布卢瓦

法国市镇

布卢瓦(法語:Blois法语发音:[blwa] 聆聽),法国中部城市,中央-卢瓦尔河谷大区卢瓦-谢尔省的一个市镇,也是该省的省会和人口最多的城市,下辖布卢瓦区[1],其市镇面积为37.46平方公里,2017年1月1日时的人口数量为46,086,在法国城市中排名第146位。

布卢瓦
Blois
 法國城市
Blois Loire Panorama - July 2011.jpg
Blois (Loir-et-Cher) (24563259635).jpg
Blois Château de Blois Francois-I-Flügel Blick aus dem Schloss 3.jpg
Blois Château de Blois Jardin 1.jpg
Église Saint-Nicolas-Saint-Lomer (Blois).jpg
上:远眺布卢瓦城;中:市中心的大阶梯;左下:从城堡俯瞰布卢瓦中心城区;下:城堡花园;右下:圣尼古拉教堂
布卢瓦官方圖章
圖章
布卢瓦市镇地图
布卢瓦市镇地图
布卢瓦在France的位置
布卢瓦
布卢瓦
布卢瓦在法国的位置
坐标:47°35′38″N 1°19′41″E / 47.59389°N 1.32806°E / 47.59389; 1.32806坐标47°35′38″N 1°19′41″E / 47.59389°N 1.32806°E / 47.59389; 1.32806
国家  法國
大区 中央-卢瓦尔河谷
卢瓦-谢尔省(省会)
布卢瓦区(区府)
EPCI 布卢瓦城市圈公共社区(驻地)
政府
 • 市长 马克·格里库尔PS社会党
面积
 • 市镇 37.46 平方公里(14.46 平方英里)
最高海拔 135 米(443 英尺)
最低海拔 63 米(207 英尺)
人口(2017年1月1日)
 • 市镇 46,086人
 • 排名 法国市镇法语Liste des communes de France les plus peuplées第146位
 • 密度 1,230人/平方公里(3,200人/平方英里)
 • EPCI 109,006
居民称谓 Blésois(男性)
blésoises(女性)
时区 东一区UTC+1
邮政编码 41000
電話區號 +33 254
市镇编码 41018
網站 https://www.blois.fr/
资料最后更新:2020-04-06

布卢瓦位于卢瓦-谢尔省中部[2]卢瓦尔河谷之中,奥尔良图尔两大城市的中点地带,主城区横跨卢瓦尔河,其中老城区位于河道右岸,是法国艺术与历史之城布卢瓦城堡是当地的标志性建筑。

地名来源编辑

“布卢瓦”一名的来源尚不清楚,法国历史学家普遍认为其最早出现于公元6世纪[3]。彼时,当地的居民以“blesenses”自称,但其词源“Bleis”指代不明[3]。法国史学家阿尔贝·多扎法语Albert Dauzat认为这一名称可能来源于当地的一条小溪[4]

历史编辑

 
1656年的布卢瓦

布卢瓦作为人类聚居点的历史可能起源甚早,在高卢时期,这一地区为卡努特人法语Carnutes的活动范围[5]。该地区2014年的考古发掘证明了当地在罗马人入侵以前就已形成集镇,并有证据表明在当时可能就已出现了横跨卢瓦尔河的桥梁[6]。公元5世纪初,西罗马帝国日益衰败,布列塔尼的部落首领卢奥马杜斯(Luomadus)率兵建立了布卢瓦王国法语Royaume de Blois[7][8],后于公元491年被克洛维一世收归,布卢瓦至此成为法兰西皇室的领土[9]。公元906年,老蒂博法语Thibaud l'Ancien获得爵位法语Liste des comtes de Blois,而纽斯特利亚亲王伟大的于格于公元941年将其图尔伯爵的爵位禅让给了其长子布卢瓦的蒂博一世法语Thibaud Ier de Blois[10],从而开辟了布卢瓦家族法语Maison de Blois,成为当地西欧最富有的一个贵族,并在中世纪中期拥有多个伯国的爵位,布卢瓦的地位变得明显重要起来[11]。公元1171年,布卢瓦的蒂博五世法语Thibaut V de Blois下令铲除宗教异端,在布卢瓦将三十余名犹太人烧死,布卢瓦也由此成为西欧首个建立反犹条例并执行的城市[8],宗教权威得以在布卢瓦建立,圣路易主教座堂圣劳莫修道院圣尼各老堂圣撒多宁堂等宗教建筑于同一时期在布卢瓦出现[12]。公元13世纪,沙蒂永家族法语Maison de Châtillon通过联姻获得布卢瓦伯爵的爵位,并开始修建布卢瓦城堡[13]。1305年,布卢瓦家族法语Maison de Blois的唯一继承者纳瓦拉的胡安娜一世法语Jeanne Ire de Navarre逝世,其爵位划至卡佩王朝,后被路易十二收归,布卢瓦附属于奥尔良行省法语Orléanais,成为法兰西皇室的直属领地[8]。1440年,奥尔良公爵查理在结束了人质生涯返回法国之后定居于布卢瓦城堡,其长子路易十二也出生在布卢瓦城堡中[13]。1588年,布卢瓦法语États généraux de 1588-1589三级会议,以商讨1588年法国暴乱法语Journée des Barricades (1588)的对策,法国国王亨利三世在这里精心设计刺杀了他的主要政敌吉斯公爵亨利[8]。1617年到1619年间,法国王太后玛丽·德·美第奇在被黎塞留赶出宫廷后,曾暂居布卢瓦城堡[8]法国大革命后,奥尔良行省法语Orléanais被拆分,布卢瓦成为卢瓦-谢尔省的省会[8]。1814年,拿破仑一世的皇后玛丽·路易莎曾短暂居住于布卢瓦[8]。1846年,连接布卢瓦的铁路线建成通车,布卢瓦逐渐发展成为一个工商业中心。1910至1933年间,布卢瓦曾出现有轨电车法语Tramway de Blois,后被公共汽车代替。西班牙内战期间,布卢瓦收纳了大批难民法语Retirada[8]

地理编辑

 
流经布卢瓦市中心的卢瓦尔河

布卢瓦位于法国中部偏西北,中央-卢瓦尔河谷大区中部和卢瓦-谢尔省中部,距离大区首府奥尔良大约51公里,距离法国首都巴黎大约170公里[2]。与布卢瓦接壤的市镇包括:福塞 (卢瓦-谢尔省)、沙耶 (卢瓦-谢尔省)锡斯河畔尚邦拉绍塞圣维克托锡斯河畔舒济、瓦朗西斯、圣热尔韦拉福雷圣叙尔皮斯-德波姆赖维勒巴鲁维讷伊[2]

地形编辑

布卢瓦境内以平原和浅丘为主,地形自卢瓦尔河岸向两侧抬升,其中右岸部分区域抬升明显,老城区内设有多处仅供行人通过的步行阶梯,而老城区外围则地形平坦[2]。整个市镇的海拔在63到135米之间[2]

水文编辑

法国第一长河卢瓦尔河自东北向西南流经布卢瓦市中心,平均宽度在400米左右[2]

气候编辑

布卢瓦在柯本气候分类法中属于温带海洋性气候,年温差较小,降水分布均匀[14]

布卢瓦境内设有气象站,以下为该气象站的数据:

布卢瓦1981年-2019年气候平均数据
月份 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 全年
历史最高温​℃(℉) 16
(61)
22.9
(73.2)
24.5
(76.1)
28.9
(84)
31.4
(88.5)
38.1
(100.6)
41.6
(106.9)
39.5
(103.1)
34.1
(93.4)
28.9
(84)
21.9
(71.4)
17.6
(63.7)
41.6
(106.9)
平均高温​℃(℉) 7.1
(44.8)
8.6
(47.5)
12.7
(54.9)
15.5
(59.9)
19.8
(67.6)
23.3
(73.9)
25.9
(78.6)
26
(79)
21.6
(70.9)
16.6
(61.9)
10.7
(51.3)
7.1
(44.8)
16.2
(61.2)
每日平均气温​℃(℉) 4.3
(39.7)
5
(41)
8
(46)
10.2
(50.4)
14.2
(57.6)
17.3
(63.1)
19.6
(67.3)
19.7
(67.5)
16
(61)
12.3
(54.1)
7.4
(45.3)
4.4
(39.9)
11.5
(52.7)
平均低温​℃(℉) 1.5
(34.7)
1.4
(34.5)
3.3
(37.9)
4.9
(40.8)
8.6
(47.5)
11.4
(52.5)
13.2
(55.8)
13.5
(56.3)
10.4
(50.7)
7.9
(46.2)
4.2
(39.6)
1.7
(35.1)
6.8
(44.2)
历史最低温​℃(℉) −13.7
(7.3)
−16
(3)
−11
(12)
−3.4
(25.9)
−0.4
(31.3)
0.1
(32.2)
5.1
(41.2)
3.9
(39)
2.5
(36.5)
−3.1
(26.4)
−11.7
(10.9)
−11.5
(11.3)
−16
(3)
平均降水量​㎜(英⁠寸) 54.9
(2.161)
47.6
(1.874)
45.9
(1.807)
50.3
(1.98)
53
(2.09)
48.4
(1.906)
53.9
(2.122)
41.2
(1.622)
54.2
(2.134)
61.6
(2.425)
64.9
(2.555)
63.3
(2.492)
639.2
(25.165)
每月平均日照时数 64.3 88.3 142.2 177.6 202.2 201.9 217.4 224.2 179.5 120 71.7 54.5 1,743.8
来源:infoclimat[14]

行政区划编辑

布卢瓦是法国中央-卢瓦尔河谷大区卢瓦-谢尔省的一个市镇,编号为41018,它也是卢瓦-谢尔省的省会[1]。布卢瓦下辖布卢瓦区,管理布卢瓦第一县法语Canton de Blois-1第二县法语Canton de Blois-2第三县法语Canton de Blois-3维讷伊县法语Canton de Vineuil,同时也是布卢瓦城市圈公共社区的办公驻地[1]

布卢瓦市镇被划为5个街区,并实行街区自治制度[15][16]

法国国家统计与经济研究所(简称“INSEE”)在进行数据统计时,将布卢瓦及相邻的另外6个市镇设为布卢瓦城市核心区法语Unité urbaine de Blois,并将包括核心区在内的周边共75个市镇划为布卢瓦城市区法语Aire urbaine de Blois[17]。同时,INSEE还将布卢瓦市镇分为了20个“块区”(IRIS[2][18],以便于统计人口分布情况。

交通编辑

公路编辑

法国A10号高速公路从布卢瓦市区北部经过并设有出入口;另有十余条卢瓦-谢尔省省道在境内交汇[2]

中央-卢瓦尔河谷综合线路网法语Réseau de mobilité interurbaine下属的卢瓦-谢尔省城际客运法语Route41(商业名称为“Route41”)开通多条常规巴士线路,可前往旺多姆罗莫朗坦-朗特奈萨尔布里拉莫特伯夫龙谢尔河畔塞勒等地[19],同时也开行连接周边主要市镇的校车线路。

2018年,65.5%的布卢瓦居民拥有至少1辆私人汽车[20]

铁路编辑

布卢瓦位于巴黎-波尔多铁路线上[2]布卢瓦-香波站,2013年以前称为“布卢瓦站”(Gare de Blois)是布卢瓦市区内唯一的客运铁路车站,该站每天停靠前往奥尔良图尔巴黎南特等方向的区域列车[21]

航空编辑

布卢瓦境内没有机场,距离布卢瓦最近的民用航空机场为图尔-卢瓦尔河谷机场,距离布卢瓦市区大约45公里,该机场开行前往伦敦、马赛和里斯本的常规航线[2]

城市公共交通编辑

 
布卢瓦街头的一辆小型公共汽车

布卢瓦城市公共交通法语Azalys(商业名称为“Azalys”),由布卢瓦城市圈公共社区负责监管,凯奥雷斯-布卢瓦负责运营[22]。截至2020年2月,布卢瓦城市公共交通下属7条常规公交线路、1条市区摆渡小公交和多条校车线路,同时还提供定制公交服务,其线路网覆盖了布卢瓦市内的主要街区以及周边主要市镇[23]

政治编辑

 
布卢瓦市政厅

布卢瓦的现任市长为马克·格里库尔(Marc Gricourt)先生,他在2014年的市政选举中获得了47.25%的支持率[24]

在2017年的法国总统大选中,法国第25任总统埃马纽埃尔·马克龙在布卢瓦获得了74.66%的支持率[25]

布卢瓦历届市长
任期 市长 党派
1945年-1947年 Charles Ruche
夏尔·吕什
不详
1947年-1959年 René Calenge
勒内·卡朗热
不详
1959年-1965年 Marcel Buhler
马塞尔·比莱尔
RPF法国人民联盟法语Rassemblement du peuple français
1965年-1971年 Louis Pétré
路易·佩特雷
MRP人民共和运动法语Mouvement républicain populaire
1971年-1989年 Pierre Sudreau
皮埃尔·叙德罗法语Pierre Sudreau
UDF法国民主联盟
1989年-2000年 Jack Lang
贾克·朗
PS社会党
2000年-2001年 Bernard Valette
贝尔纳·瓦莱特
PS社会党
2001年-2008年 Nicolas Perruchot
尼古拉·佩吕绍法语Nicolas Perruchot
UDF法国民主联盟
2008年- Marc Gricourt
马克·格里库尔
PS社会党

人口编辑

2016年,布卢瓦市镇人口数量为45,687,在法国排名第146位。其中男性21,639人,女性24,048人,75岁及以上人口占8.9%,外籍人口数量为6,856人,人口密度为1,220人/平方公里,当地居民被称为Blésois(男性)或blésoises(女性)[26]。2018年,布卢瓦境内出生625人,死亡人口415人[26]

布卢瓦1936年-2017年人口变化情况
(來源:CassiniINSEE[27][28]
年份1936194619541962196819751982199019992006201120162017
人口數26,02526,77428,19033,83842,26449,77847,24349,31849,17148,48746,39045,68746,086

经济编辑

布卢瓦位于图尔和奥尔良两大都会区的中点位置,是一个区域性的工商业中心,卢瓦-谢尔省工商会法语Chambre de commerce et d'industrie de Loir-et-Cher的总部所在地,市区北部的维勒茹万街区以及相邻的维勒巴鲁境内设有大型工业集中开发区[2]

财政收入编辑

2018年,布卢瓦的财政收入总额为78,469,500欧元,财政支出总额为72,064,300欧元,当年的债务总额为55,109,000欧元[29]

2014年,布卢瓦的人均收入总额为4,258欧元,其中高职人员为2,462欧元,普通职员为1,824欧元[30]

2015年,布卢瓦境内的青壮年(15至64岁)失业率为19,2%,当地38,5%的家庭拥有纳税资格[31]

社会事务编辑

教育编辑

布卢瓦属于奥尔良-图尔学区法语Académie d'Orléans-Tours[32]。截止2017年1月1日,布卢瓦境内共有14所幼儿园、26所小学、9所初级中学、6所普通高中、1所农业高中和1所职业高中,其中奥古斯丁·蒂耶里教育中心建成于17世纪,是当地最古老的中等教育机构[33]。2018至2019学年度,布卢瓦境内共有学生9703名[34]

在高等教育方面,国立自然与景观高等学校法语École nationale supérieure de la nature et du paysage是法国205所工程师学校之一,总部位于布卢瓦[35]图尔大学奥尔良大学均在布卢瓦设有分校区[32]

医疗编辑

截止2017年1月1日,布卢瓦境内共有全科医生55名、保健师38名、牙医34名、护士41名、眼科医生3名、皮肤科医生3名、助产士6名、儿科医生3名和妇科医生3名。境内共有药房15家,养老院7家,残疾人帮扶中心6家[36]

布卢瓦中心医院(Centre hospitalier de Blois)位于布卢瓦市区东北部,于1978年由当时的法国卫生部长西蒙娜·薇依主持修建,现为当地规模最大的综合性公立医疗机构,并下属一所卫生学校[37]

住房编辑

 
布卢瓦市中心的码头街

2015年,布卢瓦境内共有各类住房26,495套,其中85.2%为常住房屋[38]。主要的集中式居民区分布在铁路线以西的部分[2]

商业编辑

2015年,布卢瓦境内共有各类商铺2,555家,其中餐饮服务类952家[39]。市区东南部的维讷伊境内设有大型商业中心[2]

体育编辑

2017年,布卢瓦境内共有2家游泳池、12间健身房、5座综合体育场、28处网球场、1处马术场、11处足球或橄榄球场以及7处篮球或排球场[40]布卢瓦网球锦标赛法语Tournoi de tennis de Blois创建于2002年,是当地一项重要的体育赛事[41]

布卢瓦足球俱乐部法语Blois Football 41是当地的一支地方性足球俱乐部,现参加法國業餘乙組聯賽。除此之外,布卢瓦拥有圣艾蒂安足球俱乐部卢瓦尔省以外规模最大的球迷联盟[42]

环境编辑

布卢瓦的环境事务由其所属的公共社区负责[43]。2015年,布卢瓦境内共有14家污染企业[43]

治安编辑

布卢瓦境内共有一个派出所[44]、一个国家宪兵队[45]和一个消防站[46]

2014年,布卢瓦及附近地区共发生各类案件4,845起,其中盗窃类案件3,090起,经济类案件437起,毒品交易类案件258起[47]

文化编辑

2017年,布卢瓦境内共有1个剧场、2个电影院、3个博物馆和1个音乐厅,其中布卢瓦美术馆为当地的主要文化设施[40]

旅游编辑

布卢瓦是法国艺术与历史之城,境内的旅游景点以历史文物为主,包括布卢瓦城堡谷物大厅圣路易大教堂及其附属的主教花园法语Jardin de l'Évêché (Blois)等。横跨卢瓦尔河雅克·加布里埃尔桥亦为法国国家文物保护单位[48]

2018年,布卢瓦境内共有23个宾馆共计974间房间[40]

媒体编辑

法国主要的媒体均可在布卢瓦接收,法国电视三台下属的中央-卢瓦尔河谷大区频道在部分时段播出布卢瓦所属区域的地方新闻[49]。总部位于图尔的《中西部新共和报法语La Nouvelle République du Centre-Ouest[50]以及图尔-卢瓦尔河谷电视台法语TV Tours Val de Loire同样覆盖卢瓦-谢尔省[51]

相关人物编辑

对外交流编辑

截至2020年2月,布卢瓦共与6座城市互为友好城市,同时有两座交流合作关系城市[52]

友好城市编辑

合作交流城市编辑

参考资料编辑

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 communes.com (编). La ville deBlois. communes.com. [2020-02-13] (法语). 
  2. ^ 2.00 2.01 2.02 2.03 2.04 2.05 2.06 2.07 2.08 2.09 2.10 2.11 2.12 Géoportail (编). Carte. Géoportail. [2020-02-13] (法语). 
  3. ^ 3.0 3.1 Auguste Longnon, Géographie de la Gaule au vie siècle, 1878, p. 326. (法文)
  4. ^ Albert Dauzat et Charles Rostaing, Dictionnaire étymologique des noms de lieu en France, Paris, Librairie Guénégaud, 1979 (ISBN 2-85023-076-6), p. 89b (法文)
  5. ^ Les Celtes (Vol I et II), Henri Hubert, 1932, réédité en 2001, Paris, Albin Michel, ISBN 2-226-11423-5, ISSN:0755-1770 (法文)
  6. ^ collectif, BLOIS de la préhistoire à nos jours, Éditions Petit à Petit, août 2019, 82 p., p. 10 et 11 (法文)
  7. ^ 注:该国原名并未带有“布卢瓦”字样,仅因其主要位于今布卢瓦附近而被后人添加。但其具体原名无从考证
  8. ^ 8.0 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6 8.7 Yves Denis (dir.), Histoire de Blois et de sa région, Toulouse, Privat, 1988, 318 p. (ISBN 2-7089-8258-3 et 978-2-708-98258-1, OCLC 20453935) (法文)
  9. ^ Jacques Soyer, « Les Bretons à Blois à la fin du Ve siècle », Mémoires de la Société des sciences et lettres de Loir-et-Cher,‎ 1902 (法文)
  10. ^ E. Cartier, Mélanges historiques, Tours, Mame, 1842 (法文)
  11. ^ Jean Goubet, Thierry Le Hete, les comtes de Blois et de Champagne et leur descendance agnatique, généalogie et histoire d'une dynastie féodale, Généalogie et Histoire, 2004. (法文)
  12. ^ patrimoine-histoire.fr. ÉGLISES DE BLOIS. patrimoine-histoire.fr. [2020-02-13] (法语). 
  13. ^ 13.0 13.1 Frédéric Lesueur, Le château de Blois tel qu'il fut, tel qu'il est, tel qu'il aurait pu être, A. & J. Picard, 1970, 189 p. (法文)
  14. ^ 14.0 14.1 Info Climat (编). Station météorologique de Blois. infoclimat.fr. [2020-02-08] (法语). 
  15. ^ collectivites-locales.gouv.fr. Les conseils de quartier. collectivites-locales.gouv.fr. [2020-02-13] (法语). 
  16. ^ blois.fr (编). Conseils de quartier. blois.fr. [2020-02-13] (法语). 
  17. ^ insee.fr. Base des aires urbaines. insee.fr. [2020-02-13] (法语). 
  18. ^ sig.ville.gouv.fr. Tableaux disponibles. sig.ville.gouv.fr. [2020-02-13] (法语). 
  19. ^ remi-centrevaldeloire.fr. PLANS. remi-centrevaldeloire.fr. [2020-02-14] (法语). 
  20. ^ linternaute (编). Automobile à Blois (41000). linternaute. [2020-02-13] (法语). 
  21. ^ sncf.com (编). Gare Blois Chambord. sncf.com. [2020-02-13] (法语). 
  22. ^ azalys-blois.fr (编). QUI SOMMES-NOUS. azalys-blois.fr. [2020-02-13] (法语). 
  23. ^ azalys-blois.fr (编). Plan des lignes. azalys-blois.fr. [2020-02-13] (法语). 
  24. ^ Francetvinfo. Résultats des élections municipales. francetvinfo.fr. [2020-02-13] (法语). 
  25. ^ Le Monde. RÉSULTATS PRÉSIDENTIELLE 2017 - BLOIS. lemonde.fr. [2020-02-13] (法语). 
  26. ^ 26.0 26.1 Internaute (编). Blois (41000),loir-et-cher. linternaute. [2020-02-13] (法语). 
  27. ^ 法国国家统计与经济研究所, 2017年12月27日 Wikidata Q156616
  28. ^ Populations légales 2016, 法国国家统计与经济研究所, 2018-12-27 Wikidata Q63330390
  29. ^ JDN. Budget municipal à Blois (41000). journaldunet.com. [2020-02-13] (法语). 
  30. ^ JDN. Salaire moyen à Blois (41000). journaldunet.com. [2020-02-13] (法语). 
  31. ^ JDN. Impôts à Blois (41000). journaldunet.com. [2020-02-13] (法语). 
  32. ^ 32.0 32.1 ac-orleans-tours.fr. Cartes des implantations. ac-orleans-tours.fr. [2020-02-13] (法语). 
  33. ^ ville-data.com. Education à BLOIS (41000). ville-data.com. [2020-02-13] (法语). 
  34. ^ ville-date.com. Collèges et lycées à Blois. ville-data.com. [2020-02-13] (法语). 
  35. ^ insa-centrevaldeloire.fr. CAMPUS BLOIS. insa-centrevaldeloire.fr. [2020-02-13] (法语). 
  36. ^ Internaute (编). Santé et social à BLOIS (41000). linternaute. [2020-02-13] (法语). 
  37. ^ ch-blois.fr (编). Présentation. ch-blois.fr. [2020-02-13] (法语). 
  38. ^ Internaute (编). Immobilier à BLOIS (41000). linternaute. [2020-02-13] (法语). 
  39. ^ Internaute (编). Entreprises à BLOIS (41000). linternaute. [2020-02-13] (法语). 
  40. ^ 40.0 40.1 40.2 Internaute (编). Sport, loisirs et tourisme à BLOIS (41000). linternaute. [2020-02-13] (法语). 
  41. ^ internationauxdetennisdeblois.fr (编). Mot du président. internationauxdetennisdeblois.fr. [2020-02-13] (法语). 
  42. ^ poteaux-carres.com (编). La section a pris cher. poteaux-carres.com. 2019-12-31 [2020-02-13] (法语). 
  43. ^ 43.0 43.1 Internaute (编). Pollution à Blois (41000). linternaute. [2020-02-13] (法语). 
  44. ^ COMMISSARIAT DE POLICE À BLOIS 41000. demarchesadministratives.fr. [2020-02-13] (法语). 
  45. ^ GENDARMERIE À BLOIS 41000. demarchesadministratives.fr. [2020-02-13] (法语). 
  46. ^ Présentation. sdis41.fr. [2020-02-13] (法语). 
  47. ^ Internaute (编). Délinquance à BLOIS (41000), les chiffres. linternaute. [2020-02-13] (法语). 
  48. ^ Ministère de la Culture (编). Pont sur la Loire. pop.culture.gouv.fr. [2020-02-13] (法语). 
  49. ^ France 3 Centre-val-de-loire. votre recherche " Blois ". france3-regions.francetvinfo.fr. [2020-02-13] (法语). 
  50. ^ lanouvellerepublique.fr. Mentions légales et notre politique de Protection de la Vie Privée. lanouvellerepublique.fr. [2020-02-13] (法语). 
  51. ^ tvtours.fr. Comment recevoir TV Tours Val de Loire ?. tvtours.fr. [2020-02-13] (法语). 
  52. ^ blois.fr (编). Jumelages et coopération internationale. blois.fr. [2020-02-13] (法语). 

外部链接编辑