极乐净土 (歌曲)
《极乐净土》（日语：極楽浄土／ごくらく じょうど Gokuraku Jōdo）是GARNiDELiA于2016年8月17日发行的第五张单曲《約束 -Promise code-》的两首B面曲之一，收录于2016年12月14日发行的专辑《Violet Cry》中[1]。
| 极乐净土 「極楽浄土」 | |
|---|---|
 | |
| GARNiDELiA的歌曲 | |
| 收录于专辑《Violet Cry》 | |
| 语言 | 日語 |
| A面 | 約束 -Promise code- |
| 发行日期 | 2016年7月27日 |
| 类型 | J-POP |
| 时长 | 3:38 |
| 唱片公司 | Sony Music Labels Inc. |
| 作曲 | toku（阿部尚德） |
| 作词 | MARiA（水桥舞） |
| 编曲 | toku |
| 官方舞蹈视频 | |
| YouTube上的【みうめ・メイリア・217】極楽浄土[Gokuraku Jodo] OFFiCiAL | |
尽管该曲本身并没有作为正式单曲发行，但却获得了极高的流行度，是GARNiDELiA组合事业发展转折点的歌曲[2]。歌曲最初以欧美为目标群体，却意外在中国大受欢迎，在bilibili上有大量翻唱和翻跳视频，让GARNiDELiA在中国有很高的知名度[3]。
概要 编辑
《极乐净土》的创作契机是，GARNiDELiA组合出道以后参加了很多国外的活动，创作了很多动画歌曲，为了加入有日本特色的元素，便创作了以“和”为主题的歌曲，服饰和舞蹈也具有和风的风格，歌曲中还融入了电子舞曲风格。[3]
本歌曲于2016年4月25日在网上发布了舞蹈音乐视频PV，7月27日以数字音乐下载方式发布。在PV中，三名舞者分别为MIUME、MARiA和217，编舞中融入了蝴蝶步（查尔斯顿舞步）和花魁步，再加上和风服饰，整支舞蹈和歌曲大意以及节奏形成了一种统一风格[4]。
在单曲《約束 -Promise code-》发行后，《极乐净土》的PV并未附带于单曲的任何一个版本（初回限定版、期间限定版、通常版）中。在Oricon公信榜上，收录了《极乐净土》的单曲《約束 -Promise code-》最高单周排名为第20位[5]。
反响 编辑
在《极乐净土》舞蹈PV被发布于网络上之后，随即引发了网络爆红现象[6]。直至2024年，《极乐净土》舞蹈PV的在YouTube上的播放次數已達到1億次。
在日本最大的视频网站niconico上，以“极乐净土”为标签的视频共有5460个[7]。而在中国大陸，《极乐净土》被网友戏称为继电视动画《超时空要塞Δ》插曲《禁忌的边界线》之后的又一“毒品”和“洗脑神曲”。中国大陸的弹幕视频网站bilibili也出现了大量相关作品，被戏称为“攻陷B站”[8]。这些相关作品中，除了舞蹈视频外，还出现了大量的MMD动画甚至音MAD视频。有分析认为，这种节奏鲜明、极具视觉特性、让人耳目一新的作品很受御宅族的喜爱，加上它们具有部分二次元属性，以及网友的助推，自然而然就有了这种创造狂潮效应[4]。該歌曲也曾為中国大陆游戏厂商网易游戏的网络游戏《阴阳师》之活动用主題曲[9]。
2023年，芒果TV综艺节目《乘风2023》上，美依礼芽作为参与选手表演了《极乐净土》，再次引发热潮。
中文版 编辑
《极乐净土》推出以来，網上出現了多個粉丝制作的中文填词翻唱版本。2017年，由索尼音乐操刀，《极乐净土》推出官方中文版，並重新编曲，由2016年《超级女声》冠军圈9于“YACA 54th万圣动漫音乐盛典”首唱[10]，并于2018年1月28日正式在网上发布[11]。
制作名单 编辑
- MARiA – 演唱、作词、服装设计、舞者
- toku – 作曲、编曲、录音、混音
- みうめ – 编舞、舞者
- 仮面ライアー217 – 舞者
- moririn – 撮影、編集
- 田所ミニ – logo设计
- 酒井秀和 – 母带处理
- ともよ – 助手
参考资料 编辑
- ^ 12月14日発売、new album「Violet Cry」のアートワーク公開！. Sony Music. 2016-11-11 [2016-11-19]. （原始内容存档于2016-11-19） （日语）.
- ^ J-Pop Duo GARNiDELiA Look Back on 10-Plus-Year Career, Talk New Album ‘Duality Code’ & More: Interview. Billboard. 2021-11-22 [2023-11-28]. （原始内容存档于2023-02-09） （英语）.
- ^ 3.0 3.1 日本を飛び越え中国で桁違いの大ブレイクを果たした2人組ユニット・GARNiDELiA「一晩でこんなに人生って変わるんだ」. ORICON NEWS. 2023-07-24 [2023-08-19]. （原始内容存档于2023-08-19） （日语）.
- ^ 4.0 4.1 哒哒良品. 我躲过了小黄歌，却栽在了撩人的《极乐净土》. 网易. 2016-08-06 [2016-11-19]. （原始内容存档于2016-11-19） （中文（中国大陆））.
- ^ 約束 -Promise code-(初回生産限定盤). Oricon. [2016-11-19]. （原始内容存档于2016-11-19） （日语）.
- ^ 歌い手・踊り手両方こなすメイリアが神すぎる！新曲「極楽浄土」も話題沸騰. do-ra. 2016-08-03 [2016-11-19]. （原始内容存档于2016-11-19） （日语）.
- ^ 極楽浄土. niconico. [2017-02-01]. （原始内容存档于2017-06-15） （日语）.
- ^ 神曲《极乐净土》将上演 与杨洋同台共度双十一. 腾讯. 2016-11-03 [2016-11-19]. （原始内容存档于2016-11-19） （中文（中国大陆））.
- ^ GARNiDELiAの新曲が来年1月スタートのTVアニメ『魔法少女特殊戦あすか』エンディングテーマに決定. Billboard JAPAN. [2022-12-09]. （原始内容存档于2022-12-09）.
- ^ 什么！《极乐净土》竟然出了官方中文版！RO手游版主题曲《WISH》又有新版本！？. 搜狐. YACA动漫. 2017-10-27 [2018-02-05]. （原始内容存档于2019-02-14）.
- ^ 跨次元有态度不怕被对比 圈9《极乐净土》火力全开. 大众网. 搜狐. 2018-01-31 [2018-02-05]. （原始内容存档于2020-02-17）.