打开主菜单

庫利坦字母(Kulitan)菲律賓各種土著書寫系統的其中一种。常见于邦板牙丹轆巴丹新怡詩夏邦板牙語流通的省份。

庫利坦字母
Pamagkulit, Súlat Kapampángan
Kulitan.svg
类型 元音附标文字
语言 邦板牙語
使用时期 c. 1300–present
母书写系统
姊妹书写系统 巴厘字母
巴塔克文英语Batak Script
貝貝因字母英语Baybayin
布希德文
爪哇字母
隆塔拉文英语Lontara Script
巽他文英语Old Sundanese script
仁沖字母英语Rencong
Rejang
Tagbanwa
注意:本页可能包含Unicode国际音标

庫利坦是一個元音附标文字或音素音節文字書寫系統,其中輔音文字具有默認的元音,可以使用變音符號來改變。 庫利坦与東南亞的其他文字一樣,是一种印度風格的文字。

加州大學柏克萊分校語言學系的安舍曼·潘戴(Anshuman Pandey)提出把庫利坦字母加入Unicode編碼。

結構编辑

17世紀初和18世紀西班牙語詞典編纂者(貝納文特(1699年)和贝格洛(1732年))將土著文字記錄记录下来。

[1][2] 此書寫系統因此被稱為庫利坦。[3]

書寫方向為由上而下,再向左書寫,如同傳統漢文般。歷史上曾經為由左而右,再向下,如同今日西文般的書寫方向。

参看编辑

参考文献编辑

  1. ^ de Benavente, Alvaro. Arte y Vocabulario de la lengua Pampanga. Juan D. Nepomuceno Center for Kapampangan Studies & The Spanish Program for Cultural Cooperation, Philippines. 1699. 
  2. ^ Bergaño, Diego. Vocabulario de Pampango en Romance y Diccionario de Romance en Pampango. Juan D. Nepomuceno Center for Kapampangan Studies & National Commission for Culture and the Arts, Philippines. 1732. 
  3. ^ Pangilinan, Michael. An introduction to Kulitan, the indigenous Kapampangan script. Center for Kapampangan Studies, Philippines. 2012. 

外部链接编辑