富勒姆足球俱乐部
（重定向自富咸）
此條目介紹的是男子足球隊。关于女子足球隊，请见「富勒姆女子足球俱乐部」。富咸足球會（英語：Fulham Football Club，发音为/ˈfʊləm/[2]）是位於英格蘭首都倫敦的足球俱乐部，目前于英格兰超级足球联赛比赛。成立於1879年，是倫敦最古老的職業足球俱樂部。[3] 主場是卡雲農舍球場，坐落在泰晤士河的河畔。
 | ||||
| 全名 | 富咸足球會 Fulham Football Club | |||
|---|---|---|---|---|
| 綽號 | 佃农（The Cottagers） | |||
| 成立 | 1879年 | |||
| 城市 |  英格兰倫敦富勒姆 | |||
| 主場 | 卡雲農舍球場 (1896年-現在,不包括2002-04年) | |||
| 容納人數 | 22,384[1] | |||
| 拥有者 | 舍希德·汗 | |||
| 主席 | 舍希德·汗 | |||
| 領隊 | 马尔科·席尔瓦 | |||
| 聯賽 | 英格兰足球超级联赛 | |||
| 2021–22 | 英冠，第 1 位（升班） | |||
| 球衣供應 | Adidas | |||
| 球衣廣告 | W88 & World Mobile | |||
| 網站 | 官方網站 | |||
| ||||
| 大倫敦（倫敦） | |
|---|---|
| |
| 大倫敦自治區（內倫敦西部） | |
 |
歷史编辑
富咸在1949年才首次升上頂級聯賽。在1960年代，富咸大多數都在舊甲組聯賽（超级联赛的前身）作賽，但並没有贏得任何主要的錦標。至1968年，富咸護級失敗降至舊乙組聯賽（冠軍聯賽前身），此後富咸在英格蘭第二、三級聯賽浮沉超過三十年。1975年，他們打進英格蘭足總盃決賽，但這也是他們唯一的一次。
上世紀九十年代中，埃及裔富商阿法耶茲入主富咸，富咸得到他的財力支持，由當時第三級別的英乙聯賽，用了三年時間，至2001年升上英超，之後曾多次出現降班危機，但都能成功護級保持英超席位，並在2009–10年度歐霸盃獲得亞軍。
2013年7月入主富咸長達16年的阿法耶茲將股份售予美籍巴基斯坦裔的舍希德·汗（Shahid Khan），成為英超第六位美籍班主[4]。
2013/14年度球季，富咸在聯賽表現不濟，陷入降班危機，雖然季中球會聘用德國人馬加夫為新領隊，但最終未能成功護級，於2014/15年度降落英冠，終止球會了連續十三年的英超生涯。
2017/18年度球季，富咸自2017年12月23日開始連續23場聯賽不敗，一度有機會取得英冠首兩名直接升上英超的席位，但在最後一場聯賽不敵伯明翰，結果只取得英冠第三名，轉戰升班附加賽。最後在升班附加賽擊敗打比郡及阿士東維拉取得冠軍，來屆回升英超[5]。
富咸於2018年再次返回英超作賽，但表現不濟，於2018年11月會方辭退帶領球隊升班的領隊斯拉维沙·约卡诺维奇，改聘曾帶領李斯特城於2016年神奇奪得英超冠軍的雲尼亞里為新領隊，可惜雲尼亞里這次沒有帶給球隊有任何突破，球隊長期處於降班區，結果於2019年2月富咸解僱雲尼亞里，委任前富咸球員史葛·柏加為看守領隊。一季內第二次更換領隊的富咸未能改變球隊的頹勢，在第33輪聯賽富咸以1-4敗給屈福特後，提早五輪聯賽宣告護級失敗，來季降回英冠作賽。
再次降至英冠的富咸，在2019-20年度球季取得英冠聯賽第四名，轉戰升班附加賽。最後在升班附加賽擊敗卡迪夫城及賓福特取得冠軍，來屆回升英超。
2020年重返英超的富咸，沒有像兩年前那樣一升班就大灑金錢增兵，以至季初表現明顯不及其他英超球隊，首循環十九場聯賽只取得兩場勝仗，長期陷於降班區。次循環富咸表現稍有起色，更爆冷擊敗上屆英超冠軍利物浦，但富咸擊敗利物浦後聯賽四連敗，漸被其他護級對手拋離，最後富咸在第35輪聯賽以0-2敗給護級主要競敵般尼後，提早三輪聯賽宣告護級失敗，來季再次降回英冠作賽。
2021-22年度的英冠赛季，富勒姆在第42輪比賽以3-0擊敗普雷斯頓，提早四輪比賽鎖定取得英冠首兩名並最終奪得英冠冠軍，來季再次升班英超。再次返回英超的富咸，在2022-23年度球季表現可人，完成首循環聯賽排名聯賽榜第七名，一洗多年被喻為「升降機」的污名。
大事紀年编辑
| 年 份 | 事 項 |
|---|---|
| 1898-99 | 加入南部乙組聯賽（倫敦分區） |
| 1899-00 | 南部乙組聯賽亞軍。鄰選賽以1-5負於泰晤士鐵廠（韋斯咸前身）不獲升級 |
| 1901-02 | 南部乙組聯賽冠軍。鄰選賽以1-3負於史雲頓不獲升級 |
| 1902-03 | 南部乙組聯賽冠軍。鄰選賽以2-7負於賓福特，因甲組增加隊數而獲升級甲組 |
| 1904-05 | 同時加入西部聯賽 |
| 1905-06 | 南部甲組聯賽冠軍。 |
| 1906-07 | 南部甲組聯賽冠軍（第二次）。西部甲A組聯賽冠軍，附加賽0-1負於甲B組冠軍韋斯咸 |
| 1907-08 | 獲選加入足球聯盟乙組聯賽。足總杯晉身四強 |
| 1928 | 乙組聯賽排第廿一位，降級南區丙組聯賽 |
| 1931-32 | 南區丙組聯賽冠軍，升級乙組 |
| 1935-36 | 足總杯晉身四強 |
| 1948-49 | 乙組聯賽冠軍，升級甲組 |
| 1952 | 甲組聯賽排第廿二位，降級乙組 |
| 1957-58 | 足總杯晉身四強 |
| 1958-59 | 乙組聯賽亞軍，升級甲組 |
| 1961-62 | 足總杯晉身四強 |
| 1968 | 甲組聯賽排第廿二位，降級乙組 |
| 1969 | 乙組聯賽排第廿二位，降級丙組 |
| 1970-71 | 丙組聯賽亞軍，升級乙組 |
| 1974-75 | 決賽0-2負於韋斯咸，足總杯亞軍 |
| 1980 | 乙組聯賽排第廿位，降級丙組 |
| 1981-82 | 丙組聯賽季軍，升級乙組 |
| 1986 | 乙組聯賽排第廿二位，降級丙組 |
| 1988-89 | 丙組聯賽第四位，附加賽第一輪兩回合累計0-5負於布里斯托流浪 |
| 1992-93 | 超聯成立，丙組改為乙組《III》 |
| 1994 | 乙組《III》聯賽排第廿一位，降級丙組《IV》 |
| 1996-97 | 丙組《IV》聯賽亞軍，升級乙組《III》 |
| 1997-98 | 僅以得失球差較高入球獲乙組《III》第六位，附加賽準决賽兩回合累計1-2負於格林斯比镇 |
| 1998-99 | 乙組《III》聯賽冠軍，升級甲組《II》 |
| 2000-01 | 甲組《II》聯賽冠軍，升級英超 |
| 2001-02 | 足總杯晉身四強 |
| 2002-03 | 決賽兩回合累計5-3擊敗博洛尼亞，歐洲足協圖圖杯冠軍 |
| 2008-09 | 英超聯賽排第七位，是球隊在英超聯賽歷史上最高的排名，而同年亦因第5及第6位的球隊早已穩奪到歐洲足協盃參賽資格，所以富咸可以從中得到最後一個歐洲足協盃參賽資格，相隔6年後再在歐洲盃賽的舞台角逐 |
| 2009-10 | 首次晉身歐霸盃決賽，決賽1-2負於馬德里體育會，歐霸盃亞軍，是球會歷史上於歐洲賽之最佳成績 |
| 2013-14 | 英超聯賽排第十九位，降級英冠 |
| 2016-17 | 英冠聯賽排第六位，附加賽準決賽兩回合累計1-2負於雷丁 |
| 2017-18 | 英冠聯賽排第三位，附加賽準決賽兩回合累計2-1擊敗打比郡，溫布萊決賽1-0擊敗阿士東維拉，升級英超 |
| 2018-19 | 英超聯賽排第十九位，降級英冠 |
| 2019-20 | 英冠聯賽排第四位，附加賽準決賽兩回合累計3-2擊敗卡迪夫城，溫布萊決賽2-1擊敗賓福特，升級英超 |
| 2020-21 | 英超聯賽排第十八位，降級英冠 |
| 2021-22 | 英冠聯賽冠軍，升級英超 |
球會近況编辑
- 2021年6月28日，領隊斯科特·帕克 (Scott Parker)提前解約，轉投般尼茅夫[6]。
- 2021年7月1日，委任前屈福特及愛華頓主帥马尔科·席尔瓦 (Marco Silva)接任領隊，簽約三年，球會名宿路易斯·博阿·莫特 (Luís Boa Morte)亦同時加盟，出任一隊教練[7]。
盃賽成績编辑
| 圈數 | 日期 | 主／客 | 對賽球隊 | 紀錄 |
|---|---|---|---|---|
| 聯 賽 盃 | ||||
| 第二圈 | 2021年8月25日 | 客 | 伯明翰 | 勝2 - 0 |
| 第三圈 | 2021年9月22日 | 主 | 列斯聯 | 和0 - 0 互射十二碼負5 - 6 |
| 足 總 盃 | ||||
| 第三圈 | 2022年1月8日 | 客 | 布里斯托城 | 勝1 - 0(加時) |
| 第四圈 | 2022年2月5日 | 客 | 曼城 | 負1 - 4 |
主場球場编辑
卡雲農舍球場（Craven Cottage）位於英格蘭倫敦哈默史密斯-富勒姆區泰晤士河河畔的足球場，自1896年以來已是富咸的主場球場。
在1996年，球隊時任主席吉米·希尔已經提出要將卡雲農舍球場拆卸重建為全座位球場，但由於地區人士反對而一直未能成事，所以當球隊升班到英超時，卡雲農舍球場仍然有站立區域存在。由於卡雲農舍球場當時不符合賽會的標準，故球隊於2002/03球季起暫時與昆士柏流浪共用洛夫特斯路球場（Loftus Road），此決定引起大量球迷反對，更拒絕出席球隊的主場比賽。直至2003年12月，球隊公佈總值800萬英鎊的復修計劃，使卡雲農舍球場符合英超規定，據報復修資金主要來自出售萨哈到曼聯的轉會費收入。工程於2004年1月展開，剛好趕及2004/05年球季開季時啟用。復修後，卡雲農舍球場變為22,000全坐位球場，首場比賽是於7月10日對沃特福德的季前熱身賽。其後，每年夏季卡雲農舍球場也會進行小規模改建增加容量，但仍然是英超其中一個容量最小的球場。在2019年夏季起，球隊開始了重建河畔看台的計畫，計畫內容包括將球場的容量提升至30,000個座位，及重新開放球場外的河畔步道，而看台會因應其靠近泰晤士河的位置而遷就設計。重建工程進行期間，球場的容量會暫時減少至19,000個座位。
卡雲農舍球場近年主辦數場國際比賽，主要是澳洲的比賽，主因是澳洲國家隊的主要成員外流歐洲，而西倫敦亦是澳洲海外国民的集居地。
球會榮譽编辑
| 榮譽 | 次數 | 年度 |
|---|---|---|
| 聯 賽 比 賽 | ||
| 冠軍〈II〉聯賽 冠軍 | 1 | 2021/22年 |
| 甲組〈II〉聯賽 冠軍 | 1 | 2000/01年 |
| 乙組〈II〉聯賽 冠軍 | 1 | 1948/49年 |
| 乙組〈II〉聯賽 亞軍 | 1 | 1958/59年 |
| 冠軍〈II〉聯賽 附加賽冠軍 | 2 | 2017/18年、2019/20年 |
| 乙組〈III〉聯賽 冠軍 | 1 | 1998/99年 |
| 南區丙組〈III〉聯賽 冠軍 | 1 | 1931/32年 |
| 丙組〈III〉聯賽 亞軍 | 1 | 1970/71年 |
| 丙組〈III〉聯賽 季軍 | 1 | 1981/82年 |
| 丙組〈IV〉聯賽 亞軍 | 1 | 1996/97年 |
| 盃 賽 比 賽 | ||
| 足總杯 亞軍 | 1 | 1975年 |
| 英蘇盃 亞軍 | 1 | 1975年 |
| 歐 洲 比 賽 | ||
| 歐霸盃 亞軍 | 1 | 2010年 |
| 歐洲足協圖圖盃 冠軍 | 1 | 2002年 |
球員名單（2022/23）编辑
- 粗體字為新加盟球員（包括先借後買斷）
- 2022年冬季轉會窗：1月1日-1月31日
目前效力编辑
| 編號 | 國籍 | 球員名字 | 位置 | 出生日期 | 加盟年份 | 前屬球會 | 轉會費 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 門 將 | |||||||
| 1 | 
|
馬歷克·羅達克（Marek Rodák） | 門將 | 1996.12.13 | 2013 | 青年軍 | -- |
| 17 | 
|
贝恩德·莱诺（Bernd Leno） | 門將 | 1992.03.04 | 2022 | 阿森纳 | 800萬鎊 |
| 後 衛 | |||||||
| 2 | 
|
肯尼·泰特（Kenny Tete） | 右閘／中堅 | 1995.10.09 | 2020[8] | 里昂 | 288萬鎊 |
| 3 | 
|
莱文·库尔扎瓦（Layvin Kurzawa） | 左閘 | 1992.09.04 | 2022 | 巴黎圣日耳曼 | 租借 |
| 4 |
|
杜辛·艾達拉比奧約（Tosin Adarabioyo） | 中堅／右閘 | 1997.09.24 | 2020[9] | 曼城 | 150萬鎊 |
| 5 | 
|
夏恩·达菲（Shane Duffy） | 中堅 | 1992.01.01 | 2022 | 布莱顿 | 無透露[i] |
| 12 | 
|
塞德里克·苏亚雷斯（Cédric Soares） | 右閘／左閘 | 1991.08.31 | 2023 | 阿森纳 | 租借 |
| 13 | 
|
蒂姆·里姆（Tim Ream）
|
中堅／左閘 | 1987.10.05 | 2015[10] | 保頓 | 150萬鎊 |
| 31 |
|
伊萨·迪奥普（Issa Diop） | 中堅 | 1997.01.09 | 2022 | 西汉姆联 | 1,580萬鎊 |
| 33 |
|
安東尼·羅賓遜（Antonee Robinson） | 左閘／左翼 | 1997.08.08 | 2020[11] | 韋根 | 200萬鎊 |
| 中 場 | |||||||
| 6 |
|
哈里森·里德（Harrison Reed） | 中場／防中 | 1995.01.27 | 2019[12] | 修咸頓 | 585萬鎊[ii] |
| 7 | 
|
内斯肯斯·凯巴诺（Neeskens Kebano） | 翼鋒／攻中 | 1992.03.10 | 2016[13] | 亨克 | 400萬鎊 |
| 8 | 
|
哈里·威尔逊（Harry Wilson） | 翼鋒／攻中 | 1997.03.22 | 2020 | 利物浦 | 1,200萬鎊[iii] |
| 10 | 
|
汤姆·凯尼（Tom Cairney）
|
攻中／中場 | 1991.01.20 | 2015[14] | 布力般流浪 | 378萬鎊 |
| 11 | 
|
马诺·所罗门（Manor Solomon） | 中場 | 1999.07.24 | 2022 | 頓內次克礦工 | 租借 |
| 18 | 
|
安德烈亚斯·佩雷拉（Andreas Pereira） | 前腰 | 1996.01.01 | 2022 | 曼聯 | 1,000萬鎊[iv] |
| 20 |
|
威廉·伯格斯（Willian Borges） | 右翼 | 1988.08.09 | 2022 | 哥連泰斯 | 自由轉會 |
| 21 |
|
丹尼尔·詹姆斯（Daniel James） | 左翼 | 1997.11.10 | 2022 | 列斯聯 | 租借 |
| 26 |
|
若昂·帕利尼亚（João Palhinha） | 中場 | 1995.07.09 | 2022 | 士砵亭 | 2,000萬鎊 |
| 28 | 
|
萨沙·卢基奇（Saša Lukić） | 中場 | 1996.08.13 | 2023 | 拖連奴 | 810萬鎊 |
| 35 | 
|
泰列斯·法蘭高斯（Tyrese Francois） | 中場／防中 | 2000.07.16 | 2019 | 青年軍 | -- |
| 38 |
|
卢克·哈里斯（Luke Harris） | 中場 | 2005.03.04 | 2022 | 青年軍 | -- |
| 前 鋒 | |||||||
| 9 |
|
亚历山大·米特罗维奇（Aleksandar Mitrović） | 前鋒 | 1994.09.16 | 2018[15] | 紐卡素 | 2,700萬鎊[v] |
| 14 | 
|
卜比·列特（Bobby Reid） | 攻中／中場 | 1993.02.02 | 2019[16] | 卡迪夫城 | 800萬鎊[vi] |
| 30 |
|
卡洛斯·维尼修斯（Carlos Vinícius） | 前鋒 | 1995.03.25 | 2022 | 本菲卡 | 450萬鎊 |
外借球員编辑
| 編號 | 國籍 | 球員名字 | 位置 | 出生日期 | 加盟年份 | 外借球會 | 外借年期 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2022年夏季轉會窗 | |||||||
| 5 |
|
特伦斯·孔戈洛（Terence Kongolo） | 中堅／左閘 | 1994.02.14 | 2020[17] | 勒哈弗爾 | 22/23球季 |
| 17 |
|
伊万·卡瓦莱罗（Ivan Cavaleiro） | 翼鋒／鋒 | 1993.10.18 | 2019[18] | 阿蘭亞 | 22/23球季 |
| 19 |
|
洛迪高·梅尼斯（Rodrigo Muniz） | 前鋒 | 2001.05.04 | 2021 | 米德尔斯堡 | 22/23球季 |
| 22 | 
|
保罗·加扎尼加（Paulo Gazzaniga） | 門將 | 1992.01.02 | 2021 | 基羅納 | 22/23球季 |
| 23 |
|
乔·布莱恩（Joe Bryan） | 左閘／左翼 | 1993.09.17 | 2018 | 尼斯 | 22/23球季 |
| 43 |
|
史提芬·施斯隆（Steven Sessegnon） | 兩閘／中堅 | 2000.05.18 | 2017 | 查尔顿竞技 | 22/23球季 |
| 2023年冬季轉會窗 | |||||||
| 11 |
|
安东尼·科诺凯特（Anthony Knockaert） | 翼鋒／攻中 | 1991.11.20 | 2019 | 德斯菲尔德 | 22/23半季 |
| 27 | 
|
凯文·姆巴布（Kevin Mbabu） | 右閘 | 1995.04.19 | 2022 | 塞尔维特 | 22/23半季 |
離隊球員编辑
| 編號 | 國籍 | 球員名字 | 位置 | 出生日期 | 加盟年份 | 加盟球會 | 轉會費 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2022年夏季轉會窗 | |||||||
| 3 |
|
米高·赫達（Michael Hector） | 中堅／防中 | 1992.07.19 | 2020[19] | 查尔顿竞技 | 合約到期 |
| 20 |
|
内科·威廉斯（Neco Williams） | 右閘 | 2001.04.13 | 2022 | 利物浦 | 租借歸還 |
| 22 |
|
施路斯·基士堤（Cyrus Christie） | 右閘 | 1992.09.30 | 2018[20] | 赫尔城 | 自由轉會 |
| 24 | 
|
让·塞里（Jean Seri） | 中場／防中 | 1991.07.19 | 2018 | 赫尔城 | 自由轉會 |
| 26 |
|
阿尔费·莫森（Alfie Mawson） | 中堅 | 1994.01.19 | 2018[21] | 韋甘比 | 自由轉會 |
| 28 |
|
法比尼奧·卡瓦略（Fabio Carvalho） | 攻中／翼鋒 | 2002.08.30 | 2020 | 利物浦 | 500萬鎊 |
| 29 | 
|
扎姆博·安古伊薩（André Zambo Anguissa） | 防中／中場 | 1995.11.16 | 2018 | 拿玻里 | 1,350萬鎊 |
| 31 | 
|
法比斯奥·阿戈斯塔（Fabricio Agosto） | 門將 | 1987.12.31 | 2018 | 合約到期 | |
| 2023年冬季轉會窗 | |||||||
| 12 |
|
纳撒尼尔·查洛巴（Nathaniel Chalobah） | 防中／中場 | 1994.12.12 | 2021[22] | 西布罗姆维奇 | |
| 25 |
|
乔什·奥驽马（Josh Onomah） | 中場／攻中 | 1997.04.27 | 2019 | 普雷斯顿 | 自由轉會 |
注釋编辑
- ^ Premier League Handbook 2022/23 (PDF). [2022-09-01]. （原始内容存档 (PDF)于2022-07-21）.
- ^ 注意「h」沒有發音
- ^ 1879 according to the club history 互联网档案馆的存檔，存档日期13 November 2013. on the official website and 1886/7 St Andrews-Fulham Fields. [27 July 2009]. （原始内容存档于18 October 2009）. according to 'How a church's cricket and football club became Fulham Football Club' – Morgan Phillips 2007.
- ^ Fulham: Mohamed Al Fayed sells club to Shahid Khan. BBC Sport. 2013-07-12 [2013-07-13]. （原始内容存档于2015-10-29） （英语）.
- ^ Aston Villa 0-1 Fulham. BBC Sport. 2018-05-26 [2018-05-27]. （原始内容存档于2018-05-29）.
- ^ Scott Parker appointed Bournemouth head coach after leaving Fulham. BBC體育. 2021-06-28 [2021-10-02]. （原始内容存档于2022-06-02） （英语）.
- ^ Marco Silva: Fulham appoint former Everton and Watford boss as new head coach. BBC體育. 2021-07-01 [2021-10-02]. （原始内容存档于2022-04-24） （英语）.
- ^ Kenny Tete: Dutch defender joins on four-year deal from Lyon. BBC Sport. 2020-09-10 [2021-09-12]. （原始内容存档于2021-02-06）.
- ^ Fulham transfer news: Ruben Loftus-Cheek, Joachim Andersen & Tosin Adarabioyo sign. BBC Sport. 2020-10-05 [2021-09-18]. （原始内容存档于2021-02-06）.
- ^ Tim Ream: Fulham sign Bolton Wanderers defender. BBC Sport. 2015-08-20 [2021-09-12]. （原始内容存档于2021-02-06）.
- ^ Antonee Robinson: Fulham sign United States left-back from Wigan. BBC Sport. 2020-08-20 [2021-09-18]. （原始内容存档于2021-02-06）.
- ^ Mario Lemina and Harrison Reed: Fulham sign midfielders from Southampton. BBC Sport. 2020-08-30 [2021-09-18]. （原始内容存档于2021-02-06）.
- ^ Neeskens Kebano: Fulham sign DR Congo forward from Genk. BBC Sport. 2016-08-26 [2021-09-18]. （原始内容存档于2021-02-06）.
- ^ Tom Cairney: Fulham sign Blackburn midfielder. BBC Sport. 2015-06-26 [2021-09-18]. （原始内容存档于2021-02-06）.
- ^ Aleksandar Mitrovic: Fulham sign Serbia striker from Newcastle. BBC Sport. 2018-07-30 [2021-09-28]. （原始内容存档于2021-02-06）.
- ^ Bobby Decordova-Reid: Fulham sign Cardiff City forward on permanent deal. BBC Sport. 2020-01-24 [2021-10-02]. （原始内容存档于2021-02-06）.
- ^ Terence Kongolo: Fulham sign defender from Huddersfield for reported £4m. BBC Sport. 2020-10-16 [2021-09-12]. （原始内容存档于2021-02-06）.
- ^ Ivan Cavaleiro: Fulham sign Portuguese winger from Wolves following loan spell. BBC Sport. 2020-01-07 [2021-10-02]. （原始内容存档于2021-02-06）.
- ^ Michael Hector: Chelsea defender to join Fulham in January. BBC Sport. 2019-09-05 [2021-09-12]. （原始内容存档于2021-02-06）.
- ^ Fulham: Middlesbrough's Cyrus Christie and Newcastle's Aleksandar Mitrovic join. BBC Sport. 2018-02-01 [2021-09-18]. （原始内容存档于2021-02-06）.
- ^ Alfie Mawson: Fulham sign defender from Swansea City. BBC Sport. 2018-08-02 [2021-09-18]. （原始内容存档于2021-02-06）.
- ^ Fulham sign Nathaniel Chalobah and Domingos Quina from Watford. BBC Sport. 2021-09-01 [2021-09-18]. （原始内容存档于2022-06-15）.