昭南神社(日语:昭南神社しょうなんじんじゃ Shōnan Jinja)是第二次世界大战日本军日佔馬來昭南特別市(新加坡)麦里芝蓄水池建立的神社。1942年10月竣工,1945年8月日本投降後拆除。

昭南神社
昭南神社しょうなんじんじゃ Shōnan Jinja
昭南神社拜殿
基本信息
位置日佔馬來昭南特別市(新加坡)
宗教神道
主祭神天照大神
建筑详情
建立时间1942年
拆毁时间1945年
地圖
地图

前身

编辑

1922年2月11日,英国海峡殖民地新加坡的橡膠園老闆大平源四[註 1]湯申路變為湯申路上段附近的自家橡膠園建造「照南神社」[2][註 2]祭神日语祭神天照大神永田重彥充任名義神官。戰前日僑稱之「大神宮」,在新年七五三、婚禮等時機來此参拜[2][3]

1942年2月,日本軍剛佔領新加坡,第25軍參謀林忠彥少佐表彰當時在日僑家中擔任家務工,戰亂時將家祠神體移至安全處所的兩名馬來人[4][註 3],並問市職員:「戰前新加坡神社與祠是如何管理的[4]?」職員說:「現在剛佔領,忙著修理電氣水道,恢復市内秩序,顧不了神社。」林表現出「狂熱信徒特有的驚人憤怒樣貌」,怒斥:「你們沒有品性。顧不了神社是怎麼回事?恢復秩序是為了甚麼?大家快快商量具體辦法[5]。」

興建

编辑
 
1942年將近完工的神社

不久照南神社擴建[6],新加坡郊外麦里芝蓄水池西端新加坡島嶼俱樂部高爾夫球場荷兰语Singapore Island Country Club一帶新建「昭南神社」的計畫發表[5][註 4]

柔佛蘇丹軍政監部日语マライ軍政監部財務部捐贈5000以建造神社[6][註 5]

軍司令部命令橫山部隊[註 6]興建神社,建造時間自1942年5月至10月[9],動用2萬名盟軍戰俘[10]。旱季即將結束時,橫山部隊調往緬甸參加英帕尔战役,田村部队(工兵第5連隊)接手施工[11]。神社完工後,橫山工兵大佐獲譽「造園天才」[12]。但橫山部隊士兵待俘虜以高壓暴力,評價不佳;田村部隊將兵態度與其他日本軍部隊差異很大,待俘虜較好,受俘虜感謝[7][13]

1942年10月,昭南神社竣工[14][註 7]。從高爾夫球場會所一側穿過球場铺有参道,從西邊流入蓄水池的溪流好似五十鈴川英语五十鈴川,其上架有漆紅色的太鼓橋(拱桥的一种),橋前後有鳥居,地面铺有碎石,桥后铺设有石阶。拜殿與本殿用日本內地运来的柏木建造[10][15]

活動

编辑
 
昭南神社郵票,所绘为社殿

建成後,神社的管理權移至昭南特別市,中村社司與本田神職自內地赴任,在1942年11月[註 8]的佳日舉行“昭南神社遷宮祭”[16][12]大達茂雄市長為齋主,寺内寿一南方軍總司令官進奉玉串日语玉串料,之後當地各團體代表參拜[16][12]

遷宮祭後,神社向一般人開放,與山下奉文白思華會見處福特汽車工廠等一同成為戰地考察路線,有許多日本人及當地人訪問[17][18][19]

第25軍軍政監部請馬來亞、蘇門答臘各州蘇丹到新加坡開會,官方承認蘇丹的伊斯蘭教首長地位、尊嚴與財產所有權利[20]。1943年1月20日開會前,馬來亞、蘇門答臘各州蘇丹參與訪問昭南神社[21],第25軍司令官齋藤彌平太中將卻令信奉伊斯兰教的蘇丹參拜昭南神社[18]

1943年2月15日,新加坡陷落一週年紀念與鎮座祭一同盛大舉行[22][2]

破壞

编辑

篠崎 (1976, p. 205)稱1945年8月18日第7方面軍司令官板垣征四郎大將麾下的部隊長、昭南軍政監部與市政廳幹部投降,翌日起忠靈塔日语昭南忠霊塔與昭南神社遭爆破拆除;而新加坡日本人會史蹟史料部 (2004, p. 167)稱是由建立神社的軍隊自己爆破。Van Cuylenburg (1988, pp. 212—213)稱昭南神社解放時由盟軍廓爾喀兵破壞,Lee (2007, p. 102)稱由解放軍破壞。

舊址

编辑

日本投降後,關押同盟國戰俘的抑留所得到解放,關停的高爾夫球場再度開放[18]

2002年,新加坡国家文物局指定昭南神社遗址为国家历史遗迹,但不加以维护或发展[23]。2015年时通往拜殿的石阶、手水鉢的遺構仍然殘留[24]:10

註釋

编辑
  1. ^ 勿拉士峇沙路萊佛士酒店附近經營「大平洋服店」[1]
  2. ^ 許 (1986, p. 230)稱1938年,新加坡日本人會日语シンガポール日本人会在島北部距市區5.5英里湯申路山丘上、永福虎所有的橡膠園建造「照南神社」。
  3. ^ 篠崎 (1978, p. 62)稱一位馬來人保管作為照南神社神體的御幣與札,向福康寧英语Fort Canning Hill的警備隊司令部報告,受到為肅清華僑從軍司令部派遣至警備隊司令部的林少佐感謝。
  4. ^ 篠崎 (1976, p. 212)稱橫山部隊在昭南島內選定與伊势神宫地形相似處建設神社,而津吉 (1953, p. 112)稱計畫包含建設預定地。
  5. ^ 小田部 (1988, p. 149)稱柔佛蘇丹1942年9月13日以「忠靈塔紀念寄附」給軍政顧問德川義親日语徳川義親5000日圓
  6. ^ 第15獨立工兵連隊[7],參與修復馬來亞戰役中英軍破壞的橋樑[8]
  7. ^ 二松 (11987, p. 80)稱1942年10月與忠靈塔日语昭南忠霊塔同時竣工,舉行式典,11月將建設神社的俘虜移至泰緬連接鐵道工地。津吉 (1953, p. 112)稱1943年正月只是大部份完工,篠崎 (1976, p. 213)稱遷宮祭在1942年11月的佳日舉行,篠崎 (1978, p. 63)稱是1943年初的佳日。小田部 (1988, p. 149)稱忠靈塔1942年9月10日舉行除幕式。
  8. ^ 篠崎 (1978, p. 63)作1943年初。

參考資料

编辑

引用

编辑
  1. ^ 新加坡日本人會史蹟史料部 2004,第30頁.
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 新加坡日本人會史蹟史料部 2004,第167頁.
  3. ^ 篠崎 1978,第62頁.
  4. ^ 4.0 4.1 津吉 1953,第111頁.
  5. ^ 5.0 5.1 津吉 1953,第111—112頁.
  6. ^ 6.0 6.1 許 1986,第230頁.
  7. ^ 7.0 7.1 二松 1987,第78—81頁.
  8. ^ 篠崎 1976,第212頁.
  9. ^ 二松 1987,第77—78, 80頁.
  10. ^ 10.0 10.1 篠崎 1976,第212-213頁.
  11. ^ 二松 1987,第79頁.
  12. ^ 12.0 12.1 12.2 篠崎 1976,第213頁.
  13. ^ Edwards 1992,第70—71頁.
  14. ^ 二松 1987,第80頁.
  15. ^ 津吉 1953,第112頁.
  16. ^ 16.0 16.1 篠崎 1978,第63頁.
  17. ^ 篠崎 1978,第64頁.
  18. ^ 18.0 18.1 18.2 篠崎 1976,第214頁.
  19. ^ 津吉 1953,第113頁.
  20. ^ 小田部 1988,第150—151頁.
  21. ^ 小田部 1988,第151頁.
  22. ^ ニュース映像 第142号. NHK. 1943-02-24 [2021-10-07]. (原始内容存档于2021-10-07) (日语). 
  23. ^ Lee, Gracie. Syonan Jinja | Infopedia. eresources.nlb.gov.sg. [2022-03-18]. (原始内容存档于2022-04-25). 
  24. ^ 稻宮康人. 中国・台湾・サイパン・シンガポールの神社跡地報告. 非文字資料研究センター News Letter (神奈川大学日本常民文化研究所 非文字資料研究センター). 2016-09-30, 36 [2021-10-07]. ISSN 1348-8139. (原始内容存档于2021-10-08) (日语). 

來源

编辑
  • Lee, Geok Boi. Singapore Heritage Society , 编. 日本のシンガポール占領-証言=「昭南島」の3年半. 由越田稜翻译. 凱風社. 2007. ISBN 9784773631029. 
  • 新加坡日本人會史蹟史料部. 戦前シンガポールの日本人社会-写真と記録 改訂版. 新加坡日本人會日语シンガポール日本人会. 2004-05-21. 
  • Edwards, Jack. くたばれ、ジャップ野郎!-日本軍の捕虜になったイギリス兵の記録. 由薙野慎二; 川島めぐみ翻译. 径書房. 1992-07-10. ISBN 4770501102. 
  • 小田部雄次日语小田部雄次. 徳川義親の十五年戦争. 青木書店. 1988. ISBN 4250880192. 
  • Van Cuylenburg, John Bertram. 思い出のシンガポール‐光の日々と影の日々. 幻想社. 1988. ISBN 4874680550. 
  • 二松卿彥. 昭南島の頃. 「南十字星」創刊20周年記念復刻版 (新加坡日本人會). 1987: 74—82. 
  • 許雲樵; 蔡史君 (编). 由田中宏; 福永平和翻译. 5 昭南時代の新聞事業. 日本軍占領下のシンガポール (青木書店). 1986: 227—235. ISBN 4250860280. 
  • 篠崎護日语篠崎護. シンガポール占領と『昭南』時代‐私の戦中史‐. 「南十字星」10周年記念復刻版‐シンガポール日本人社会の歩み (新加坡日本人會). 1978: 57—79. 
  • 篠崎護. シンガポール占領秘録‐戦争とその人間像. 原書房. 1976. 
  • 津吉英男. 田村吉雄 , 编. 乱れた軍政. 秘録大東亜戦史 6. マレー・太平洋島嶼篇 (富士書苑). 1953: 108—120. 

外部链接

编辑