打开主菜单

安原義人(日语:安原 義人やすはら よしと Yasuhara Yoshito,1949年11月17日[1][2][3][4]),日本資深男演員配音員旁白身高168cm[1]。B型

安原義人
男演员
本名 同上
原文名 安原 義人(やすはら よしと)
罗马拼音 Yasuhara Yoshito
出生 (1949-11-17) 1949年11月17日69歲)
 日本兵庫縣
职业 演員配音員旁白
母校 東洋大學附屬姬路高等學校日语東洋大学附属姫路中学校・高等学校
配偶 木村有里日语木村有里
代表作品 動畫配音
太田健二郎日语太田健二郎宇宙戰艦大和號
路易十六凡爾賽玫瑰
內海俊夫(貓眼三姊妹
鳥人(小超人帕門 (1983年版)
四乃森蒼紫日语四乃森蒼紫浪客劍心
外語配音(擔任演員)
李察·吉爾
梅爾·吉勃遜
米基·洛克
比爾·莫瑞
蓋瑞·歐德曼
活跃年代 1970年-
经纪公司 Theatre Echo
日語寫法
日語原文 安原 義人
假名 やすはら よしと
平文式罗马字 Yasuhara Yoshito

本名相同[4]Theatre Echo所屬[1]。出身於兵庫縣[1][4]相生市[3]。妻子木村有里日语木村有里[5]同樣從事演員和配音工作。

來歷编辑

安原義人畢業於東洋大學附屬姬路高等學校日语東洋大学附属姫路中学校・高等学校。高中畢業之後,安原直接前往東京發展。當初加入劇團青俳日语劇団青俳培訓學校學習[3],1年之後成為該劇團所屬的團員。後來因為觀賞Theatre Echo舉辦的舞台表演,因此從1969年4月起加入現在所屬的Theatre Echo劇團[6][7]

加入Theatre Echo之後的初期,安原拜劇團的前輩、山田康雄日语山田康雄為師,演過《11隻貓日语11ぴきのねこ》《表裏源內蛙合戰》《珍譯聖書》等多齣舞台劇。1970年,安原參加配音的第一份工作是,美國電視影集《二二二教室英语Room 222》的日語配音,從此他也開始參加日本動畫的配音工作[8]

1987年,安原以演員身份在電視劇《JUNGLE日语ジャングル (テレビドラマ)》第一次演班底角色[9]

1995年,師父山田去世之後,其舞台劇的飾演角色大部分由安原繼承[10]。稍早,安原曾經代替山田幫格雷厄姆·查普曼主演電影《人生七部曲英语Monty Python's The Meaning of Life》進行日語配音。山田去世之後,遊戲《聖杯傳奇日语モンティ・パイソン・アンド・ホーリー・グレイル#ゲーム》登場的同名角色才由安原繼承[11]

人物编辑

安原於1970年在配音業界出道之後,主要參加海外電影和電視影集的日語配音。當中又以滑稽型角色是他最擅長的。尤其從美國演員米基·洛克開始,安原還擔任過凱文·貝肯蓋瑞·歐德曼比爾·莫瑞梅爾·吉勃遜羅賓·威廉斯李察·吉爾等人的日語配音。

其中,安原在NHK教育播出的幼教布偶節目《Round the Twist英语Round the Twist》幫角色科米蛙進行配音時,使用的不是男低音的音質,而是男高音。NHK播出電視劇《大偵探波洛》方面,劇中角色亞瑟·海斯亭英语Arthur Hastings上尉〈Hugh Fraser 飾演〉的日語配音者富山敬死去之後,安原繼承了該角色的日語配音(後來進行實質再放送的追加錄音也由安原擔任)。

還有,梅爾·吉勃遜主演代表作《衝鋒飛車隊》(日本電視台播出)開始,衝鋒飛車隊所有系列的BD版日語配音全都由安原擔任。

日本動畫方面,安原除了繼承角色的配音之外,還配過冷酷型、常拍人馬屁的反派及知識份子等類型的角色。

安原在踴躍參演電視連續劇或舞台表演期間,在電視劇《JUNGLE日语ジャングル (テレビドラマ)》系列或《熱中時代》中講帶著日式英文的日語進行演戲。

安原在參演漫畫家北條司作品《貓眼三姊妹》(聲演男主角內海俊夫)電視動畫版的配音之後,下一部動畫《城市獵人》主角冴羽獠的聲優有9成9機率認定繼續由安原擔任,但是安原當時正忙著電視劇《JUNGLE日语ジャングル (テレビドラマ)》的演員工作。結果,冴羽獠的聲優決定由神谷明擔任,還有,神谷從Theatre Echo時期與安原有不錯的交情[12]

2015年9月5日,安原在美國電視影集《末日孤艦》的記者會宣布自己曾經離過一次婚日语バツイチ[5]

特長是說關西方言[4]

演出作品编辑

粗體字表示說明飾演的主要角色。

電視劇编辑

日本電視台
其它電視台

電視動畫编辑

1971年
1972年
1973年
1974年
1975年
1976年
1977年
1978年
1979年
1980年
1981年
1982年
1983年
1985年
1986年
1987年
1992年
1996年
1997年
1998年
2000年
2001年
2002年
2003年
2004年
2005年
2008年
2013年
2014年
2015年
2016年
2017年
2018年
2019年

OVA编辑

1985年
1986年
1987年
1988年
1989年
1991年
1992年
1993年
1994年
1997年
1999年
2007年
2012年
2018年

電影動畫编辑

1973年
1977年
1978年
1979年
1980年
1982年
1983年
1984年
1985年
1986年
1987年
1997年
1998年
1999年
2002年
2003年
2004年
2005年
2007年
2017年

網路動畫编辑

2018年

遊戲编辑

1985年
1995年
  • EMIT(神秘老人)
1996年
1997年
  • 浪客劍心 十勇士陰謀篇(四乃森蒼紫)
1999年
2000年
  • 再見了,宇宙戰艦大和號(太田健二郎)
2002年
2003年
2004年
2005年
  • 宇宙戰艦大和號 暗黑星團帝國的逆襲(太田健二郎)
  • 宇宙戰艦大和號 二重銀河的崩壞(太田健二郎)
2006年
2007年
2008年
2011年
2012年
  • 浪客劍心 完醒(四乃森蒼紫)
2013年
2017年

廣播劇CD编辑

外語配音编辑

※除了表格的作品之外,依英文名稱及英文原名排序。

演員编辑

電影编辑

作品年份 作品名稱 配演角色 演員 媒介
1953 羅馬假期 Mario Delani Paolo Carlini TBS電視台[注 8]
1954 羅密歐與茱麗葉英语Romeo and Juliet (1954 film) Romeo Laurence Harvey TBS電視台版[注 9]
1957 桂河大橋 Shears中校 William Holden DVD版本
1963 第三集中營 Hilts Steve McQueen 東京電視台[注 10]
1964 詹姆士·龐德大戰金手指 機場警衛人員 朝日電視台[注 11]
1967 復仇的日子英语Long Days of Vengeance TBS電視台版
1970 風流軍醫俏護士 John Mulcahy神父 René Auberjonois 富士電視台[注 12]/BD&DVD收錄
1971 神鷹大作戰英语Von Richthofen and Brown Murphy David Weston TBS電視台版[注 13]/DVD收錄
1972 魂斷天外天英语Silent Running John Keenan Cliff Potts 朝日電視台版/回憶復刻版BD收錄
別為我哭泣,比利英语Cry for Me, Billy Billy Williams Cliff Potts 富士電視台版
1973 諸神的黃昏 Josef Kainz英语Josef Kainz
Dr.Mueller 等
Folker Bohnet
關西電視台版/BD收錄
逃離惡魔島 André Maturette Robert Deman 富士電視台版
刁手怪招英语Master with Cracked Fingers 麻雀大將 石天 BD版本
1974 Stone英语Stone (1974 film) Stone Ken Shorter TBS電視台版/影碟收錄
老人與貓英语Harry and Tonto Norman Coombes Joshua Mostel 朝日電視台版/BD收錄
火燒摩天樓 Gary Parker參議員 Robert Vaughn TBS電視台版
1975 熱天午後 Leon Shermer Chris Sarandon
1976 飆車熱情英语The Gumball Rally Michael Bannon Michael Sarrazin TBS電視台版
卡桑德拉大橋 Robby Navarro Martin Sheen LD版本
1977 奇襲恩培德英语Raid on Entebbe (film) Wilfried Böse英语Wilfried Böse Horst Buchholz 富士電視台版/DVD收錄
星際大戰4:曙光乍現 Webge Antilles英语Webge Antilles Denis Lawson 日本電視台1983年播出版
肯德基炸電影英语The Kentucky Fried Movie 報導爆炸宣言新聞的主播
George Lazenby[注 14]
1978 上錯天堂投錯胎英语Heaven Can Wait (1978 film) Tony Abbott Charles Grodin
1979 殺神輓歌英语The Warriors (film) Luther David Patrick Kelly
1981 二八佳人花公子 Arthur Bach Dudley Moore
災難水世界2英语Piranha II: The Spawning Tyler Sherman Steve Marachuk 日本電視台版
1982 軍官與紳士 Sid Worley David Keith 富士電視台版
1983 人生七部曲英语Monty Python's The Meaning of Life 劇中的15個角色 Graham Chapman
你整我,我整你英语Trading Places Louis Winthorpe III Dan Aykroyd 富士電視台版
1984 燃燒的凝視 Andrew "Andy" McGee David Keith
美國往事 Patsy James Hayden 朝日電視台版
毀天滅地 Malak Tracey Walter 朝日電視台版
兵來將擋英语Best Defense Wylie Cooper Dudley Moore 電視播出版/DVD收錄
1985 福星高照 花旗參 秦祥林
重返奧茲國英语Return to Oz Wheeler的老闆 電視播出版
吸血鬼就在隔壁英语Fright Night Jerry Dandrige Chris Sarandon 朝日電視台版
聖誕快樂又瘋狂英语Santa Claus: The Movie Dr. Eric Jeffrey Kramer 朝日電視台版
愛麗絲夢遊仙境 (1985年電影) Mock Turtle Ringo Starr [注 15]
1986 雙星趕月英语Running Scared (1986 film) Danny Costanzo Billy Crystal
飛天俠盜英语Sky Bandits (1986 film) Barney Scott McGinnis 影碟/電視播出版
前進高棉 Wolfe中尉 Mark Moses 朝日電視台版
1987 超越顛峰英语Over the Top (film) Lincoln Hawk Sylvester Stallone 朝日電視台版
霹靂炮2英语Beverly Hills Cop II Billy Rosewood Judge Reinhold 富士電視台版
大白鯊4:驚海尋仇英语Jaws: The Revenge Michael Brody Lance Guest 日本電視台版
漢堡高地 Adam Frantz Dylan McDermott TBS電視台版
三個奶爸一個娃英语Three Men and a Baby Michael Kellam Steve Guttenberg VHS版本
未來特警英语The Time Guardian Ballard Tom Burlinson 影碟版本
1988 頭條大新聞英语Switching Channels John L. Sullivan IV Burt Reynolds 電視播出版
陰間大法師 Adam Maitland Alec Baldwin
風雲際會英语Willow (film) Madmartigan Val Kilmer TBS電視台版
四個千金兩個媽英语Big Business (1988 film) Roone Dimmick Fred Ward
午夜狂奔 Eddie Moscone Joe Pantoliano 朝日電視台版
紅色警探 Art Ridzik刑警 Jim Belushi VHS版本
來去美國英语Coming to America Semmi
不起眼的女性路人
Morris
Brown牧師
Arsenio Hall 富士電視台版
霹靂五號2英语Short Circuit 2 Benjamin Jahveri Fisher Stevens VHS版本
重振雄風英语Stealing Home Alan Appleby Harold Ramis
鐵鷹F-16續集英语Iron Eagle II Yuri Lebanov Colm Feore
少年愛因斯坦英语Young Einstein Preston Preston John Howard
1989 在地心攔截英语DeepStar Six Kevin McBride Greg Evigan 朝日電視台版/BD收錄
地獄來的芳鄰 Art Weingartner Rick Ducommun 朝日電視台版
航越地平線英语Dead Calm (film) Hughie Warriner Billy Zane 東京電視台版/BD收錄
無敵浩克的審判英语The Trial of the Incredible Hulk Matt MurdockDaredevil Rex Smith
七月四日誕生 Steve Boyer Jerry Levine 朝日電視台版
1990 史丹利與愛莉絲英语Stanley & Iris Stanley Cox Robert De Niro
與狼共枕英语Revenge (1990 film) Amador Miguel Ferrer 朝日電視台版
浩氣蓋山河英语Mountains of the Moon (film) John Hanning Speke Iain Glen 朝日電視台版
喋血街頭 阿樂 任達華
鐵甲人魔英语Hardware (film) Moses "Hard Mo" Baxter Dylan McDermott
四海好傢伙 Henry Hill Ray Liotta
三個奶爸一個妞英语Three Men and a Little Lady Edward Hargreave Christopher Cazenove 影碟版本
1991 鬼屋24小時英语Nothing but Trouble (1991 film) Chris Thorne Chevy Chase
城市滑頭 Mitch Robbins Billy Crystal VHS版本
Bingo英语Bingo (1991 film) Hal Devlin David Rasche
街頭俏妞英语Curly Sue Bill Dancer Jim Belushi 影碟版本
1992 推動搖籃的手英语The Hand That Rocks the Cradle (film) Michael Bartel Matt McCoy 影碟版本
罪惡金錢英语Mo' Money Johnny Stewart Damon Wayans
神鬼尖兵英语Sneakers (1992 film) Martin BishopMartin Brice Robert Redford 日本電視台版
家有錢坑英语There Goes the Neighborhood (film) Willis Embry Jeff Daniels
1993 決戰史達林格勒英语Stalingrad (1993 film) Fritz Reiser Dominique Horwitz VHS&BD版本(未收錄在DVD版)
心跳英语Heartbeat (1993 film) Bill Grant John Ritter 東京電視台版
瘋狗馬子英语Mad Dog and Glory Mike David Caruso
雙面女蠍星 Bob Gabriel Byrne 影碟版本
抱得有情郎 Benedick Kenneth Branagh
探戈英语Tango (1993 film) Paul Thierry Lhermitte VHS版本
瘋狂盯梢令英语Another Stakeout Chris Lecce Richard Dreyfuss 影碟版本
特務家族英语Undercover Blues Jefferson "Jeff" Blue Dennis Quaid
恐龍物語之回到未來英语We're Back! A Dinosaur's Story (film) Vorb Jay Leno
費城故事 Joe Miller Denzel Washington
絕命終結者英语Tombstone (film) Doc Holliday英语Doc Holliday Val Kilmer DVD版本
1994 殺神十號英语Death Machine Jack Dante Brad Dourif VHS版本
亡命大煞星英语The Getaway (1994 film) Rudy Travis Michael Madsen 影碟版本
美麗的折磨英语Hell (1994 film) Paul Prieur François Cluzet
魔鬼大帝:真實謊言 Albert Gibson Tom Arnold 影碟版本
搖滾總動員英语Airheads Ian "The Shark" Joe Mantegna
獵豔狂魔英语The Monster (1994 film) Loris Roberto Benigni
時空大聖英语The Pagemaster Claire Tyler Ed Gilbert Jr.
1995 戰慄黑洞 John Trent Sam Neill
情定巴黎英语French Kiss (1995 film) 詐欺師Bob François Cluzet 影碟版本
魔宮帝國英语Mortal Kombat (film) Johnny Cage英语Johnny Cage Linden Ashby VHS版本
英雄不流淚英语Desperado (film) Buscemi Steve Buscemi 影碟版本
末世纪暴潮 Lenny Nero Ralph Fiennes
1996 Breach of Trust Casey Woods Michael Biehn
丈夫一籮筐英语Multiplicity (film) Doug Kinney Michael Keaton
終極悍將英语Last Man Standing (1996 film) John Smith ruce Willis 影碟版本
戰慄時刻英语Curdled (film) Paul Guell William Baldwin
1997 第五元素 Korben Dallas Bruce Willis 日本電視台版
洛城疑雲英语Playing God (film) Raymond Blossom Timothy Hutton
1998 大聯盟3英语Major League: Back to the Minors Gus Cantrell Scott Bakula
La Cucaracha英语La Cucaracha (1998 film) Jose Guerra Joaquim de Almeida [注 16]
奇哥的冒險葡萄牙語Uma Aventura do Zico Zico[注 6] DVD版本
巨猩喬揚英语Mighty Joe Young (1998 film) Gregory "Gregg" O'Hara William Paxton 朝日電視台版
1999 玻璃樽 盧乃華 周華健 2010年波麗佳音發行BD&DVD版本
仲夏夜之夢英语A Midsummer Night's Dream (1999 film) Nick Bottom Kevin Kline
2000 王牌罪犯英语Ordinary Decent Criminal Michael Lynch Kevin Fowler
海灘英语The Beach (film) Daffy Robert Carlyle 日本電視台版
黑洞頻率 Frank Sullivan Dennis Quaid 影碟版本
愛國者 Jean Villeneuve少校 Tchéky Karyo 東京電視台版
驚爆13天 John F. Kennedy Stuart Greenwood 影碟版本
2001 下崗風波英语The Closet (2001 film) François Pignon Daniel Auteuil
古墓奇兵 Manfred Powell Iain Glen 富士電視台版
龍之吻 Jean-Pierre Richard Tchéky Karyo 東京電視台版
衝出封鎖線 Stackhouse Gabriel Macht 富士電視台版[36]
2002 天蛾人的預言英语The Mothman Prophecies (film) Gordon Smallwood Will Patton 東京電視台版
見鬼 羅醫師 陳之財
限制級戰警 Milan Sova Richy Müller 影碟版本
美麗蹺佳人 Earl Smooter Fred Ward
2003 贖金之王2:皇廷激戰 Roy O'Bannon Owen Wilson
空無一物英语Nothing (film) Dave David Ian Hewlett
2004 第一千金英语First Daughter (2004 film) John MacKenzie總統 Michael Keaton
彼得謝勒的生與死英语The Life and Death of Peter Sellers Maurice Woodruff Stephen Fry
酒佬日記 Miles Raymond Paul Giamatti
2005 康斯坦汀:驅魔神探 Lucifer Morningstar Peter Stormare 影碟版本
刑事英语Duelist (2005 film) 安刑事 安聖基
深海尋寶英语Into the Blue (2005 film) Derek Bates Josh Brolin
2006 超人集中營英语Zoom (2006 film) Jack ShepardCaptain Zoom Tim Allen
龍捲風3:上帝的怒火德语Tornado – Der Zorn des Himmels Andreas Schütte Martin Lindow 朝日電視台版
我家有個大屍兄英语Fido (film) Theopolis先生 Tim Blake Nelson
詹姆士·龐德大戰皇家賭場 詹姆士·龐德 David Niven 2016年新錄製
2007 The Mad英语The Mad Jason Hunt Billy Zane
叛逆暗殺 Frank James英语Frank James Sam Shepard
異形殺戮:終極戰場 Lee William Katt
2008 神鬼傳奇3 Maguire Liam Cunningham 富士電視台版[37]
花豹少女隊3:同一個世界英语The Cheetah Girls: One World
2009 紳士布朗科 Bronco/Brutus Sam Rockwell [注 17]
2010 My House Is Full of Mirrors Riccardo Enzo De Caro
遜咖冒險王英语Diary of a Wimpy Kid (film) Frank Heffley Steve Zahn DVD版本
約會喔麥尬 Phil Foster Steve Carell DVD版本[注 17]
天龍特攻隊 Pensacola Prisoner Milt Dirk Benedict
幸福的小雨傘英语Potiche Robert Pujol Fabrice Luchini
巨鯊大戰食人鱷英语Mega Shark Versus Crocosaurus Nigel Putnam Gary Stretch
2011 青蜂俠 (2011年電影) Benjamin Chudnofsky Christoph Waltz
幸福雙贏英语Win Win (film) Mike Flaherty Paul Giamatti [注 18]
遜咖冒險王2英语Diary of a Wimpy Kid: Rodrick Rules (film) Frank Heffley Steve Zahn STAR CHANNEL日语スター・チャンネル頻道版
2012 吹牛伯爵歷險記德语Baron Münchhausen (2012) Baron Munchausen Jan Josef Liefers [注 15]
2013 新世界 姜科長 崔岷植
Puppet Fiction Falkenhorst [38] (原文配音者不詳)
2014 捍衛任務 Winston Ian McShane
老闆不是人2 Bert Hanson Christoph Waltz [注 17]
2015 小烏龜是如何長大的英语Roald Dahl's Esio Trot Henry Hoppy先生 Dustin Hoffman [注 15]
銅牌巨星英语The Bronze (film) Stan Greggory Gary Cole DVD版本[39]
男童合唱團英语Boychoir (film) Anton Carvelle Dustin Hoffman BD&DVD版本[40]
鯊魚湖泊日语ドルフ・ラングレン 処刑鮫 Don Barnes James Chalke DVD版本[41]
2016 我的特工爺爺 路過老頭甲 石天[注 14]
會計師 Lamar Blackburn John Lithgow
2017 捍衛任務2:殺神回歸 Winston Ian McShane BD&DVD版本[42]
水底情深 Giles Richard Jenkins
2018 主題樂園英语Action Point D.C. Johnny Knoxville BD&DVD版本

電視影集编辑

動畫编辑

布偶劇编辑

特攝影集编辑

1971年
1974年
1975年
  • 假面騎士Stronger(奇械人モウセンゴケ的配音、奇械人電氣エイ的配音、荒鷲師團長的配音、狼長官的配音〈第2代〉)
1979年

廣播節目编辑

廣播劇编辑

旁白编辑

腳註编辑

注釋编辑

  1. ^ 片頭曲工作人表未記載。
  2. ^ 2011年12月先行在劇院公映。
  3. ^ BD&DVD第4卷附錄。
  4. ^ PS版。
  5. ^ 5.0 5.1 後來以BD的方式收錄發行。
  6. ^ 6.0 6.1 飾演同名劇中角色。
  7. ^ 與2005年電影《巧克力冒險工廠》皆來自同名原作小說《查理與巧克力工廠》。
  8. ^ 1992年播出。
  9. ^ 1983年播出。
  10. ^ 2000年播出。
  11. ^ 1974年播出。
  12. ^ 1977年播出。
  13. ^ 1978年播出。
  14. ^ 14.0 14.1 14.2 客串出演。
  15. ^ 15.0 15.1 15.2 電視播出電影。
  16. ^ 本片是先在法國坎城影展發表的美國電影,翌年1999年才在美國商業劇院首映。
  17. ^ 17.0 17.1 17.2 日本當地未上映。
  18. ^ 日本於2012年上映。
  19. ^ NHK教育海外少年少女連續劇日语海外少年少女ドラマ」時段播出節目。
  20. ^ 工作人員表將此角色的配音記成是澤律夫日语沢りつお擔任。

參考來源编辑

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 Theatre Echo公式官網的團員資歷簡介. Theatre Echo. [2018-05-20] (日语). 
  2. ^ 《聲優名鑑》,第664頁,成美堂出版日语成美堂出版,1999年 ISBN 978-4415008783
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 《福島民報》1981年2月17日晚報副刊,第4面。
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 日本藝人名鑑日语日本タレント名鑑'82》,VIP Times社,1981年,第210頁。
  5. ^ 5.0 5.1 俳優·神尾佑が人生最大のピンチを告白. NewsWalker. [2018-05-20] (日语). 
  6. ^ 楽屋訪問50 安原義人さんに開演直前インタビュー. 鳴門市民劇場官方網站. [2018-05-20] (日语). [失效連結]
  7. ^ 《人氣聲音演員》,勁文社日语勁文社,1990年,第124頁。
  8. ^ 阿部邦雄編著《電視洋片人氣者所有的聲音之星》,近代電影社,1979年,第306頁。
  9. ^ 《別冊寶島442 動畫聲優大百科》,寶島社,1999年,第145頁。
  10. ^ 故·山田康雄さん演じたイーストウッドの代役務めた多田野曜平「山田さんの吹き替え魂は継承したい」!. CINEMATODAY. [2018-05-20] (日语). 
  11. ^ 須田泰成「日本一番面白!『モンティ·パイソンのオーラル·ギャグ世界」《別冊電影祕寶Vol.1 吹替洋片劇場》,洋泉社日语洋泉社,2003年,第99頁。
  12. ^ Animedia》1987年5月號,第50頁。
  13. ^ 大飯桶. 日本動畫公司. [2016-08-02] (日语). 
  14. ^ 無敵飛天俠. 日本動畫公司. [2016-06-03] (日语). 
  15. ^ 窈窕淑女. 日本動畫公司. [2016-06-03] (日语). 
  16. ^ 宇宙戰艦大和號 新的旅程. 萬代影視. [2016-06-13] (日语). 
  17. ^ 怪盗魯邦813之謎. 媒體藝術資料庫. [2016-11-11] (日语). 
  18. ^ 黑豹傳奇. 媒體藝術資料庫. [2016-11-17] (日语). 
  19. ^ 宇宙大帝西格瑪神. 媒體藝術資料庫. [2016-11-27] (日语). 
  20. ^ MONSTER. 媒體藝術資料庫. [2017-01-15] (日语). 
  21. ^ 夏アニメ『東京ESP』が、7月11日よりTOKYO MX他にて放送決定!主人公·漆葉リンカ役に木戸衣吹さんが決定&新着情報を大公開!. animateTV日语アニメイトタイムズ. [2014-06-02] (日语). 
  22. ^ カトリーと助手·ノア、出会いの物語!TVアニメ『レイトン ミステリー探偵社 ~カトリーのナゾトキファイル』第26話あらすじ&先行カットが到着!. 超!Animedia. 2018-10-06 [2018-10-06] (日语). 
  23. ^ 電視動畫「FAIRY TAIL」FINAL系列 公式官網. [2018-11-19] (日语). 
  24. ^ 新作アニメ「BEM」CHARACTER アウトサイド18分署. 妖怪人間貝姆新作動畫「BEM」公式官網. [2019-07-22] (日语). 
  25. ^ X電車でいこう. MADHOUSE. [2016-06-08] (日语). 
  26. ^ 劇場版宇宙戰艦大和號. 萬代影視. [2016-06-13] (日语). 
  27. ^ 劇場版 宇宙戰艦大和號:愛的戰士們. 萬代影視. [2016-06-13] (日语). 
  28. ^ 永遠的大和號. 萬代影視. [2016-06-13] (日语). 
  29. ^ 宇宙戰艦大和號 完結篇. 萬代影視. [2016-06-13] (日语). 
  30. ^ 超人洛克. 日本動畫公司. [2016-06-29] (日语). 
  31. ^ 天空之城. 金曜ROAD SHOW!. [2016-06-04] (日语). 
  32. ^ 河童之夏. 媒體藝術資料庫. [2016-09-20] (日语). 
  33. ^ 『ヒットマン アブソリューション』日本語吹き替え版プロローグ映像が公開. Fami通.com. [2013-01-22] (日语). 
  34. ^ イベント「お子様ランチ de OH MY リュミエ~ル♪」&レジェンドフェス開催·レジェンドガチャ更新. 『碧藍幻想』公式官網. Cygames. 2017-05-31 [2017-06-08] (日语). 
  35. ^ 打越領一. 「ID4星際重生」日語配音版. [2016-06-13] (日语). 
  36. ^ 衝出封鎖線. 週日洋片劇場. [2016-07-22] (日语). 
  37. ^ 神鬼傳奇3. 金曜ROAD SHOW!. [2016-06-21] (日语). 
  38. ^ 日語配音全員發表!『Puppet Fiction』. ふきカエル大作!!. [2015-06-03] (日语). 
  39. ^ 銅牌巨星 DVD. [2017-02-26] (日语). 
  40. ^ 男童合唱團 BD&DVD. [2016-02-17] (日语). 
  41. ^ 鯊魚湖泊(DVD). [2016-05-03] (日语). 
  42. ^ 映画「ジョン·ウィック:チャプター2」BD&DVD日本語吹替に森川智之、櫻井孝宏ら. PONY CANYON NEWS. 2017-11-29 [2017-11-29]. (原始内容存档于2017-12-01) (日语). 
  43. ^ 機器之心. AXN. [2014-07-29]. (原始内容存档于2014-07-23) (日语). 

外部連結编辑