郎朗

中國鋼琴家
(重定向自朗朗

郎朗(1982年6月14日),满族,满洲钮祜禄氏,辽宁沈阳人,中国鋼琴家。他曾被數家美國權威媒體稱作“當今這個時代最天才、最閃亮的偶像明星”,他是受聘於世界頂級的柏林愛樂樂團和美國五大交響樂團的第一位中國鋼琴家。曾被《人物(青年版)》雜誌稱為“將改變世界的20名青年”之一。现居美国纽约[13]紐約市文化旅遊大使[14]

郎朗
Lang Lang - World Economic Forum Annual Meeting 2010 Davos cropped.jpg
摄于2010年世界经济论坛
演奏者
英文名 Lang Lang
国籍 [1][2]
民族 满族
出生 (1982-06-14) 1982年6月14日38歲)
 中国遼寧省瀋陽市
职业 钢琴家
语言 普通話英語
教育程度 学历
中国 北京市丰台区西罗园第二小学短期就读
中国 中央音乐学院附小毕业
中国 中央音乐学院附中肄业
美國 柯蒂斯音乐学院毕业
学位
英国 英国皇家音乐学院音乐荣誉博士[3]
美國 曼哈顿音乐学院荣誉博士[4]
英国 伯明翰音乐学院英语Birmingham Conservatoire(隶属于伯明翰城市大学)荣誉博士[5]
美國 纽约大学艺术荣誉博士[6]
中国 中央音乐学院荣誉博士[7]
香港 香港大学名誉博士[8][9]
学衔
中国 武汉音乐学院荣誉教授
中国 中央音乐学院客座教授
中国 星海音乐学院名誉教授
中国 华南理工大学客座教授
香港 香港演艺学院荣誉院士[10]
中国 四川音乐学院名誉教授
中国 北京大学艺术学院客座教授
中国 西安音乐学院客座教授
中国 沈阳音乐学院荣誉教授
中国 山东师范大学荣誉教授
英国 牛津大学圣彼得学院荣誉院士[11]
加拿大 多伦多皇家音乐学院荣誉院士[12]
母校

中国 中央音乐学院附小

中国 中央音乐学院附中
美國 柯蒂斯音乐学院
配偶 吉娜·爱丽丝(Gina Alice)2019年結婚)
父母 郎國任
周秀兰
音乐类型 古典音乐
演奏乐器 鋼琴
出道地点  中国
出道日期 1993
活跃年代 1999年至今
唱片公司

环球音乐(2019年至今)

Sony Music(2010年至2018年)
经纪公司 IMG
网站 www.langlangofficial.com
互联网电影数据库(IMDb)信息

生平编辑

幼年编辑

郎朗于 1982 年 6月 14 日出生于中国东北的辽宁省沈阳市。他父母都曾有未能实现的音乐理想[15]。郎朗祖父曾是音乐老师。会弹很多乐器,因为亲戚有海外关系在文革期间受到批判及怀疑[15]。郎朗父亲郎国任因文革导致音乐学院关门,以及后来年龄超标,无法进入音乐学院[15]。母亲周秀兰曾在学校话剧中唱歌、跳舞,曾希望进入解放军歌舞团,但因为家庭的地主成分没有被录取[15]。文革结束后,郎朗父母相识时,父亲郎国任在一家工厂里上白班,同时兼职在杂技团乐队里演奏[15]。郎朗姥爷认为郎国任工作没有前途,不允许郎朗父母交往,但二人仍然暗中保持朋友关系[15]。直到郎国任被空军录用,当上了文工团的独奏演员和乐队首席,郎朗姥爷才不再干涉郎朗父母的关系[15]

郎朗两岁时,家里买了星海牌的立式钢琴,耗费父母两千元,相当于他们年收入的一半[15]。郎朗幼年时,郎国任当时在沈阳空军部队歌舞团任专业二胡演奏员,全家所住的空军大院院子里都是文艺工作者,每家孩子都学乐器。在这种氛围下,幼年的郎朗很早的表现出了音乐上的天赋,两岁时看动画片《猫和老鼠》中猫弹奏着李斯特匈牙利狂想曲》捉老鼠那段让他入迷,他看完后跑到钢琴前把那几个音弹奏出来了,让郎朗的父親吃惊,当即找来几个专家试郎朗的反应、耳朵灵敏度。在得到几位专家对郎朗音乐天才的首肯后,郎朗的父親开始了对郎朗的钢琴培育计划[來源請求]。起初两年,郎国任自己担任朗朗的的钢琴老师,为了能够给郎朗授课,郎国任在管风琴的脚键盘上研习钢琴演奏[15]

郎国任自幼便对郎朗要求甚严,希望郎朗得到名师指导,刻苦练习[15]。因此,郎朗3岁[來源請求]便师从沈阳音乐学院钢琴系主任朱雅芬教授学习钢琴。当时郎国任便希望郎朗“一定要在全中国弹钢琴拿第一名,然后是在全世界。”[15] 郎国任希望教授不断地给郎朗施加压力,给他更难的曲子弹,并且不理解朱雅芬认为郎朗需要休息和游戏的想法[15]。上小学前,郎朗曾不去幼儿园,一人在家中整日练琴,并要求父母出门前开录音机监督[15]。但因独处时间过长,郎朗一开始进入小学时曾害羞内向,不擅长与人相处[15]

郎朗5岁时,演奏卡巴列夫斯基的变奏曲,在沈阳市的钢琴比赛中获得第一名,并于同年举办第一次公开独奏[15]。6岁半时,父亲郎国任离开了空军文工团,加入了沈阳治安特警支队[15]。差不多同时,郎朗开始上小学,当时郎国任要求郎朗每日5点45分起床,每天练琴5小时 45 分钟[15]。郎朗7岁时,在太原市参加钢琴比赛失利,自此决心不在比赛中再次失败,练琴比从前练得更加勤奋[15]

搬往北京编辑

1991年,郎朗小学三年级。为了完成钢琴梦想,朱雅芬教授建议郎朗去北京接受教育,目标是一年半后考入中央音乐学院[15]。父親辞去工作(沈阳治安特警支队一科科员)带着9岁的郎朗去北京求学,联系到了北京市丰台区西罗园第二小学[16]。周秀兰在沈阳的工资要勉强支撑家庭分居两地的开支[15]。在当时,北京到沈阳的火车一趟要 12 个小时,郎朗也因此长期不能见到母亲周秀兰[15]。郎朗曾说:“在我整个童年的记忆里,我都在不断地哭喊着寻找母亲。[15]

郎朗在北京的住所在当时较荒芜、居民收入较低的丰台区[15]。郎朗曾描述,丰台区空气中充满恶臭,公寓楼破败不堪,街上到处是垃圾[15]。郎朗父亲也丧失了社会地位和单位配备的摩托车,转而骑三轮车接送郎朗[15]。公寓里没有暖气,郎朗练琴时穿厚厚几层衣服、裤子[15]。他常常弹琴弹到深夜,因为床实在太冷,父亲则为他暖床[15]。因公寓楼的墙壁很薄,四周的邻居常有抱怨[15]。一次,邻居因忍受不了噪音报警,郎国任因没有暂住证,险些被遣返至沈阳[15]

郎朗起初在北京师从一位教授,但她“待人冷若冰霜”,从来没有赞赏郎朗,反而常常对郎朗发脾气[15]。但郎国任认为郎朗需要严厉的指导,要求郎朗必须服,尽全力让老师满意[15]。郎国任认为郎朗不够努力,常对郎朗大吼大骂,曾用皮鞋砸在郎朗身上并指责他“给我们一家丢尽了脸”[15]。后来,此教授认为郎朗缺乏才华,不可救药,拒绝继续教导郎朗[15]。第二天,郎朗因学校合唱团老师的要求,回家晚了快两个小时。郎国任因此完全失去控制,对郎朗狂吼,并要求郎朗吞药片或跳楼自杀。[15] 当时郎朗刚刚十岁[15]。这件事导致郎朗憎恨父亲,一度绝望,不和父亲说话,也放弃练琴三个月[17]。郎朗想回沈阳,但苦于没有勇气离家出走,家里也没有电话,无法联系母亲[15]。郎朗后来结识了韩姓的水果小贩,他成为了郎朗父子的朋友,郎朗称其为二叔[15]。郎朗在二叔和朱雅芬教授的劝导下才重新开始练琴[15]

重新开始练琴后,朱雅芬将郎朗介绍给了中央音乐学院赵屏国教授,郎朗开始在赵教授门下学习[15]。郎国任也认识到了自己的错误,同时郎朗堂弟郎逸峰也来到了北京与郎朗父子一同居住,两件事相加,郎朗与父亲郎国任的关系渐渐缓和[15]。郎朗练琴时,郎国任给郎朗打凉水、扇扇子降温,冬天把自己的大衣给郎朗、给他搓手指升温[15]。郎国任还穿着从前的警察制服,混进音乐学院听课,并把学到的东西报告给郎朗[15]。一年后,郎朗以入学资格考试第一名的成绩考入中央音乐学院,获得奖学金并继续师从赵屏国教授[15]。那一年报考音乐学院的学生有三千人,但只有十四名学生被录取,且郎朗需要的奖学金只有前七名能拿到[15]

进入中央音乐学院后,郎国任终于同意郎朗回沈阳二十天,但郎朗如果不能在一个月后的星海杯全国少儿钢琴比赛获得第一名,郎国任将一年都不让母亲周秀兰来北京看郎朗[15]。郎朗成功获得比赛第一名,曾经开除郎朗的教授,也给他投了票[15]。郎朗至此被公认为中国九至十二岁年龄段中最优秀的钢琴手[15]

國際比賽编辑

郎朗12岁时,在北京的中国国际钢琴比赛中,有评委认为其他一位女生已经快十八岁了,倾向于把机会给她而非郎朗[15]。因此,郎朗没进入比赛前四名,无法得到国家公费资助去德国继续参加比赛[15]。但父母通过亲戚借钱和银行贷款,花了数周时间筹措了 5 万元,以供获郎朗连同赵教授一起去德国[15]。郎朗成功在第四届德国青少年国际钢琴比赛第一名,并获杰出艺术成就奖以及四千德国马克奖金,足够把欠钱还清[15]。郎朗在回国后,开始私下同时接受殷承宗的课程指导[15]

13岁时,郎朗在日本仙台获第二届柴可夫斯基国际青年音乐家比赛(International Tchaikovsky Competition for Young Musicians)第一名[15]。赛前,郎朗选用了肖邦做参赛曲目。国内的钢琴权威认为郎朗年幼,无法表现肖邦的浪漫精神,赵屏国教授也认为郎朗没有机会夺冠[15]。但郎国任一意孤行,让郎朗把对母亲的爱和思念倾注在曲子中,而朗朗的准备也得到了恩师朱雅芬教授的肯定[15]。朗朗赛后回到北京时,母亲、音乐学院院长和媒体都来了机场迎候[15]。朗朗得到了梦寐以求的明星级关注[15]。此后,中国报纸上有多篇关于郎朗的报道刊登,郎朗也获得了日本 JVC 胜利唱片公司的录音合同[15]。1996 年 9 月,14岁的郎朗应邀与重新组建的中国国家交响乐团合作,在开幕式音乐会上演奏钢琴[15]。整场音乐会都在全国电视转播,郎朗演奏后受到时任国家主席江泽民接见[15]

因为于赵教授的一些摩擦,以及为了成为能音乐会上演奏的钢琴家,郎国任产生了让郎朗去美国学习的想法[15]。1997 年,郎朗飞往费城面试,考入著名的美国柯蒂斯音樂學院,并获得全额奖学金、生活费,师从著名钢琴大师院长加里·格拉夫曼[15]。回国时,郎国任因喉咙的良性肿瘤入院接受手术[15]。此时,周秀兰已经和儿子、丈夫两地分居长达七年[15]。于中国进行告别巡演后,郎朗前往美国,开始留学生涯,也终于告别了窘迫的财政环境[15]

郎朗在这段时间每天都练六到七小时的琴,但是能忙里偷闲。郎朗头一次去了影院看电影、看世界杯、美国电视剧,学习了美国政治、英语文学,还和女孩子约会[15]。因郎国任对郎朗的严格练习要求,父子间再次产生矛盾,郎国任几乎回国,被郎朗在机场劝回[15]。在柯蒂斯,郎朗父子结识了中国的歌唱学生王歌群,并受其帮助[15]

在格拉夫曼的劝说下,郎朗一年没有参加比赛,专注于提高演奏能力[15]。但郎朗在美国只能从演奏员的替补名单后位做起,没有好的演奏机会,使渴望认可、演出机会、及商业报酬的郎朗父子心急如焚[15]。1998 年 9 月,郎朗总算有了突破。与享誉世界的巴尔的摩交响乐团合作演出[15]。 然而,和巴尔的摩交响乐团同台演出,并立刻未对郎朗的生活带来改变[15]。但此次演出却提供了新的机会[15],1999年,17歲的郎朗在拉维尼亚户外音乐节(Ravinia Festival)上代替身體欠佳的安德烈·瓦茲英语André Watts芝加哥交响乐团合作登場,演奏了柴可夫斯基第一鋼琴協奏曲。当最后一个音符演奏完毕,听众全体起立欢呼,如雷般的掌声经久不息。消息很快传遍了古典音乐界,美国其他四大交响乐团纽约波士顿费城克里夫兰,都向郎朗发出了邀请[15]

郎朗開始與丹尼尔·巴伦波伊姆洛林·马泽尔詹姆士·列文的音樂會之旅。签约著名的环球音乐旗下的德国DG唱片公司,成为最受重视的艺术家。他開放的風格使他成為古典音樂與青年人之間的使者。他這樣說道:“我的夢想是,當我二十年後在街頭步行時,覺察到所有人都熟悉古典音樂。”

世界聞名编辑

2002年8月31日,由已故著名指挥家伯恩斯坦命名的伯恩斯坦艺术成就大奖德国汉堡颁布。这项大奖旨在奖励全世界“对艺术最有贡献的艺术家”,郎朗是其第一位得主也是该年唯一得主。2003年,美国著名青少年杂志人物》(teenpeople)评选的“20位将改变世界的年轻人”中,郎朗是唯一的艺术家。2004年5月,郎朗在纽约被委任为联合国儿童基金会国际亲善大使,并于8月访问非洲,成为第一位担任此职的钢琴家,也是其最年轻的大使。同年,世界著名的美国CNN国际电视台在全球播出五套郎朗的专题报道。美国CBS电视台新闻60分钟播出郎朗的专题报道。所有美国最著名的POP SHOW都做过郎朗的节目。

2006年1月27日,為紀念莫扎特誕辰250周年,他在北京人民大會堂演奏了莫扎特C小調钢琴协奏曲(K491)。2006年6月6日,他与三家巴伐利亚交响樂團、多明戈、以及Diana Damrau等音乐家一同在世界杯開幕式前的“三樂團與明星們”中同台演出。同年,郎朗作出新嘗試,推出中國鋼琴作品如《黃河協奏曲》的錄音,獲得一致好評。2006年6月5日,作为中国使者在慕尼黑奥林匹克体育场参加德国世界杯开幕演出。2006年11月,郎朗成为第一名通过“优秀人才入境计划”转为香港居民(但非香港永久性居民,保留中国大陆居民身份)的人。他可在港逗留一年,可以在一年或更长的时间里无需事先得到香港雇主的雇佣,即可在港居留。居住滿7年後即自動成為香港永久居民。

2008年2月5日,郎朗最新专辑“郎朗的魔力”在美国首发。2008年5月他的簡體版自傳《郎朗,千里之行:我的故事》首先在中國出版,7月英文版《Journey of a Thousand Miles》在美國出版,12月繁體版《郎朗:我用鋼琴改變世界》也在台灣出版。2008年8月8日,應邀在「2008年夏季奥林匹克运动会开幕式」擔任表演者。

 
郎朗在2008年夏季奥林匹克运动会开幕式上表演

2010年,担任上海世博会形象大使,担任中华全国青年联合会第十一届委员会副主席。[18]

2011年1月19日,受邀前往白宫,在總統奥巴马胡锦涛举办的国宴中进行演奏(成龙马友友等众多华人知名人士出席)。其中演奏的一首《我的祖国》来自抗美援朝影片《上甘岭》主题曲,引起極少數美國右派媒體與部分人士的非議,在隆重舉辦的國宴中,這首歌曲羞辱了歐巴馬美國人,郎朗在部落格放上在白宮演出的照片,並寫說,「而後我又獨自演奏了我們中國人心目中『最美的歌』之一的《我的祖國》。能夠在眾多外賓,尤其是在來自『五湖四海』的元首們面前演奏這首讚美中國的樂曲,彷彿是在向他們訴說我們中國的強大,我們中國人的團結,我感到深深的榮幸和自豪。和大家分享在白宮的一天。」。有网友指出在这种场合演奏这样的作品有点“不合时宜”。对此,朗朗回应:“别把艺术的选择泛政治化”。[19][20][21][22][23][24]

2011年5月12日,獲頒英國皇家音樂學院音樂榮譽博士學位,成為歷屆獲得英國皇家音樂學院榮譽博士學位中,最年輕的一位音樂家,也是有史以來獲此學位的第一位中國人。2012年5月12日,獲頒全球最頂尖音樂學院之一的美國最大的私立音樂學院曼哈頓音樂學院榮譽博士學位。這是他繼2011年獲得查理斯王子頒發的英國皇家音樂學院榮譽博士之後的第二個榮譽博士學位,也是他在美國獲得的第一個榮譽博士學位,更是曼哈頓音樂學院歷史上第一位亞裔榮譽博士獲得者。再一次證明郎朗的藝術造詣、藝術成就得到了歐美知名高等音樂學府的充分肯定。2012年7月27日,獲頒德國聯邦十字勳章,這一榮譽是為表彰郎朗對德國音樂文化和石荷州音樂節所作出的傑出貢獻。2012年11月14日,獲贈美國哥倫比亞大學“百家講壇”證書。2013年10月28日,獲聯合國委任為關注全球教育和平大使,成為目前最年輕的聯合國和平使者。2014年7月21日,獲運動品牌Nike邀請擔任打出名堂活動嘉賓,與NBA球星LeBron James互動。[25]2017年,擔任日本放送協會2017年大河劇女城主直虎》的鋼琴部份的背景音樂演奏。

2017年,因过度劳累,他患上了对于钢琴家非常危险的肌腱炎[26]。2017年4月伤情恶化,让他休整了一年多[26]。但在力量和技术恢复之后,他在 2019 年秋季正式复出,再度与世界各地的一流交响乐团同台[26]

个人生活编辑

2019年6月2日宣布結婚,對象是同為鋼琴家的24歲德國籍-德國與韓國混血兒吉娜·愛麗絲(Gina Alice,1994年8月22日-)。[27]

同年,郎朗與妻子吉娜共同出演騰訊視頻推出的真人秀節目《幸福三重奏》第二季。

電視劇编辑

電影编辑

  • 2015年,紀錄片《熱情奏鳴曲》(Appassionato sonata)
  • 2011年,動畫片《夢幻飛琴》(The Flying Machine)

MV编辑

紀錄片编辑

综艺节目编辑

參考文献编辑

  1. ^ 湖南省营业性演出准予备案决定-湘文外备字〔2019〕035号 - 湖南省文化和旅游厅. whhlyt.hunan.gov.cn. [2020-02-21]. 
  2. ^ 马原 (编). 全球战疫演唱会郎朗被标注美国籍?工作室澄清:对字幕的误解,唯一国籍系中国. 每日经济新闻. 2020-04-22 [2020-04-22]. 
  3. ^ 来源:《北京晚报》;记者:罗颖;责任编辑:李季. 刘德华、郎朗等获授香港演艺学院荣誉院士. 中国网>新闻中心>娱乐新闻. 2011年5月12日 [2011年5月12日]. (原始内容存档于2017年8月6日) (中文(简体)‎). 
  4. ^ 来源:新浪网;责任编辑:琉璃. 郎朗成首位亚裔曼哈顿音乐学院荣誉博士(图). 新浪网>音乐频道>古典音乐>正文. 2012年5月12日 [2012年5月12日]. (原始内容存档于2017年8月6日) (中文(简体)‎). 
  5. ^ 来源:腾讯娱乐;责任编辑:leigong. 组图:郎朗获颁伯明翰城市大学荣誉博士学位. 腾讯网>娱乐>明星. 2014年4月6日 [2014年4月6日]. (原始内容存档于2014年4月15日) (中文(简体)‎). 
  6. ^ 来源:华龙网. 郎朗获纽约大学荣誉博士学位(图). 凤凰网>资讯>滚动新闻>正文. 2015年5月21日 [2015年5月21日]. (原始内容存档于2017年8月6日) (中文(简体)‎). 
  7. ^ 来源:搜狐音乐;责任编辑:董文. 郎朗成为中央音乐学院首位荣誉博士. 搜狐网>音乐>新闻>内地乐闻. 2015年11月3日 [2015年11月3日]. (原始内容存档于2017年8月6日) (中文(简体)‎). 
  8. ^ 来源:香港大学官网. 香港大學舉行第198屆學位頒授典禮頒授名譽博士學位予國際知名鋼琴家郎朗博士. 香港大學新聞稿. 2017年12月3日 [2017年12月3日]. (原始内容存档于2017年12月29日) (中文(繁體)‎). 
  9. ^ 来源:新华网;责任编辑:周伟. 郎朗港大获颁 斩获第六个名校荣誉博士. 凤凰网>河北>文化教育>文化>正文. 2017年12月4日 [2017年12月4日]. (原始内容存档于2017年12月4日) (中文(简体)‎). 
  10. ^ 本文来源:新华网;责任编辑:王晓易. 刘德华、郎朗等获授香港演艺学院荣誉院士. 网易网>新闻中心>国内新闻>正文. 2006年7月7日 [2006年7月7日]. (原始内容存档于2012年11月5日) (中文(简体)‎). 
  11. ^ 来源:搜狐音乐;责任编辑:董文. 郎朗获牛津大学荣誉院士 成中国艺术家第一人. 搜狐网>音乐>新闻>内地乐闻. 2013年11月19日 [2013年11月19日]. (原始内容存档于2017年8月6日) (中文(简体)‎). 
  12. ^ 来源:搜狐网. 郎朗究竟有多少大学授予的荣誉?. 搜狐网>音乐>正文. 2016年10月28日 [2016年10月28日]. (原始内容存档于2017年8月6日) (中文(简体)‎). 
  13. ^ 郎朗获颁法兰西艺術与文学骑士勳章 互联网档案馆存檔,存档日期2013-04-20.,亚太日报,2013年3月27日
  14. ^ 郎朗任紐約文化旅遊大使. 明报新闻网. 明报. 2016-09-22 [2017-12-29]. (原始内容存档于2017-12-29). 
  15. ^ 15.00 15.01 15.02 15.03 15.04 15.05 15.06 15.07 15.08 15.09 15.10 15.11 15.12 15.13 15.14 15.15 15.16 15.17 15.18 15.19 15.20 15.21 15.22 15.23 15.24 15.25 15.26 15.27 15.28 15.29 15.30 15.31 15.32 15.33 15.34 15.35 15.36 15.37 15.38 15.39 15.40 15.41 15.42 15.43 15.44 15.45 15.46 15.47 15.48 15.49 15.50 15.51 15.52 15.53 15.54 15.55 15.56 15.57 15.58 15.59 15.60 15.61 15.62 15.63 15.64 15.65 15.66 15.67 15.68 15.69 15.70 15.71 15.72 15.73 郎朗. 郎朗 千里之行:我的故事. 广西师范大学出版社. 2008. ISBN 9787563374755. 
  16. ^ 来源:搜狐网. 被笑“土老帽儿”,被批没天赋…郎朗放弃过弹钢琴?. 搜狐网>教育>正文. 2018年5月30日 [2018年5月30日]. (原始内容存档于2018年6月12日) (中文(简体)‎). 
  17. ^ 来源:搜狐网;文:郎朗. 郎朗:从“没天赋”到“钢琴神童”,我只是付出了比别人更多的努力!. 搜狐网>教育>正文. 2018年2月28日 [2018年2月28日]. (原始内容存档于2018年6月12日) (中文(简体)‎). 
  18. ^ 中华全国青年联合会第十一届委员会主席、副主席名单[永久失效連結]
  19. ^ 郎朗回应白宫所奏曲目争议:别把艺术政治化. [2012-04-14]. (原始内容存档于2011-01-28). 
  20. ^ 郎朗20日在個人博客也寫說,「而後我又獨自演奏了我們中國人心目中『最美的歌』之一的《我的祖國》。能夠在眾多外賓,尤其是在來自『五湖四海』的元首們面前演奏這首讚美中國的樂曲,仿佛是在向他們訴說我們中國的強大,我們中國人的團結,我感到深深的榮幸和自豪。和大家分享在白宮的一天。」 页面存档备份,存于互联网档案馆
  21. ^ Pres. Obama Hears Anti-American Song.. [2014-02-14]. (原始内容存档于2014-06-30). 
  22. ^ Chinese Tiger Ate US Dove For Lunch. [2014-02-14]. (原始内容存档于2014-02-22). 
  23. ^ 华盛顿当地时间1月19日,奥巴马在白宫举行晚宴欢迎胡锦涛,成龙、邓文迪、华裔冰后关颖珊、大提琴家马友友、华裔设计师Vera Wang、华裔演员黄荣亮和母亲等众多华人知名人士出席。. [2014-02-14]. (原始内容存档于2014-02-22). 
  24. ^ Chinese Pianist Plays Anti-American Song at White House Dinner. [2014-02-16]. (原始内容存档于2014-03-25). 
  25. ^ 詹皇來華助力籃球少年“打出名堂” 郎朗現身. [2015-07-22]. (原始内容存档于2015-07-22). 
  26. ^ 26.0 26.1 26.2 Cooper2019年7月30日, Michael. 郎朗归来:钢琴神童走向成熟. 纽约时报中文网. 2019-11-04 [2020-04-28] (中文(简体)‎). 
  27. ^ 快訊/郎朗閃電結婚! 新娘是24歲鋼琴家…混血高顏值正爆. [2019-06-02]. (原始内容存档于2019-06-02). 

外部連結编辑