维基百科

天堂之音

《天堂美声》（Paradiso）是新西兰基督城女高音海莉·薇思特拉在2010年于意大利录音制作，2011年4月18日，自新西兰开始向全球发行的国际专辑。

天堂美声
海莉·薇思特拉的录音室专辑
发行日期2011
类型古典音乐、流行音乐
唱片公司迪卡唱片公司，环球音乐

天堂美声是由世界著名作曲家恩尼奥·莫里科内亲自参与作曲作词，管弦乐队配乐指挥，录音室后期制作的音乐专辑。[1]除了海莉和莫里科内大师之外，拥有奥斯卡奖、金球奖、托尼奖、格莱美奖于一身，打造迪斯尼经典动画《美女与野兽》、《狮子王》主题曲歌词的大师Tim Rice更特别跨刀填写《爱的边缘》（The Edge Of Love），令海莉的全新出击如虎添翼。另还邀得奥斯卡奖得主Don Black为《天堂电影院》的音乐填词成曲――《他还认得我吗》（I Wonder Would He Know Me Now）。全辑在Piazza Euclide的Forum录音室制作（莫里康内大师无数传奇配乐正是在此录音），格莱美奖得主、著名录音工程师Fabio Venturi亲自操刀，完美捕捉海莉的无瑕歌咏，完成整张清灵美妙、充满天韵之音的美声大碟![2]

专辑中，语言天份极高的海莉用四种语言（英文、意大利文、法文、葡萄牙文）重现大师经典名曲的绝代风华。在大师的特许之下，海莉还亲自为电影《教会》（The Mission）的主题曲Gabriel's Oboe填上英文版新词――专辑的第一首曲目《梦中私语》（Whispers In A Dream）由此而来。海莉说：“我参与了歌词部分的创作，我本人非常喜欢这首歌。我曾看过这部电影，那个故事和那些情节都在我的脑海里闪现，所以我演唱的时候投入的感情很真实。电影给了我一些启发，不过我并未完全重复原曲的主题，而是加入了我自己的理解。我写的歌词的主旨是期许世界和平，这首歌是这张专辑中我个人最钟意的作品之一。”[2]

海莉还为大师的名作《卡里夫的女人》（La Califfa）、《西西里的美丽传说》（Malena）配乐谱写新词，增添了动人新意。[3]《西部往事》（Once Upon A Time In The West）一曲中，海莉令人心神飞扬的无歌词吟唱，更是一绝！大师对海莉的美声赞叹不已，因而转为海莉创作并发表了浓郁欧陆风情的《圣诞的气息》（Per Natale）及充满童趣的《音乐课》（Lezione Di Musica）等新曲，藉以展现海莉得天独厚的迷人声线。对于大师来说，这张专辑也是他破天荒第一次在自己的作品中加入人声的声线。[4]

自从1975年新西兰音乐榜颁布以来，天堂美声成为第85张登上榜首的音乐专辑。[5] 此专辑还在英国官方古典音乐榜，Classic FM音乐榜和台湾古典音乐榜登上榜首。[6][7][8]

天堂美声由环球唱片的迪卡唱片公司制作，几乎与欧美同期在亚洲各地正式发行。[9][10][11][12][13][14][15]

曲目列表 编辑

  1. Whispers In a Dream（Gabriel’s Oboe）梦中私语（选自电影《教会》）
  2. PROFUMO DI (Cinema Paradiso)柠檬的香味（选自电影《新天堂樂園》）
  3. La Califfa卡里夫的女人（选自电影《卡里夫女人》）
  4. Once Upon A Time In The West西部往事（选自电影《西部往事》）
  5. METTI UNA SERA A CENA如此晚餐（“爱的轮回”）
  6. Would He Even Know Me Now?（Cinema Paradiso）他还认得我吗？（选自电影《新天堂樂園》）
  7. Per Natale圣诞的气息
  8. I Knew I Loved You注定爱你（选自电影《美国往事》）
  9. Lezione Di Musica音乐课
  10. Da Quel Sorriso Che Non Ride Più欢笑不再
  11. The Edge Of Love爱的边缘
  12. Amalia Por Amor有爱的阿玛利亚
  13. Here’s To You献给你们
  14. Malena玛莲娜（“西西里的美丽传说”）

参考文献 编辑

  1. ^ 存档副本. [2011-04-25]. （原始内容存档于2011-09-29）. 
  2. ^ 2.0 2.1 存档副本. [2011-12-25]. （原始内容存档于2012-04-05）. 
  3. ^ 存档副本. [2011-04-25]. （原始内容存档于2012-09-05）. 
  4. ^ 存档副本. [2011-10-07]. （原始内容存档于2017-07-07）. 
  5. ^ 存档副本. [2011-05-17]. （原始内容存档于2011-05-19）. 
  6. ^ 存档副本. [2011-10-08]. （原始内容存档于2012-01-25）. 
  7. ^ http://www.classicfm.co.uk/on-air/programmes/official-classic-fm-chart/weeks-top-40-1-october/
  8. ^ 存档副本. [2011-10-14]. （原始内容存档于2014-10-06）. 
  9. ^ http://www.amazon.co.jp/dp/B004VN7UAK
  10. ^ 存档副本. [2011-10-10]. （原始内容存档于2016-05-13）. 
  11. ^ 存档副本. [2011-10-10]. （原始内容存档于2016-03-04）. 
  12. ^ 存档副本. [2011-10-10]. （原始内容存档于2012-04-02）. 
  13. ^ 存档副本. [2011-10-12]. （原始内容存档于2011-12-27）. 
  14. ^ 存档副本. [2011-10-10]. （原始内容存档于2019-07-29）. 
  15. ^ 存档副本. [2011-10-10]. （原始内容存档于2019-07-25）. 
取自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=天堂之音&oldid=79011971”