希蒙·佩雷斯

以色列政治家、前总统及总理

希蒙·佩雷斯listen希伯來語שמעון פרס‎;1923年8月15日—2016年9月28日),出生名西蒙·佩尔斯基波蘭語Szymon Perski),以色列政治家,2007年至2014年担任以色列总统,两次担任以色列总理,两次担任代理总理,曾在十二个内阁中担任职务,其政治生涯长达近70年[1][2]。1959年11月佩雷斯当选议会议员,持续任职(除了2006年年初的三个月)直至2007年当选总统,并任总统一职七年。2014年佩雷斯宣布退休,时为世界最为年长的国家元首。其亦被认为是以色列建国一代的最后一人[3]

希蒙·佩雷斯诺贝尔奖得主
שמעון פרס
2009年的佩雷斯
以色列第9任以色列總統
任期
2007年7月15日—2014年7月24日
总理埃胡德·奧爾默特
本亚明·内塔尼亚胡
前任摩西·卡察夫
继任鲁文·里夫林
以色列第8任以色列總理
任期
1995年11月4日—1996年6月18日
(1995年11月4日-1995年11月22日代理)
总统埃泽尔·魏茨曼
前任伊扎克·拉宾
继任本亚明·内塔尼亚胡
任期
1984年9月14日—1986年10月20日
总统哈伊姆·赫尔佐克
前任伊扎克·沙米尔
继任伊扎克·沙米尔
任期
1977年4月22日—1977年6月21日
(非官方代理)
总统伊弗雷姆·卡齐尔
前任伊扎克·拉宾
继任梅纳赫姆·贝京
个人资料
出生希蒙·佩尔斯基
Szymon Perski

(1923-08-02)1923年8月2日
波蘭第二共和國波蘭维茨涅夫(今白俄罗斯维什涅瓦
逝世2016年9月28日(2016歲—09—28)(93歲)
 以色列拉馬干
墓地 以色列耶路撒冷赫茨爾山
政党工人党(1959-1965)
工人名单党(1965-1968)
工党(1968-2005)
前进党 (2005-2016)
配偶索尼娅·格尔曼
1945年结婚—2011年妻故)
母校新学院
纽约大学
哈佛大学
宗教信仰猶太教

年轻时的佩雷斯即以其演说才华而闻名,由此以色列首任總理戴维·本-古里安将其招致麾下[4]。1940年代末佩雷斯开始其政治生涯,在以色列独立战争后担任多个外交及军事职位。1952年佩雷斯成为国防部副總司長,时年仅28岁,次年成为国防部總司長(מנכ"לי משרד הביטחון‎;Director General),任职至1959年[5]。1956年,佩雷斯参与了《色佛尔协定英语Protocol of Sèvres》的谈判[6],为英国首相安东尼·艾登赞为“最高水平的政治成就”[7]

1963年,佩雷斯同美国总统约翰·肯尼迪进行谈判,以色列由此得以购置鹰式防空导弹,这亦是美国出售给以色列的第一笔军备[8]。1994年10月26日,在以色列总理伊扎克·拉宾及时任国防部长佩雷斯推动之下,约旦与以色列正式签订以约和平条约英语Israel–Jordan peace treaty[9]。1994年前任外交部长佩雷斯、拉宾及亚西尔·阿拉法特奥斯陆协议的达成而获得诺贝尔和平奖[5]。在其政治生涯中,佩雷斯在以色列议会中代表五个不同政党:工人党、工人名单党、联盟党、工党前进党,前三個政黨為工黨的前身。1996年佩雷斯建立佩雷斯和平中心,旨在通过推动宽容、经济与科技发展及合作和幸福,促进中东地区长期的和平及发展[10]

佩雷斯能操波兰语、法语、英语、俄语、意第绪语和希伯来语,但其希伯来语仍带波兰口音[11]。其亦是一名诗人和作曲家,在内阁会议时创作诗节,其一些诗作后被转录为歌曲并收入专辑[12]。佩雷斯对文学兴趣浓厚,时常引用先知书、法国文学及中国哲学中的片段[11]

早年 编辑

希蒙·佩雷斯的家庭于1934年迁居到特拉维夫,佩雷斯便於此就學,之後进入一所农业学校;佩雷斯擔任過奶牛場工人、牧羊人和建築師。

1947年他加入哈加拿组织(以色列国防军的前身),大卫·本-古理安委任他负责人事和武备事务。1952年他成为国防部副主任,1953年国防部主任。他是为年轻的以色列征购武器的主要负责人。1957年他与当时的德国国防部长弗朗茨·约瑟夫·施特劳斯就此签订了一个秘密条约。尤其成功的是他从法国购买了幻影3型战斗机和一座核反应堆

政治生涯 编辑

1959年,作為以色列工党成員,被選入以色列國會,他擔任國會議員至2007年,成為以色列任期最長的國會議員。

1959年至1965年他任副国防部长,1969年移民部长,1970年任通讯与交通部长,此后新闻部长,1974年开始在伊扎克·拉宾政府中任国防部长,直至1977年工黨大選失利為止。1984年至1986年曾任以色列总理,1986年-1988年任外交部長,1988年-1990年任財政部長,1992年-1995年再任外交部長,拉宾被刺身亡后,他短暫擔任以色列总理至1996年。2001年至2002年他在阿里埃勒·沙龙政府中任副总理兼外交部长。2007年6月13日當選為以色列第九任總統

希蒙·佩雷斯从事公職超過六十年,期間他曾三度短暫出任以色列总理。1977年伊扎克·拉宾辞职,佩雷斯担任代理总理,但在两个月后的大选中败给贝京。1984年至1986年与利库德集团領導人伊扎克·沙米尔的交换执政时期和1995年至1996年伊扎克·拉宾被刺后的過渡期。1996年大選,縱使工黨取得最多議席,但在同時舉行單獨的總理選舉中,利库德集团領導人本雅明·内塔尼亚胡以一個百分點之差擊敗佩雷斯,佩雷斯連任失敗。

1994年他因奥斯陆协议与伊扎克·拉宾和亚西尔·阿拉法特一起获得诺贝尔和平奖。1997年他成立了佩雷斯和平中心

2000年尽管阿克薩群眾起義遭以色列國防軍鎮壓,中斷以巴和談進程,佩雷斯依然坚定地支持奥斯陆协议和巴勒斯坦自治政府过程。但他也支持時任總理阿里埃勒·沙龙使用以色列军队来防止自杀式炸弹袭击和粉碎“恐怖主义的基础装置”。

由于他在国际上十分知名,他往往成为以色列及其政治的“解释者”。即使作为反对党领袖,2003年,已经80岁的他,依然经常作这个工作。他支持以色列西岸隔離墙和以色列反对恐怖袭击的政策,反对对这些政策的批评。他依然是以色列最有活力和最生动的政治家。同年再度當選工黨黨魁,2005年退出工黨,加入前進黨。

2007年6月13日,他當選為以色列第九任總統,成為首位當選總統的前任總理。2014年7月24日卸任,結束七年的總統任期,同時也結束長達66年的公職生涯。

逝世 编辑

2016年9月28日,在中风两周后,佩雷斯于特拉维夫附近逝世,享耆壽93岁[13][14]

家庭成员 编辑

佩雷斯与他的妻子索尼娅有一个女儿和两个儿子,他的女儿是一位语言学家,他的一个儿子是以色列最大的风险投资基金的主席。妻子索尼娅於2011年去世。

参考文献 编辑

  1. ^ Israeli politician Shimon Peres dies at 93页面存档备份,存于互联网档案馆) Washington Post, 18/09/2016
  2. ^ Amiram Barkat. Presidency rounds off 66-year career. Haaretz. [2016-09-29]. (原始内容存档于2007-09-04). 
  3. ^ Shimon Peres: The Last Link to Israel's Founding Fathers页面存档备份,存于互联网档案馆) by DAVID A. GRAHAM SEP 27, 2016, The Atlantic
  4. ^ MAKING HISTORY页面存档备份,存于互联网档案馆) By Benny Morris July 26, 2010, Tablet Magazine
  5. ^ 5.0 5.1 Tore Frangsmyr (编). Shimon Peres, The Nobel Peace Prize 1994. The Nobel Foundation. 1995 [2016-09-29]. (原始内容存档于2016-08-06). 
  6. ^ Affaire de Suez, Le Pacte Secret页面存档备份,存于互联网档案馆, Peter Hercombe and Arnaud Hamelin, France 5/Sunset Presse/Transparence, 2006
  7. ^ Eden, By Peter Wilby, Haus Publishing, 2006
  8. ^ Political Leaders of the Contemporary Middle East and North Africa: A Biographical Dictionary, by Bernard Reich, Greenwood Publishing Group, 1990, page 406
  9. ^ ([//web.archive.org/web/20171113113249/http://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/big/1026.html 页面存档备份,存于互联网档案馆) The Jordan-Israel Accord: The Overview: Israel and Jordan sign a peace accord, New York Times]
  10. ^ The Peres Center for Peace - Who We Are. [29 September 2016]. (原始内容存档于2016-09-27). 
  11. ^ 11.0 11.1 Shimon Peres obituary页面存档备份,存于互联网档案馆) by Lawrence Joffe, Wednesday 28 September 2016
  12. ^ Poems turn to song as ex-leader turns 86页面存档备份,存于互联网档案馆) AP, updated 8/17/2009 7:55:07 PM ET
  13. ^ Levine, Daniel S. Shimon Peres Dead: How Did the Former Israeli Prime Minister Die?. Heavy. 27 September 2016 [28 September 2016]. (原始内容存档于2016-09-29) (美国英语). 
  14. ^ Wootliff, Raoul. Shimon Peres, the last of Israel’s founding fathers, dies at 93. The Times of Israel. September 28, 2016 [28 September 2016]. (原始内容存档于2016-09-28). 

外部链接 编辑

参见 编辑

官衔
前任:
摩西·卡察夫
以色列總統
2007年-2014年
繼任:
魯文·里夫林
  以色列政府职务
前任:
摩西·达扬
以色列国防部
1974年-1977年
繼任:
埃泽尔·魏茨曼
前任:
伊扎克·拉宾
以色列总理(代理)
1977年
繼任:
梅纳赫姆·贝京
前任:
伊扎克·沙米尔
以色列总理
1984年-1986年
繼任:
伊扎克·沙米尔
前任:
伊扎克·沙米尔
以色列外交部
1986年-1988年
繼任:
摩西·阿伦斯
前任:
摩西·尼西姆
以色列财政部
1988年-1990年
繼任:
伊扎克·沙米尔
前任:
戴维·利维
以色列外交部
1992年-1995年
繼任:
埃胡德·巴拉克
前任:
伊扎克·拉宾
以色列总理
1995年-1996年
繼任:
本亚明·内塔尼亚胡
前任:
伊扎克·拉宾
以色列国防部
1995年-1996年
繼任:
伊扎克·莫迪凯
前任:
什洛莫·本-阿米
以色列外交部
2001年-2003年
繼任:
本亚明·内塔尼亚胡
政党职务
前任:
伊扎克·拉宾
以色列工党主席
1977年-1992年
繼任:
伊扎克·拉宾
前任:
伊扎克·拉宾
以色列工党主席
1995年-1996年
繼任:
埃胡德·巴拉克
前任:
阿姆拉姆·米茨纳
以色列工党主席
2003年-2005年
繼任:
阿米尔·佩雷茨