國家語言推廣署

國家語言推廣署乌尔都语اِدارۀ فروغِ قومی زُبان‎,轉寫Idāra-ē Farōġ-ē Qaumī Zabān‎,发音:[ɪˈd̪ɑː.rə-ˌeː fəˈroːɣ-ˌeː ˈqɔː.mi zəˈbɑːn]),前稱國家語言管理局(又作「烏爾都語管理局」[1])是一個於1979年成立的自主行政法人建制機構,以支持巴基斯坦國家語言乌尔都语的改良和推廣;現已改為附屬部門性質。此機構原本的目的是在使用烏爾都語方面為巴基斯坦國家政府英语Government of Pakistan政府和部門建立聯繫,不過後來它的範圍擴展至烏爾都語的标准化,以及諸如正寫法辭書學语言学範疇。機構也同時提供把烏爾都語應用於日常生活的各種範疇的建議;正因為此,大量的法律科學出版文件都由英文和其他語言翻译至烏爾都語。

國家語言推廣署
公司類型附屬部門
成立1979年
總部巴基斯坦伊斯兰堡
業務範圍乌尔都语的標準化和推廣
主要部門6
网站http://www.nlpd.gov.pk

腳註编辑

  1. ^ Zia (1999)

參考書籍编辑

  • Afzal, M. (1997). Urdu Software Industry: Prospects, Problems and Need for Standards. 4th National Computer Conference. Islamabad.
  • Afzal, M. and Hussain, S. (2002). Urdu computing standards: development of Urdu Zabta Takhti. (UZT) 1.01. Proceedings of the Multi Topic IEEE Conference (INMIC 2001) - Technology for the 21st Century. ISBN 0-7803-7406-1. pp. 216–22
  • Ahmed, S. (1990). Library Muqtadra Qaumi Zaban: An Introduction. Pakistan Library Bulletin. Vol. 21 (3-4). Sept-Dec.
  • Aziz, T. (1987). Urdu type Machine kay kaleedi Takhtay, Muqtadra Qaumi Zaban, Islamabad. (in Urdu)
  • Muqtadra (2002). Akhbar-e-Urdu: Urdu Software Number. January–February. Muqtadra Qaumi Zaban, Islamabad.
  • Rahman, T. (2004). Language Policy and Localization in Pakistan: Proposal for a Paradigmatic Shift. Retrieved on 3 June 2008. SCALLA 2004 Conference. Kathmandu, Nepal. 5–7 January.
  • Sajjad, A. (1999). Efforts in the Standardization of Urdu code table, Akhbar-e-Urdu (Urdu News). Muqtadra Qaumi Zaban. Islamabad. June. (In Urdu).
  • Zia, K. (1999). Standard Code Table for Urdu页面存档备份,存于互联网档案馆. 4th Symposium on Multilingual Information Processing, (MLIT-4), Yangon, Myanmar. CICC, Japan. Retrieved on 28 May 2008.