更羸(?-?)戰國时期魏国神箭手。[1]

記載 编辑

战国策·楚策四》:“異日者,更羸與魏王處京臺之下,仰見飛鳥。更羸謂魏王曰:『臣為王引弓虛發而下鳥。』魏王曰:『然則射可至此乎?』更羸曰:『可。』有間,雁從東方來,更羸以虛發而下之。魏王曰:『然則射可至此乎?』更羸曰:『此孽也。』王曰:『先生何以知之?』對曰:『其飛徐而鳴悲。飛徐者,故瘡痛也;鳴悲者,久失群也,故瘡未息,而驚心未至也。聞弦音,引而高飛,故瘡隕也。』”

戰國時,神射手更羸和魏王站在高臺下。更羸抬頭仰望空中的飛鳥,便對魏王說:「大王,我可以不用箭,只需拉響弓弦,就能為大王射下一隻鳥來。」魏王說:「你的射術真有這麼高妙嗎?」更羸說:「是的。」

過了一會兒,有一隻雁從東方飛來,更羸拉弓虛發,大雁就應聲而落。魏王驚異地問說:「你的射術為什麼這麼高妙呢?」更羸說:「沒什麼,因為這是一隻受過傷還沒有復原的雁鳥。」魏王問:「先生是怎麼知道的呢?」更羸回答說:「這雁鳥飛得很慢,鳴聲悲哀。飛行緩慢,是因為牠創傷未癒;叫聲悲哀,是因為牠跟雁群失散已久了。舊傷未癒,餘悸猶存,所以一聽見弓弦響聲就急忙展翅高飛。一使勁,導致瘡傷復發,雁鳥就掉下來了。」

參考資料 编辑

  1. ^ 《戰國策·楚策四》.