多明我会教堂和修道院

多明我会教堂和修道院(Iglesia y Convento de los Dominicos)位于多米尼加共和国圣多明各殖民城的Calle Padre Billini,是美洲仍在使用的最古老的天主教建筑,并曾是美洲第一所大学的总部[1],现在是世界遗产的一部分。

历史 编辑

 

多明我会教堂和修道院是美洲最古老的欧洲建筑之一。它的建造始于1510年左右多明我会进入圣多明各。到1517年,修士们住进了修道院,尽管尚未完工。在1531-1532年间,卡莫纳建筑师安东和阿隆索•古铁雷斯[2]完成了这座教堂,[3][2]举行正式开幕典礼时,出席的修士包括佩德罗•德科尔多瓦(Pedro de Córdoba)、雷金纳尔多•德蒙特西诺(Reginaldo de Montesino)、巴托洛梅·德拉斯·卡萨斯 和安东尼奥·德蒙特西诺斯(Antonio de Montesinos),[2] 。后者在1511年发表著名的“降临节布道”(Sermón de Adviento)[2],批评迭戈·哥伦布政府虐待土著人, 从而开始了所谓的“人民权利”(Derecho de Gentes), 这成为16世纪的主要争议之一,因此产生了新世界的第一个争议。

 

1534年,修道院开始上课,1538年成为美洲第一所大学圣托马斯阿奎那大学(Universidad Santo Tomás de Aquino),今天称为圣多明各自治大学。该大学得到了保禄三世 的祝福,也具有萨拉曼卡大学的特点。

这所大学的主要特色之一是神学,从中产生了当时殖民生活中的重要人物。这所大学培养了来自安的列斯和大陆的伟大人物。在15世纪40年代,教会在学习、大学教育和培训领域达到了顶峰。

教堂和修道院有美丽辉煌的立面,为哥特式、伊莎贝拉哥特式和巴洛克建筑风格,这些建筑风格在当时不仅在该国,而且在整个美洲,都占据主导地位。在这座建筑里有珍贵的圣像和雕像,是塞维利亚的豪尔赫和阿杰霍•费尔南德斯兄弟的作品,在16世纪初,殖民时代最著名的西班牙画家之一胡安•马丁内斯•蒙塔涅斯(Juan Martínez Mountaines)创作了五幅祭坛画。

 

多年来,直至今日,教会的建筑发生了重大变化和严重破坏,其中之一是1545年飓风, [2]而在海盗法蘭西斯·德瑞克过境期间,这是唯一没有遭受任何破坏的建筑。[4][2]1684年和1673年,该岛分别发生了两次地震,严重袭击了该岛,摧毁了其屋顶和一些房间。[2] 1746年,这座建筑再次被修复,每一个立面都有不同的结构,从而形成了巴洛克风格。1825年,海地政府关闭了这座教堂,后来这里进驻过好几个修会,1954年多明我会返回该国,收回他们的老房子。

教堂内有玫瑰圣母小堂,建于1649年,玫瑰圣母是多米尼加的主保圣人,受到尊敬。

在东边的墙上,高耸着岛上唯一的一座坟墓,是对伊莎贝拉哥特式风格的进一步呼应。[2]

在1746年改建时,新主人坎普扎诺•波兰科家族重建小堂,用现有的桶形拱顶,取代中殿的木质框架。小堂的拱顶装饰着围绕着太阳的黃道十二宮,因此也被称为“黃道十二宮小堂”。拱顶里还有奧林匹斯十二主神,代表四季。这座小堂在美洲是独一无二的,是目前世界上仅有的三个黃道十二宮拱顶之一,另外两个在萨拉曼卡和里奥塞科(Río Seco)。[5]

 
多明我会修道院(左)和多明我第三会小堂(Chapel of la Tercera Orden Dominica)(右)

参考 编辑

  1. ^ Colonial City of Santo Domingo. UNESCO World Heritage Sites website. [2022-06-11]. (原始内容存档于2020-01-04). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 Convent of the Dominican Order website - History and Art: 2, 3, 5, 7, 9, 15. [2022-06-11]. (原始内容存档于2022-01-30). 
  3. ^ Relación de fray Tomás de la Torre, apud FRAY FRANCISCO XIMNEZ - Historia de la Provincia de San Vicente de Chiapa y Guatemala. Guatemala. Ignacio Larramendi Foundation (Madrid, Spain). 1929: 272, 292 reprod: 112 [2022-06-11]. (原始内容存档于2022-01-30). 
  4. ^ In the interrogation of 1586 it appears among the rescued buildings, cf. Relations, Il, answers to question VI, pp. 59 and 64. The damage was limited to altarpieces and images, cf. also FRAY DIEGO DE LA MAZA, O. P.: Memorial... of the state of the Imperial convent of Santo Domingo, order of Preachers, on the island of Española. Madrid, 1693, reproduction. in "A.d.U. St.D.", 1953, XVIII, pp. 151 sq. (according to the newly found University of Michigan Clements Library copy), ch. SAW.
  5. ^ The Rosario Chapel. Convent of the Dominican Order website. [2022-06-11]. (原始内容存档于2022-01-30).