卡洛斯·拉特福

巴西卡通畫家

卡洛斯·恩里克·拉特福·德·索薩(葡萄牙語:Carlos Henrique Latuff de Sousa,1968年11月30日)是巴西黎巴嫩裔的男性卡通畫家、諷刺漫畫家,他作品針對的題材以反錫安主義反資本主義以巴衝突、與對於美國外交策略方面的批評等等為主。

卡洛斯·拉特福
Carlos Latuff (cropped).jpg
攝於2012年討論巴勒斯坦話題的對談會上。
卡通畫家
諷刺漫畫家
本名卡洛斯·恩里克·拉特福·德·索薩
外文名Carlos Latuff
性別
國籍 巴西
出生 (1968-11-30) 1968年11月30日52歲)
里約熱內盧
官方網站Latuff Cartoons

經歷编辑

卡洛斯是在1990年代初期投入卡通畫創作。[1]當1997年觀看一部有關薩帕塔民族解放軍的紀錄片時,他為了想支持該組織的行動理念,便以此為題材繪製了幾篇卡通畫。在那些作品得到正面迴響並獲得關注後,他開始架設個人網站來展示作品。之後英國卡通畫俱樂部的前會長葛拉漢·孚威爾(Graham Fowell)有注意到卡洛斯的創作,並把他與專門繪製諷刺社會現象畫作的匿名塗鴉藝術家班克斯給做比較。[1]

於1999年卡洛斯前往中東一帶,[2]當目睹活在約旦河西岸地區下的巴勒斯坦人情況後,開始關注巴勒斯坦局勢,並創作諷刺以色列政治策略的卡通畫。[3]他個人也曾因為數次在作品裡批評巴西警察的暴行,而被巴西警方逮捕過三次。[1]

卡洛斯也關注著阿拉伯世界的動態,當2011年埃及革命發生後,有運動人士表示出當他們看到卡洛斯替此事件繪製的幾張卡通畫時;內心受到了鼓動。路透社也將卡洛斯比喻為是在阿拉伯之春期間裡「透過諷刺作品來火力全開的英雄」。[2]

個人觀點编辑

我的卡通畫內容必非針對猶太人或是猶太教,而是以色列的政治實體。作為一個政府,他們的軍隊變成圍繞在美國身旁的衛星,向中東一帶進行圖利,尤其是在針對巴勒斯坦方面的政策。這樣讓以色列成為壓迫巴勒斯坦的暴君…有毀謗者認為我把大衛星放在一些關於以色列的卡通畫裡;證明出我是不折不扣反猶太主義人士,然而我必須要說的是;以色列選擇神聖的宗教圖示作為國家象徵不是我的問題,就好比他們在F-16戰機這樣的殺人機器上貼著大衛星、或國會燈台之類的標記。(My cartoons have no focus on the Jews or on Judaism. My focus is Israel as a political entity, as a government, their armed forces being a satellite of U.S. interests in the Middle East, and especially Israeli policies toward the Palestinians. It happens to be Israeli Jews that are the oppressors of Palestinians... My detractors say that the use of the Magen David in my Israel-related cartoons is irrefutable proof of antisemitism; however, it’s not my fault if Israel chose sacred religious motifs as national symbols, such as the Knesset Menorah or the Star of David in killing-machines like F-16 jets
── 2008年卡洛斯·拉特福在美國雜誌《The Forward》上所提到的個人看法。[4]

卡洛斯對於個人所發表過的創作允許自由共享取用,他認為他的目的不是為了製造藝術品;而是要傳遞訊息。[1]

以色列巴勒斯坦紛爭的局勢裡,他是站在聲援巴勒斯坦一方。他多次批評以色列打壓巴勒斯坦的政策,也不認同西方世界以言論自由名義將穆罕默德用在諷刺漫畫上;但採用猶太人大屠殺當題材就代表是仇恨猶太人的普世價值。[4]

美國出兵伊拉克阿富汗行為也是他針對的主題之一,他厭惡把戰爭當成是電子遊戲一般。[5]

阿拉伯之春民主運動浪潮發生時他支持走向改革的人民陣營;並關注事件後續的發展,例如他認為埃及社會在穆巴拉克總統下台後並未如外界所想像般那般能夠擁有了民主。[2]

評價编辑

布魯塞爾自由大學教授喬爾·科特克(Joel Kotek)在他的著書《卡通畫與極端主義:以色列與阿拉伯世界的猶太人與西方媒體》(Cartoons and Extremism: Israel and the Jews in Arab and Western Media)中;認為卡洛斯就像是網路時代裡的反猶法國作家愛德華·德呂蒙[6]美國雜誌《The Forward》的艾迪·波提諾(Eddy Portnoy)在評論此書時,額外提及卡洛斯的畫作想以極端內容來讓以色列支持者內心不安,但這種方式對於實際的反猶一方只是在幫倒忙。[7]

先前2006年由伊朗舉辦的屠殺題材卡通畫國際競賽(International Holocaust Cartoon Competition)裡,卡洛斯以一幅將以色列所建造用於隔離巴勒斯坦人的西岸屏障比喻成納粹集中營;讓一名身著集中營囚衣、望著圍牆哀嘆的巴勒斯坦人之內容作品,為他得下競賽裡的第二名成績。[8]猶太作家曼佛雷德·葛斯登費德(Manfred Gerstenfeld)將他的卡通畫列在是屬於把猶太人大屠殺給反向暗喻作品之一。[8]

2012年卡洛斯因為之前對以色列總理班傑明·納坦尼雅胡的諷刺,被西蒙·維森塔爾中心列為當年度世上前十位反錫安/反猶的毀謗人士清單裡。[9]對此卡洛斯認為對方將他與別的激進份子給一同相提並論;整件事就像是伍迪·艾倫電影裡的笑料,並回應如果以色列因為這樣而反感就表示他是在做正確的事,以及諸如德斯蒙德·杜圖喬賽·薩拉馬戈吉米·卡特等人都有被貼上反猶標籤的情況。[10]

相關畫作编辑

參考資料编辑

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 Jack Shenker. Carlos Latuff: The voice of Tripoli – live from Rio. 衛報. 2011年5月22日 [2017年11月17日]. (原始内容存档于2017年8月30日) (英语). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 Stuart Grudgings. Rio cartoonist inspires Arab rebellions from afar. 路透社. 2011年8月30日 [2017年11月17日]. (原始内容存档于2018年12月3日) (英语). 
  3. ^ Dina Aboul Hosn. Brazilian artist lives up to his promise. Gulf News. 2009年1月18日 [2017年11月17日]. (原始内容存档于2017年8月31日) (英语). 
  4. ^ 4.0 4.1 Latuff: Cartoonist in Conversation. The Forward. 2008年12月18日 [2017年11月17日]. (原始内容存档于2017年1月13日) (英语). 
  5. ^ Orayb Najjar. The American media and the Iraq war at its tenth anniversary: Lessons for the coverage of future wars (PDF). 北伊利諾大學: 14頁. 2014年 [2017年11月17日] (英语). 
  6. ^ Joel Kotek. 《Cartoons and Extremism: Israel and the Jews in Arab and Western Media》. Valentine Mitchell. 2009年1月1日. ISBN 978-085-303752-1 (英语). 
  7. ^ Eddy Portnoy. Simple, Offensive and Out There. The Forward. 2008年12月18日 [2017年11月17日]. (原始内容存档于2017年9月5日) (英语). 
  8. ^ 8.0 8.1 Manfred Gerstenfeld. Ahmadinejad, Iran, and Holocaust Manipulation: Methods, Aims, and Reactions. Jerusalem Center for Public Affairs. 2007年2月1日 [2017年11月17日]. (原始内容存档于2012年7月28日) (英语). 
  9. ^ 2012 Top Ten Anti-Semitic/Anti-Israel Slurs (PDF). 西蒙·維森塔爾中心: 2頁. 年月日 [2017年11月17日]. (原始内容 (PDF)存档于2013年9月15日) (英语). 
  10. ^ Marina Mattar. Governo israelense não representa o povo judeu", diz cartunista listado como antissemita. Opera Mundi. 2012年12月28日 [2017年11月17日]. (原始内容存档于2016年1月7日) (葡萄牙语). 

外部連結编辑