帝国大厦

美國紐約摩天大樓
帝國大廈
Empire State Building From Rooftop 2019-10-05 19-11 (cropped).jpg
词源Empire State[*]
记录高度
全球最高建筑 1931年年-1972年年
上个记录克萊斯勒大廈
下个记录世界貿易中心
概要
類型办公楼、观景台
建築風格装饰艺术建筑[*]
用途辦公室
地點 美國纽约州紐約市
曼哈頓第五大道350號[1]
坐标40°44′54.36″N 73°59′08.36″W / 40.7484333°N 73.9856556°W / 40.7484333; -73.9856556 (Empire State Building)坐标40°44′54.36″N 73°59′08.36″W / 40.7484333°N 73.9856556°W / 40.7484333; -73.9856556 (Empire State Building)[2]
邮政编码10118
起造日1929年[3]
竣工日1931年
造价$40,948,900美元(1930年代幣值)[4]
管理者W&H Properties
高度
高度1,457 英尺、​1,500 英尺
设计高度1,250英尺(381.0米)[5][6]
1,454英尺(443.2米)[6]
屋顶1,250英尺(381.0米)
顶楼1,224英尺(373.1米)[6]
天台1,224英尺(373.1米)[6]
技术细节
材料, 石灰岩, , 水泥
建筑面积2,248,355 sq ft(208,879 m2[6]
地上层数102[6]
地下层数1
电梯数73[6]
设计与建造
建筑师Shreve, Lamb and Harmon
开发商John J. Raskob
结构工程师Homer Gage Balcom[7]
主承包商Starrett Brothers and Eken
保护情况美国国家历史名胜, National Register of Historic Places listed place[*], New York City Landmark[*]
帝国大厦
其他类型保护名录
座標40°44′54.36″N 73°59′08.36″W / 40.7484333°N 73.9856556°W / 40.7484333; -73.9856556
建於1929–31
建築師Shreve, Lamb and Harmon
建築風格装饰风艺术
NRHP编号82001192
重要日期
收錄日期1982年11月17日
指定NHL1986年6月24日
指定NYCL1981年5月19日
网站
http://www.esbnyc.com
地圖
参考
[6][8][9]

帝国大厦(英語:Empire State Building),是一座位于美國纽约州紐約市曼哈顿的一棟裝飾藝術風格摩天大樓。其建築是由什里夫、蘭姆和哈蒙建築公司英语Shreve, Lamb & Harmon所設計,於1930年至1931年期間興建。其名稱來源於名稱源于纽约州暱稱──帝国州[註 1]

該建築的高度為1,250英尺(380公尺),包括其天線的總高度為1,454英尺(443.2公尺),在世界貿易中心於1970年封頂之前,帝國大廈一直是世界上最高的建築;並在在九一一袭击事件之後再度成為紐約市最高的建築,直到2012年被世界貿易中心一號大樓超越。截至2023年,該建築是紐約市第七高的建築,美國第九高的已建成摩天大樓,也是世界第54棟、美洲第六高的獨立式建築。


帝國大廈位於該建築位於第五大道350号、西33街与西34街之间,該地區過去曾於1893年興建為華爾道夫酒店。1929年,帝國大廈收購了該地點,並製定了興建新摩天大樓的計劃。再經過15次的更改後,才確定將以世界上最高的建築計畫開始興建,建築於1930年3月17日動工,並在13個半月後於1931年5月1日向公眾開放。儘管當時因應建築建設而進行了相關宣傳,但由於受到大蕭條第二次世界大戰的影響,其所有者直到1950年代初才開始盈利。

由於該該建築的裝飾藝術、高度和觀景台,使其之後成為紐約最受歡迎的景點。每年約有400萬來自世界各地的遊客,參觀該建築位於86層和102層的觀景台;2019年,位於80層的另一個室內觀景台開放。當代,帝國大廈是美國的國際文化標誌及紐約市的象徵:自1933年電影《金剛》上映以來,已有250多部電視劇和電影出現過帝國大廈。帝國大廈的規模已成為其他結構的高度和長度的全球參考標準。有鑒於期文化價值性,該大樓也被紐約市政府及美國土木工程師學會英语American Society of Civil Engineers評為世界七大工程奇迹之一。並在2007年的美國建築師協會之美國最受歡迎建築名單中名列第一。此外,帝國大廈及其底層在1980年被紐約市地標保護委員會指定為城市地標,並在1986年列入國家歷史名勝名錄。


建築設計与建设编辑

 
1930年时一名在帝国大厦施工的建筑工人,克莱斯勒大厦在后方可见

来自Shreeve, Lamb, and Harmon建筑公司的设计师威廉·F·兰博负责建筑的主要设计。在前人的设计基础上,他仅花了两周的时间便构成了建筑图纸[10][11]

帝国大厦是富豪拉斯各布英语John J. Raskob决意修建的。最初的計劃是建一幢看上去低矮結實的34層大廈,後來又作過16次修改,最後才採納了富豪拉斯各布的「鉛筆型」方案。也有人說最後定下的102層建築方案是世界空中輪廊線的傑作。最终采取的方案使得建筑十分牢固。根据估算,建造帝国大厦的材料约有330,000吨。大厦总共拥有6,500个窗户、73部电梯,从底层步行至顶层须经过1,860级台阶。它的总建筑面积为204,385平方米。

第一次對外宣布建樓計劃聲稱這幢大廈的高度「接近300米」。這樣做其實是故意迷惑他人。拉斯各布生怕克萊斯勒搶了他的風頭,要在第86層的頂部加一個61米的飛艇碇泊塔,把整個建築物的高度增加到381米。但并没有飞艇曾经在帝国大厦停泊过[12]

1930年1月22日项目开始动工,大厦于同年3月17日开始建筑。项目涉及了3400名工人的劳动,工人主要是欧洲移民,也包括数百名蒙特利尔附近的北美原住民。根据官方统计,施工过程中共有五名工人身亡[13]。帝國大廈的建設速度是每星期建4層半。這在當時的技術水平下,已算是惊人的了。整座大廈最後提前了5個月落成啟用,耗费比預計的5000萬美元減少了10%,所用材料包括5660立方米的印第安那州石灰岩和花崗岩,1000萬塊磚和730噸鋁和不鏽鋼

1931年5月1日,帝国大厦正式落成,美国总统赫伯特·胡佛在首都华盛顿特区亲自按下电钮,点亮大厦灯光。

开放编辑

2005年春季观景台俯瞰纽约市全景图

大厦剛落成之时,恰好处于經濟大蕭條时期,而且位置远离公共交通,使得许多办公室在19世纪40年代之前一直空置,因此早期也被戏称为“空国大厦”(Empty State Building)[14][15]。不過也因為這樣,此後沒有什麼競爭者,帝国大厦保持了紐約市乃至全球的大厦高度紀錄較長的時間,其记录要到幾十年之後的雙子星大樓建成后才被打破。

事故编辑

帝国大厦除有多达30人次在此跳楼自杀外,也有不少火灾事故发生,其中最为严重的一次即是B-25撞机事件。

B-25撞机事故编辑

1945年7月28日上午9:45,由一位中校驾驶的B-25米切尔型轰炸机由于当天的浓雾在空中迷失,撞向了大厦北侧79层与80层,美国全国天主教福利会所在地。飞机的一个发动机飞到了另一座临近建筑的天台上,引发的大火烧毁了一间阁楼。其他的发动机和部分起落架掉入了电梯井。由此产生的大火将近40分钟后被扑灭,14人在事故中遇难[16][17]。尽管如此,在两天后的周一,大厦的其他楼层继续正常运作。

一年之后,又有一架飞机与大厦擦身而过,险些发生事故[18]


荣誉编辑

2010年曼哈顿全景图,帝国大厦(图片中央)是当时纽约市最高的建筑
 
纽约市高层建筑对比
 
世界高层建筑

在帝国大厦兴建之前,克莱斯勒大厦是全球最高的建筑。而帝国大厦在1971年莫斯科奥斯坦金诺电视塔建成之前一直是世界最高建筑,并在1972年世界貿易中心北楼建成之前,一直是世界最高大楼并拥有全球最高的观景台。

在2001年911事件世界貿易中心双厦相继倒塌之後,帝國大廈再度成为纽约最高建筑,也是首座兩度(1931年、2001年)成为纽约市最高建筑的大樓。在2014年時被重建的世界贸易中心一号大楼超越,成為纽约市最第二高建筑,目前它是美国第五高的建筑,名列芝加哥西爾斯大樓公園大道432號川普国际酒店大厦和鄰近的世界贸易中心一号大楼之后。帝国大厦原本总高381米,1950年代安装的天线使其尖顶高度加至443.2米。

帝国大厦被美国土木工程师学会(ASCE)评价为现代世界七大工程奇迹之一,纽约地标委员会选其为纽约市地标[19],1986年该建筑被认定为美国国家历史地标[8][20][21],目前大厦在进行巨额费用的改建,正在努力转变为一个更加节能的环保綠建築。2016年8月24日卡達投資局(Qatar Investment Authority)旗下事業出資6.22億美元,收購帝國大廈地產基金9.9%股份。

建築設計编辑

裝飾编辑

 
圣诞节时帝国大厦的红绿色灯光

自1964年起,大厦上部30层的外表全部用彩灯装饰,通宵闪亮。而其实在大厦上最早安装的灯是1932年美国总统大选时的一架探照灯,意在向方圆80公里的民众宣告小罗斯福成功当选新一届美国总统。1956年,被称为自由之光的旋转灯安装到大厦顶部。[22]

1984年,自动变色灯装上了大厦顶端,灯光的表现力变得更为丰富多彩。每逢情人节圣诞节美国独立日等美国传统节日,大厦顶部的泛光灯的颜色会因应变换。由于纽约市华人华侨众多,从2001年开始,帝国大厦会在每年春节晚上点亮象征吉祥的红、黄两色彩灯[23]。在2001年九一一袭击事件后帝国大厦也连续三个月点亮蓝色灯光以示哀悼。

相關影視作品编辑

帝国大厦的顶层一直是诸多影视作品取景的地方,其中最为著名的包括《金刚》和《西雅图不眠夜》等经典电影。

  • 1933年的電影《金刚》及2005年的重拍版《金刚》中,金刚最後都是爬到帝國大廈頂端,然後被戰鬥機攻擊身受重傷、摔落地面而死。
  • 《金玉盟》(An Affair to Remember),卡萊·葛倫和黛博拉·寇兒於1957年主演。兩人相約6個月後在帝國大廈頂樓重聚。
  • 一部名为《帝国大厦》的试验性纪录片,长达8小时对准帝国大厦摄影。
  • 小說,及2010年同名電影《波西傑克森:神火之賊》中,帝國大廈成為了連接奧林帕斯山的通道。

参考文献编辑

註釋
  1. ^ 其英文名稱原意為「帝國州大廈」,惟帝国大厦的中文翻譯已經約定俗成沿用至今。
來源
  1. ^ The Empire State Building is located within the 10001 zip code area, but 10118 is assigned as the building's own zip code. Source: USPS.
  2. ^ National Geodetic Survey datasheet KU3602. Retrieved July 26, 2009.
  3. ^ Willis, Carol. Empire State Building. Kenneth T. Jackson (编). The Encyclopedia of New York City. New Haven, CT & London & New York: Yale University Press & The New-York Historical Society: 375–376. 1995. 
  4. ^ Rosenberg, Jennifer. Empire State Building Trivia and Cool Facts. About.com. [November 8, 2008]. (原始内容存档于2017-01-17). 
  5. ^ ESBNYC.com. [2013-04-30]. (原始内容存档于2012-07-05). 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 6.7 Empire State Building - The Skyscraper Center. Council on Tall Buildings and Urban Habitat. (原始内容存档于2012-06-23). 
  7. ^ Homer G. Balcom, Engineer, Is Dead. The New York Times. July 5, 1938 [August 8, 2011]. (原始内容存档于2021-03-28). 
  8. ^ 8.0 8.1 Empire State Building. National Historic Landmark summary listing. National Park Service. September 11, 2007. (原始内容存档于2011-08-28). 
  9. ^ National Register Information System. National Register of Historic Places. National Park Service. 2007-01-23. 
  10. ^ Reynolds Building. Retrieved November 15, 2008.
  11. ^ Cincinnati Skyscrapers, Waymarketing.com. Waymarking.com. [October 11, 2010]. (原始内容存档于2018-10-11). 
  12. ^ Airship Landings on Buildings. welweb.org. [2023-01-05]. 
  13. ^ about.com页面存档备份,存于互联网档案馆) – Empire State Building Trivia and Cool Facts
  14. ^ NYT Travel: Empire State Building. [2010-02-07]. (原始内容存档于2021-03-21). 
  15. ^ "A Renters' Market in London页面存档备份,存于互联网档案馆)." August 18, 2008.
  16. ^ "Empire State Building Withstood Airplane Impact". [2010-02-07]. (原始内容存档于2014-08-08). 
  17. ^ "Plane Hits Building – Woman Survives 75-Story Fall" 互联网档案馆存檔,存档日期2011-07-10.
  18. ^ Glanz, James and Eric Lipton. The Height of Ambition. The New York Times. 2002-09-08. 
  19. ^ White, Norval & Willensky, Elliot; AIA Guide to New York City, 4th Edition; New York Chapter, American Institute of Architects; Crown Publishers. 2000. p.226.
  20. ^ Carolyn Pitts. Empire State Building" (PDF). National Historic Landmark Nomination. National Park Service. April 26, 1985 [2010-02-07]. (原始内容 (PDF)存档于2009-03-29). 
  21. ^ Empire State Building—Accompanying 7 photos, exterior and interior, from 1978. (PDF). National Register of Historic Places Inventory. National Park Service. 1985-04-26 [2010-02-07]. (原始内容 (PDF)存档于2009-03-29). 
  22. ^ 建筑灯光历史 帝国大厦官方网站 互联网档案馆存檔,存档日期2003-07-31.(英文)
  23. ^ EMPIRE STATE BUILDING TOWER LIGHTS CALENDAR. [2017-06-21]. (原始内容存档于2017-06-11). 


書籍编辑


其他编辑

參見编辑

外部链接编辑

前任:
克萊斯勒大廈
全球最高摩天大樓
1931年-1972年
繼任:
世界貿易中心