勃艮第的布朗歇

勃艮第的布朗歇(1296年-1326年4月),通过与法兰西国王美男子夏尔四世的婚姻成为法兰西和纳瓦拉王后,在1322年在位数月。她是勃艮第伯爵奥东四世和阿图瓦女伯爵马奥的女儿,她母亲的野心使她陷入了一场灾难性的婚姻。在她丈夫登基的八年前,布朗歇被捕并被判与一名诺曼骑士犯有通奸罪。她的妯娌勃艮第的玛格丽特也遭受了同样的命运,而她的姐姐和妯娌让娜则被无罪释放。布朗歇被监禁,甚至在成为王后之后也没有被释放,直到婚姻作废后被转移到诺曼底海岸。她的死亡日期和地点不详;1326年4月,她丈夫第三次结婚时,人们才简单提到她已去世。

勃艮第的布朗歇
Blanka2.jpg
法兰西和纳瓦拉王后
在位1322年1月3日—5月19日
出生约 1296
逝世约 1326年4月
配偶法兰西的夏尔四世(1307年結婚;1322年離婚)
子嗣法兰西的腓力
法兰西的让娜
王朝伊夫雷亚
父親勃艮第伯爵奥东四世
母親阿图瓦女伯爵马奥
宗教信仰罗马天主教

早年编辑

布朗歇是勃艮第伯爵奥东四世和阿图瓦女伯爵马奥的小女儿,有弟弟和姐姐,所以并不被期待继承伯国。[1]她的父亲死于1303年。因为《万塞讷和约》,布朗歇的弟弟罗贝尔被剥夺了继承权,伯国被留给了布朗歇的姐姐让娜。[2]让娜本应嫁给法兰西国王美男子腓力四世的长子和继承人纳瓦拉国王任性的路易,但是美男子腓力改变主意,在1307年安排她嫁给他的次子普瓦捷伯爵高个子腓力。同年,路易娶了勃艮第的玛格丽特。[3][4]阿图瓦女伯爵为这一成就感到自豪,并迅速开始谈判她的小女儿的婚姻,考虑了腓力四世的第三子、继位希望并不大的夏尔。[5]谈判取得成功,1307年5月24日,教宗克勉五世特许互为三四代近亲的夏尔和布朗歇结婚。1307年9月23日,11岁的布兰奇和年长两岁的夏尔缔结了婚约,马奥同意为女儿支付2万银马克的嫁妆。[6]结婚仪式于1308年2月2日在马奥女伯爵在埃丹的城堡匆忙举行。[1][2]1310年,婚事才被公开,王子夫妇获准住在巴黎的警卫塔奈斯勒塔。夏尔的继承顺位较低,故布朗歇的婚姻前景不明朗。起初,夏尔夫妇的婚姻并不象纳瓦拉国王夫妇那样有瑕疵,也不像普瓦捷伯爵夫妇和谐。[7]

1314年,夏尔受封马尔什伯爵,故布朗歇也被称为马尔什伯爵夫人。

通奸指控编辑

 
从左到右:美男子夏尔,高个子腓力,伊莎贝拉,美男子腓力,任性的路易,美男子路易的弟弟瓦卢瓦的夏尔

1313年6月2日,布朗歇的小姑子英格兰王后法兰西的伊莎贝拉和其夫英格兰国王爱德华二世拜访了腓力四世,共商吉耶讷公国的领地问题。在为她举办的庆典中,伊莎贝拉送绣花硬币钱包给她的兄嫂们。7月15日,伊莎贝拉和爱德华回到伦敦后举行了一次宴会,王后注意到她送给布朗歇和玛格丽特的硬币钱包现在归诺曼骑士戈蒂埃和腓力·奥奈所有。从那以后,她断定这对兄弟和她的嫂子们有关系。1314年3月16日,当她再次访问巴黎结束对吉耶讷的谈判时,她把自己的怀疑告诉了腓力四世。[8]

在腓力四世的秘密调查下,[9]法庭在毛比松修道院开会,布朗歇和玛格丽特很快就被指控行为不端,例如与骑士们一起喝酒吃饭,并最终在奈斯勒塔与他们通奸。布朗歇的姐姐让娜被指控隐瞒这件事,[10]后来又被指控参与其中。

对伯爵夫人布朗歇和玛格丽特王后的指控极有可能是真的,但一些14世纪的编年史学家认为,她们的公爹所公然鄙视的管家马里尼的恩盖兰可能诬陷了她们和骑士们。[8]

审讯和囚禁编辑

 
加亚尔城堡的废墟。

一段时间后,腓力四世下令逮捕他的所有儿媳和涉案骑士。[8]在遭受酷刑之后,骑士们承认通奸[11],并承认腓力私通玛格丽特,戈蒂埃私通布朗歇,[9]已经持续了三年,[12]即奸情可以追溯到1311年或1312年。[9]马尔什伯爵夫人和纳瓦拉王后在巴黎议会受到审判,被判通奸罪成立。她们的头被剃光,换上亚麻布的衣服,都被判处终身监禁,关押在加亚尔城堡的地牢。1314年4月19日,腓力四世在蓬图瓦兹以酷刑处死可能混淆儿子们后代血脉的奥奈兄弟。[10]

布朗歇的第一个孩子是男孩,名叫腓力,大约在1314年1月5日出生,在他母亲被控通奸之前不久,他的父系血统大概没有受到质疑;她的第二个孩子,一个名叫让娜的女儿,在庭审后于1315年出生。因为夏尔仅是三王子,故他的孩子们的父系血脉不像其兄长纳瓦拉国王路易一世的孩子们那样引起讨论。但《南吉的吉约姆的纪事》在同时期的续作对让娜的父系提出了一些疑问,据报,布朗歇怀孕的原因是她的一个狱卒或她自己的丈夫("a serviente quodam eius custodiæ deputato dicebatur...a proprio t diceretur")[2][13]或戈蒂埃。[1]然而,据后来的消息来源推测,让娜可能被接受为王室的一员。[14]尽管布朗歇很失颜面,但她仍然与雄心勃勃的母亲保持联系,并经常收到她的礼物,[15]马奥希望确保布朗歇得到妥善安置。[16]

布朗歇被囚禁后,大部分随从被解散。腓力四世对这一丑闻深感震惊,不到一年就在11月29日去世了。玛格丽特成为新的法兰西王后,但仍然被监禁,不久后在1315年4月30日去世,[10]有谣言说她的丈夫下令勒死她以便他再婚。路易的统治因突然去世而中断。不久,高个子腓力和布朗歇的姐姐让娜成为法兰西和纳瓦拉的国王和王后。有人认为,一旦布朗歇的姐姐成为王后,布朗歇会得到更好的待遇,但这是根据一份被曲解的文件得出的结论,可能并不完全准确。[15][17]然而,让娜王后确实安排了她的小女儿布朗歇公主(取名自公主的小姨即布朗歇自己)成为方济会修女,希望7岁孩子的隐居生活能弥补她妹妹的过错。[18]

成为王后和去世编辑

 
夏尔四世向教宗请求作废与布朗歇的婚姻的文件。

1322年1月3日,高个子腓力去世,没有男性后裔,布朗歇的丈夫继承了王位。布朗歇因此成为了法兰西和纳瓦拉的王后,但她的丈夫仍然拒绝释放她。[19]1月29日,夏尔四世命令巴黎主教布勒的埃蒂安三世和博韦主教马里尼的让提出正当理由作废与布朗歇的婚姻。2月21日他在兰斯加冕时,也不许布朗歇前来参加。布朗歇的两个孩子都在婴儿期去世,腓力死于1322年3月24日之前,[20]让娜死于1321年5月17日。布朗歇勉强同意废婚。5月3日,克莱蒙伯爵路易一世率使团前往阿维尼翁去见教宗若望二十二世,以布朗歇的母亲是夏尔的教母、所以夏尔和布朗歇是“精神兄妹”,结婚不符合教会法为由要求夏尔和布朗歇的婚姻作废,[21]尽管真正的原因可能是布朗歇在监禁期间怀孕。[13]

若望二十二世于1322年5月19日宣布他们的婚姻无效[1][2],并允许夏尔和布朗歇各自再婚。[15][22]阿图瓦女伯爵请求除此之外还归还女儿的巨额嫁妆,[7]夏尔不得不照办。[23]

虽然她立刻被卢森堡的玛丽取代,但布朗歇没有再婚的希望,被放出加亚尔城堡的地牢后,她仅获准去加夫赖城堡的修道院退隐和忏悔。直到1325年末,她才在莫比松修道院定居。[24]这位前王后在地下被囚禁了8年,健康状况不佳,[8]最终因此去世。[10]她最终死亡的日期不详;教宗在1326年4月5日的一份为她的前夫和埃夫勒的让娜的婚姻颁发特许的文件中提到她已经死亡。[15]即使有在莫比松修道院的可能性,但她的墓地不详。

小说形象编辑

布朗歇是莫里斯·德鲁恩的法国历史小说系列《被诅咒的国王》中的次要角色,出现在第一本《铁国王》和第二本《被勒死的王后》。她在1972年的法国迷你剧改编版中由凯瑟琳·于博扮演,在2005年的改编中由安妮·马尔罗扮演。[25][26]

勃艮第的布朗歇出现在其他文学和电影作品中。她是安托瓦内特·杜庞于1852年出版的小说《勃艮第的布朗歇》的女主角。[27]此外,在1941年12月由让·弗朗索瓦·诺埃尔创作、雷蒙德·鲁欧执导的戏剧《我的王国在地球上》中,美男子腓力四世正准备进攻圣殿骑士团,而他的儿媳、弗朗索瓦·卢加涅饰演的布朗歇则被嫉妒的伊莎贝拉威胁揭发其与圣殿骑士戈蒂埃的恋情,这位英格兰王后也热恋戈蒂埃。[28]勃艮第的布朗歇是皮埃尔·马洛登于1923年执导的无声电影《奈斯勒塔的主角布里丹》中的角色之一,其角色由奥尔加·马奇科·特雷格扮演。

家族树编辑

参考编辑

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 Doss-Quinby,Krueger & Burns(2007年)
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 Doss-Quinby, Eglal; Krueger, Roberta L.; Burns, E. Jane. Cultural Performances in Medieval France: Essays in Honor of Nancy Freeman Regalado. DS Brewer. 2007. ISBN 978-1843841128. 
  3. ^ Wagner, John. Encyclopedia of the Hundred Years War. Greenwood Press. 2006. 
  4. ^ Brown(2000年),第115页
  5. ^ Brown(2000年),第126页
  6. ^ Brown(2000年),第129页
  7. ^ 7.0 7.1 Wei, Ian P. Medieval Futures: Attitudes to the Future in the Middle Ages. Boydell & Brewer. 2000. ISBN 0851157793. 
  8. ^ 8.0 8.1 8.2 8.3 Weir, Alison. Isabella: She-Wolf of France, Queen of England. Vintage Books. 2012. ISBN 978-0099578390. 
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 Favier(1978年),第527页
  10. ^ 10.0 10.1 10.2 10.3 Favier(1978年),第528页
  11. ^ Broad, Jacqueline; Green, Karen. Virtue, Liberty, and Toleration: Political Ideas of European Women, 1400-1800. Springer. 2010. ISBN 978-9048174706. 
  12. ^ Bradbury, Jim. The Capetians: The History of a Dynasty. Continuum International Publishing Group. 2007. ISBN 978-0826435149. 
  13. ^ 13.0 13.1 Recueil des Historiens des Gaules et de la France vol. XX: Continuatio Chronici Guillelmi de Nangiaco, pp. 609 and 613.
  14. ^ 安塞尔姆神父指出巴黎会计院的一卷书记载了让娜死于“1321年5月17日,五旬节”,葬于莫比松修道院。1324年7月6日的一份文件记载了一笔由"dem rex eidem...dum erat comes Marchæ"(“穿礼服的国王、曾经的马尔什伯爵”)给"Domicella Maria de montibus quondam nutrix defunctæ Joannnæ filiæ regis"(“山上的圣母玛利亚之家,国王死去的女儿让娜出生的地方”)支付的款项。安塞尔姆神父:《法国王室的家谱和年表历史》卷I, p. 96.
  15. ^ 15.0 15.1 15.2 15.3 Allen Smith, Katherine; Wells, Sctt. Negotiating Community and Difference in Medieval Europe: Gender, Power, Patronage, and the Authority of Religion in Latin Christendom. Brill. 2009. ISBN 978-9004171251. 
  16. ^ Brown(2009年),第231页
  17. ^ Brown(2009年),第229页
  18. ^ Brown, Elizabeth A. R. The Monarchy of Capetian France and Royal Ceremonial. Variorum. 1978. ISBN 0860782794. 
  19. ^ Williams, Marty; Echols, Anne. An Annotated Index of Medieval Women. M. Wiener Pub. 1992. ISBN 0910129274. 
  20. ^ Anselme(1726年),第96页
  21. ^ Favier(1978年),第530页
  22. ^ Brown(2009年),第243页
  23. ^ Brown(2000年),第156页
  24. ^ Brown(2009年),第246页
  25. ^ Official website: Les Rois maudits (2005 miniseries). 2005 [2015-07-25]. (原始内容存档于2009-08-15) (法语). 
  26. ^ Les Rois maudits: Casting de la saison 1. AlloCiné. 2005 [2015-07-25]. (原始内容存档于2014-12-19) (法语). 
  27. ^ Antoinette Dupin, Blanche de Bourgogne, Paris, L. de Potter, 1852, 2 vol. Disponible en ligne : vol. 1 - vol. 2.
  28. ^ [Recueil. Mon royaume est sur la terre, pièce de Jean-François Noël], Paris, 1941.

传记编辑

背景编辑

  • Anselme, Père. Compagnie des Libraires associés , 编. Histoire généalogique et chronologique de la Maison Royale de France, des pairs, grands officiers de la Couronne et de la Maison du roi, et des anciens barons du royaume 1. Paris. 1726 (法语). 
  • Brown, Elizabeth A. R. The Boydell Press , 编. The King's Conundrum: Endowing Queens and Loyal Servants, Ensuring Salvation, and Protecting the Patrimony in Fourteenth-Century France. 2000: 115–66 (英语). .
  • Brown, Elizabeth A. R. Philip the Fair and His Family: His Sons, Their Marriages, and Their Wives 32: 125–185. 2017. ISSN 0198-9405. JSTOR 26629996 (英语). .
  • Brown, Elizabeth A. R. Philip the Fair's Sons, Their Statuses, and Their Landed Endowments 32: 186–227. 2017. ISSN 0198-9405. JSTOR 26629997 (英语). .
  • Doss-Quinby, Eglal; Krueger, Roberta L.; Burns, E. Jane. DS Brewer , 编. Cultural Performances in Medieval France. 2007. ISBN 978-1-84384-112-8 (英语). 
  • Favier, Jean. Fayard , 编. Philippe le Bel. Paris. 1978. ISBN 2-7028-1761-0 (法语). .
  • Élisabeth Lalou. Presses de l'Université de Paris-Sorbonne , 编. Le souvenir du service de la reine : l'hôtel de la reine Jeanne de Navarre, reine de France, en juin 1294. Paris. 2000: 411–26. ISBN 9782840501794 (法语). .
  • Alison Weir. Pimlico Books , 编. Queen Isabella: She-Wolf of France, Queen of England. Londres. 2006. ISBN 978-0-7126-4194-4 (英语). .

婚姻与休弃编辑

  • Gaëlle Audéon. L'Harmattan , 编. Philippe le Bel et l'affaire des brus, 1314. Paris. 2020. ISBN 978-2-343-20371-3 (法语). .
  • d'Avray, David. Cambridge University Press , 编. Charles IV of France and Blanche: the law of Godparenthood. 2014: 116–72. ISBN 978-1-107-06250-4 (法语). .
  • Brown, Elizabeth A. R. Blanche of Artois and Burgundy, Château-Gaillard, and the Baron de Joursanvault. 2009: 223–48}. ISBN 9789004171251. doi:10.1163/ej.9789004171251.i-300.45 (英语). 
  • Brown, Elizabeth A. R. The Children of Charles of La Marche and Blanche of Artois and Burgundy 34: 151–74. 2019. ISSN 0198-9405 (英语). .
  • Olivier Canteaut. Presses universitaires de Valenciennes , 编. L'annulation du mariage de Charles IV et de Blanche de Bourgogne: une affaire d'État ?. Valenciennes. 2007: 309–27. ISBN 978-2905725929 (法语). .
  • Chevanne, J. Robert de. Charles IV le Bel et Blanche de Bourgogne: 313–50. [1936–7] (法语). .

下葬编辑

  • Françoise Baron. La gisante en pierre de Tournai de la cathédrale de Saint-Denis 128 (3): 211–28. 1970 (法语). .
  • Jean-Yves Langlois; Armelle Bonis; Monique Wabont. Publications du CRAHM , 编. Une princesse maudite jusque dans sa sépulture ? La tombe attribuée à Blanche de Bourgogne (†1326) dans le chapitre de l'abbaye Notre-Dame-la-Royale dite de Maubuisson (Saint-Ouen-l'Aumône, Val-d'Oise). Caen. 2009: 227–42. ISBN 9782902685677 (法语). .

外部链接编辑

王室頭銜
前任者:
勃艮第的让娜二世
法兰西和纳瓦拉王后
1322
空缺
下一位持有相同頭銜者:
卢森堡的玛丽