尼德瓦爾德紀念碑

尼德瓦爾德紀念碑(德語:Niederwalddenkmal)是位於德國黑森莱茵河畔吕德斯海姆附近的尼德瓦爾德的一座紀念碑,它在1871年至1883年間建造,為了紀念德意志民族的統一。該紀念碑同時位於世界文化遺產--德国葡萄酒产区萊茵峽谷之中。

尼德瓦爾德紀念碑
Niederwalddenkmal
Niederwalddenkmal ohne Personen.jpg
2015年的尼德瓦爾德紀念碑
尼德瓦爾德紀念碑在德國的位置
尼德瓦爾德紀念碑
在德國的位置
尼德瓦爾德紀念碑在黑森州的位置
尼德瓦爾德紀念碑
尼德瓦爾德紀念碑 (黑森州)
經緯度49°58′51″N 7°53′59″E / 49.98083°N 7.89972°E / 49.98083; 7.89972坐标49°58′51″N 7°53′59″E / 49.98083°N 7.89972°E / 49.98083; 7.89972
位置莱茵河畔吕德斯海姆
設計者約翰內斯·席林(Johannes Schilling),卡爾·維斯巴赫(Karl Weißbach)
高度38米(125英尺)
動工1871
完工1883
紀念1871年的德國統一
網頁niederwalddenkmal.de/

歷史编辑

這座紀念碑是為紀念普法戰爭結束後於1871年德意志帝國的建立而建造的。 皇帝威廉一世於1871年9月16日為此奠基。 雕塑家是約翰內斯·席林(Johannes Schilling),建築師是卡爾·維斯巴赫(Karl Weißbach)。 這項工作的總費用粗估為一百萬德國馬克。 這座紀念碑於1883年9月28日揭幕。38米高的紀念碑代表了所有德國人的聯合[1]

銘文编辑

 
1900年左右的尼德瓦爾德紀念碑

這座紀念碑的銘文大多位於日耳曼尼亞塑像的底座上:

ZUM ANDENKEN
AN DIE EINMUETHIGE
SIEGREICHE ERHEBUNG
DES DEUTSCHEN VOLKES
UND AN DIE
WIEDERAUFRICHTUNG
DES DEUTSCHEN REICHES
1870–1871

紀念
德意志人民
光輝且一致的
鬥爭
以及
德意志帝國的
統一
1870–1871

參考資料编辑