尼德兰人的血脉
《尼德兰人的血脉》[1][2]（荷蘭語：Wien Neêrlands Bloed）又译《荷兰人血统》，是荷兰1815年至1932年间的国歌。
| Wien Neêrlands bloed | |
|---|---|
 | |
 荷蘭国歌 | |
| 作詞 | 亨德里克·托伦斯 |
| 作曲 | 约翰·威廉姆·威尔姆斯 |
| 採用 | 1815 |
| 廢止 | 1932 |
| 音频样本 | |
演奏版 | |
 | |
|---|---|
| 1815 - 1932 | 尼德兰人的血脉 |
| 1932 - | 威廉颂 |
历史编辑
1815年，比利时与荷兰合并为荷兰王国，并开始探讨征集新国歌。早在荷兰共和国时期，《威廉颂》已经广为流传。然而当时，这首歌更倾向于一首奥兰治王室的赞歌，17、18世纪，当时的民众对奥兰治王室褒贬不一，这首歌普适性不强。尤其在法国托管下的荷兰南部，反对奥兰治王室的爱国者党长期占主导地位，威廉颂极不受欢迎。
拿破仑倒台后，奧蘭治王室即位。王室欲改变以往的形象，选择一首政治中立的国歌。此外，1815年全荷兰人民团结建立荷兰联合王国时，荷兰南部多为天主教居民，而《威廉颂》有时被解读为加尔文主义，考虑到一首新歌可能更受南部居民欢迎。
随之，海军上将杨·亨德里克·凡·金斯贝尔根（Jan Hendrik van Kinsbergen，1735年－1815年）组织了新国歌的征集选拔。荷兰诗人亨德里克·托伦斯 （Hendrik Tollens，1780年－1856年）和他的《Wien Neerlandsch bloed …》最终胜出。数位作曲家尝试谱曲失败后，最后由居住在阿姆斯特丹德国作曲家约翰・威廉姆・威尔姆斯（Johann Wilhelm Wilms，1772年－1847年）谱曲。
女王威廉明娜即位后，歌词修改为现代化语言，并就女王即位将“国王”换为“女王”。有争议的第二句“van vreemde smetten vrij”（从外国的玷污中解放）也被替换。
尽管有了新的国歌，《威廉颂》仍人气不减，1898年女王威廉明娜的即位仪式中也演奏了《威廉颂》。
《威廉颂》于1932年5月10日正式取代《尼德兰人的血脉》作为荷兰国歌，并由荷兰皇家海军和陆军使用至1939年。原因是1815年更换的新国歌实际比原来的《威廉颂》带来了更多争议，一些社会党人甚至拒唱。
乐曲编辑
以下歌词为1898年改正后的第一段。
影响编辑
参考编辑
- ^ H. Tollens, Cz. Gedichten – Eerste deel. Leeuwarden: G. T. N. Suringar. 1855: 184–187 [2015-05-30]. （原始内容存档于2015-04-19）.
- ^ Neêrlands Volkslied （页面存档备份，存于互联网档案馆） as modified by J. W. van Dalfsen. Website of Digital library for Dutch literature.
- ^ 复旦大学 Fudan University - 复旦标志. [2014年9月19日]. （原始内容存档于2014年6月5日）.