打开主菜单

川嶋愛(本名:川島愛,1986年2月21日),為日本的女性創作歌手。隸屬於Tsubasa Records Entertainment Group下的Double Wing[1]。出生於日本福岡縣福岡市早良區[2]。前日本團體I WiSH的主唱ai。

川嶋愛
Japan Day 2009 - Ai Kawashima 2.jpg
攝於在紐約中央公園舉辦的Japan Day 2009
女歌手
昵称 あいちゃん、あいたん、ai、小愛
出生 川島 愛
(1986-02-21) 1986年2月21日33歲)
 日本福岡縣福岡市早良區
职业 創作歌手
音乐类型 J-POP
演奏乐器 鍵盤樂器
活跃年代 2002年 -
唱片公司 Tsubasa Records
经纪公司 Double Wing
网站 川嶋あい My Room
日語寫法
日語原文 川嶋あい
假名 かわしま あい
平文式罗马字 Kawashima Ai

為了要成為歌手,川嶋愛從2002年開始了街頭演唱,並在2005年到達了1,000次的目標,被稱為「路上的天使」[3][4]。2003年時川嶋愛作為I WiSH的主唱出道,出道單曲「迎向未來」獲得了非常好的銷售成績[3]。個人的代表歌曲有「看不見的翅膀」「My Love」等等[3]。其歌聲具有透明感,被稱為「天使的歌聲[5]。並在阪神大地震的受災地舉辦免費演唱會、在開發中國家支援建設學校等等,從事著各種社會貢獻活動[6]

略歷编辑

  • 1986年2月 - 於親父行蹤不明的情形下出生,親母則於產後身體狀況崩盤,川嶋愛因此被送入了育幼院。其後親母的健康從未好轉,因此連一次也沒有一起生活過就在川嶋愛3歲時去世。之後在被收為養子之前,皆於兒童養護設施中成長。
    • 之後被川島家收為養女。由於當時川嶋愛非常怕生,為了改善而讓她參加音樂班,之後以演歌歌手為志向。當過北島三郎鳥羽一郎山川豊等演歌歌手公演的前座。
  • 10歲時,登上紐約卡內基大廳的舞台。
  • 1999年5月 - 中學二年級時,推出首張唱片『十六恋ごころ/あなたに片想い』作為自己演歌歌手的出道,但完全賣不出去,數個月後放棄(此外,當時也擔任了作曲)。
  • 2001年4月 - 於沖學園高等學校在學中時前往東京進入堀越高等學校就讀。但之後轉學到克拉克紀念國際高等學校(於2004年3月畢業)。
  • 2002年2月19日 - 於東京四谷開使了街頭演唱。之後據點移動到澀谷。也受到了來自學生的幫助,些許步上了軌道。
  • 2002年6月 - 以用電子琴自彈自唱的型式正式開始街頭演唱。立了三個目標。
    • 自製CD親手賣出5000張
    • 街頭演唱1000回
    • 澀谷公會堂辦演唱會
  • 2003年5月 - 在路上達成自製CD親手賣出5000張的目標。
  • 2003年8月20日 - 實現了期望中的澀谷公會堂的野唱會。於該演唱會表白自己為I WiSH的主唱ai。
  • 2004年12月 - 在沖繩的fan tour,達成了稍後所建立的目標「在47都道府縣辦演唱會」。
  • 2005年3月24日 - 為了專注於個人的活動而將I WiSH解散。
  • 2005年3月30日 - 「街頭演唱1000回」達成。此演唱會為,配合了「阪神大地震寫真展」,於和自己有緣的地點澀谷車站忠犬八公前舉辦,當天到達了聽眾破千人的紀錄。之後僅有再辦過一次街頭演唱,於此為最後一次,街頭演唱終了。
  • 2005年4月6日 - 發表單曲「絶望と希望」。在公信榜取得第九名,更新了自己的最佳成绩。
  • 2005年5月18日 - 發表首張非迷你專輯「12個の歌」,取得公信榜第五名。
  • 2005年6月11日 - 在Zepp Tokyo舉辦「12個の歌」的最後一場演唱會(「12個の歌」為川嶋愛的第一場全國巡迴演唱會)。
  • 2006年1月15日 - 在阪神、淡路大地震後即將滿十一年的前夕,於神戸市長田區的大正筋商店街舉辦演唱會。並且在演唱會之前,訪問了足永育英會所經營的震災孤兒援住設施「Rainbow House」,贈送50張自己的CD給孤兒。
  • 2006年2月1日 - 發表單曲「Dear/旅立ちの日に…」。
  • 2006年3月 - 在阪神大地震的受災中學的畢業典禮上演唱。從約1200通的慕集中所挑選出來。
  • 2006年4月23日 - 由Double Wing所屬的全體藝人所舉辦的免費live活動「つばさ祭[7]」首次展開。
  • 2006年8月23日 - 發表了將第三與第四張迷你專輯與鋼琴家合作重新錄製的專輯『Piano Songs〜路上集2号〜』。
  • 2006年8月26日 - 於日本電視台的慈善節目『24HTV』的名古屋會場,在同經濟公司的後輩i的迷你演唱會之後,作為驚喜特別來賓登場。
  • 2006年10月16日 - 2007年2月14日發表的新曲「My Love」被選為富士電視台綜藝節目戀愛巴士」的主題曲。
  • 2006年10月24日 - 和SHEENA & THE ROKKETS鮎川誠GlobeKEIKOROLLY、原JUDY AND MARYの的貝斯手恩田快人韓國出身的人氣歌手SE7EN、原BOØWY的鼓手高橋信山田Taruma等人一起參加THE AURIS (SUPER) BAND、錄製的歌曲「MY WAY」被用為豐田的新型車AURIS的廣告歌曲。
  • 2007年2月14日 - 第11張單曲「My Love」於首週在公信榜取得第5名的紀錄(為Indies女性單人的最佳成積)。並為Oricon的2007年度Indies單曲銷售榜的第2名。
  • 2008年6月4日 - 為紀念出道五週年,同時發表『SINGLE BEST』、『COUPLING BEST』兩張精選集
  • 2008年12月23日 - 赴紐約語言留學兩個月[8]
  • 2009年4月4日 - 於美國最大的櫻花祭「National Cherry Blossom Festival」出演。此為知道川嶋愛的社會貢獻活動的原駐日美國大使John R. Malott受其感動,親自前往其留學地紐約直接交涉的結果。
  • 2009年5月2日 - 也在紐約舉辦的「Cherry Blossom Festival」出演。
  • 2009年5月31日 - 出演在紐約中央公園舉辦的Japan Day。本次活動的主題曲是川嶋愛的大丈夫だよ,活動的宣傳期間,這首歌多次在紐約的電視媒體上被播放。此外,這次赴美中,在美國的活動及其社會共獻活動等等獲得了好評,接到了路透社的取材要求,其面談過程收錄至路透社位在時報廣場的工作室,並發送至世界各國的媒體。
  • 2010年7月7日 - 預定發售第一張附繪本CD「そらいろ~Simple Treasure~」。於2008年紐約留學中認識的Tahiti 80CHARA的製作人安迪・徹斯和川嶋愛意氣相投,並對她在世界各國建設小學等等的社會貢獻活動印象深刻,因此重編了川嶋於同年8月發售的「カケラ」,在紐約錄製成國際語言的英語版本。另外繪本中的插畫也是川嶋本人所畫的。
  • 2010年8月20日 - 照往年慣例於東京國際論壇A廳舉辦演唱會[9]。這是第一次在該會場舉辦,也是至今最大規模[10]
  • 2010年10月 - 伴隨著ÆONUNICEF Safe Water Campaign的開始、川嶋愛被任命為ÆON1%Club的活動大使。
  • 2010年12月15日 - 推出了和代表美國爵士融合爵士樂的大人物鋼琴家喬‧山普一同創作的歌曲「I Remember」,錄音於4月在洛杉磯完成[9]
  • 2012年8月20日 - 在涉谷公會堂舉行第十週年紀念的8月20日的演唱會,為了將「以初衷的心情唱歌」的思想融入演唱會中,採用了和10年前相同的曲目。[11]。在約2000人的觀眾前,除了演唱「看不見的翅膀」「My Love」等暢銷歌曲之外,也揭露了新歌「Jungle」[12]

人物编辑

  • 如前所述,為團體I WiSH的主唱ai是同一人。根據本人說法,I WiSH是自己最大的競敵也是一個目標[13]
  • 生父在出生前就行蹤不明。生母則在三歲時過世。在進入兒童養護設施 和白青松園 後,被經營建設公司的川島家收為養女。之後養父於她十歲時過世,養母也於她十六歲時過世。現在每年都在養母的祭日,也就是8月20日,舉行追思音樂會。
  • 根據本人在富士電視台音樂節目『HEY!HEY!HEY!』時的說法,於高中時代拿了全勤獎,但這也意味了當時沒找到什麼工作,且抱持著自卑感。在掘越高校時和山下智久上戶彩酒井彩名小池徹平城田優及同縣出身的蒼井優是同年生。
  • 她的歌聲相對於出道時間接近的元千歲的「百年一人的歌聲(100年に一人の歌声)」,被稱為「天使的歌聲(天使の歌声)」,但或許是因為元祖「天使的歌聲」本田美奈子的突然去世,最近幾乎沒有人在使用這個稱號。
  • ONE PIECE》的大粉絲,擔當在2007年公開的劇場版《阿拉巴斯坦戰記 沙漠王女與海賊們》的主題曲,更首次挑戰當聲優為其中一個角色配音。此外,也沉迷於《妙廚老爹》和《烏龍派出所》,並曾寫過給兩津勘吉的信[14]
  • 尊敬的藝人是尾崎豊

社會貢獻活動编辑

  • 川嶋愛在電視上看到非洲貧困的狀況之後心裡感到難過、因此投資私人財產於2005年在埃塞俄比亞設立育幼院[15],後於2006年在西非的布吉納法索[16]、於2008年在柬埔寨支援建設學校[17]。關於埃塞俄比亞的兒童養護設施,川嶋愛自年幼時期喪母,有一段時間在育幼院渡過,她表示「希望能為和自己有同樣遭遇的孩子們做點事」[17]。在現在也透過慈善活動等等,出力幫助發展中國家的學校建設[17],目標為建設100所學校[18]
  • 對於這些行動,她表示「儘管一定會有贊同和反對的聲音,但若因為如此而什麼也不做的話是不行的」[6]「被認為是自我宣傳也好」「被認為是偽善也好」「不管別人怎麼看,只要有任何一個人認為受到鼓舞就可以了」[19]
  • 川嶋愛本人和工作人員設立了「國際協力NGO ALW」並經營著。到目前為止,西非布吉納法索サヤ小學柬埔寨馬德望チュランクポー小學、以及去年五月在西非利比里亞ゲイフロー・デビー小學、十二月在東帝汶Ducurai村レブドゥ小學已陸續開校。今後也預定在柬埔寨孟加拉國中亞中東建設學校。
  • 參與第3回高校生メディアコンテンツグランプリ日语高校生メディアコンテンツグランプ並為其提供宣傳歌曲[20]。此競賽的主辦團體對於川嶋愛和ILoveWagon的活動抱持同感,並獲得川嶋愛等人的協助。本競賽第3回的募集主題為「學校給了我們的東西」,ILoveWagon並預定要將募集到的作品的一部份送往發展中國家。其宗旨為想要將學校的美好傳達給發展中國家的孩子們。
  • 東日本大震災發生的2011年3月11日的晚上,宮城縣南三陸町戸倉小學的六年級二十餘人為了躲避大海嘯的侵襲,好不容易逃到了山丘上的神社,唱著原本預定要在畢業典禮上演唱的「啟程的那一天…」,互相勉勵渡過了一個不安的夜晚[21]。川嶋愛從報紙的記載上得知這些兒童的消息,表示「想為他們盡點力」,利用休假的時間訪問了過著避難生活的畢業生們所居住的避難所,一起演唱「啟程的那一天…」,並贈送了畢業紀念品[22]。此外,川嶋愛也出席延期了約五個月的戶倉國小的畢業典禮,彈著鋼琴和畢業生23人合唱了「啟程的那一天…」[23]

音樂作品编辑

單曲编辑

發售日期 標題 商品編碼
1st 2003年8月21日 天使たちのメロディー/旅立ちの朝 AK-0007
2nd 2004年2月18日 12個の季節~4度目の春~ AK-0008
3rd 2004年6月2日 525ページ TRAK-0009(先行盤)
TRAK-0010(通常盤)
4th 2004年8月4日 マーメイド TRAK-0011(初回盤)
TRAK-0012(通常盤)
5th 2004年11月17日 「さよなら」「ありがとう」〜たった一つの場所〜 TRAK-0014
6th 2005年4月6日 絶望と希望 TRAK-0017
7th 2005年8月24日 「…ありがとう...」 TRAK-0022
8th 2006年2月1日 Dear/旅立ちの日に… TRAK-0025,26(初回盤A)
TRAK-0027,28(初回盤B)
TRAK-0029(通常盤)
9th 2006年4月19日 見えない翼 TRAK-0030,31(初回盤)
TRAK-0032(通常盤)
10th 2006年10月11日 大切な約束/もう1つの約束 TRAK-0044,45(初回盤)
TRAK-0046(通常盤)
11th 2007年2月14日 My Love TRAK-0049(初回盤A)
TRAK-0050,51(初回盤B)
TRAK-0052(通常盤)
12th 2007年3月14日 compass TRAK-0062,63(初回盤)
TRAK-0055(通常盤)
13th 2007年5月30日 君に・・・・・ TRAK-0064,65(初回盤)
TRAK-0066(通常盤)
14th 2007年10月3日 幸せですか/スーツケース TRAK-0073,74(初回盤)
TRAK-0075(通常盤)
15th 2007年12月12日 ドアクロール TRAK-0076,77(初回盤)
TRAK-0078(通常盤)
16th 2008年8月20日 カケラ/Flag TRAK-0087,88(初回盤)
TRAK-0089(通常盤)
17th 2009年4月8日 大丈夫だよ TRAK-0095,96(初回盤)
TRAK-0097(通常盤)
18th 2009年12月16日 大好きだよ TRAK-0101,102(初回盤)
TRAK-0103(通常盤)
19th 2010年4月7日 春の夢 TRACK-0104,105(初回盤)
TRACK-0106(通常盤)
20th 2010年12月15日 I Remember feat. Joe Sample TRAK-0114,115(初回盤)
TRAK-0116(通常盤)
21th 2013年4月10日 YES/NO / T TRAK-0135,0136(初回盤)
TRAK-0137(通常盤)

原創專輯编辑

發售日期 標題 商品編碼
1st 2005年5月18日 12個の歌 TRAK-0018
2nd 2006年5月24日 サンキュー! TRAK-0036,0037(初回盤)
TRAK-0038(通常盤)
3rd 2007年6月27日 足あと TRAK-0068,0069(初回盤)
TRAK-0070(通常盤)
4th 2009年6月3日 Simple Treasure TRAK-0098,99(初回盤)
TRAK-0100(通常盤)
5th 2010年5月26日 24/24 TRAK-107(初回盤)
TRAK-109(通常盤)

精選專輯编辑

發售日期 標題 商品編碼
2008年6月4日 SINGLE BEST TRAK-0080,81,82(初回盤)
TRAK-0083,84(通常盤)
2008年6月4日 COUPLING BEST TRAK-0085,86

路上集(重製專輯)编辑

『路上集0号』僅在Live會場販賣。

發售日期 標題 商品編碼
2003年末左右 路上集0号 SL-0000
1st 2005年9月28日 路上集I号 TRAK-0023
2nd 2006年8月23日 Piano Songs〜路上集2号〜 TRAK-0043
3rd 2008年4月23日 Café & Musique〜路上集3号〜 TRAK-0079

迷你專輯编辑

除了第一和第五張之外的迷你專輯都僅在官方網站販售。 另外,『The Starting Point』則是在演唱會會場等等限定販賣。

發售日期 標題 商品編碼
1st 2002年7月13日 この場所から… TRAK-0001
2nd 2002年10月18日 はばたける日まで… TRAK-0002
3rd 2002年12月26日 歩みつづけるために… TRAK-0003
4th 2003年3月14日 雪に咲く花のように… TRAK-0004
5th 2003年5月23日 明日を信じて… TRAK-0005
6th 2003年8月2日 歌いつづけるから… TRAK-0006
2012年6月23日 The Starting Point AKPR-0023

概念專輯编辑

發售日期 標題 商品編碼
1st 2011年6月29日 My Favorite Songs 〜WING〜 TRAK-117
2nd 2012年2月22日 My Favorite Songs 〜旅立ち〜 TRAK-0123

其他编辑

  • 十六恋ごころ/あなたに片想い
    • 已廢盤。以「川島あい」的名義出售。有CD和卡式錄音帶的規格。
  • 1000日記念CD
    • 為紀念Live1000日而在官方網站上販售的限量CD。收錄了第1000日Live的音源。
  • 1000回記念ゴールドディスク
    • 為紀念Live1000日而在官方網站上販售的限量CD。收錄了從迷你專寂中取出的四首及「天使們的旋律」的第1000日Live的音源。
  • eighteen's days
    • ネッツ石川・あいチャレンジキャンペーン發送當作新車購入特典。收錄了Message和同名歌曲。
  • ネッツ石川オリジナルミニアルバム
    • 於ネッツ石川・あいチャレンジキャンペーンⅡ發送。收錄四首廣告歌。「drive!」首次音源化。
  • ネッツ石川CMソングスペシャルCD
    • 於ネッツ石川・あいチャレンジキャンペーンⅢ發送。收錄八首廣告歌。
  • Shining of life

音樂配信限定曲编辑

  • wing
    • 為了「つばさ祭[7]」而作的曲子,作詞為川嶋愛,作曲為nao。演唱者為川嶋愛、MiCHiYOas共四組歌手。
  • GOAL -simple version-

其他音源化歌曲编辑

  • 天使たちのメロディー(2003.7.23 ニッポン放送青田屋ライブ1号Ver.)
    • 收錄於『青田屋2号』。2003年11月19日發售。
  • きみのこえ
    • 電影「雲之彼端,約定的地方」主題曲、收錄在該電影原聲帶。以「♥」(愛心符號)的歌手名義、僅擔任主題曲演唱者。原聲帶於2005年2月3日發售。
  • 未来の地図
    • 和同一經濟公司的Mi的合作歌曲。收錄在Mi的單曲『Give Me Up』的初回限定盤,4月19日發售。
  • 路上の歌
    • 收錄在後援會的入會特典CD中,為「啟程的早晨」的不同歌詞版本。
  • おつかい
    • 收錄在DVD軟體「ベネッセチャンネル すくすくのうた DVD」。也附上音源的CD。2008年11月21日發售。

未音源化歌曲编辑

  • 餃子之歌(餃子の歌)
    • 高中時為了宣傳於學園季開的餃子店鋪而作成。就算在Live上也鮮少被唱到,有如夢幻一般的歌曲。
  • 深夜中的信(真夜中の手紙)
    • All Night-NIPPON於R的企劃中所作成的歌曲。僅僅公開演唱過一次。且為本人的歌曲「光」的原曲。
  • 左投手(重新編曲版)(サウスポー(リアレンジバージョン))
  • cheer
  • Smile to blue sky
  • 檸檬(レモン)
    • 2011年8月20日的演唱會上首次公開的歌曲。收錄於DVD『Wing 〜Ai Kawashima Live Concert 2011〜』。
  • 叢林(ジャングル) - 2012年8月20日的演唱會上首次公開的歌曲。收錄於DVD『My Room〜8月20日 10回記念〜』。
  • 冰淇淋(アイスクリーム) - 於日本冰淇淋協會「冰淇淋之歌」企劃中製作、並在2012年10月發表的歌曲。歌詞為從公開募集與冰淇淋相關的語句之中,挑選最優秀的作品來當作主體[24]

参加作品编辑

DVD编辑

  • 1st Live DVD『道の途中で…。』(2004年12月1日)
  • Documentary DVD『1000回ライブ達成記念〜1136日の記録〜』(2005年6月8日)
  • 1st PV Collection DVD『PV Collection+α』(2005年12月21日)
  • 2006 Tour DVD 『川嶋あいConcert Tour2006 〜サンキュー!〜』(2006年12月20日)
  • Live DVD『2003.8.20 渋谷公会堂 〜旅立ちの朝〜』(2007年4月11日)
  • 参加作品『つばさ祭'06〜春の陣〜』(2006年6月21日、同年4月23日舉辦的「つばさ祭[7]」的live映像。川嶋あい、MiCHiYOas僕道1号等人參加。)
  • 参加作品『つばさ祭'06〜秘密の陣〜』(2006年11月29日、同年7月26日舉辦的secrect live的映像。川嶋あい、Mi、CHiYO、as等人參加。付有其合作歌曲「Never ending, Never alone」當作CD特典。)
  • 参加作品『つばさ祭'07〜春の陣〜』(2007年6月27日、同年4月15日舉辦的「つばさ祭[7]」的live映像。川嶋あい、Mi、CHiYO、僕道1号遊吟、岩間渉等人參加。僅接受在LAWASON預約購買。)
  • Live DVD『Ai Kawashima Concert 2007 足あと』(2007年12月26日)
  • Live DVD『Ai Kawashima Concert 2008 The BEST -seventeenfivetwentyto-』(2009年4月8日)
  • Live DVD『Ai Kawashima Concert Tour 2009 "What's your Simple Treasure? "SPECIAL(2010年1月13日)
  • Live DVD『Ai Kawashima Live Journey 2010』(2011年4月6日)
  • Live DVD『WING~Ai Kawashima Live Concert 2011~』(2012年1月18日)
  • Live DVD『My Room~8月20日 10回記念〜』(2012年12月26日)

書籍编辑

関連作品编辑

  • 世界上最悲傷的CD 重要的約定(世界で最も切ないCD 大切な約束)(2006年2月22日發表)

出演作品编辑

廣播節目编辑

過去主持過的節目编辑

※在2005年 - 2006年的時期,一度同時擔任五個左右的廣播節目的主持。

電視節目编辑

電視廣告编辑

参考資料编辑

  1. ^ Tsubasa Records組織圖 互联网档案馆存檔,存档日期2012-01-07.(日文)
  2. ^ 川嶋あい My Room - PROFILE
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 川嶋愛新曲宣傳 7月於秋田市公演 想將溫暖傳達給懷抱著不安的人. 秋田魁新報. 2009-04-22. (日文)
  4. ^ 自阪神大震災13年後 準備/羈絆(2-1). 產經新聞. 2008-01-15. (日文)
  5. ^ 軌跡たどるベスト盤リリース−デビュー5周年の川嶋あい. 静岡新聞. 2008-06-06. 
  6. ^ 6.0 6.1 桜井学. 川嶋あい、ベスト盤発売 暗闇の光は明るい. 読売新聞. 2008-06-05. 
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 7.3 つばさ祭りHP 互联网档案馆存檔,存档日期2010-01-02.
  8. ^ 歌手の川嶋あいが米ワシントンで行われた米国桜祭りでライブを行った. 日刊スポーツ. 2009-04-06. 
  9. ^ 9.0 9.1 川嶋あいが母の命日に特別ライブ 5000人を前に新曲を初披露. スポーツ報知. 2010-08-21. 
  10. ^ 歌手川嶋あいが育ての母のり子さんの命日に東京国際フォーラムでライブ. 日刊スポーツ. 2010-08-21. 
  11. ^ 川嶋あい恒例のワンマン・ライヴ、今年は10年前と同じセットリスト. CDジャーナル. 2012-08-21 [2012-09-07]. 
  12. ^ 川嶋あい、ライブでヒット曲&新曲熱唱. SANSPO.COM. 2012-08-21 [2012-09-07]. [永久失效連結]
  13. ^ My Room 2003年8月20日のメッセージ 互联网档案馆存檔,存档日期2006年6月16日,.
  14. ^ 川嶋あい 勇気の唄 2006/06/01放送分
  15. ^ 納村悦子. 【ヒューマン】川嶋あい、羽ばたく路上の天使. サンケイスポーツ. 2010-10-09. 
  16. ^ 【写真劇場】川嶋あいさん 途上国学校建設プロジェクト ブルキナファソ/カンボジア/リベリア. MSN 産経ニュース. [2009-11-19]. (原始内容存档于2009-10-06). 
  17. ^ 17.0 17.1 17.2 川嶋あいが新曲PR 7月に秋田市で公演 不安抱える人に温かさ届けたい. 秋田魁新報. 2009-04-22. 
  18. ^ Pop star builds 3 schools for poor. ロイター通信. 2009-06-26 [2012-01-31]. 
  19. ^ 川嶋あい. 最後の言葉. ゴマブックス. 2005: 被災地でのライブの項. 
  20. ^ 第3回高校生メディアコンテンツグランプリ[永久失效連結]
  21. ^ 垂水友里香. 東日本大震災- 津波避難児童ら、歌で励まし合い--南三陸町 /宮城. 毎日新聞. 2011-03-25. 
  22. ^ 垂水友里香. 東日本大震災- 「仮卒業式」で旅立ち 川嶋あいさんと熱唱--宮城・戸倉小. 毎日新聞. 2011-04-07. 
  23. ^ 川嶋あい、被災地小学校で卒業ソング合唱. サンスポ. 2011-08-22 [2012-02-09]. (原始内容存档于2013-01-05). 
  24. ^ 川嶋あい「子ども欲しくなっちゃう」. nikkansports.com. 2012-10-23 [2012-11-08]. (日文)

關連項目编辑

外部連結编辑