拉玛 (泰国国王)
所有泰國扎克里王朝的國王都被稱為拉瑪（Rama）。「拉瑪」這個名字源於印度教神祇羅摩。歷史上，所有泰國君主都使用「拉瑪鐵菩提」作為自己的正式頭銜，這個頭銜至扎克里王朝時期仍被沿用。越南《大南實錄》將扎克里王朝的國王稱為佛王（越南语：Phật vương／佛王）。
至蒙固和朱拉隆功在位期間，受到西方世界的影響，開始使用「拉瑪某世」這類稱號作為非官方稱謂。19世紀末，瓦栖拉兀在英國留學期間，覺得歷代暹羅國王名字太長難以向西方人介紹，於是使用「拉瑪某世」之名稱呼扎克里王朝歷代國王。他也使用英文自稱「拉瑪六世」，此類的名字在今日仍然使用。但在此之前，沒有任何一位扎克里王朝的君主使用「拉瑪某世」這類的稱號。此前的扎克里王朝君主，都被追認為「拉瑪一世」、「拉瑪二世」等這類稱號。
然而，阿瑜陀耶王國及吞武里王國時期的數位君王也以「拉瑪鐵菩提」（รามาธิบดี，「拉瑪王」）而為人所知。「阿瑜陀耶」之名源於《羅摩衍那》中羅摩的首都阿約提亞。大多數更早的國王被歷史學家以頭銜來稱呼而不是本名。在國王在世期間按照慣例通常不稱其名字，而在許多情況下，國王的本名是未知的。
甚至這些頭銜都是值得懷疑的。每位國王的頭銜全稱都刻在一個金製的盤子上，這些盤子在1767年緬甸摧毀阿瑜陀耶城的時候全部丟失了。[1]
歷代「頌德·帕·拉瑪鐵菩提」 编辑
歷代「頌德·帕·拉瑪鐵菩提」（泰語：สมเด็จพระรามาธิบดี）
歷代「帕巴·頌德·帕·拉瑪鐵菩提」 编辑
歷代「帕巴·頌德·帕·拉瑪鐵菩提」（泰語：พระบาทสมเด็จพระรามาธิบดี）
參見 编辑
参考文献 编辑
- ^ Wood, W A R. A History of Siam. London: T. Fisher Unwin, Ltd. 2005-05-19 [1924].