实兆远馬來語SitiawanSetiawan,是Setia Kawan的组合词,意即“忠实的朋友”)是马来西亚霹雳州曼绒县的一个区,因其居民多为福州裔华人,也称为小福州。实兆远区面积为331.5平方公里(128平方英里),2000年的人口为95,920。其主要城市实兆远镇位于北纬4°13′, 东经100°42′。

实兆远
Sitiawan
曼绒县区份
其他轉寫
 • 爪夷文سيتياوان
 • 坦米爾文சித்தியவான்
实兆远在馬來西亞的位置
实兆远
实兆远
坐标:4°13′N 100°42′E / 4.22°N 100.7°E / 4.22; 100.7
国家 马来西亚
霹靂州
人口(2016[1]
 • 總計156,234人
时区马来西亚标准时间UTC+8
邮政编码32xxx

历史 编辑

实兆远原来的马来语名称是Kampung Sungai Gajah Mati。在来自中国福州的移民(主要来自古田县)进行开垦之后,这里成为了一个繁荣的居民点。

Kampung Sungai Gajah Mati在马来语中的字面意思是“大象死去的河流边的村庄”,根据传说,有两只大象在这里淌水,其中的一只被背负的矿石压垮,陷入了落潮期的天定河(Dinding River)的河泥中。人们尽力营救却徒劳无益,只得放弃。然而另外一只大象却不愿离开它的同伴,最后在涨潮时双双淹死。Setia Kawan(“忠实的朋友”)的名字由此而来。

在19世纪末,锡矿和橡胶是当地主要的贸易品。它们由大象搬运,并装卸上蒸汽轮船运往槟榔屿(Penang)。1870年代,一场天花在这里爆发,由于中国的信仰认为更改地名能够改善风水,当地人就将地名改为Setia Kawan,即“忠实的朋友”,以此来达到天人和谐,并抚慰死去的大象。

1903年9月,363名福州基督徒,包括72名妇女及55名小童等,为了摆脱在福建被義和團的迫害,移民到了实兆远。他们由林称美与柳依美牧师等带领,在今天的甘文阁镇(Kampung Koh)定居下来。这些移民大多在实兆远的橡胶种植园工作。福州移民还在1930年代和1950年代挖掘了四口井,这些遗迹至今仍保留着,只是不再被使用。

民間對於「实兆远」地名的由來,有一套俗說:363名福州基督徒,乘船抵達实兆远甘榜(Kampung Sitiawan)上陸時,彼此的说:“实在远,实在远!”,後來演變為「实兆远」。

马来亚共产党领导人,福清籍华人陈平于1924年出生于实兆远。

发展 编辑

实兆远最初是个以橡胶采集和乳胶加工为经济支柱的小居民点。这里的居民是中国福州古田县移民的后代。英国殖民当局鼓励当地早期居民种植水稻,然而居民们在发现当地土壤不适合稻米种植之后,转而从事畜牧业,后来又转向更为适合的橡胶种植业。

伴随着城市的迅速发展,昔日的种植园和庄园成为了居民区和商业区。到了1980年代,由于棕油的价格超过了橡胶及乳胶,且油棕种植业需要的人力更少,剩余的大橡胶园大多被改为棕榈种植园。

旅游业并非当地的支柱产业,但由于该城离旅游胜地邦咯岛(Pangkor Island)很近,在经济上也获得了一定的受益。

1990年代以来,实兆远城市发展迅猛。其中一个主要原因是马来西亚海军在距市中心10公里处的红土坎(Lumut)建立了目前全马来西亚最大的海军基地。船员的消费力带动了城市商业的发展。

教育 编辑

实兆远有许多学校,比如育智国民中正小学,阿末博思达曼中学(Sekolah Menengah Kebangsaan Ahmad Boestamam)、南华国民中学、南华独立中学,英华中学。阿末博思达曼中学是以为马来西亚独立做出贡献的阿末博思达曼(Ahmad Boestamam)的名字命名的。

南华国民中学最初是私立的华文学校,后来成为半公立的中学。2006年9月1日在南华中学礼堂举行了该校70周年校庆。在古田会馆的大厅举办了千人宴会来纪念这个日子。

英华中学的前身是华人基督教传教士办的英文学校,也是实兆远历史最久远的中学。2003年该校举行了百年校庆。英华中学也是曼绒县第一个成立童子军的学校。

福州文化 编辑

实兆远福州文化的痕迹非常显著。红糟面线的制作,光饼及酸辣鱼鳔都是独特的福州传统饮食,其中,“甘文閣辣椒醬”是實兆遠具有特色的辣椒醬,遠近馳名。这些饮食是实兆远居民,尤其是甘文阁区居民日常生活的重要部分。

现代实兆远 编辑

近年来沟通红土坎、斯里曼绒(Seri Manjung)和实兆远的天定河水上交通发展迅速,在带来经济繁荣的同时也给实兆远带来了污染问题。实兆远的经济主要依靠橡胶棕榈油矿业渔业造船

公元2000年前后,实兆远居民开始参与金丝燕的保护运动。

参考文献 编辑

  1. ^ BASIC POPULATION CHARACTERISTICS BY ADMINISTRATIVE DISTRICTS. Jabatan Perangkaan Malaysia: 3. [24 November 2010]. (原始内容存档于2010-11-13).