平壤速度

朝鲜的一个政治用语

平壤速度朝鮮語:평양속도平壤速度 P'yŏngyangsokto)是一句朝鮮民主主義人民共和國的政治口號,意指極速地完成某個生產指標[1]。該口號源於1958年,即韓戰平壤僅用一年時間完成重建[2]。據官方出版的《領導朝鮮七十年》一書指,該年平壤用了7000戶的材料興建2萬多間房屋,泥水匠用一天時間就能抹好一間住屋[3]。此外直至1961年千里馬運動取得成功後,「平壤速度」一詞成為極速完成某生產指標的口號[1]金正恩成為朝鮮最高領導人後此口號再次被提出。其中,未來科學家大街黎明大街的興建和平壤順安國際機場的擴建都被官方稱為「平壤速度」的工程[4]。然而,由於這些工程都以異常快的速度完成,故被南韓的傳媒懷疑這些工程的品質[5]

位於平壤市中區域未來科學家大街是其一一項以「平壤速度」完成的工程

資料來源编辑

  1. ^ 1.0 1.1 평양속도. Encyclopedia of Korea Culture. [2017-10-11]. (原始内容存档于2017-10-12). 
  2. ^ JH, Ahn. 변화하고 있는 ‘평양속도’. NK News. 2015-08-07 [2017-10-11]. (原始内容存档于2017-10-12). 
  3. ^ 崔秀男、朴錦順、安英著,金蓮順譯. 領導朝鮮七十年. 朝鮮外文出版社. 2016: 43. ISBN 978-9946-0-1455-5. 
  4. ^ "不朽的领导带来奇迹般的建设速度——平壤速度" 《朝鮮中央通訊社》 2016-04-05
  5. ^ KBS NEWS. news.kbs.co.kr. [2016-09-29]. (原始内容存档于2016-10-02).