打开主菜单

山田榮子

日本女性配音員

山田榮子(日语:山田 栄子,1954年6月13日[1]),日本資深女性配音員舞台演員。出身於神奈川縣[1]橫濱市神奈川區子安日语子安村[2]身高161cm。AB型

山田榮子
配音演员
本名 久村榮子
久村 栄子/ひさむら えいこ
原文名 山田 栄子(やまだ えいこ)
出生 (1954-06-13) 1954年6月13日65歲)
出身地  日本神奈川縣橫濱市神奈川區
血型 AB型
所属 81 Produce
配偶
活动
任职纪录 1977年-
代表作 世界名作劇場系列
安妮·雪利(清秀佳人
拉維妮亞·賀伯特(莎拉公主
喬(愛的小婦人物語小婦人物語 南與喬老師
米利根夫人(無家可歸的孩子蕾米
金田正太郎(太陽的使者 鐵人28號
岬太郎足球小將翼 (昭和版)
影千代(忍者哈特利
小舞七龍珠系列)
配音演员模板 | 分类
日語寫法
日語原文 山田 栄子
假名 やまだ えいこ
平文式罗马字 Yamada Eiko
日語寫法
日語原文 久村 栄子
假名 ひさむら えいこ
平文式罗马字 Hisamura Eiko

簡介编辑

本名:久村榮子(日语:久村 栄子/ひさむら えいこ[3],舊姓:山田)。原青二Production所屬,曾有一段時間自由身,2018年現在是81 Produce所屬[1]

為人熟悉的代表配音作品有世界名作劇場系列:《清秀佳人》主角安妮·雪利、《阿爾卑斯物語 我的安妮特》的路西安·莫雷爾、《莎拉公主》的拉維妮亞·賀伯特、《愛少女波麗安娜物語》的吉米·班恩、《愛的小婦人物語》的約瑟芬·馬區〈喬〉、《小婦人物語 南與喬老師》的約瑟芬·貝爾〈喬〉、《無家可歸的孩子蕾米》的米利根夫人[1]

除了世界名作劇場系列之外,有《太陽的使者 鐵人28號》主角金田正太郎、《太陽之牙達格拉姆》的卡娜莉·多尼特、《忍者哈特利》的影千代、《足球小將翼 (昭和版)》的岬太郎、《銀牙 -流星 銀-》主角銀、《七龍珠》系列的小舞、《機器人阿丁 (1986年版)日语ロボタン》的青空貫一、《動畫三槍手日语アニメ三銃士》的阿拉米斯、《鬼燈的冷徹》的牛頭/牛頭姬[1]等。

特色编辑

山田主要以1980年代的時候最活躍。在女性裡面的音域比較低、不過根據所擔任的角色不同,也能有高音域的演出。

還有,她以多次參演世界名作劇場系列聞名(後述)。

來歷编辑

1979年,山田以這一年播映的電視動畫《清秀佳人》幫主角安妮·雪利配音出道。當初,她為女性角色配音較多,1980年播出的另一部電視動畫《太陽的使者 鐵人28號》(主角金田正太郎)開始,增加了幫少年配音的機會。然後,山田以1983年播映的《足球小將翼 (昭和版)》的岬太郎受到特別高的評價。還有擔任《忍者哈特利》的影千代,之後小魔鬼的要素也變的被看好。

山田在1985年播映的《莎拉公主》中,聲演欺負莎拉的拉維妮亞。之後也增加了她以冷靜的小魔鬼及冷靜而透徹的演技。並在《莎拉公主》以後,在世界名作劇場系列出演機會增加,因此在作品片尾工作人員表的配音名單中可常看到她的名字。

1988年,山田因為懷孕而短暫休業。關於這個原因,她從《聖魔大戰》的福特這個角色在中途退了下來。同時另一齣播映中的《比利犬日语ビリ犬》有嘉利犬登場的戲份都被刪除。在那之後,山田重新展開活動,至1990年代前半段為止是她最活躍的時候。

2002年左右,山田從青二Production離所。之後在NHK教育頻道布偶劇出演,結婚後用本名的久村這個姓氏參加,但是在遊戲配音和採訪等等的工作,大致上相關事務還是會使用山田這個姓氏。

2007年4月,三矢雄二在自己的網頁中,以寫著山田「引退了」這樣的話來介紹。並以久村這個姓氏來稱呼她,並在前敘的布偶劇中參演。

2008年,山田在世界名作劇場的復出第2作(通算第25部)《波菲的漫長旅程》中客串。而且這一系列動畫作品的本篇中參演,在2000年代來說還是第一次。還有,山田在2009年的世界名作劇場新作《你好 安妮 ~Before Green Gables》開始播映之前,曾經擔任節目宣傳旁白。

2015年3月1日,山田加入現在所屬的81 Produce

交友關係编辑

山田從配音業界出道以來,交情不錯的有《清秀佳人》時期認識的高島雅羅,在《愛少女波麗安娜物語》和《無家可歸的孩子蕾米》共演的堀江美都子,以及在《忍者哈特利》共演的三田友子

逸事编辑

如前所敘的信念,山田她在哭的演技方面的極致表現真的令人感動(《小婦人物語 南與喬老師》收錄時等等)。

在《傳說巨神伊甸王》中為了改善演技,有好幾次被導演富野由悠季允許了。播映期間在參演配音員們的座談會當中,山田很高興的說著。

2008年1月27日播映的《大膽MAP日语大胆MAP》(朝日電視台)單元「人氣動畫角色配音員的面容全部顯現!BEST 20」(第6名 安妮·雪利)中,山田在此節目有露臉出現在電視上。而她在電視節目中露臉大約20年之久(然而這是她長年一直持續活動的條件)。

在影迷間,她以喬(世界名作劇場)、阿拉米斯(《動畫三槍手日语アニメ三銃士》)等等擔任中性角色的職務的受歡迎程度非常高。

女兒久村夏里奈在《波菲的漫長旅程》第24話成為她投入配音生涯的出道作。

山田與世界名作劇場编辑

山田在總計23部的世界名作劇場系列電視動畫作品中,演出了10部作品,是所有配音員中參演最多的[注 1]。其中,她在《清秀佳人》、《愛的小婦人物語》這2部都擔任主演,並與堀江美都子松尾佳子折笠愛並列為在世界名作劇場多次得到主演的配音員[注 2]之一。

此外,不僅是參演作品的數量,而且在系列中形成了一種系統。尤其是從1985年的《莎拉公主》到1988年的《小公子西迪》為止,山田連續4年都有接演要角或準要角,而且每年扮演不一樣的角色。

從這些角度來看,山田被認定是以世界名作劇場聞名的配音員之一,並與潘惠子、堀江美都子、吉田理保子中西妙子等人一起被認為是最密切聯繫的。相反的,即使談到了山田的經歷,在場被該系列幾乎感動到了。

該系列由於很重視角色們的日常生活,因此有相當多的台詞。基於這個原因,讓自己試圖和角色的心情完全一致,對山田來說是相當絕配的。

因為演過《愛的小婦人物語》和《莎拉公主》的關係,在日本國內以其他語言配音版本重播時,日語版配音仍請山田擔任[注 3]。但是已經沒有機會聽到她為外語版的《清秀佳人》主角安妮進行日語配音。

安妮编辑

山田以《清秀佳人》出道前,和島本須美2人是主角安妮配音的最終人選。在這種情況下,島本因演技與形象接近而受到稱讚,山田則是得到「誇張的感覺和令人沮喪的行為,讓形象稍為有點偏離」的評價。

負責佈局的宮崎駿表示自己很強烈支持島本,但負責演出的高畑勲則以「讓安妮扮演有著破天荒的想法,最好稍微帶點形象破滅的女孩」為考量敢於起用山田。結果山田與安妮相當投缘,從此以後,她就成為參演世界名作劇場系列中的常客。

至於在安妮的配音徵選而落選的島本,後來在《莎拉公主》獲得主演。

拉維妮亞编辑

山田在《莎拉公主》中,如前所述為欺負莎拉的拉維尼亞進行配音。然而劇情播映到了中期欺負莎拉的行為極為激烈時,卻引來了觀眾對拉維尼亞和明晴院長的怨恨,結果與聲演明晴院長的中西妙子收到裝著剃刀的信[4]。加上山田自身對內心固執又有陰險行為的拉維尼亞無法理解,導致與前述信念的痛苦和衝突。在錄音的時候,「在流眼淚的時候欺負莎拉就足夠了」這一句話從島本的口中說出。

動畫完結之後,山田與中西2人對周圍的人異口同聲的說:「不想再演這種角色了」。一方面拉維尼亞的演技卻也成為增廣她聲音路線的轉折點,對自己的來說這是一個至今仍還記得,身為演員的最好經歷。

演出作品编辑

粗體字表示說明飾演的主要角色。

電視動畫编辑

1977年
1979年
1980年
1981年
1982年
1983年
1984年
1985年
1986年
1987年
1988年
1989年
1990年
1991年
1992年
1993年
1994年
1996年
1997年
2002年
2008年
2014年
2015年
2018年
  • 鬼燈的冷徹 第貳期 其之貳(牛頭/牛頭姬)
  • 遙的接球(比嘉空)
2019年
  • 名侦探柯南(布田英子)

OVA编辑

1985年
1986年
1987年
1988年
1989年
1990年
1991年
1992年
1993年
1995年

電影動畫编辑

1980年
1981年
1982年
1983年
  • 紀錄片 太陽之牙達格拉姆卡娜莉·多尼特
  • 迴力車Q達格拉姆(卡娜莉·多尼特
  • 忍者哈特利:忍忍故鄉與大作戰之卷(影千代
1984年
1985年
1986年
1988年
1989年
1990年
1991年
1992年
1994年
1999年
2010年
2013年
2015年

網路動畫编辑

2018年

遊戲编辑

1989年
1990年
  • 迷宮のエルフィーネ(帕克、湯姆、トリネード
1991年
  • Bastille 2(聲音之母、女兵)
1992年
1997年
1998年
2002年
2006年
2007年
2008年
2009年
2010年
2011年
2013年
2014年
2015年
  • 第3次超級機器人大戰Z 天獄篇(金田正太郎)
2016年
2017年

外語配音编辑

※作品依英文名稱及英文原名排序。

演員编辑

電影编辑

電視影集编辑

動畫编辑

國產電影编辑

舞台编辑

廣播節目编辑

廣播劇CD、卡式錄音帶書编辑

其它编辑

腳註编辑

注釋编辑

  1. 如果根據她出道以後的19部作品來說。山田自身在第10作《長腿叔叔》為莎蒂配音只有2到3集而已。
  2. 但是假設《浣熊拉斯卡爾》第一主角不是史坦林而是拉斯卡爾、《愛的小婦人物語》第一主角不是喬而是瑪格麗特或伊麗莎白的話,可以說是野澤雅子潘惠子2度擔當主演。換句話說,《小婦人物語 南與喬老師》第一主角不是南而是喬的情形的話,可以說,山田的主演次數與堀江2人並駕齊驅都是3次,成為第一名。
  3. 只有電視播出時可以聽到,現在已經無法觀看。
  4. 世界名作劇場〉系列參演與主演出道作。
  5. 〈世界名作劇場〉系列參演第2作。
  6. 〈世界名作劇場〉系列參演第3作。
  7. 〈世界名作劇場〉系列參演第4作。
  8. 〈世界名作劇場〉系列參演第5作、第2次主演作。
  9. 〈世界名作劇場〉系列參演第6作。
  10. 〈世界名作劇場〉系列參演第7作。
  11. 〈世界名作劇場〉系列參演第8作。
  12. 〈世界名作劇場〉系列參演第9作。
  13. 〈世界名作劇場〉系列參演第10作。
  14. 〈世界名作劇場〉系列參演第11作。
  15. Jump特別動畫大行進活動上映作品。
  16. PC Engine版。
  17. PS2版。
  18. Wii
  19. 19.0 19.1 後來以DVD的方式收錄發行。
  20. 後來發行數位修復版BD&DVD。
  21. 後來以BD的方式收錄發行。
  22. 日本國內唯一不僅音樂劇、還未獲承認可以有純粹上演舞台劇之權利的劇團。
  23. 2015年8月20現在公演實績有:2014年3月23日 江戶東京博物館、2014年5月11日 群馬縣VITEC文化館、2014年10月15日 東京ELECTRON韮崎文化館、2014年11月16日 木更津市民大會館、2014年12月20日 Harmony Hall座間、2015年2月11日 ATHCUL幸手櫻花館、2015年2月22日 平塚市民中心 。

參考來源编辑

  1. 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 81 Produce公式官網的聲優簡介. 81 Produce. [2018-08-24] (日语). 
  2. 山田榮子. 2012年4月28日的Twitter發言. Twitter. 2012-04-28 [2012-06-26] (日语). 
  3. 《聲優名鑑》,第303頁,成美堂出版日语成美堂出版,1999年7月 ISBN 978-4-41-500878-3
  4. 來自聲演莎拉的島本在LD版《莎拉公主》採訪中的發言。
  5. 清秀佳人. 日本動畫公司. [2016-06-18] (日语). 
  6. 太陽的使者 鐵人28號. TMS Entertainment. [2016-06-01] (日语). 
  7. 製作人員&配音員. 電視動畫「太陽之牙達格拉姆」公式官網. [2016-06-07] (日语). 
  8. 阿爾卑斯物語 我的安妮特. 日本動畫公司. [2016-06-18] (日语). 
  9. 莎拉公主. 日本動畫公司. [2016-05-18] (日语). 
  10. 加油!吉塔斯. Studio Pierrot. [2016-06-22] (日语). 
  11. 銀牙 -流星 銀-. 東映動畫. [2016-07-10] (日语). 
  12. 愛的小婦人物語. 日本動畫公司. [2016-06-23] (日语). 
  13. 小婦人物語 南與喬老師. 日本動畫公司. [2016-06-23] (日语). 
  14. 網球甜心2. TMS Entertainment. [2016-06-01] (日语). 
  15. 超人洛克. 日本動畫公司. [2016-06-29] (日语). 
  16. 參加聲優介紹. 「足球小將翼 ~奮戰夢幻隊~」公式官網. KLab. [2017-06-21] (日语). 

外部連結编辑