梨泰院踩踏事故

2022年10月29日發生於韓國首爾梨泰院的事故

梨泰院踩踏事故[註 1]韩语:이태원 압사 사고梨泰院壓死事故 itaewon absa sago */?),亦稱梨泰院群眾事故[2]梨泰院人群推擠事故梨泰院慘案韩语:이태원 참사梨泰院慘事 itaewon chamsa */?[註 2][4][5],為2022年10月29日發生在韓國首爾龍山區梨泰院洞梨泰院的严重群眾事故,當晚正值萬聖節前的週六,且為嚴重特殊傳染性肺炎疫情解除口罩佩戴令後的首次大型活動,大批民眾前往梨泰院參加萬聖節活動,因而導致事故發生[6]。截至2023年1月3日,此事故已造成159人死亡、196人受傷[7],超越導致67人喪生的1959年釜山公立體育場踩踏事故,成為韓國迄今最嚴重的踩踏事故[8][9],此次事故為自造成304人死亡的2014年世越號事故以來韓國發生的最嚴重事故,亦為自造成502人死亡的1995年三豐百貨大樓倒塌事故以來在首爾市發生的最嚴重事故。

梨泰院踩踏事故
Itaewon (이태원) 2022 Halloween.jpg
於事發當晚在梨泰院一帶參與萬聖節慶祝活動的人群
原文名 이태원 압사 사고
中文名梨泰院群眾事故
日期2022年10月29日,​3個月前​(2022-10-29
时间22時15分(韓國標準時間
地点 韩国首爾特別市龍山區梨泰院洞119-3 地帶
坐标37°32′05″N 126°59′36″E / 37.534781°N 126.993378°E / 37.534781; 126.993378坐标37°32′05″N 126°59′36″E / 37.534781°N 126.993378°E / 37.534781; 126.993378
别名梨泰院壓死事故
梨泰院慘案
梨泰院群眾事故
类型踩踏事件
主题万圣节庆典活动
起因人群推擠
参与者於梨泰院參加萬聖節相关活動群众
死亡159(包括外籍人士26人)
受伤196
梨泰院人踩人事故
Itaewon Halloween crush map.svg
事发地附近地图
諺文이태원 압사 사고
汉字梨泰院壓死事故
文观部式itaewon absa sago
马-赖式it’aewŏn apsa sago
其他名称
諺文이태원 참사
汉字梨泰院慘事
文观部式itaewon chamsa
马-赖式it’aewŏn ch’amsa

背景编辑

 
梨泰院萬聖節慶祝活動,攝於2015年

梨泰院首尔著名的國際观光聖地和商业中心,聚集了各国驻韩国大使馆[10],亦鄰近2017年以前駐韓美軍聯合國軍司令部所在地的龍山基地,包含美軍在內的各國外籍人士於當地活動歷史久遠,酒吧俱樂部雲集[11],塑造了浓厚的异国文化[10]。而梨泰院所处的梨泰院洞地区是首尔漢江以北最著名的豪宅区。每年万圣节,当地酒吧都会举行萬聖節慶祝活动[12]

2022年10月29日,大約有10萬人參加梨泰院酒吧所舉辦的萬聖節活動。這是自2019年萬聖節活動后因2019冠狀病毒病疫情被迫暂停2年後,該地區首次舉辦的大规模萬聖節慶祝活動[13]。由于控制商铺营业时间、佩戴口罩、保持社交距离等疫情管控的限制措施大部分被解除,梨泰院比往年聚集了更多的人潮[14]。根據首爾地鐵的數據,当日有13萬名乘客抵達梨泰院站,远高于2019冠狀病毒病疫情期间的同期平均每天人流量(6萬到8萬人次),也高于2019年同期的人流量(9.6萬人次)[15]

事件编辑

 
事故發生後,大批救援人員趕赴災場協助救援
 
骨牌效應模擬圖

事故发生於梨泰院中心地区的哈密尔顿酒店(해밀턴호텔)旁,一條长约50米、宽约4米的斜坡小巷内[16][17],因这段小巷连接了主干道梨泰院路、首爾地鐵6號線梨泰院站1號出口以及酒吧、餐廳聚集的「世界美食街」,两旁均有大量人群涌入。消防部门于2022年10月29日晚上10点15分左右开始接到有关踩踏事故的报告[18]。有目击者称,街巷两端的酒吧顧客、夜店顾客、拍照留念的本地和各國游客、路过行人组成的人群往不同方向推挤,有人跌倒后,後方持續推擠,之後群眾就像骨牌效應般倒下[19]。数千人被困在狭窄封闭的下坡路上。据警方称,大量伤亡集中于巷内5.7米长、3.2米宽、约18.24平方米的斜坡空间,大约300人在这个只有小单间大小的斜坡空间里挤成了6至7层[20]

事故發生後,梨泰院路等周邊地區陷入癱瘓,持續到翌日凌晨。至少有81個報警電話由當時在場民眾撥打,截至10月30日凌晨0时55分共接到100次左右报警。由于通信量过大,该地区的电讯和互联网服务一度中断。根據社交媒體上的相片及影像顯示,在事件發生後,現場一片混亂,首尔消防总部派遣的龙山救援队于晚上10时29分最先抵达现场,因人群密集,消防部门和警方出动后在开展援救工作方面遇到了困难,在急救人員极度紧缺的情况下,警方和普通民众也参与了心肺复苏抢救工作[21]。有關部門向龍山區居民的手機發出緊急訊息,敦促在街上的人們立即回家。韓國消防廳表示,已在全國範圍部署了400名應急人員前往現場救治傷患[22]。消防部門在晚上10点43分发布第一阶段应急响应,在梨泰院路上成立臨時搶救站,晚上11点13分发布第二阶段应急响应,要求梨泰院一带的营业场所立刻中断活动,在晚上11点50分升级为第三阶段应急响应,共出動848人、143台救護車前往事故現場。10月30日凌晨1時,首爾警察廳設立調查部[23]。此外在梨泰院站附近的漢江路設立了臨時急救中心,以用於救治傷者[24]

10月30日凌晨1點30分,首爾大學醫院、江東慶熙大學醫院、漢陽大學醫院的救災醫療支援隊趕到現場進行緊急醫療救護。 保健福祉部還要求向首都圈急救醫療中心派遣所有災害醫療支援隊現場支援。保健福祉部長曹圭鴻朝鲜语조규홍則視察事故現場急救中心,確認急救患者支援狀況[25]

伤亡人数编辑

確認傷亡人數[26]
(截至2023年1月31日 04:03(UTC+9)– 刷新
國籍 死亡 受傷 出處
  韩国 133 不明
  伊朗 5 0 [27]
  挪威 1 0 [27]
  中华人民共和国 4 2 [28]
  乌兹别克斯坦 1 0 [27]
  法國 1 0 [27]
  泰國 1 0 [27]
  斯里蘭卡 1 0 [27]
  哈萨克斯坦 1 0 [27]
  俄羅斯 4 0 [28]
  美國 2 0 [27]
  越南 1 0 [27]
  澳大利亞 1 2 [29]
  奥地利 1 0 [27]
  日本 2 0 [30]
  印度尼西亞 0 2 [31]
  马来西亚 0 1 [32]
總計 159 196

2022年10月29日晚,消防廳行政安全部表示,該事故至少約有100人受傷,其中50人因心臟驟停而接受醫療救治[33]。部分逝者遺體放在街上由藍色床單覆蓋,醫護人員則對失去意識的人們進行心肺復甦術。一些遺體由救護車運走。龍山消防署表示,隨著更多死傷者送往全市醫院,死亡人數可能會攀升。已有74名死者已送往醫院,46名死者仍留在街上[34]

截至2022年11月14日,韓國政府證實死亡人數達158人,196人受傷,其中31人重傷,死者多數为年轻人,包括56位男性、102位女性。曾参与韩国节目《PRODUCE 101 第二季》的韩国歌手兼演員李智漢證實在事故中遇难[35]。韓國職棒起亞虎啦啦隊前隊長金有娜朝鲜语김유나 (1998년)[36]、日本北海道根室市市議員富川步之女、模特兒富川芽生[37]美國眾議院議員布拉德·文斯特普的外甥女安妮·瑪莉·吉斯奇(英語:Anne Marie Gieske[38]也在此次意外中喪生。韩国教育部称此次意外造成1名中学生和5名高中生死亡;韓國國防部則表示有3名韓國國軍所屬軍人或軍務員朝鲜语군무원在事故中死亡、4人受傷。[39][40]外籍遇难者26人,分別來自伊朗、中华人民共和国、俄罗斯、日本、美国、法国、泰国、越南、澳大利亚、奥地利、挪威、斯里兰卡、哈萨克斯坦和乌兹别克斯坦等国家。赴事故现场救治的专家将大多数遇难者的死因归结为窒息及二次踩踏造成的创伤性心脏骤停[41]

12月13日,韩国警方表示,梨泰院踩踏事故中幸存下来的一名青少年被发现死于自杀。自殺者在事故当晚与朋友一起前往梨泰院,朋友身亡,其本人因受伤接受了治疗。2023年1月3日,南韓政府公布,認為該名青少年的死亡與慘劇有直接因果關係,正式將該青少年列為遇難者,因此整體意外事故死亡人數增至159人。 [42]

事故调查编辑

 
事發地點的狹窄巷弄,已由警方封鎖,攝於2022年11月1日

隨著媒體報導以及調查報告進展,社會上對於「怎麼可能發生這麼離譜的事件」的悲傷和困惑,逐漸轉為不可置信的憤怒[43]。在事故发生前同月的15日及16日,当地曾順利举行逾百万人次参与的「梨泰院地球村節朝鲜语이태원지구촌축제」,由于该活动为明確主辦申請單位的官方活動,故需遞交申請周密的人群控管计划,而梨泰院萬聖節庆典只是周邊商家的自發性「商業活動」,不受舉辦大型有組織活動時強制需要的限制[44],結果出現了人群控管、安全督导缺位的情況。此外,在確定現場發生死傷事故後,並沒有及時調整梨泰院站的地鐵停靠節奏,讓不知情的市民持續進入商圈;警方等到第一通報案的100分鐘以後才準備下令「梨泰院清場」,禁止非救災車輛進入;甚至是救災三級開設及首爾全區啟動大量傷患機制後,重症傷患卻沒有分流,仍被過度集中送往急診爆滿的單一醫院[43]。另外,事发地附近的汉密尔顿酒店搭建的违章建筑也被指妨碍了人流的通行[45]

面对防范踩踏事故不力的批评,韩国警方表示“已预料到相当多的人员聚集梨泰院,但未料人潮涌来酿成大规模伤亡事故”。警方强调事发当天在梨泰院部署了137名警力,远多于2017年至2019年各年份部署的37到90人[46]韩国警察厅厅长尹熙根朝鲜语윤희근承认警方在日前发生的首尔梨泰院踩踏事故中处置不力,并向国民致歉,将成立独立特别机构,透明严正地查明事故真相[47]。在事发三天前,龙山警察署112状况室曾制作警告安全事故危险的报告书,龙山警察署情报科的报告中也包含“由于聚集超出预想的人群,有可能发生安全事故”的内容,但并没有引起警方重视[48]。据11月1日公布的电话记录显示,从梨泰院踩踏事故发生4小时前至事故发生,警方共接到11个告知危险情况的报警电话,在当地时间18点34分,已經有民眾反映梨泰院「可能出現壓死人」的情況[49],但仅出动4次将现场人群疏散,其余的只进行了电话引导[50],还有6次则以“现场已有警员出动”为由未采取任何措施[51]

11月2日,韩国警察厅特別搜查本部对首尔警察厅、龙山警察署、龙山区政府、首尔消防灾难本部首尔综合防灾中心、龙山消防署、首尔交通公社、茶山呼叫中心进行开展强制搜查[52],随后,对首尔龙山警察署4名警察、14名附近营业场所有关人士、67名目击者和伤员共85人进行调查,分析事发现场附近144台监控的画面,以梳理事发现场[53],龍山警察署署長李林宰、首尔厅112状况管理官柳美珍已被停职[54]。警方以涉嫌业务过失致人伤亡为由对李林宰、柳美珍以及龙山警察署情报科科长和股长、龙山区厅长朴熙英、龙山消防署长崔成范6人进行立案[55]。龙山区厅长朴熙英及因非法扩建嫌疑被调查的汉密尔顿酒店代表被限制出境[56]。11月11日,被立案调查的前首尔龙山警察署情报科股长被发现在家中身亡[57],其涉嫌不当删除梨泰院踩踏事故相关报告,且向同事暗示自盡可能性[58]。12月11日,行政安全部长官李祥敏因梨泰院事故被韩国国会罢免[59]

12月24日,首爾西部地方法院簽發逮捕令,逮捕龍山警察署前署長李林宰及龍山警察署112警情室前室長宋丙周。法院認定2人在逮捕必要性審查中認定中有相當大的犯罪嫌疑,而且有毀滅證據之虞,經綜合考慮各項證據和羈押審查結果後,決定簽發逮捕證。[60]

2023年1月13日,韓國警方調查工作結束,確認梨泰院踩踏事故這是一場「人為」災難,並將23名地方官員移交檢方[61]

后续改革编辑

针对梨泰院踩踏事故,韩国政府表示将以此次事故为反面教材,制定包括基于科学分析的人群管理方案在内的国家安全系统改革方案,制定综合对策改革112报警电话应对体系,从11月2日起成立“预防人潮拥挤事故安全工作组”,制定无主办方的群众密集活动和庆典活动的安全管理改善方案[62],从11月3日起对预计每小时聚集人数超过一万人的大规模庆典活动实施“政府联合安全管理检查”[63]。执政党国民力量党提交《灾难及安全管理基本法》修正案, 以弥补法律漏洞,允许地方自治团体长与警方和消防单位合作,对大量人群聚集活动的安全管理事项采取必要的措施[64]。韩国中小学将加强在人群密集场所的安全教育,增加心肺复苏术等培训内容[65]

對應编辑

韓國政府编辑

韓國總統尹锡悦于2022年10月30日凌晨召开紧急状况检查会议,立即啟動中央灾难安全对策本部並指示以国务总理韓惪洙为中央灾难安全对策本部部长,中央灾难安全对策本部為期33天[66][67]。10月30日上午,韓國總統尹锡悦前往事發地點視察[68],並對踩踏事故發表全國談話[69],宣布即日起至事件告一段落為止,韓國將進入哀悼期。尹錫悅表示,「希望逝者能夠安息,傷者能儘速恢復,並且也對於失去寶貴親人生命而悲痛的家屬表達深切慰問。」此外,尹錫悅也稱「將徹底調查事故原因,並從根本上改善問題以免憾事再度發生」[70]。10月31日,尹锡悦和夫人金建希前往首尔广场的“梨泰院事故死亡者聯合焚香所”吊唁罹難者[71]。11月1日,尹锡悦再次前往事故现场,在龙山区绿莎坪站广场的踩踏事故集体焚香所吊唁[72]。11月2-5日,尹锡悦每天均前往首尔广场的“梨泰院事故死亡者聯合焚香所”献花、焚香并默哀[73]。11月4日,尹锡悦在首尔曹溪寺出席“梨泰院惨剧遇难者追悼慰灵法会”时,首次就梨泰院踩踏事故公开道歉,表示“作为应对国民的生命安全负责的总统,深感悲痛和歉疚,我和政府负有防止此类悲剧重演的重责”,将全力以赴做好事故的善后处置工作[74]。11月7日,国务总理韩悳洙就梨泰院踩踏事故向国民和受害外国人公开道歉,并承诺将改善相关制度以防类似事故再次发生[75];总统尹锡悦在国家安全系统检查会议上再次向国民作出道歉,表示“对于遭遇这场无可言说的悲剧的遇难者遗属,以及共同陷入痛苦和悲伤之中的国民感到歉疚”,针对警察系统作出严厉批评,并称“警察业务需要大规模改革,将对应负责任的人严正追究责任”[76]

韩国政府向遇难者遗属表示深切慰问,宣布2022年10月30日起至11月5日24时为全国哀悼期。所有政府部門、公家机关和驻外使領館在全国哀悼期间降半旗,公务员及公共机关职员胸前佩戴丝带致哀。韩国政府宣布将龙山区划为「特别灾难地区」,为遇难者遗属和伤者提供必要援助[77]。10月31日,韩国政府发布踩踏事故伤亡人员补助方案,向每位遇难者支付最高1500万韩元的治丧费用,向遗属发放2000万韩元抚慰金,伤者可获得500~1000万韩元不等的抚慰金,治疗费用将由国家医保财政垫付,此外,政府还将为伤者家属、外籍伤者以及在救援过程中受伤的人员提供心理治疗援助[78],同时呼吁民众克制在“网络和社交媒体转发对伤亡者的厌恶言论、虚假信息和事故当时的刺激性场面”的行为[79]。哀悼期结束后,韩国政府在总理室下设立“梨泰院事故一站式支援服务中心”,为梨泰院踩踏事故伤亡人员和其家属提供援助[80][81]。该中心于11月10日起正式投入运行[82]

韩国正义党共同民主党国民力量党亦宣布暂停一切政治议程和活动。在全国哀悼期间,韩国执政党和反对党取消所有计划在近期举行的政治相关活动,并敦促议员们暂时避免不必要的公开或私人聚会[83][84]

首尔市廳编辑

 
位於首爾廣場的「梨泰院事故死亡者聯合焚香所」

正在歐洲進行交流訪問的首爾市長吳世勳在接獲通報後停止一切行程紧急回国,2022年10月30日下午5时40分到达事故现场了解善后工作。首尔市立即启动了梨泰院事故相关灾难安全对策本部,启动紧急医疗应对体系,在附近的汉南洞居民中心设立“失踪人员受害接收中心”。首尔市从10月30日起至11月5日在市区各地设立吊唁堂,在首尔广场设立“梨泰院事故死亡者聯合焚香所”,悼念梨泰院踩踏事故遇难者[85]。与此同时,首尔市当局决定向遗属和所有普通市民提供心理支援服务,市民可通过预约,在200余家心理专业医疗机构接受心理检查[86]。10月31日晚,警方還在在一处体育馆开设了24小时失物招领处,计划运营至11月6日[87]。11月1日,吳世勳召开记者会,就梨泰院踩踏事故正式道歉,表示“作为为市民生命和安全负责的首尔市长,对此次事故负有无限责任,在此向市民深表歉意”[88]。截至11月5日晚10时,近12万人次前往设于首尔广场和首尔市25个区的吊唁堂吊唁梨泰院踩踏事故遇难者[89]

商界编辑

事故发生后,梨泰院一带的商铺决定暫停营业[90],首尔两大主题公园爱宝乐园乐天世界立即宣布取消正在举行的万圣节游园活动,並宣布將重新檢查公園安全系統的政策。[91]乐天百货易买得英语e-mart等大型百货商场、CUGS25等便利店以及韓國星巴克取消了萬聖節促銷活动和主題商品的銷售[92]

文化体育界编辑

多项进行中的大型文化演艺活动和演出庆典均紧急取消。SM娱乐则于深夜发表公告,宣布原定于翌日在网上直播的“SMTOWN WONDERLAND 2022”万圣节变装派对取消[93]。韩国各大电视台暂停旗下综艺娱乐节目播放,《Running Man》、《全知干預視角:特別篇》、《人氣歌謠》、《兩天一夜》等綜藝節目停播[94]。釜山亞洲音樂節宣布取消原定於10月30日晚在釜山亞運會主競技場舉行的K-POP演唱會[95]。另外原定在日本舉行演唱會的韓國歌手金在中宣佈取消演出。而在韓國原定舉行演唱會的歌手張允瀞朴永卓朝鲜语영탁洪真英也都以沈重心情向歌迷宣布取消活動,為亡者哀悼[96]

2022年职业棒球韓國大賽前四場取消開球儀式、啦啦隊應援,參與球員與裁判佩戴黑絲帶,表达對包含曾任韓國職棒LG雙子啦啦隊長的金有娜在內的罹難者的哀悼[97]韩国足球协会取消原计划于2022年卡塔尔世界杯期间在光化门广场进行的街头球迷狂欢活动[98]

国际反应编辑

加拿大
歐洲聯盟
  • 歐盟外交和安全政策高级代表何塞普·博雷利表示,对于在首尔中心地区发生的悲惨事件深表悲痛,而歐盟在这艰难的时刻乃与韩国国民同在。[100]
法國
英國
德國
  • 總理奥拉夫·朔尔茨發推文稱:「首爾的悲慘事件讓我們所有人感到震驚。我們的想法與眾多受害者及其家人同在,這對韓國來說是悲傷的一天。德國站在他們一邊」[104]
  • 外交部長安娜琳娜·貝伯克亦向遇難者致哀,並向其家屬致以最深切慰問。[105]
  • 事故發生後在韩国外訪的总统施泰因迈尔11月4日前往梨泰院地铁站追悼点悼念遇难者[106]
日本
  • 內閣總理大臣岸田文雄發推文稱:「我對失去許多寶貴的生命深感震驚和悲痛,其中包括前途光明的年輕人。我們表示哀悼,並祈禱傷者早日康復。」[107]岸田文雄通过外务省向韩国首尔梨泰院踩踏事故遇难者表示哀悼,“我谨代表日本政府和国民,向事故遇难者致以由衷的哀悼,向遗属表示深切慰问,祝愿伤者早日康复。如此艰难时刻,日本愿与韩国政府和国民团结合作。”
  • 外务大臣林芳正亦表示梨泰院踩踏事故造成大量人员伤亡令人痛心,并向遇难者致哀,向遗属表示慰问[108]
  • 出席韩日议员交流活动的日本议员代表团到访韩国后,首先前往梨泰院踩踏事故遇难者联合焚香所哀悼[109]。以韩日合作委员会主席身份访韩的日本前首相麻生太郎,赴首尔广场的集体焚香所吊唁遇难者[110]
  • 受此事件影响,警視廳对同期东京澀谷举办的万圣节活动加强警戒,防止有人摔倒,并提醒不要在道路中间停留[111]
意大利
中華人民共和國
  • 國家主席習近平向韓國總統尹錫悅發慰問電,他表示,「(我)惊悉韩国首都首尔发生踩踏事故,造成重大人员伤亡。我代表中国政府和中国人民,对遇难者表示深切的哀悼,向遇难者家属和伤者致以诚挚的慰问。此次事故造成数名中国公民不幸伤亡,希望韩方尽一切努力予以救治并做好善后。」
  • 國務院總理李克強亦向韩国国务总理韓惪洙致慰问电。[112]
  • 中華人民共和國驻韩大使邢海明向韩国外交部长朴振致慰问信[113],并于10月31日亲临香堂吊唁遇难者,向遇难者献花[114]中国驻韩大使馆則提醒在韩中国公民加强安全防范,避免前往人员密集场所,并针对“毒品糖果”传言提醒在韩中国居民不轻易接受陌生人提供的饮食[115]
香港
  • 香港特別行政區行政長官李家超在社交網站以中、英文發貼文,表示「韓國首爾發生的慘劇令人痛心,我對事件中的死者表示沉痛哀悼,並對他們的家屬致以深切慰問,祝願所有傷者早日康復」。另外,他亦表示政府已關注事件,保安局將密切留意事件發展,並了解是否有香港居民就此求助,以提供支援。其後,保安局局長鄧炳強向事故中的死者表示深切哀悼及向其家人致以深切慰問,並祝願傷者早日康復[116]
俄羅斯
新加坡
  • 總理李顯龍代表新加坡政府向韓國總統尹錫悅發信哀悼遇難者及向其家屬致以最深切慰問,亦對不少年輕人遇難感到痛心,並表示在這艱難時刻新加坡乃與所有韓國人民同在。[118]
  • 總統哈莉瑪·雅各布形容是次事故乃一宗悲劇,表示難以想像遇難者家屬和朋友所經歷的創傷和悲傷,並指在這艱難的時刻,其思念和祈禱與韓國人民同在,亦希望所有傷者能早日康復。[105]
中華民國
  • 中華民國總統蔡英文指示外交部代表中華民國向韓國政府表達對受難者家屬、韓國政府與人民的誠摯哀悼及慰問,蔡英文亦以韓語在推特上發推文向南韓民眾表示慰問。
  • 副總統賴清德也在推特上向在首爾不幸罹難的民眾及家屬表達值此傷痛時刻,臺灣與韓國同在[119][120][121]
美國
烏克蘭
  • 总统弗拉基米尔·泽连斯基在推特发文向韩国人民和总统尹锡悦致以最深切的哀悼,并衷心祝愿遇难者早日康复。外交部长德米特罗·库列巴也在推特上表示,虽然乌克兰也正在受苦,但对首尔的悲剧致以最深切的哀悼[124]
馬來西亞
  • 時任馬來西亞首相依斯邁沙比里發推文,代表馬來西亞政府及人民向韓國人民致哀,並向遇難者及其家屬祈禱。[125]
梵蒂岡
挪威
印度
  • 外交部長蘇濟生發推文稱,對事故中有大量年輕人喪生感到震驚及悲痛,並向遇難者致哀,及向其家屬致以最深切慰問,表示印度與韓國人民同在。[128]
印尼
  • 總統佐科·維多多發推文稱向遇難者致哀,及向其家屬致以最深切慰問,並祝願傷者早日康復。[129]
波蘭
愛爾蘭
  • 總理米哈尔·马丁表示對事故造成嚴重人命傷亡感到震驚及悲痛,向遇難者致哀,並向其家屬及親友致以最深切慰問。[131]
泰國
  • 首相巴育·占奥差表示向遇難者致哀,並已指示政府有關部門向受事件影響的泰國人民提供一切所須協助。[132]
越南
  • 國家主席阮春福向韓國總統尹錫悅對遇難者致哀,並向遇難者及傷者家屬致以最深切慰問。[133]
阿聯酋
沙地阿拉伯
孟加拉
  • 孟加拉國總理謝赫·哈西娜向韓國總理韓惪洙發信,對遇難者致哀,向遇難者及傷者家屬致以最深切慰問,並希望傷者早日康復,表示在此艱難時刻孟加拉與韓國人民同在。[135]
菲律賓
  • 菲律賓駐韓大使館朝鲜语주한 필리핀 대사관發信,對韓國政府及人民向事故及遇難者致哀,並對遇難者家屬致以深切慰問,亦感謝首爾地方當局向受影響的菲律賓國民提供一切必要援助。[136]
伊朗
  • 外交部發言人納賽爾·卡納尼英语Nasser Kanaani表示,對遇難者致哀,向遇難者及傷者家屬致以最深切慰問,並希望首爾有關當局能盡快完成辨認遇難者身分。[137]

爭議编辑

  • 英国《独立报》在Twitter上报道此事件时,误将事故发生地写为香港,随后该报道遭到香港网民以及《中国日报》欧盟分社社长陈卫华的嘲讽。而《独立报》则在该错误报道发布的13小时后才在Twitter上删除[138][139]
  • 韩国行政安全部长李祥敏在10月31日的记者会曾表示“这(事故)不是通过人力调配就能解决的问题”,遭到执政党和在野党的一致批判,国民力量党领导层翌日发布立场称“这一发言不当”[140]。11月1日,李祥敏表示“国家对国民的安全负有无限责任”,作为事故主管部门的首长向国民致歉[141]
  • 韩国国务总理韩德洙在11月1日外媒记者会上回答美国记者提问时,同声传译设备出现故障。在总理秘書室朝鲜语대한민국 국무총리비서실的翻译人员用英语向在场记者道歉时,韩德洙对此翻译人员用韩语开玩笑说:“那么(翻译设备)听得这么不清楚,负责翻译工作的人自始至终的责任到底又是什么呢?”另有多家媒体发现,韩德洙在记者会中时不时露出笑容。韩德洙在记者会上的表现在韩国国内引发争议。对此,韩国总理办公室于次日发布公文,就引发相关争议道歉,并对总理相关发言进行解释[142]
  • 韩国驻华大使馆自10月28日的贴文起被部分中国极端民族主义的網友留言祝贺首尔万圣节惨剧[143]。有关贴文在大翻译运动下在Reddit传播[144]。一些網友對此將同年7月前日本首相安倍晉三遇刺案中国民间大肆狂歡的反应相提并论[145][146]。中国影星周星馳也因为发图悼念韩国梨泰院踩踏事件逝者而遭中国網友出征[147][148][149]
  • 據《韓國日報》報導,此事件發生後,韓國多所學校出現了模仿此次事件的“遊戲”,引起了韓國社會廣泛批評。學生家長斥責這種行為根本是在受害者傷口撒鹽,要求政府與校方做出應對。隨後韓國多所學校收到指示,將對學生們進行安全教育[150]

外交影响编辑

  • 据《東亞日報》的报道,2022年11月16日,联合国大会通过谴责朝鲜涉及韩国西海公务员遭朝枪杀案和强制遣返脱北渔民的人权问题的朝鲜人权决议。作为回应,朝鲜驻联合国大使金成提到梨泰院踩踏事故,并批评韩国政府由于缺乏国内治国能力,引发了人祸,出现史无前例的踩踏事故。韩国驻联合国代表团副大使裴钟仁则谴责朝鲜的理由是「荒谬」和「显示出朝鲜是多么地无视人权」,并批评朝鲜政府在国际社会为梨泰院灾难的遇难者哀悼的情况下仍不停止发射导弹挑衅[151]

韓國媒體評論编辑

  • 中央日报》在社论中称韩国警方不仅没有切实采取措施防止大规模人员伤亡,还试图删除梨泰院事故报告并要求缄口,行为“荒唐”“令人难以置信”,要求彻查那些对国民安全负有责任的机关及公职人员[152]
  • 朝鮮日報》指悲剧性的惨案被作為“政治斗争工具”[153],并批评韩国警方反应迟缓,要求警察、政府和首尔市层面应该展开严格调查,将此事作为检查整个社会安全系统的契机[154]
  • 东亚日报》称“应对预防灾难的系统和负责人都睡着了”,点名行政安全部部长李祥敏“应该被解职”,警察厅厅长尹熙根“也要下台”[155],要求警方要彻底调查无视手册中预防守则的经过和现场应对迟缓的原因,必须出台高强度的革新政策[156]
  • 韩民族日报》批评韩国警察、中央政府和地方政府在此次事故中缺乏安全对策,表示此次事故完全可以挽救,但政府和警察数次错过黄金救援时间,属于无能的表现[157]

民間影響编辑

踩踏事故發生後,韓國人提高了對心肺復甦術(CPR)甚至是自动体外除颤器(AED)學習的興趣。網路上湧現大批詢問或分享如何CPR的資訊,南韓CPR協會網站的流量在事故後,大增了4倍。[158]

參見编辑

同樣於酒吧街所發生之踩踏事故
其他踩踏事故例子

腳註编辑

註釋编辑

  1. ^ 雖華語媒體多以踩踏事故稱呼之,實際上,本事故非「踩踏」 ,而應屬「人群推擠」意外的群眾事故,英語中亦普遍以「crowd surge」而非「stampede」稱呼本事件[1]
  2. ^ 韩国政府要求不能将本事故表述为“惨案”,但被共同民主党党鞭朴洪根指责为试图缩小事故规模以逃避责任[3]

參考文獻编辑

  1. ^ 專家:梨泰院事故非「踩踏」 應屬「人群推擠」效應. 自由時報. 2022-10-30 (中文(臺灣)). 
  2. ^ 韓國梨泰院踩踏 日本也曾發生類似「群眾雪崩」. 中央社. 2022-10-30 [2022-11-03]. (原始内容存档于2022-11-11) (中文(臺灣)). 
  3. ^ 严智媛; 金海静; 赵允英. 韩政府:不能使用梨泰院“惨案”的表述要统称为“事故”……急于推卸责任. 韓民族日報. 2022-11-02 [2023-01-03]. 
  4. ^ 南韓梨泰院慘案:已知146人死,萬聖節大規模踩踏事件. 聯合新聞網轉角國際. 2022-10-30 [2022-10-30]. (原始内容存档于2022-10-29) (中文(繁體)). 
  5. ^ 劉哲琪. 醫師還原梨泰院慘案現場:多數人口鼻出血、腹部不明膨脹. TVBS. 2022-10-30 [2022-10-30]. (原始内容存档于2022-10-30) (中文(繁體)). 
  6. ^ (URGENT) 59 killed, 150 injured in Halloween stampede in Seoul's Itaewon district: authorities. 韓國聯合通訊社. 29 October 2022 [29 October 2022]. (原始内容存档于2022-10-29). 
  7. ^ 행정안전부. 서울 이태원 사고 대처상황보고서(11.14. 11:00) | 행정안전부> 업무안내> 재난관리실> 안전관리일일상황. www.mois.go.kr. [2022-11-14] (韩语). 
  8. ^ 김계연. [속보] "사망 149명·중상 19명·경상 57명". 연합뉴스. 2022-10-30 [2022-10-29]. (原始内容存档于2022-10-30) (韩语). 
  9. ^ Chronology of major stampedes in S. Korea. 韓國聯合通訊社. 2022-10-30 [2022-11-05] (英语). 
  10. ^ 10.0 10.1 陳慶德. 《梨泰院 Class》中的梨泰院,是個怎樣的地方?(上). 換日線. 天下雜誌. 2020-04-22 [2022-10-30]. (原始内容存档于2020-05-28). 
  11. ^ 11.0 11.1 David Choi. USFK sends condolences after fatal Halloween surge in Seoul. Stars and Stripes. 2022-10-30 [2022-10-30]. 原始内容存档于2022-10-30. 
  12. ^ 特殊之年的万圣节,发糖如发“毒”,捣蛋很危险!. 中青在线. 2020-11-01 [2022-10-30]. (原始内容存档于2022-10-30). 
  13. ^ Lee, W.; Thomas, M. Many feared dead in South Korea Halloween crush. BBC News. 29 October 2022 [29 October 2022]. (原始内容存档于2022-10-29). 
  14. ^ '국적불명' 핼러윈에…코로나로 억눌렸던 욕구 폭발. 2022-10-30 [2022-10-31]. (原始内容存档于2022-11-06) (韩语). 
  15. ^ 「絕對可以避免」?首爾梨泰院踩踏事件誰之過. 紐約時報. 2022-11-01 [2022-11-01]. (原始内容存档于2022-11-01) (中文). 
  16. ^ 조선일보. 폭 4m‧길이 50m 좁은 비탈길… 참사 일어난 이태원 골목 보니. 조선일보. 2022-10-30 [2022-10-30]. (原始内容存档于2022-10-30) (韩语). 
  17. ^ 장구슬 기자. "압사 골든타임 4분…하필 좁은 내리막 비탈길이라 피해 커". 中央日報. 
  18. ^ 수십만 인파에 막힌 구급차… 이태원 사고현장 진입에 1시간 넘게 걸렸다. n.news.naver.com. [2022-10-30]. (原始内容存档于2022-10-31) (韩语). 
  19. ^ 계화춘. 韩首尔发生踩踏事故. 韩联社. 2022-10-30 [2022-10-30]. (原始内容存档于2022-10-30) (中文). 
  20. ^ 조선일보. 5.5평 원룸 크기 공간서 300명 깔려... 사망자 여기서 다 나왔다. 조선일보. 2022-10-30 [2022-10-30]. (原始内容存档于2022-10-30) (韩语). 
  21. ^ Gallo, W. Dozens Hurt, Many Feared Dead in Seoul Stampede. Voice of America. 29 October 2022 [29 October 2022]. (原始内容存档于2022-10-30). 
  22. ^ At least 59 dead and 150 injured after stampede during Halloween festivities in Itaewon, South Korea. Sky News. 29 October 2022 [29 October 2022]. (原始内容存档于2022-10-30). 
  23. ^ [속보] “이태원 압사 사고 120명 사망·100명 부상”. www.hani.co.kr. 2022-10-30 [2022-10-29]. (原始内容存档于2022-10-30) (韩语). 
  24. ^ 이태원서 ‘핼러윈 인파’에 깔려 수십명 심정지 在救護車成功進入狹小的巷弄後,竟然還有部份青年人堵塞於附近跳舞,嚴重組撓救災進度,再加上約六層昏死的大體緊緊的卡在一起,使救護人員難以將群眾救出。. KBS 뉴스. [2022-10-29]. (原始内容存档于2022-10-29) (韩语). 
  25. ^ 뉴스, SBS. 복지부 "이태원 압사 참사에 9개 재난의료지원팀 출동". SBS NEWS. 2022-10-30 [2022-10-29]. (原始内容存档于2022-10-30) (韩语). 
  26. ^ 서울 이태원 사고 대처상황보고서(10.31일 23:00). 大韩民国行政安全部. [2022-10-31]. (原始内容存档于2022-11-09). 
  27. ^ 27.0 27.1 27.2 27.3 27.4 27.5 27.6 27.7 27.8 27.9 韩国首尔踩踏事故151名遇难者中包括97名女性,19名外籍人员身亡. 2022-10-30 [2022-10-30]. (原始内容存档于2022-10-30). 
  28. ^ 28.0 28.1 梨泰院人踩人151死中國人4死2傷 俄媒:19外國人喪命|持續更新. 香港01. 2022-10-30 [2022-10-30]. (原始内容存档于2022-10-30). 
  29. ^ 剩他1人!澳洲男與3友人到梨泰院萬聖趴 女友魂斷、2好友重傷. 2022-10-30 [2022-10-31]. (原始内容存档于2022-10-31). 
  30. ^ 首爾踩踏事故 日本外務省證實兩名日本人死亡. 日本放送協會. 2022-10-30 [2022-10-30]. (原始内容存档于2022-10-30). 
  31. ^ 两名我国公民在韩国首尔梨泰院踩踏事故中受伤. shangbaoindonesia.com. 2022-10-30 [2022-10-30]. (原始内容存档于2022-10-30) (中文). 
  32. ^ ◤首尔人踩人事故◢ 外交部:1大马人轻伤. 中國報 China Press. 2022-10-30. (原始内容存档于2022-10-30) (美国英语). 
  33. ^ Tong-Hyung, K.; Jim, H.-Y. Officials: 9 Dead After Halloween Crowd Surge in Seoul. Bloomberg News. Associated Press. 29 October 2022 [29 October 2022]. (原始内容存档于2022-10-29). 
  34. ^ 120 killed in Halloween crowd crush in South Korea. www.aljazeera.com. [2022-10-29]. (原始内容存档于2022-10-29) (英语). 
  35. ^ 24岁韩国藝人李智汉在梨泰院踩踏事故中遇难. view.inews.qq.com. [2022-10-30]. (原始内容存档于2022-10-31). 
  36. ^ 啦啦隊女神金有娜「梨泰院被踩死」得年24歲!得年24歲 親友悲慟崩潰. [2022-10-31]. (原始内容存档于2022-10-31). 
  37. ^ 樓冠陞. 26歲小模富川芽生命喪梨泰院!父急打電話找人…竟是警察接. TVBS. 2022-10-31 [2022-10-31]. (原始内容存档于2022-10-31) (中文). 
  38. ^ Brad Wenstrup. Rep. Wenstrup Statement on Death of Niece Anne Marie Gieske. United States House of Representatives. 2022-10-31 [2022-10-31]. 原始内容存档于2022-11-11. 
  39. ^ 이세연. 이태원 압사 참사이태원 압사 참사 사망자에 군인·군무원 3명 포함. KBS News. 2022-10-30 [2022-10-30]. 原始内容存档于2022-10-30. 
  40. ^ 不斷更新/梨泰院踩踏增至153死!2名日籍女子喪命. [2022-10-30]. (原始内容存档于2022-10-30). 
  41. ^ 계화춘. 韩专家:多数踩踏遇难者窒息太久已无心跳. 韩联社. 2022-10-30 [2022-10-30]. (原始内容存档于2022-10-30) (中文). 
  42. ^ 梨泰院幸存者被发现死于自杀:朋友在此前事故中身亡. 
  43. ^ 43.0 43.1 張鎮宏. 3米2窄巷的萬聖節踩踏悲劇:誰讓「梨泰院慘案」變得不可挽回?. 報導者. 2022-11-01 [2022-11-01]. (原始内容存档于2022-11-01) (中文). 
  44. ^ Sang-Hun, Choe; Yoon, John; 孟建國; Kim, Victoria; Su-Hyun, Lee; Young, Jin Yu. 首爾梨泰院踩踏:一場狂歡如何演變為超150人死亡的慘劇. 紐約時報中文網. 2022-10-31 [2022-11-04]. (原始内容存档于2022-11-12) (zh-cmn-hant). 
  45. ^ 【独家】梨泰院事发胡同路宽仅3.2米 旁边酒店违章建筑致瓶颈现象. 韩国最大的传媒机构《中央日报》中文网. 2022-11-01 [2022-11-13] (韩语). 
  46. ^ 계화춘. 韩警方承认没料到大量人员伤亡. 韩联社. 2022-10-31 [2022-10-31]. (原始内容存档于2022-11-09) (中文). 
  47. ^ 유우안. 韩警察厅长承认对踩踏事故处置不力并道歉. 韩联社. 2022-11-01 [2022-11-01]. (原始内容存档于2022-11-09) (中文). 
  48. ^ 对接连不断的安全警告置之不理的政府,对“梨泰院惨案”负有不可推卸的责任. www.donga.com. 2022-11-02 [2022-11-13] (中文(中国大陆)). 
  49. ^ 楊虔豪. 梨泰院「11通報案電話」通聯記錄全文翻譯. 聯合新聞網轉角國際. 2022-11-02 [2022-11-02]. (原始内容存档于2022-11-02) (中文). 
  50. ^ 梨泰院踩踏事故发生前 韩警方曾接到11通报警电话. 韩国最大的传媒机构《中央日报》中文网. 2022-11-02 [2022-11-04]. (原始内容存档于2022-11-09) (韩语). 
  51. ^ 장리리. 韩警方在踩踏事故发生前接到11次报警. 韩联社. 2022-11-01 [2022-11-01]. (原始内容存档于2022-11-12) (中文). 
  52. ^ 계화춘. 详讯:首尔警厅等7处涉踩踏事故处置不力机构遭搜查 | 韩联社. 韩联社(韩国联合通讯社). 2022-11-02 [2022-11-04]. (原始内容存档于2022-11-09) (中文). 
  53. ^ 韩警察厅就梨泰院事故调查警员和目击者等85人 正梳理事发经过. world.kbs.co.kr. [2022-11-06]. (原始内容存档于2022-11-12) (中文). 
  54. ^ 梨泰院事故调查最新进展:警方认定2名人员工作懈怠 将进行委托调查. world.kbs.co.kr. [2022-11-04]. (原始内容存档于2022-11-09) (中文). 
  55. ^ 韩警方以涉嫌业务过失致伤亡为由对龙山警察署前署长等6人立案. world.kbs.co.kr. [2022-11-07]. (原始内容存档于2022-11-12) (中文). 
  56. ^ 손문정. 韩警方禁止涉踩踏案区政府领导出境 | 韩联社. 韩联社(韩国联合通讯社). 2022-11-11 [2022-11-13] (中文). 
  57. ^ 涉嫌删除梨泰院踩踏事故报告 正接受调查的韩警察署官员被发现在家死亡. 韩国最大的传媒机构《中央日报》中文网. 2022-11-11 [2022-11-13] (韩语). 
  58. ^ 장리리. 韩一涉嫌删除踩踏事故报告警官在家中死亡 | 韩联社. 韩联社(韩国联合通讯社). 2022-11-11 [2022-11-13] (中文). 
  59. ^ 首尔梨泰院踩踏事故继续追责,韩国行政安全部长被罢免. 
  60. ^ 梨泰院人踩人事故 法院批准逮捕前龍山警察署長等兩人
  61. ^ 梨泰院159死究責!高官沒事23小官送辦 家屬怒:大官斷尾求生. 
  62. ^ 韩政府:将制定112报警电话应对体系改革对策. world.kbs.co.kr. [2022-11-03]. (原始内容存档于2022-11-09) (中文). 
  63. ^ 韩总理:3日起对大规模庆典实施政府联合安全管理检查. world.kbs.co.kr. [2022-11-03]. (原始内容存档于2022-11-09) (中文). 
  64. ^ 韩执政党将提交《灾难安全法》修正案 加强无主办方活动管理. world.kbs.co.kr. [2022-11-03]. (原始内容存档于2022-11-09) (中文). 
  65. ^ 韩教育部:梨泰院事故视频影响大,安全教育中将增加媒体教育. 韩国最大的传媒机构《中央日报》中文网. 2022-11-04 [2022-11-04]. (原始内容存档于2022-11-05) (韩语). 
  66. ^ 韩政府时隔33天结束运营梨泰院事故处置本部. 
  67. ^ 尹锡悦总统主持紧急会议,指示事故调查. world.kbs.co.kr. [2022-10-30]. (原始内容存档于2022-10-30) (中文). 
  68. ^ 梨泰院失蹤人數飆到2249人! 家屬接「殯儀館電話」當場崩潰. [2022-10-30]. (原始内容存档于2022-10-30). 
  69. ^ 简讯:尹锡悦就黎泰院踩踏事故对全民讲话. [2022-10-30]. (原始内容存档于2022-10-30). 
  70. ^ 吳妍. 【梨泰院踩踏慘案】151死含19外國人!尹錫悅命全國進哀悼期 中國大使館證實1國民身亡. 鏡週刊. 2022-10-30 [2022-10-30]. (原始内容存档于2022-10-30). 
  71. ^ 윤홍경. 尹锡悦夫妇吊唁踩踏事故逝者. 韩联社. 2022-10-31 [2022-10-31]. (原始内容存档于2022-11-09) (中文). 
  72. ^ 손문정. 尹锡悦再访踩踏事故逝者焚香所吊唁. 韩联社. 2022-11-01 [2022-11-01]. (原始内容存档于2022-11-09) (中文). 
  73. ^ 박혜윤. 尹锡悦连续五天访问焚香所哀悼踩踏遇难者 | 韩联社. 韩联社(韩国联合通讯社). 2022-11-04 [2022-11-04]. (原始内容存档于2022-11-09) (中文). 
  74. ^ 유우안. 尹锡悦首次就梨泰院踩踏事故公开道歉 | 韩联社. 韩联社(韩国联合通讯社). 2022-11-04 [2022-11-04]. (原始内容存档于2022-11-09) (中文). 
  75. ^ 전인경. 韩总理就踩踏事故向国民和受害外国人道歉 | 韩联社. 韩联社(韩国联合通讯社). 2022-11-07 [2022-11-07]. (原始内容存档于2022-11-09) (中文). 
  76. ^ 尹锡悦:警察为何在梨泰院事发四小时里只看不动. 韩国最大的传媒机构《中央日报》中文网. 2022-11-08 [2022-11-13] (韩语). 
  77. ^ 변용주. 韩政府发布踩踏事故对策 今起进入7天哀悼期. 韩联社. 2022-10-30 [2022-10-30]. (原始内容存档于2022-10-30) (中文). 
  78. ^ 유우안. 详讯:韩政府发布踩踏事故伤亡人员补助方案. 韩联社. 2022-10-31 [2022-10-31]. (原始内容存档于2022-11-09) (中文). 
  79. ^ 김민욱. 정부 "이태원 참사 사망자에 장례비 1천5백만 원 지급". MBC NEWS. 2022-10-31 [2022-10-31]. (原始内容存档于2022-11-09) (韩语). 
  80. ^ 韩总理:哀悼期结束后将成立“梨泰院事故一站式综合支援中心”. world.kbs.co.kr. [2022-11-04]. (原始内容存档于2022-11-09) (中文). 
  81. ^ 윤홍경. 韩将成立梨泰院事故一站式支援服务中心 | 韩联社. 韩联社(韩国联合通讯社). 2022-11-04 [2022-11-04]. (原始内容存档于2022-11-09) (中文). 
  82. ^ 韩政府开设梨泰院事故遗属综合支援中心 构建人群管理系统. world.kbs.co.kr. [2022-11-10]. (原始内容存档于2022-11-12) (中文). 
  83. ^ [이태원 참사] 여야 "충격·애도"…정쟁 자제·'정치 일정'도 중단. m.yna.co.kr. [2022-10-30]. (原始内容存档于2022-10-30). 
  84. ^ 조선일보. 민주 의원, 이태원 참사 다음날 술자리…이재명, 감찰 지시. 조선일보. 2022-10-31. (原始内容存档于2022-11-11) (韩语). 
  85. ^ 박혜윤. 首尔各地设吊唁堂哀悼踩踏事故遇难者. 韩联社. 2022-10-31 [2022-10-31]. (原始内容存档于2022-11-09) (中文). 
  86. ^ 梨泰院事故首尔集体灵堂吊唁民众络绎不绝 祈愿逝者安息. world.kbs.co.kr. [2022-11-03]. (原始内容存档于2022-11-09) (中文). 
  87. ^ 韩国梨泰院踩踏事故失物招领处:鞋子、衣物摆满一地. [2022-11-01]. (原始内容存档于2022-11-12). 
  88. ^ 장리리. 首尔市长吴世勋就梨泰院踩踏事故道歉. 韩联社. 2022-11-01 [2022-11-01]. (原始内容存档于2022-11-09) (中文). 
  89. ^ 이정운. 韩踩踏事故首尔哀悼场所悼念人数近12万人次 | 韩联社. 韩联社(韩国联合通讯社). 2022-11-06 [2022-11-06]. (原始内容存档于2022-11-09) (中文). 
  90. ^ 이태원 상인들 31일까지 영업중단…서울시, 홍대 상인회와 이벤트 자제 협의. n.news.naver.com. [2022-10-30]. (原始内容存档于2022-10-31) (韩语). 
  91. ^ 에버랜드·롯데월드 핼러윈 행사 취소…편의점은 상품 판매 중단. 韩民族日报. 2022-10-30 [2022-10-30]. (原始内容存档于2022-10-30) (韩语). 
  92. ^ 윤정훈. 유통가 '핼러윈' 행사 중단 애도 동참…'이태원 참사' 여파. n.news.naver.com. [2022-10-30]. (原始内容存档于2022-10-30) (韩语). 
  93. ^ SM深夜宣布「取消萬聖節變裝趴」! 直播、頭貼全撤掉…梨泰院死傷225人. ETtoday新聞雲. 2022-10-30 [2022-10-30]. (原始内容存档于2022-10-30). 
  94. ^ 韓星哀掉梨泰院 SM萬聖節趴取消《Running Man》3大電台綜藝停播. [2022-10-30]. (原始内容存档于2022-10-30). 
  95. ^ 사이토. 観客4万人のK―POP公演も急きょ中止 韓国・釜山ワンアジアフェス. 聯合ニュース. 2022-10-30 [2022-10-30]. (原始内容存档于2022-10-30) (日语). 
  96. ^ 韓國偶像李智漢葬身慘劇 各界哀悼梨泰院事件娛樂演出停辦、綜藝節目停播. [2022-10-30]. (原始内容存档于2022-10-30). 
  97. ^ 韓職》受梨泰院154死慘劇影響 KBO總冠軍賽將「簡樸看球」. 自由時報電子報. 2022-10-31 [2022-10-31]. (原始内容存档于2022-11-09). 
  98. ^ 계화춘. 韩足球协会决定世界杯期间不组织街头活动 | 韩联社. 韩联社(韩国联合通讯社). 2022-11-04 [2022-11-04]. (原始内容存档于2022-11-04) (中文). 
  99. ^ 各國領袖慰問首爾人踩人慘劇死者家屬 祝傷者早日康復. 香港電台. 2022-10-30 [2022-10-30]. (原始内容存档于2022-10-30). 
  100. ^ Foreign leaders send condolence messages to Korea over Itaewon crush. The Korea Times. 2022-10-30 [2022-10-31]. (原始内容存档于2022-11-09). 
  101. ^ 首尔万圣节活动发生严重踩踏事故:146人死亡 150人受伤. RFI - 法国国际广播电台. 2022-10-29 [2022-10-29]. (原始内容存档于2022-10-30) (中文(简体)). 
  102. ^ King Charles Shares 'Deepest Possible Sympathy' After at Least 120 Killed in South Korea Tragedy. People. 2022-10-31 [2022-10-31]. (原始内容存档于2022-11-11). 
  103. ^ 韓國梨泰院人踩人149死 多國政要致哀 尹錫悅:即日起全國哀悼. 香港01. 2022-10-30 [2022-10-30]. (原始内容存档于2022-10-30). 
  104. ^ World leaders express condolences after South Korea stampede – DW – 10/30/2022. dw.com. [2022-10-30]. (原始内容存档于2022-10-30) (英语). 
  105. ^ 105.0 105.1 105.2 World Leaders Grieve Deadly Halloween Crowd Surge in Seoul. Bloomberg. 2022-10-30 [2022-10-31]. (原始内容存档于2022-11-09). 
  106. ^ 德国总统前往梨泰院地铁站追悼点悼念遇难者. world.kbs.co.kr. [2022-11-06]. (原始内容存档于2022-11-12) (中文). 
  107. ^ 【速報】「深深的震驚和深深的悲痛」岸田總理向韓國梨泰院墜落事故遇難者表示慰問| TBS NEWS DIG (1頁). TBS NEWS DIG. [2022-10-30]. (原始内容存档于2022-10-31) (中文). 
  108. ^ 全仁京. 日首相岸田文雄发文向韩踩踏事故遇难者致哀. 韩联社. 2022-10-30 [2022-10-30]. (原始内容存档于2022-10-30) (中文). 
  109. ^ 장리리. 日本议员代表团访韩 先赴踩踏逝者灵堂 | 韩联社. 韩联社(韩国联合通讯社). 2022-11-02 [2022-11-04]. (原始内容存档于2022-11-09) (中文). 
  110. ^ 日本前首相麻生太郎吊唁梨泰院踩踏事故遇难者. 韩国最大的传媒机构《中央日报》中文网. 2022-11-04 [2022-11-04]. (原始内容存档于2022-11-05) (韩语). 
  111. ^ 日本放送協会. 渋谷でハロウィーン前に警戒強化 韓国事故受け対策徹底 警視庁 [澀谷萬聖節前強化警戒 針對韓國事故的徹底措施 警視廳]. 2022-10-30 [2022-10-30]. 原始内容存档于2022-10-30. 
  112. ^ 丰树琪. 习近平就韩国首尔踩踏事故向韩国总统尹锡悦致慰问电. 央視新聞. 2022-10-30 [2022-10-30]. (原始内容存档于2022-10-31). 
  113. ^ 邢海明大使就梨泰院踩踏事故向韩国外长朴振致慰问信. 中华人民共和国驻大韩民国大使馆. 2022-10-30 [2022-11-02]. 
  114. ^ 邢海明大使吊唁梨泰院踩踏事故遇难者. 中华人民共和国驻大韩民国大使馆. 2022-10-31 [2022-11-02]. (原始内容存档于2022-11-09). 
  115. ^ 驻韩国大使馆就梨泰院踩踏事件提醒在韩中国公民加强安全防范. 中华人民共和国驻大韩民国大使馆. [2022-10-30]. 原始内容存档于2022-10-30. 
  116. ^ 星島日報. 韓國梨泰院人踩人|鄧炳強:深切哀悼事故死者 暫未收到港人求助. 星島日報. [2022-10-30]. (原始内容存档于2022-10-30). 
  117. ^ Putin expresses condolences to South Korean leader over deaths in Seoul stampede - Kremlin. TASS. 2022-10-30. (原始内容存档于2022-10-30). 
  118. ^ Condolence Message from Prime Minister Lee Hsien Loong on the Stampede in Itaewon, Seoul, on 29 October 2022. 新加坡外交部. 2022-10-30 [2022-10-31]. (原始内容存档于2022-11-09). 
  119. ^ 梨泰院踩踏意外 蔡總統指示向韓國政府致哀慰問. 中央通訊社. 2022-10-30 [2022-10-30]. (原始内容存档于2022-10-30). 
  120. ^ 梨泰院踩踏意外 台灣向韓國政府致哀慰問. 中央廣播電臺 Radio Taiwan International. 2022-10-30 [2022-10-30]. (原始内容存档于2022-10-30). 
  121. ^ 梨泰院事件 賴清德推特慰問:此時此刻台灣與韓國站在一起. 聯合報. 2022-10-30 [2022-10-30]. (原始内容存档于2022-10-30). 
  122. ^ 金明日. 拜登“對梨泰院災難表示深切哀悼…韓美人民之間的緊密聯繫”. 朝鮮日報. [2022-10-30]. (原始内容存档于2022-10-29). 
  123. ^ 拜登、美國駐韓大使哀悼梨泰院踩踏事件:美國與南韓同在. [2022-10-30]. (原始内容存档于2022-10-30). 
  124. ^ '이태원 참사' 젤렌스키 "한국 국민과 대통령에게 가장 깊은 애도". 노컷뉴스. 2022-10-30. (原始内容存档于2022-10-31) (韩语). 
  125. ^ Ismail Sabri offers condolences to Itaewon Halloween gathering victims. New Straits Times英语New Straits Times. 2022-10-31 [2022-10-31]. (原始内容存档于2022-11-11). 
  126. ^ Pope Francis sends prayer to victims of Seoul stampede. The Korea Times. 2022-10-30 [2022-10-31]. (原始内容存档于2022-11-09). 
  127. ^ Foreign leaders offer condolences over deadly South Korea crush. Swissinfo. 2022-10-30 [2022-10-31]. (原始内容存档于2022-11-09). 
  128. ^ 'India stands in solidarity': Jaishankar expresses condolences over deaths in Seoul Halloween stampede. The Times of India. 2022-10-31 [2022-10-31]. (原始内容存档于2022-11-12). 
  129. ^ Jokowi offers condolences over deadly Seoul stampede. The Jakarta Post. 2022-10-30 [2022-10-31]. (原始内容存档于2022-11-09). 
  130. ^ UPDATE: Polish president, PM, FM offer condolences after deadly stampede in South Korea. Polskie Radio. 2022-10-31 [2022-10-31]. 
  131. ^ Taoiseach joins world leaders in offering condolences after Seoul Halloween tragedy claims 153 lives. The Irish Post英语The Irish Post. 2022-10-30 [2022-10-31]. (原始内容存档于2022-11-09). 
  132. ^ Prayut, world leaders offer condolences over deadly S.Korea Halloween crush. Bangkok Post. 2022-10-30 [2022-10-31]. 
  133. ^ President sends condolences over Seoul stampede. Vietnam News Agency. 2022-10-30 [2022-10-31]. (原始内容存档于2022-11-10). 
  134. ^ 134.0 134.1 Arab, world leaders offer condolences to South Korea over deadly stampede. Alarabiya News. 2022-10-30 [2022-10-31]. (原始内容存档于2022-11-09). 
  135. ^ Seoul stampede: PM mourns tragic loss of lives. 每日星報英语The Daily Star (Bangladesh). 2022-10-30 [2022-11-01]. (原始内容存档于2022-11-09). 
  136. ^ CONDOLENCE MESSAGE ON THE TRAGEDY THAT STRUCK ITAEWON IN CENTRAL SEOUL ON 29 OCTOBER 2022. The Philippine Embassy in the Republic of Korea. 2022-10-30 [2022-11-01]. (原始内容存档于2022-11-01). 
  137. ^ Iranian foreign ministry spokesman condoles with families of victims of South Korea stampede. 伊朗外交部. 2022-10-30 [2022-11-01]. (原始内容存档于2022-11-09). 
  138. ^ 向樂高. 梨泰院人踩人│《獨立報》誤指港發生慘劇 網民:當93年蘭桂坊?. 香港01. 2022-10-30 [2022-11-11] (中文(香港)). 
  139. ^ 首爾、香港傻傻分不清! 英媒報「香港」踩踏重大傷亡 中媒社長氣罵 : 這媒體已腦死. Nettalk新聞. 2022-10-31 [2022-11-11] (中文(臺灣)). 
  140. ^ 韩执政党:行政安全部长官发言不当. world.kbs.co.kr. [2022-11-03]. (原始内容存档于2022-11-09) (中文). 
  141. ^ 유우안. 韩行政安全部长官就梨泰院踩踏事故道歉. 韩联社. 2022-11-01 [2022-11-03]. (原始内容存档于2022-11-09) (中文). 
  142. ^ 首爾警察廳等八機構遭搜查. 澳門日報 (澳門). 2022-11-03: B05 [2022-11-03]. (原始内容存档于2022-11-09) (中文(澳門)). 
  143. ^ China BizTalk 10月在线研讨会召开 . 2022-10-28 [2022-10-31] –通过新浪微博. 
  144. ^ ◤首尔人踩人事故◢ 小粉红出言真伤人 这则帖文截图犯众怒. 中國報 China Press. 2022-10-31. (原始内容存档于2022-11-09) (中文(马来西亚)). 
  145. ^ 自由時報電子報. 稱梨泰院慘劇「可喜可賀」 中國小粉紅幸災樂禍犯眾怒 - 國際. 自由時報電子報. 2022-10-31 [2022-10-31]. (原始内容存档于2022-11-09) (中文). 
  146. ^ 梨泰院踩踏慘劇 可惡!小粉紅竟冷血留言「可喜可賀」. 壹蘋新聞網. 2022-10-31 [2022-10-31]. (原始内容存档于2022-11-09) (中文). 
  147. ^ Welle (www.dw.com), Deutsche. 墙外文摘:周星驰真的可以“关心祖国”吗?. DW.COM. 2022-11-07. (原始内容存档于2022-11-11) (中文(中国大陆)). 
  148. ^ 周星馳悼梨泰院 慘遭小粉紅出征 -- 上報 / 評論. www.upmedia.mg. 2022-11-05. (原始内容存档于2022-11-09). 
  149. ^ 周星驰悼念梨泰院悲剧被出征 网:怎不多关心祖国. 東方網 馬來西亞東方日報. 2022-11-01. (原始内容存档于2022-11-09) (中文(简体)). 
  150. ^ 首爾踩踏後 南韓校園竟流行「梨泰院遊戲」 師震撼:孩子怎麼了. 中時新聞網. 2022-11-12 (中文(臺灣)). 
  151. ^ 유엔, ‘韓 참여’ 北인권결의안 채택… 北 “압사사고 비판 축소에 이용”. www.donga.com. 2022-11-17 (韩语). 
  152. ^ 【社论】删除梨泰院事故报告并要求缄口 荒唐情况不断曝出. 韩国最大的传媒机构《中央日报》中文网. 2022-11-08 [2022-11-13] (韩语). 
  153. ^ [社论]难道每场悲剧都要被用来进行政斗吗?. 朝鮮日報中文版. [2022-11-13] (韩语). 
  154. ^ [社论]惨案四小时前“感觉要被压死”的报警被警方无视. 朝鮮日報中文版. [2022-11-13] (韩语). 
  155. ^ 尹锡悦接连就“梨泰院惨案”表示“愧咎”“对不起”……政府应采取相应的后续措施. www.donga.com. 2022-11-07 [2022-11-13] (中文(中国大陆)). 
  156. ^ 应对预防灾难的系统和负责人,都睡着了. www.donga.com. 2022-11-05 [2022-11-13] (中文(中国大陆)). 
  157. ^ 李宇延; 张娜莱. 完全可以挽救却错过数次黄金救援时间的无能政府. 韩民族日报. 2022-11-03 [2022-11-04]. (原始内容存档于2022-11-09). 
  158. ^ 南韓網路「如何學CPR」搜尋飆高 唯恐遇到梨泰院踩踏被擠壓

外部連結编辑