未來的我們早已知曉

《未来的我们早已知晓》(日语:未来の僕らは知ってるよみらいのぼくらはしってるよ Mirai no Bokurawa Shitteru yo)是Aqours的单曲[註 1],也是电视动画《Love Live! Sunshine!!》第二季的片头曲,2017年10月25日由Lantis发售。

未来的我们早已知晓
未来の僕らは知ってるよ
Aqours歌曲
B面君の瞳を巡る冒険
发行日期2017年10月25日
格式CD
类型J-POP动画歌曲
时长4:10
唱片公司Lantis
词曲畑亚贵(作词)
光増ハジメ日语光増ハジメ(作曲#1)
渡边和纪日语渡辺和紀(作曲#2)
排行榜最高名次
销量认证
Aqours单曲年表
SUMMER VACATION
(2017年)
未来の僕らは知ってるよ
(2017年)
勇気はどこに?君の胸に!
(2017年)
官方试听
YouTube上的【試聴動画】TVアニメ『ラブライブ!サンシャイン!!』2期OP主題歌 「未来の僕らは知ってるよ」C/W「君の瞳を巡る冒険」

概况 编辑

本单曲为电视动画《Love Live! Sunshine!!》第二季的片头曲,词曲作者延续了第一季片头曲《青空Jumping Heart》的阵容。《未来的我们早已知晓》于2017年10月15日开始登陆手机游戏《Love Live! 学园偶像祭》,两首歌曲的完整版也在10月17日FM东京SCHOOL OF LOCK!》节目中播出。此外,B面曲《环游在你眼瞳中的冒险》也将作为2018年推出的真人逃脱游戏《从孤岛水族馆逃脱》(孤島の水族館からの脱出)的主题曲使用[1],另外此首歌曲的完整版舞蹈亦在T-SPOOK万圣节活动中首次披露[2]

初回生产限定盘会随机封入Aqours人物卡片一张(共9种),此外在特定店铺内购买CD还可以获得店铺特典,不同店铺对应不同特典;在指定店铺购买CD,还会获得“Love Live! Sunshine!! Aqours课外活动 未来的我们早已知晓 ~face to face~”(ラブライブ!サンシャイン!! Aqours課外活動 未来の僕らは知ってるよ ~face to face~)线下活动的抽选券[3][4]

单曲初动销量63491张,再次刷新了Aqours的单曲初动销量纪录[5](之前的纪录由Aqours第三张单曲《HAPPY PARTY TRAIN》保持,销量为为54517张[6]),位列当周Oricon公信榜Billboard JAPAN排行榜第三名[7][8];该单曲也成功击败连续11周登顶的《打上花火》,成为Billboard JAPAN Hot Animation(动画歌曲)排行榜的冠军[9]

2017年11月10日,该单曲以超过10万张的出货量,被日本唱片协会认定为金唱片[10][11]

收录曲目 编辑

收录内容中vocal曲以粗体表示,括号中的中文翻译仅供参考,并非官方翻译。

全碟作词:畑亚贵 
CD
曲序曲目作曲编曲时长
1.未来の僕らは知ってるよ(未来的我们早已知晓)光増ハジメ日语光増ハジメEFFY4:10
2.君の瞳を巡る冒険(環遊在你眼瞳中的冒險)渡边和纪日语渡辺和紀渡边和纪5:21
3.未来の僕らは知ってるよ (Off Vocal)  4:10
4.君の瞳を巡る冒険 (Off Vocal)  5:21
总时长:19:22

注释 编辑

  1. ^ 不计入单曲编号。

参考资料 编辑

  1. ^ 「君の瞳を巡る冒険」がイベントイメージソングに決定!. 株式会社SCRAP. [2017-10-17]. (原始内容存档于2017-10-17) (日语). 
  2. ^ YouTube上的【めざましテレビ】Aqours にファン絶叫 ハロウィーン大雨ライブ④【T-SPOOK】
  3. ^ Aqoursお渡し会参加券などが当たる! 『ラブライブ!サンシャイン!!』TVアニメ2期オープニング主題歌「未来の僕らは知ってるよ」発売記念キャンペーン開催. animate Times. 2017-09-27 [2017-11-01]. (原始内容存档于2017-11-01) (日语). 
  4. ^ 茶茶. 《LoveLive!Sunshine》推出真人逃脱游戏 主题曲公布. 腾讯. 2017-10-11 [2017-11-01]. (原始内容存档于2017-11-01) (中文(简体)). 
  5. ^ 桃瘾. 可喜可贺 LLSS新OP刷新自己的初动纪录. 腾讯. 2017-10-31 [2017-11-01]. (原始内容存档于2017-11-01) (中文(简体)). 
  6. ^ Aqours 3枚目シングルが自己最高のオリコン2位 発売初週に5.5万枚. 2017-04-11 [2017-04-11]. (原始内容存档于2017-04-11) (日语). 
  7. ^ 週間 CDシングルランキング 2017年11月06日付. Oricon. 2017-10-31 [2017-11-01]. (原始内容存档于2017-11-01) (日语). 
  8. ^ Billboard JAPAN HOT 100(2017/11/06 付け). Billboard JAPAN. 2017-10-30 [2017-11-01]. (原始内容存档于2017-11-01) (日语). 
  9. ^ 【ビルボード】アニメ・チャートの1位が12週ぶりに変動 Aqoursが断トツ首位に. Billboard JAPAN. 2017-11-01 [2017-11-01]. (原始内容存档于2017-11-01) (日语). 
  10. ^ GOLD DISC. The Record (东京: 日本唱片协会). 2017-12-11, (697): 14 [2017-12-12]. (原始内容 (pdf)存档于2017-12-12) (日语). 
  11. ^ 桃瘾. 恭喜!LLSS第二季OP荣获金唱片认证. 腾讯. 2017-11-10 [2017-11-11]. (原始内容存档于2017-11-10) (中文(简体)). 

外部链接 编辑