桑布伊

卑南族歌手

桑布伊·卡達德邦·瑪法琉,(卑南語Sangpuy Katatepan Mavaliyw漢名盧皆興,1977年11月15日),是一位出身臺東卡大地布卡達德邦氏族瑪法琉家族[1]卑南族歌手。2021年8月21日,桑布伊以「得力量pulu’em」奪下第3座金曲獎,包括原住民歌手獎[2]及最佳年度專輯獎。[3]

桑布伊.卡達德邦.瑪法琉
男歌手
本名Sangpuy Katatepan Mavaliyw
别名盧皆興
国籍 中華民國
民族卑南族
出生 (1977-11-15) 1977年11月15日43歲)
臺灣臺東縣臺東市卡大地布部落
职业
  • 創作歌手
  • 音樂製作人
语言
奖项
金曲奖
年度專輯獎
2017年 《椏幹》
2021年 《得力量 Pulu'em》
最佳原住民歌手獎
2013年 《dalan》
2017年 《椏幹》
2021年 《得力量 Pulu'em》
最佳演唱錄音專輯獎
2017年 《椏幹》

經歷编辑

  • 知本青年會會長
  • 知本青年會副會長
  • 卡達德邦文化工作室負責人

生平编辑

桑布伊自幼跟隨伯父哥哥學習卑南族的文化,也曾直接與族中長老溝通和學習,並因此得以學會族語和部落歌曲吟唱技巧。[4][5]

在就讀知本國小六年級時,桑布伊開始跟著哥哥練習彈奏吉他。在就讀公東高工後,桑布伊開始創作歌曲,並曾多次代表學校參加歌唱比賽;同時,受到阿美族同學母語使用非常嫻熟的刺激,他決定向知本天主堂駐堂神父曾建次求教,並在母語演講比賽獲得獎勵。

後來,桑布伊將他對族群傳統文化的了解以教導青年歌唱的方式傳承分享;因為沒有文字的卑南族社會長期以來正是藉著歌謠傳唱來傳承族群歷史。[4]

921大地震後,桑布伊加入飛魚雲豹音樂工團,與胡德夫、陳主惠、叔叔陳明仁(北原山貓主唱)等共同錄製一張專輯,並在臺北進行街頭表演販賣CD,最後將大多所得用於需要幫助的族人。

2008年,桑布伊開始在大型國際表演中演出,並持續使用族語創作音樂。

自第一張專輯《dalan》到第二張專輯《椏幹》,桑布伊在創作過程中除自行譜寫歌曲,更在作詞時徵求家族長輩提供建議。[6] 

2021年8月21日,桑布伊以「得力量pulu’em」奪下第3座金曲獎原住民歌手獎。[7]

作品编辑

獨唱單曲编辑

  • 2004年 <聖殿>(收錄於李泰祥《雲在頭上飛》專輯)[8]

公益單曲编辑

年份 歌手 曲目 備註
2019 徐佳瑩艾怡良彭佳慧楊乃文蕭煌奇伍思凱黃子佼陶晶瑩光良MATZKA
魏如萱柯智棠HUSHA-Lin萬芳江美琪紀曉君戴愛玲、桑布伊
現在開始做朋友 第二屆「愛之日常」音樂節主題曲

錄音室專輯编辑

次序 專輯名稱 發行日期 唱片公司 備註 曲目
1st 路(dalan) 2012年11月6日 風潮音樂
曲目
  1. milihuwan 崇高的創造者 (Grand Creator)
  2. kiyau’las 招喚善靈 (Summon good spirit)
  3. Dalan 路 (Path)
  4. pai’lai’law 英雄詩 (Heroic poem)
  5. senay na vali 風之歌 (Song of the wind) (演奏曲)
  6. Kianun 祈禱文 (Prayers)
  7. Kezan 力量 (Strength)
  8. senay na temuwamuwan 祖先的歌 (Ancestors chant)
  9. Trimatrilaw 精神舞 (Chant Dance)
  10. malikasaw 快樂搖擺 (Cheerful waggle dance)
  11. zemawa 分享 (Sharing)
  12. yaangad 生命之歌 (Song of life)
  13. ina 母親 (Mother) (鼻笛演奏曲)
  14. alakuwan 巴拉冠今訓 (Palakuwan admonition)
2nd 椏幹(Yaangad) 2016年8月29日(CD)
2018年3月29日(黑膠)
風潮音樂
曲目
  1. 椏幹
  2. 怎麼了?
  3. 溫暖的光
  4. 月情
  5. 春天
  6. 森谷地
  7. 獵人
  8. 生命的力量
  9. 求祢垂憐
  10. 溫暖的光 (鋼琴獨奏版)
3rd 得力量(pulu'em) 2020年10月17日 風潮音樂
曲目
  1. 創世紀 muparvuwa’i kani intrav i rukup
  2. 去工作 kikaruna
  3. 跟著走 iturusanay
  4. 一天的生活 wavaawan na sawariyan
  5. 長歌 senay
  6. 得力量 pulu’em
  7. 蝴蝶 sirusirupan
  8. 別這樣 amanan na kemazu
  9. 撫摸 maaplras
  10. 擁抱 maava

演出编辑

2001年

  • 臺灣世界音樂節與烏仁娜合作演出
  • 前往內蒙古新疆、北京藝術大學等地進行音樂藝術交流

2004年

  • 《原浪潮》音樂節受邀演出

2005年

2006年

2008年

2009年

2010年

2011年

2012年

  • 張惠妹AMeiZing演唱會高雄場開場演出

2013年

  • 臺北市政府跨年演唱會演出
  • 【力量】個人售票演唱會 @ Legacy Taipei
  • 流浪之歌音樂節演出
  • 臺北國際藝術博覽會演出
  • 臺北詩歌節演出
  • 麥當勞早餐日演出

2014年

2015年

2017年

  • 香港《原音台灣》台灣月 X 自由約 演出

2019年

  • 2019總統府音樂會演出

獎項紀錄编辑

年份 屆次 專輯 獎項 入圍 結果
2013 第24屆金曲獎 《dalan》 最佳原住民語專輯獎 《dalan》 提名
最佳原住民語歌手獎 獲獎
最佳新人獎 提名
最佳編曲人獎 鍾興民〈milihuwan 崇高的創造者〉 提名
最佳專輯製作人獎 陳主惠《dalan》 提名
2014 第4屆金音創作獎 最佳民謠單曲獎 〈dalan /路〉 提名
2017 第20屆中華音樂人交流協會 《椏幹》 年度十大專輯 《椏幹》 獲獎
第28屆金曲獎 年度專輯獎 《椏幹》 獲獎
最佳原住民語專輯獎 提名
最佳原住民語歌手獎 獲獎
最佳演唱錄音專輯獎 獲獎
最佳編曲人獎 洪晟文、任中強〈Na emaalrup 獵人 Hunter〉 提名
最佳專輯製作人獎 陳主惠《椏幹》 提名
最佳專輯裝幀設計獎 陳世川《椏幹》 提名
第8屆金音創作獎 最佳專輯獎 《椏幹》 提名
最佳創作歌手獎 提名
最佳風格類型專輯獎 提名
最佳風格類型單曲獎 〈求禰垂憐〉 提名
最佳民謠單曲獎 〈森谷地〉 提名
2021 第24屆中華音樂人交流協會 《得力量 pulu'em》 年度十大單曲 〈maava/擁抱/Embrace〉 獲獎
年度十大專輯 《得力量 pulu'em》 獲獎
第32屆金曲獎 年度專輯獎 獲獎
最佳原住民語專輯獎 提名
最佳專輯製作人獎 提名
最佳原住民語歌手獎 獲獎
最佳演唱錄音專輯獎 提名
年度歌曲獎 〈maava/擁抱/Embrace〉 提名
最佳作曲人獎 提名
最佳裝幀設計獎 陳世川《得力量 pulu'em》 提名
  • 第60屆美國全球音樂獎(Global Music Awards)金獎[11]

2018年

  • 第16屆美國獨立音樂獎【椏幹】獲得最佳傳統世界音樂專輯獎

語錄编辑

  • 「既然要做母語專輯,就應該用更嚴謹的標準呈現母語。」
  • 「我認為這是一張藝術作品,用相對精簡、環保的方式所完成的。」

外部鏈結编辑

參考資料编辑

  1. ^ Sangpuy 桑布伊. www.facebook.com. [2017-10-13] (中文(简体)). 
  2. ^ 桑布伊奪第3座金曲原住民歌手獎 感謝家人部落致詞提斯卡羅,中央社,2021年8月21日
  3. ^ 桑布伊「得力量」獲年度專輯獎 謝詞祈願台灣更美麗團結,中央社, 2021年8月21日
  4. ^ 4.0 4.1 走自己的路 桑布伊/ 我不會放棄信仰 跟該做的事. 聯合新聞網. [2017-10-13]. (原始内容存档于2017-10-13). 
  5. ^ 【囊括本屆金曲獎三獎項】桑布伊《椏幹》頌讚生命 盼更多人守護福爾摩沙. www.ct.org.tw. [2017-10-13]. (原始内容存档于2017-11-01) (中文(台灣)). 
  6. ^ 從金曲獎到世大運 桑布伊獻給台灣難得的靈魂好聲音!. 遠見雜誌. 遠見天下文化出版股份有限公司. [2017-10-13] (中文(台灣)). 
  7. ^ 桑布伊奪第3座金曲原住民歌手獎 感謝家人部落致詞提斯卡羅,中央社,2021年8月21日
  8. ^ sbuyi H, 桑布伊SANGPUY演唱李泰祥作品-聖殿, 2014-01-04 [2017-10-13] 
  9. ^ udntvArt, 《藝想世界》澳洲最棒聲音 黑臂章樂團獻唱《歌之版圖》, 2015-08-31 [2017-10-13] 
  10. ^ 澳洲得獎原住民樂團「黑臂章」將與台灣金曲獎得主桑布伊同台演出. australia.org.tw. Department of Foreign Affairs and Trade. [2017-10-13]. (原始内容存档于2017-12-23). 
  11. ^ 桑布伊「椏幹」專輯 獲全球音樂獎肯定. Rti 中央廣播電臺 新聞頻道. [2017-10-13]. (原始内容存档于2017-10-13).