月21日開始,並在1885年3月14日離任。恰好的是,在他到達巴黎當天,查爾斯·J·吉提奧英语Charles J. Guiteau下定決心要殺死加菲爾德。

莫頓在法國就職期間,他受到法國人民熱烈的歡迎。在他的任期內,他致力於改善法國和美國之間的關係,並使兩個和諧相處。1881年10月24日,他為鑄造中的自由女神像放下第一顆鉚釘。這個神像後來被運往美國並作為展覽品觀賞。在這個神像製作完成後的1884年7月4日,莫頓被邀請到慶祝儀式中代表美國「接受自由」,當天正是美利堅合眾國獨立108週年。

就任副總統编辑

 
莫頓在1889年至1895年間位於华盛顿哥伦比亚特区的居所

1888年美国总统选举英语United States presidential election, 1888,莫頓接受了共和黨後選人本杰明·哈里森的副總總提名,並且最後當選。他的任期於1889年3月4日開始,並在1893年離任。在他在任期間,哈里森不斷嘗試通過抗議賬單英语Lodge Bill——一個為南方黑人提供選舉權的賬單。最終這個賬單並沒有通過,原因是「莫頓並沒有為此事作出貢獻」。事實上是因為眾議院的議員認為此賬單將會對民主黨英语History of the United States Democratic Party的總統候選人不利。[3]此後,哈里森因這個不通過的賬單責怪莫頓,並因此與莫頓決裂。最終在1892年美国总统选举英语United States presidential election, 1892,莫頓不尋求第二個副總統任期,因此哈里森提名維特拉·里德英语Whitelaw Reid為新的副總統候選人。[4]最終哈里森和里德在1892年美国总统选举英语United States presidential election, 1892敗於捲土重來的格罗弗·克利夫兰以及他的副手阿德萊·史蒂文森一世英语Adlai Stevenson I,兩人均為民主黨候選人。

紐約州州長编辑

 
就任紐約州州長時的列維·P·莫頓畫像。

莫頓在1895年至1896年期間就任纽约州州长。他曾於1896年美国总统选举英语United States presidential election, 1896作為共和黨的候選人之一,但敗給威廉·麦金莱。在落選後,他決定開始他的退休生活,並成為一名不動產投資者。

婚姻及個人生活编辑

莫頓與他的第一任妻子露西·楊格·金博爾(1836年7月22日-1871年7月11日)在1856年10月15日於夫拉特蘭英语Flatlands, Brooklyn結婚。他們之間只育有一個女兒,她在1857年出生後不久便在襁褓中夭折。

後來金博爾於1871年逝世後,他在1873年與安娜·利文斯頓·里德·斯帝利特英语Anna Morton。她在丈夫就任副總統期間是當時的美國第二夫人,並在哈里森總統的妻子卡羅琳·哈里森英语Caroline Harrison患病時一度接替第一夫人的職位。莫頓夫婦共育有五名女兒和一個兒子(這個孩子出生後不久後便在襁褓中夭折了)。

在1890年,莫頓成為了起源於华盛顿哥伦比亚特区美國革命分子英语Sons of the American Revolution的第一批成員。他是該會的1838位成員,以及他所居住的社區中的第38位成員。[5] 他同時也是常規殖民戰爭社群英语General Society of Colonial Wars的成員之一。

在他退休後,他成為了紐約大都會俱樂部英语Metropolitan Club的會長(1900年-1911年任職),這個俱樂部位於東六十大街上。他的前任為约翰·皮尔庞特·摩根,而他的繼任為富蘭克·克勞特·斯特吉斯。[6]他同時也是紐約聯合工會俱樂部英语Union League Club of New York,還是国际野生生物保护学会的會長(1897年-1909年任職)。

逝世编辑

在1919年的冬天,莫頓的身體逐漸變得虛弱。寒冷的天氣使他感染了支氣管炎,以及足以使他致命的肺炎[7]1920年5月16日,他在位於萊茵貝克英语Rhinebeck, New York的家中逝世。[8]巧合的是,他離世當天正是他96歲生日,這使他成為了唯一一位在自己生日當天離世的美國副總統。他被安葬在萊茵貝克公墓英语Rhinebeck Cemetery[9]

莫頓是美國歷史上第二長壽的副總統,僅次於富兰克林·德拉诺·罗斯福的第一任副總統约翰·南斯·加纳(在他99歲生日前約半個月離世)。莫頓在五個副總統任期後依然健在,這五個副總統為:阿德萊·史蒂文森一世英语Adlai Stevenson I加勒特·霍巴特西奥多·罗斯福查爾斯·W·費爾班克斯以及詹姆斯·S·舍曼

遺產编辑

位於伊利諾州的莫頓格羅夫英语Morton Grove, Illinois是以列維·P·莫頓命名的。同時,他也提供了一些必要的資金給米勒磨坊(現時位於林肯大街),以讓市民消費;或是提供貨品給磨坊出售。莫頓鄉在1895年12月,即他尚任職紐約州州長時成立。

莫頓的財產現時存放於羅得島州紐波特。他在1852年至1853年夏日期間使用他的資金建立一個名為「費爾勞恩」的大樓。現時這個大樓位於沙爾瓦瑞金納大學內,並演變為佩爾國際關係及公共政策中心英语Pell Center of International Relations and Public Policy。他在紐寶特留下的財產被用於建立一個公園。這個公園位於科格索爾與莫頓路之間的角落(即後來的布倫頓路),並命名為莫頓公園。

至於莫頓其餘的財產則出售(或捐贈)給位於漢諾威达特茅斯学院,而且學校的大堂——韋伯斯特大廳曾是莫頓居住的地方之一。也正因如此,莫頓被認為是這間學院的「榮譽校友」之一。他亦管有位於依格爾島的阿迪朗达克公园[10]這個公園使用了鄉村建策英语Great Camps風格,並且是由著名的設計師威廉·L·柯爾特英语William L. Coulter所設計。很久之後,依格爾島大部份的土地均由美國女童軍擁有,並成為依格爾島營地英语Camp Eagle Island[11]

參考文獻编辑

  1. ^ Partial Genealogy of the Mortons of New York, Plymouth, and Ohio (PDF). 
  2. ^ Hubbard, Charles Horace. History of the Town of Springfield, Vermont. G.H. Walker & Co. 1895: 40, 75, 236. 
  3. ^ Levi Parsons Morton, 22nd Vice President (1889-1893). Senate Historical Office. Washington, DC: Historian of the United States Senate. [December 19, 2016]. 
  4. ^ Vice Presidents of the United States, 1789-1993 (PDF). United States Senate Historical Office. 1997 [2008-10-25]. 
  5. ^ Sons of the American Revolution Application, Levi P. Morton, accessed via Ancestry.com
  6. ^ Club Members of New York. New York, NY: Club Members of New York, Inc. 1940: 136. Seven presidents have presided over the club: J. Pierpont Morgan, L. P. Morton, F. K. Sturgis... 
  7. ^ Levi P. Morton is Dead on his 96th Birthday. The Sun and the New York Herald (New York, NY). May 17, 1920: 1.  . 
  8. ^ Morton A Resident Of Washington. Only Part of His Estate Will Be Taxable in This State. But Suit Will Be Brought. Test Was Attempted In the Case of Mrs. Morton, but Never Reached Conclusion (PDF). 纽约时报. May 18, 1920 [2015-05-16]. The estate of ex-Governor Levi P. Morton will probably Day to the State of New York only the inheritance tax due from the estate of a non-resident, as Mr. Morton had made Washington, D.C., his residence for ten years. 
  9. ^ Many Notables to Attend Funeral of Levi P. Morton. Poughkeepsie Eagle-News (Poughkeepsie, NY). May 18, 1920: 1.  . 
  10. ^ National Historic Landmark Nomination, Eagle Island Camp (PDF). www.nps.gov. National Park Service: 13. August 18, 2004. 
  11. ^ "National Historic Landmark Nomination, Eagle Island Camp" (PDF). 

外部鏈結编辑

美利堅合眾國眾議院
前任:
本傑明·A·威利斯英语Benjamin A. Willis
美國眾議院議員
來自 紐約州第11選區英语New York's 11th congressional district

1879年3月4日-1881年3月21日
继任:
羅斯威爾·P·弗勞爾英语Roswell P. Flower
外交職務
前任:
愛德華·福蘭斯比·諾耶斯英语Edward Follansbee Noyes
美國駐法大使英语United States Minister to France
1881年3月21日-1885年3月14日
继任:
羅伯特·米列根·麥蓮
政党职务
前任:
約翰·A·洛根英语John A. Logan
共和黨副總統候選人英语List of United States Republican Party presidential tickets
1888年英语United States presidential election, 1888
继任:
維特拉·里德英语Whitelaw Reid
前任:
斯洛特·法塞特英语Sloat Fassett
共和黨纽约州州长候選人
1894年英语New York state election, 1894
继任:
法蘭克·S·布拉克英语Frank S. Black
官衔
前任:
托马斯·A·亨德里克斯
美国副总统
1889年3月4日-1893年3月4日
继任:
阿德萊·史蒂文森英语Adlai Stevenson I
前任:
羅斯威爾·P·弗勞爾英语Roswell P. Flower
纽约州州长
1895年1月1日-1896年12月31日
继任:
法蘭克·S·布拉克英语Frank S. Black