打开主菜单

文森特 (歌曲)

對文森特·梵高致敬的一首唐·麥克林的歌曲
(重定向自梵谷之歌

文森特》(英語:Vincent)是唐·麦克林所唱的一首纪念文森特·梵高的歌曲。这首歌也因为开场歌词“Starry Starry Night”而闻名,这句歌词意指梵高的星夜。这首歌后来也被许多歌手加以改编。

文森特
唐·麦克林單曲
收錄於專輯美国派英语American Pie (album)
B面 Castles In The Air
发行日期
录制时间 1971年5月
类型 民間音樂 巴洛克流行
时长 4:03
唱片公司 联美唱片英语United Artists Records, BGO唱片英语BGO Records
词曲 唐·麦克林
制作人 Ed·弗里曼
排行榜最高名次
唐·麦克林单曲年表
"美国派"
(1971)
"文森特"
(1972)
"Dreidel" (1973)

1971年,麦克林在读完一本讲述梵高一生的书籍之后写下了这首歌的歌词[1],使用了手风琴、颤音琴、弦乐器和吉他配乐。在当年,这首歌一度成为英国单曲排行榜的第一名[2],并在美国获得第12名[3]告示牌排行榜将《文森特》排位1972年百强榜英语Billboard Year-End Hot 100 singles of 1972的第94名,成人当代音乐第2名[4]

該首也是梵谷博物館天天伴隨梵谷畫作播放的歌曲[1]。2000年,公共电视网播出了在德克萨斯州奥斯汀举行的专场音乐会“Don McLean: Starry, Starry Night”。

创作缘由编辑

麦克林曾表达过自己创作的这首歌的缘由:

“在1970年秋天,我在学校工作。一个早晨,我正坐在游廊里读梵高的传记。我觉得我得写一首歌来表明梵高并不是疯子,他仅仅是有疾病正如他弟弟西奥一样。我认为,他是因为被一个女人拒绝(这一事件广泛流传)而进入这样一个“疯狂”的世界。我拿着一副梵高的星空坐下,并在纸袋上写下了歌词。”[1]

歌词编辑

这首歌清楚地表达了对梵高作品以及对梵高本人深深的崇拜。这首歌包含了大量对梵高作品的描述。歌词“描绘出树林和水仙花(sketch the trees and the daffodils)”和“清晨的田园里琥珀色的谷物(morning fields of amber grain)”描述了梵高作品中数次出现的琥珀色的小麦。其中有几句歌词也婉转地提到了梵高的自画像,例如“饱经风霜的脸上写满了痛苦,在艺术家的手里得到抚慰(weathered faces lined in pain / are soothed beneath the artist's loving hand)”。麦克林在此暗示梵高可能在创作自画像的过程中寻找到一些安慰。但是,这句歌词也可能指梵高的另一作品《吃马铃薯的人》,这幅画中描述了一个辛苦工作的農民家庭。

另外还有一行歌词“火红的花朵灿烂地燃烧着(flaming flowers that brightly blaze)”描述了梵高最为著名的系列画作《向日葵》。这句歌词不仅借鉴了画作中明亮的黄色和橘色,也创造出了充满能量的太阳的意象。

在最开始的两句合唱“人们不曾倾听你的心声,他们也不知道怎么做,也许他们现在明白了(They would not listen / they did not know how / perhaps they'll listen now)”中,麦克林对于梵高生前缺乏知名度表示了赞颂。在最后的合唱中,麦克林唱到“人们不曾倾听你的心声,现在依然未倾听你的心声,也许永远不会 (They would not listen / they're not listening still / perhaps they never will)。这是梵高的故事,直到他死,他才被认为是一位艺术家。这些歌词表明梵高试图通过他的作品“使人们变得自由(set people free)”。麦克林对这有着清楚的而强烈的感觉:“现在,我理解了你试图告诉我的(And now I understand what you tried to say to me)”。

评价编辑

每日电讯报》写道“凭借其在大和弦和小和弦中苦乐的掺和,《文森特》舒缓的旋律表达了强烈而平静的追忆。[1]

Allmusic这首歌的简介中写道:“(这是)麦克林对梵高的赞歌……(麦克林)认为梵高的自杀是对疯狂的世界的一个清醒的批评。[5] 该网站也称麦克林在现场专辑《Starry Starry Night》中重现了《文森特》中所表现出的那种痛苦。[5]

参考编辑

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 Brown, Helen. Don McLean interview: why I had to write 'Vincent’. The UK Telegraph. 24 Feb 2010 [3 August 2011]. 
  2. ^ Roberts, David. British Hit Singles & Albums 19th. London: Guinness World Records Limited. 2006: 274. ISBN 1-904994-10-5. 
  3. ^ Jason Ankeny. Don McLean | Biography. AllMusic. 1945-10-02 [2014-03-27]. 
  4. ^ Joel Whitburn. Top Adult Contemporary: 1961-2001. Record Research. 2002: 166. 
  5. ^ 5.0 5.1 Don McLean Starry Starry Night. Allmusic. [2015-08-20] (英语).