TKO Spot是一座位於香港新界將軍澳唐明街2號的購物商場,由瑞安建業承建,於1998年3月落成[1]、同年初開業。原本為香港房屋委員會設計和持有、但沒有說明設計師等相關資料,現由領展持有及管理。商場前稱為尚德商場Sheung Tak Shopping Centre),於2012年下旬至2019年間更名為尚德廣場Sheung Tak Plaza)。

TKO Spot
Sheung Tak Plaza 201310.jpg
位置 將軍澳唐明街2號
开幕日期 1998年
管理 中海物業管理有限公司
持有 領展房地產投資信託基金
(原為香港房屋委員會
建筑师 香港房屋委員會總設計師(設計師不詳)
商店数量 84
零售区总面积 131,812平方呎
楼层数 4層
网站 TKO Spot網頁
2014年的尚德廣場中庭,頂部為雀鳥報時鐘)(自迪卡儂進駐後該報時鐘就被移走)

尚德廣場是將軍澳市中心的第一個大型商場,並同時是領展十大商場之一。商場樓高4層,約有130,000平方呎的商用面積,並設有乾濕貨街市;中庭設有公屋商場較罕見的觀光升降機(俗稱子彈𨋢),頂部曾經裝上一個具雀鳥風格的時鐘,寓意為鳥巢,不但是尚德廣場的核心與代表性藝術建築裝置,也是尚德廣場最著名的景點。

領展於2011年初開始,進行為期約2年的「商場翻新項目」,項目包括重組商場佈局、改善無障礙設施、翻新入口通道及街市等設施,已於2013年8月完成。

其後領展於2017年開始,進行為期約2年的「第二次商場翻新工程」,並翻新工程後於2019年12月改名為TKO Spot。

商場設計编辑

商場歷史和概念编辑

尚德廣場的地皮與尚德邨同樣屬於填海地,亦都是現在的將軍澳第59區。

1980年代,香港政府決定把將軍澳發展為新市鎮,首先發展的是寶琳路一帶(即翠林邨康盛花園等)其次到寶林邨景林邨厚德邨。至於尚德商場的設立則可以追溯至1990年代,當時將軍澳南的填海完成,房委會才按照計劃開始興建尚德邨

隨著尚德邨開始入伙,居民必需購物以供生活所需,因此尚德廣場連同外圍的十二生肖廣場於1998年初落成與開業。如果當時沒有此商場,居民就需要走到富康花園商場、坑口厚德商場、甚至寶林的新都城中心等購物,甚為不便。

根據房委會的說法,由於將軍澳在當年仍屬偏遠的新發展區(即使寶琳、坑口地區早已發展迅速,但交通配套等仍未完善),因此特別以雀鳥作為標誌,象徵為將軍澳地區的新公營房屋帶來幸福和繁榮,並與商場外的廣場(尚德雀園)互相呼應,由此可見,設計師以雀烏和鳥巢所帶來的靈感,加上對當時屬於新市鎮的將軍澳滿懷期望,成為商場的主題,並突出商場另類個性。其實可以看得出商場的設計圍繞著生物的本色,同時為尚德邨既有的雀鳥主題作一個延續性。

雖然尚德商場以雀鳥為主題,但或多或少也包含「日月星辰」的天文地理風格,並以簡單形象化蘊含商場當中、色彩相當繽紛豐富,帶來歡樂的氣氛。

不過除了商場年代久遠外,由於香港房屋委員會沒有公開關於尚德廣場的詳細資料(包括設計、藝術裝飾、設計細則等),甚至可能已經佚失,加上隨著領展翻新工程、不斷改變商場原始面貌,導致商場原有飾設風格的詳細資料更難以得知,只有靠其他歷史照片等檔案才得以瞭解商場面貌。

 
TKO Spot的標誌(2019年起使用)

徽標编辑

商場標誌原本以綠松色、海軍藍色、紅色與黃色為主要顏色,再以幾何圖形(矩形、圓形等)砌成「尚德商場」,並以音符元素作點綴[註 1]

於2013年更換為領展的統一標誌

直至2019年起更換為「TKO Spot」標誌,以藍、洋紅、墨綠及灰色組成,在「O」穿插洋紅色的「!」號,中心有一個圓點(Spot)。

商場外觀和結構编辑

 
尚德廣場原有標誌(於1998-2012年期間使用)[2][3]

※注意:尚德商場 = 現在的尚德廣場(於2012年下旬更名)。大部分資訊僅在2010年代商場翻新前適用。自從領展在2017年翻新後、許多商場裝飾或設施都不再適用,有關商場現況請見「商場翻新」。另外相關藝術建築的題名與其創作人 / 設計師等已無從稽考,為了更好地說明,盡量以該裝置的自身特色來描述。

外牆與軸心编辑
 
尚德廣場、廣明苑與尚德邨外貌。左下角可見到2012年下旬之前所使用的原始標誌

尚德廣場的外牆貌似以城堡幾何圖形為概念,兩邊均以對稱構成,每層圖形分別如下:

窗戶形狀(唐明街方向) 窗戶形狀(尚德邨巴士總站、尚德邨內園方向)
1樓 正方形、內框為「十」字形 正方形、內框為「十」字形
2樓 倒尖三角(呈「V」字) 倒尖三角(呈「V」字)
3樓 (戶外平台,因此沒有外牆粉飾和窗戶) 正方形、內框為「十」字形

部分窗口位置邊框裝有粉紅色的霓虹燈飾,於晚間會開啟[註 2]。但該霓虹燈的相關概念房委會並沒有交代。

從地面望上,商場外觀中央為圓形設計[4],但兩面有所分別:

唐明街方向 尚德邨內園方向
地下至2樓 拱形向內凹[5] 圓形凸出
3樓 圓形凸出 圓形凸出
 
尚德廣場圓形鋼製屋頂(2014年)

從高處能觀望,貌似圓形「巨蛋」(Dome)的部分就是商場的中宮軸心處、內裡是商場中庭,並起了連接「城堡」兩翼的作用,是商場不可或缺的部分。

頂部透光天窗為三角柱體玻璃、頗像一頂派對尖頂帽,令中庭更透光,減少照明時間;設計不但富具特色,而且能夠帶出商場的個性。這種設計工藝對當時現有的公屋商場來說已經非常突破、現代,而相關的天窗設計都是屬於環保設計,儘管透光方面有改進地方[註 3]

主要用色编辑

尚德商場的主要用色為綠松色 (#8BC6CC)、鮭紅色 (#E68691)以及藍色 (不同深淺的藍色系)。[註 4]

標語编辑

商場標語[註 5]「時尚生活新姿采」,且出現在巴士總站的廣告板和唐明街巴士站的入口頂部(或者是2樓天橋底懸掛的廣告板)[6]

大型廣告板编辑

該商場設有巴士總站,而總站內入口旁(近OK便利店)有一幅大型廣告板,底色為內容為尚德商場的標誌:中文為彩色幾何圖形的「尚德商場」標誌、英文為「Sheung Tak Shopping Centre」(以草書體印上)、星形圖案、彩帶以及其口號。

而在往Poporn及唐明街的天橋底下亦設有一塊廣告版,內容包括商場標語(「時尚、姿彩」以草書體印上、「生活新」例外)、「歡迎光臨、Welcome」字句、彩帶裝飾與商場原有標誌(後來被領展作遮蓋)

小型海報编辑

位於尚德B區停車場(現:TKO Spot B停車場)的地下、向唐明街方向設有多塊海報組成的裝飾,可能是屬於尚德邨。[註 6]這塊海報雖然面積不算大,但富具特色,海報上以對稱為主(與同樣為對稱構成的商場外觀配合),有數粒連結點(風格近似供學習用的幾何橡筋板)、並向下遞減;並印上幾何風格的「廣明苑、尚德商場(另一面為右至左的寫法)、寶明苑」字樣,與商場原有標誌風格一致。[7]

十二生肖廣場编辑

尚德商場對出為十二生肖廣場(面向尚德雀園),該廣場設有圖騰柱風格的柱形裝飾聳立於「十二生肖」廣場中間[註 7],並在廣場地下設有十二生肖的圖形。

商場內藝術裝飾與設計编辑

走到商場中庭會看到多種特色設計,例如在中庭位置設有兩部公屋商場罕見的觀光升降機(俗稱子彈𨋢),也是本商場的代表性景點。[註 8]

雀鳥報時鐘编辑
 
尚德廣場雀鳥主題時鐘(2011年)

升降機塔頂部的雀鳥風格報時鐘代表「鳥巢」。該雀鳥風格報時鐘獨特,除了雕上雀鳥圖形和彩帶外,同時在四角刻上「東南西北」「星空」主題的圖案,寓意帶來幸福和繁榮,此報時鐘吸引不少顧客欣賞和拍照留念。

值得留意是報時鐘原本會於指定時間響鈴報時,但是因製作廠商缺乏零件、不能維修,加上該時鐘上時間並非準確,因而成為商場富有特色的藝術建築,也是代表著商場的核心。

觀光升降機编辑

觀光升降機為尚德商場另一個重要的景點。顯示屏為古典風格的指針顯示屏、樓層文字則是有襯線體[8]

而升降機機廂的頂部為圓頂設計,外框設有環形螢光霓虹燈、上部分為綠色、而底部則為紅色。[註 9]

景觀為商場中庭,顧客可以乘搭升降機時欣賞中庭內園的風景。

動感飛翔雀鳥编辑

環繞兩側各設7隻飛行中的動感雀鳥,以不同姿態呈現飛向鳥巢中央(即中間的報時鐘),仿效電影或動畫影格的「動感」概念;每隻「雀鳥」們的邊框均使用霓虹燈築成、並不時轉換顏色,形成豐富的色彩效果[註 10],並以深藍色和波浪線條為背景,分別象徵天空海洋

3樓天花板環形牆紙编辑

絕大部分雀鳥會在天空中飛翔,有見及此在3樓半圓形位置(唐明街對出)的天花板鋪設天空風格的牆紙,以襯托商場主題;但由於天空的顏色偏向深藍色,加上該牆紙同時安裝小燈泡、寓意星星(小恆星)正在閃耀,因此這個有可能是模仿晚間的天空情景。

下方空間自領展接管後,擺放多張櫈子與花卉裝飾,供顧客休憩;但隨著迪卡儂租用3樓全層,所有設施都經已移除。

中庭天花板/屋頂编辑

商場天花板為拱圓形,同時為鋼製屋頂;最初該天花板用色為綠松色,及後於2009年領展重新翻髹為白色。天花板上設有一條雲梯,方便清潔人員為天花板、屋頂和天窗清潔。

天窗、環形霓虹燈飾與休憩空間编辑

抬頭望上,中庭每層樓板之間均裝有環形霓虹燈飾,並定時改變不同顏色。亦可以看見中庭頂部的透光天窗、貌似銅幣,彷彿中間「穿」了一個洞;據稱能夠在日間減少使用照明,達至環保效果。另外商場天幕亦曾經懸掛三種不同顏色(紅、黃、藍)、像彩帶般的裝飾;不過是否商場原有設計還是節日佈置已無從稽考;後來都被移走。[9]

值得留意的是每層1-3樓各鋪設了同樣高度的雲石環形空間,該位置的寬度剛好能容納一個人坐下時的空間, 所以很多顧客或長者在此休憩乘涼,由於該處走廊地方夠大, 所以不會妨礙其他顧客經過。

但是原本該設計並非予顧客乘坐的,因此商場曾貼上類似「不得坐下」等告示。而領展接管此商場後, 在該環形空間上安裝不銹鋼欄杆防止有人在此坐下,這樣可能只是為了提高商場的觀感。安裝後首一個月的確是沒有人坐下(可能擔心頭部碰到欄杆);但隨後依然有很多長者在此休憩,但起來時要避免碰到頂部欄杆(因此實際上對許多長者會帶來不必要的危險)。儘管有此風險,但依然能看見長者等顧客坐在欄杆下的空間。

雲石牆飾编辑

升降機塔底部,由九部電視組成的大型電視牆,以及兩組音響的黑色雲石建築物聳立於中庭地下,方便用作新聞直播及現場活動轉播。[註 11]

電視牆頂部則設有彩色雀鳥雕像;欄杆背後則鋪設以花卉植物砌成「尚德」兩字。

地板编辑
 
尚德廣場特色地板(2018年之前)

商場地板均以彩色碎花雲石為主要物料、配以矩形/菱形幾何格局設計,並鋪設於整個商場。此設計常見於1990年代至2000年代初期,與同時期的西九龍中心部分樓層的地板近似。

海洋生物肥皂泡牆紙编辑

往一樓、二樓和三樓之間的扶手電梯旁則可以見到不少以海洋生物」為主題的肥皂泡牆紙,令顧客乘搭扶手電梯期間能夠欣賞此藝術裝飾。

開放式裝飾樓梯编辑

2012年之前,除了一般設防煙門的逃生樓梯外,商場亦設有不少裝飾樓梯,同樣以彩色碎花雲石作主調,供顧客自由使用,樓層標識亦使用有襯線體標示,並分佈於:

通往樓層 樓梯位置(2018年之前) 樓梯形態
地下↔3樓 靠近突出來的兩個「尖角」(4,5號升降機),近尚德邨內園方向 呈迴旋形、半封閉
地下↔1樓 靠近通寶行與開心樂園(已搬遷) 呈迴旋形、半封閉
2樓↔3樓 靠近一粥麵(2樓)與3樓(數間診所),後來商場翻新時增加店舖而拆卸該樓梯 呈迴旋形、能見到商場景色

值得一提是,它們均沒有防煙門,因此只是一個供顧客上落的裝飾樓梯,不太合適作逃生之用;後來於翻新工程為符合消防條例才加設防煙門,並為樓梯各處重新翻髹,此後與一般逃生樓梯無異。

 
尚德廣場微型空間一隅(2013年)
微型空間编辑

一些店舖之間的微型空間以綠松色為牆身顏色(及後領展重新翻髹為白色),之所以有這些空間是因為商場內的洗手間或部分機電設備佔用部分空間而成了這些「凹凸」位。可惜空間太少並不能作為店舖,因此領展曾經擺放一些花卉裝飾,以點綴商場。

隨著自助貨物提取機及多元化售賣機興起,領展遂將這些空間租出,以擺放這些機器。

其他裝飾编辑

每層的觀光升降機對開都設有弧形窗戶,因此從外面看商場的玻璃窗部份是半圓形的;開業初期許多窗戶都貼上一些天文形象化圖案的矢量圖案貼紙,例如月亮、太陽等,也為另一些窗戶貼上不同品種的鳥兒矢量圖案,與雀鳥時鐘襯映(後來都被領展移去);而領展接管後則擺放多張櫈子與花卉裝飾。

而房委會亦在早期為商場一些支柱貼上裝飾貼紙,為商場點綴。[10]

商場結構(店舖和通往位置)编辑

尚德廣場共有四層購物設施,分別命名為地下(G)、一樓(1)、二樓(2)和三樓(3)。總商用面積達131,812平方呎,提供102間商舖,並設有一個乾濕貨街市。

地下(G)编辑

 
尚德街市舊貌(已於2019年8月起翻新)

大致分為13間商舖,大部分是連鎖零售店,如唐記包點、OK便利店等,扶手電梯(往地下至一樓)下的位置為中庭,這裡會定期擺放展銷攤位和舉行展覽;旁邊立有港鐵特惠站

其他樓面面積則劃作街市之用;如要由街市往返商場,則要從街外或商場後通道前往。

此層共有三個出入口,分別通往唐明街、尚德邨內園及巴士總站

一樓(1)编辑

巴士總站樓高約兩層、順理成章佔用了1樓部分空間作為樓底;故此層只有23間商舖,以日用品商店為主,亦進駐一些食肆

二樓(2)编辑

 
商場2樓內部(2019年)

共有53間商舖,屬商場最多店舖的一層,不同種類的商店都設於此層,例如屈臣氏快圖美百佳超級市場[註 12]等。

此層還有香港賽馬會投注站、郵政局與創興銀行集友銀行;至於餐飲方面,則有麥當勞、101台式悠閒餐廳、漁樂和一粥麵

二樓亦設三個出入口,均設有蓋行人天橋連接,分別通往:

  1. 尚智樓及尚禮樓停車場,另可前往富康花園將軍澳運動場
  2. 尚明樓及尚信樓停車場,另可前往唐明苑
  3. 唐明街公園PopCorn商場及將軍澳站,另可前往PopWalk商場、將軍澳廣場將軍澳中心寶盈花園[11]

三樓(3)编辑

 
商場3樓全層為迪卡儂(2019年)
 
商場3樓戶外平台(2019年)

在翻新工程前設有13間商舖,多數為醫務所和補習社,且有一間稱作「尚賓樓」的酒樓。樓層剩餘空間用做擺放椅子或小型機動遊戲機,供顧客休憩與玩耍之用。百佳超級市場於2012年中由1樓搬至此層,取代原有的尚賓樓酒樓。

迪卡儂在2019年6月15日進駐後會使用3樓全層36,000平方呎樓面,原有的診所和百佳超級廣場亦一併搬離。位於三樓尾端的洗手間通道[註 13]可通往設有籃球場、休憩地方的戶外平台;領展原計劃翻新作多用途空間,惟迪卡儂開幕後,卻佔用原有平台進行商業推廣、例如供顧客測試產品或休息之用。

天台编辑

天台為設施房、各種機房和擁有一個籃球場;及後而迪卡儂亦接管此籃球場作教學等其他用途,但亦會開放供尚德邨居民、其他人士及進行籃球運動的人士使用。

主要商戶编辑

以下商戶僅作參考,並且會隨時有變動。 (注:並非列出所有商戶)

地下
一樓
  • 肯德基
  • 萬寧
  • 日本城
  • 廣福藥業公司
  • 夢幻樂園
  • 美亚公司
  • 千年店
  • 駱志雄牙科醫生醫務所
  • 電話堡
  • 腦地方
  • 新德(集團)電業公司
  • 新興電器公司
  • 数码流动
  • 青苗琴行
  • 高思課程 (尚德)
  • 化粧間
二樓
三樓
  1. ^ 店舗總面積高達72000尺,分别有36000平方呎的室內空間和36000平方呎戶外店組成,將成為香港最大的體育用品商店。原本設有50吋LED大型屏幕,唯需要移走擁有近21年重要使命的雀鳥風格報時鐘,方能安裝廣告膠板。

商場翻新编辑

自領展接管商場後,一直都為商場翻新及優化設施,但都是細節翻新。例如2009年為商場鋼製天花板及欄杆翻髹為白色。但2011年起領展開始為商場進行「資產提升計劃」,並藉此翻新商場

第一次商場翻新编辑

在2011年開始,領展為尚德廣場進行「資產提升計劃」翻新商場,為期約24個月。工程項目主要重組商舖佈局、

改善無障礙通道、防火設施及街市設施等。

根據「商戶及顧客通訊」,工程會分別進行:

2011年
  • 改善消防通道
  • 翻新商場通道
  • 增加新商舖
  • 翻新中庭天幕
  • 優化各商場入口
  • 改善街市設施
2012年
  • 改善消防通道
  • 翻新商場通道
  • 增加新商舖
  • 清洗外牆
  • 優化各商場入口
  • 優化3樓平台至多用途空間 (迪卡儂進駐前也沒有使用多用途空間)
  • 將部分裝飾拆除(不包括雀鳥風格時鐘)
  • 加強商場內指示牌
  • 加設新客戶服務台
  • 優化公眾走廊天花(5月起)
  • 改善照明系統(5月起)

當中不但更新店舖組合,亦包括於1樓及2樓減去部份店舖,從而增加通道空間、改善顧客體驗。另外將1樓千年店部分空間及穿通2樓部分空間作為小型空間(彷如偏廳形式的「第二個中庭」,並非正式的中庭),擁有兩層高樓底,同時新增領展特色幕牆,同樣吸引顧客經過時欣賞及拍照。該處不但能擺放節日裝飾、舉行小型活動等,領展更擺設由市民捐贈的鋼琴,並邀請本地藝術家甘家瑋模仿「九龍皇帝」曾灶財塗鴉、為鋼琴表面塗上塗鴉繪畫《皇帝痕跡》,吸引不少途人前來彈奏。由於空間比翻新前更廣闊,令顧客在等候入座附近酒樓時,不致於擠迫和沉悶。[註 14]

領展特色幕牆設於1樓大家樂和酒樓對出,高度佔兩層;最初以彩色方形格為基礎,並印上領匯(即現在的領展)的「尚德商場」統一標誌。直至更名為「領展」後,以紫色為基礎,並作出小修飾。

但在第一次翻新商場期間、甚至更早期時間已經拆卸部分裝飾,例如地下電視牆、報時鐘兩旁的「動感飛鳥」、海洋生物主題的肥皂泡牆紙等均被拆去等,換來的只是一般商場的白色作為主調。

第二次商場翻新及現況编辑

2017年領展進行第二次商場翻新,但只是細節翻新。

此時商場將接近建成滿20週年,但領展並沒有任何慶祝活動;也不像樂富廣場般設置商場歷史長廊等、介紹商場歷史等資訊。

直至2019年迪卡儂於進駐前後,領展再次展開大型翻新工程,此工程包括翻新天台籃球場、3樓整層及戶外空間用地、更換各層原有特色地板、以至外牆翻髹(但沒有更換原有窗戶)等,務求為商場更換形象。

外牆编辑

商場外牆雖然翻新為單色風格、包含像「扶手電梯」的側面般的線條及由三種顔色(藍、洋紅、螢光綠)構成的線條,不過仍然保留原有的窗戶。

一如領展其他商場,人流偏僻或面向附近居民等外牆一面、或許會維持商場原有的外牆外貌。

原有雀鳥風格報時鐘编辑

由於原有具雀鳥風格的報時鐘早因故障而原廠零件停產導致停止運作,藉迪卡儂進駐及安裝廣告膠板於觀光升降機頂部而一併移除,自此該報時鐘亦正式結束共21年於尚德邨為居民服務的重要使命。此時的商場翻新與商場初期比較已經面目全非、失去原有的特色(類似情況出現於同區彩明商場的太陽系裝飾,惟彩明商場的裝飾在移除前仍能局部運作)。

一樓特色幕牆编辑

原本領展於2013年在1樓加設的方形特色幕牆都被移除,並更換為裝飾植物垂直牆,同時在垂直牆上掛上「TKO Spot」文字牌,代表商場會更名為TKO Spot,繼同區的TKO Gateway(即前厚德商場)後乃同區第二個由領展更名的商場。而1樓原本所設置的鋼琴也被移走。

街市编辑

另外,街市亦關閉以進行翻新工程,於G10號舖設臨時市集。翻新後更名為SPOT Mart,並於2020年1月13日試業。

鄰近地方编辑

交通编辑

爭議编辑

尚德廣場開業多年,難免會有多少爭議或令人不解的事情發生;下列為部分曾經引起爭議的問題,現在均已解決。

消防系統编辑

商場於2006年進行一項灑水系統工程時,先後五度向香港消防處申報修改完工日期,2007年時被揭發仍未完工,令外界擔心工程期間發生火警,後果不堪設想。負責灑水系統工程的公司表示,2006年1月曾向消防處遞交「消防裝置暫停操作通知書」,以修理二樓的自動灑水系統。原定一個月便可完工,但其後卻五度申報延遲,最後工程在2007年7月底才能完工。[13]

防煙門编辑

另外原裝的防煙門因日久失修而損壞,一度引起更換爭議;為確保安全起見,領展決定全數更換防煙門。

參考資料及備註编辑

  1. ^ 將軍澳尚德邨商場-項目資訊. 瑞安建業. [2019-05-28]. 
  2. ^ ≡OLYMPIAN≡. 90年代 商場廣告 房署 將軍澳 尚德商場. 2016-12-14 [2019-11-17]. 
  3. ^ 網站(https://www.hkbf.org/t704536.htm)內圖片為商場開業前的巴士宣傳廣告,當中參考了其標誌的用色、可能存在少量色差。由於中文標誌存在3種或以上的用色配置,因此以房委會的巴士宣傳廣告作參考;英文部分則以2樓往「唐明街公園、PopCorn商場」天橋底下的廣告板用色作參考。
  4. ^ The Link Sheung Tak Shopping Centre. web.archive.org. 2007-03-12 [2019-08-13]. 
  5. ^ 唐明街 - Google 地圖. 2016-12-01 [2019-11-12]. 
  6. ^ 唐明街 - Google 地圖. 2011-09-01 [2019-11-12]. 
  7. ^ 2 唐明街 - Google 地圖. 2009-03-01 [2020-02-10]. 
  8. ^ 參見電梯資料網中「特別的顯示屏」- 尚德商場 圖片:http://www.hkelev.com/picture/display/display12.jpg. [2019-11-23]
  9. ^ 請參見此網站的圖片(https://web.archive.org/web/20051009235717/http://www.thelinkreit.com/images/en/home/hm_visual3.jpg),可以見到2004年或之前的尚德商場中庭
  10. ^ 太陽報. 圖片:sn08040810_big.jpg. 2007-04-08 [2020-02-15]. 
  11. ^ 運房局常任秘書長. 工務計劃項目第 158TB 號 (PDF). 2009-04-17 [2020-01-02] (中文). 
  12. ^ 香港郵政計劃在將軍澳尚德邨開設郵政局. 政府新聞公報. 1999-04-15. [2019-08-07].
  13. ^ 關閉消防系統 倘遇火警堪憂 尚德商場五延維修期
  1. ^ 當中有3種版本,譬如向唐明街外的標誌並沒有音符,顏色配搭亦稍有分別
  2. ^ 隨著領展為外牆翻新,粉紅色的霓虹燈飾將會移除
  3. ^ 該天窗只能將天然光透射到中庭空間,但對商場其他部分則難以透射光線,仍然需要開啟燈泡
  4. ^ 所有顏色參考商場外牆顏色為樣本;注意其「色彩名稱」及「十六進位碼」並非完全準確,因為商場官方沒有提供原始配色資料,而提取來源色可能經過周遭環境影響而褪色、並造成色差,因此僅供參考
  5. ^ 或者是商場的營運理念
  6. ^ 雖然不是位於尚德商場內,但由於同樣屬於領展管理,加上此裝飾與商場的標誌為同一風格,值得一談
  7. ^ 唯相關柱形裝飾已經移去,只剩下地下的十二生肖圖形
  8. ^ 與私人商場物業不同,香港公共屋邨的商場較少會興建觀光升降機,毗鄰設有此升降機的公屋商場就是藍田的啟田商場,同樣於1998年落成
  9. ^ 隨著領展進行翻新,霓虹燈飾將會移除
  10. ^ 唯相關的霓虹燈於2000年代初已經停止閃爍
  11. ^ 初期多數轉播有線電視的新聞台,但後來該電視牆使用狀況不明,直至拆卸為止
  12. ^ 百佳超級市場於1998年至2012年先在108號舖開業;於2013年搬遷到3樓301號舖營業;基於領展為商場作翻新工程,曾搬遷到原通寶行位置及地下G10號舖;及後於2019年在209號鋪重新開業。
  13. ^ 現被迪卡儂接管
  14. ^ 唯於2019年領展移除該鋼琴

外部連結编辑