维基百科

滿滿的財富

《滿滿的財富》（ありあまる富，Ariamaru Tomi/The Invaluable）是日本音樂家椎名林檎的第十張單曲，英文簡稱為AT，由EMI Music Japan／Virgin Music於椎名林檎的出道日2009年5月27日發行[4]。在跨業合作部分，A面歌曲「滿滿的財富」更成為TBS電視台戲劇「Smile」的主題曲[5]。

滿滿的財富
椎名林檎的歌曲
收录于专辑《日出處》
B面SG〜Superficial Gossip〜
发行日期日本2009年5月27日
(詳見發行歷史)
格式CD、數位下載
录制时间2009年3月
类型J-POP
时长10:01
唱片公司EMI Music Japan／Virgin Music
词曲椎名林檎
制作人井上雨邇（日语：井上雨迩）
排行榜最高名次
  • 週榜最高第3位（Oricon）
  • 2009年6月榜第8位（Oricon）
  • 2009年年榜第79位（Oricon）
  • 累積上榜11週（Oricon）
  • 2009年年榜第13位（iTunes Store）
销量认证

累計銷售7.5萬張
金唱片（單曲[1]，銷售超過10萬張）
金唱片（數位下載[2]，手機下載超過10萬次）
金唱片（數位下載[3]，電腦下載超過10萬次）

椎名林檎单曲年表
世界的盡頭
（2007年） 		滿滿的財富
（2009年） 		康乃馨
（2011年）
音乐视频
YouTube上的滿滿的財富

在單曲銷售成績方面，本張單曲在日本Oricon銷售榜上最高位居單週第3名[6]，名列2009年年度銷售榜第79位[7]。歌曲「滿滿的財富」在日本唱片協會所公佈的RIAJ數位下載榜中，最高曾名列單週第7名[8]。而在日本告示牌所公布的告示牌百強單曲榜中，最高曾名列單週第5名[9]、2009年年度銷售榜第78位[10]。在銷售認證上，單曲《滿滿的財富》銷售突破10萬張，在2009年8月通過日本唱片協會認定為金唱片[1]。而歌曲「滿滿的財富」的手機下載及電腦下載也分別在2009年6月及8月通過日本唱片協會認定為金唱片[2][3]。

2024年1月26日，世嘉在社交网站上宣布获得椎名林檎授权使用已有歌曲作为《人中之龍8》的主题曲[11]。但由于届时游戏才刚刚发售，因此世嘉并没有明确说明使用了哪首歌曲，但在结尾工作人员名单时则列出了歌曲的具体名称。

單曲概要 编辑

《滿滿的財富》是椎名林檎繼2003年11月發表《蘋果之歌》後，睽違五年再度以個人名義發行作品，也是繼合作單曲《世界的盡頭》兩年後再度發行作品。在迎接出道十周年後，椎名林檎應日劇製作群熱烈的邀約之下，為TBS電視台戲劇「Smile」量身打造的主題曲「滿滿的財富」[5]。而在一個月後所發行的原創專輯《三文八卦》中，並沒有將歌曲收錄於專輯，因為這首歌曲是在專輯完成後的創作[12]。

至於單曲封面則是讓椎名林檎大秀其姣好的身材，她特別以香肩入鏡，赤裸裸的展現自己[13]。但是如果想要看到椎名林檎完整的上半身的話，就必須將單曲給打開來，可能是椎名林檎想帶給歌迷的驚喜，或是慫恿歌迷購買單曲[13]。歌曲「滿滿的財富」在歌詞方面更獲得「FM FESTIVAL～LIFE MUSIC AWARD 2009」最佳生命作詞獎的提名，顯示出椎名林檎寫詞的功力[14]。同時，在2011年日本NTT公司舉行的「椎名林檎歷代單曲喜愛排行榜」調查中，歌曲「滿滿的財富」以7%的選票，名列排行榜第五位[15]。

在單曲發售時程上，新單曲發行的消息最早於2009年3月16日就在官網發佈[16]，並於05月11日發表單曲音樂錄影帶[17]，同天也開始接受數位線上下載的服務[18]。而日本於05月27日發行單曲[4]，台灣則於5月29日同步發行台壓版[19]與進口版[20]。日後，則收錄在椎名林檎於2014年11月5日發行的第五張原創專輯《日出處》中。

最後，在單曲銷售成績方面，本張單曲在發行當週以4.1萬張的銷售量在日本Oricon銷售榜上位居第3名[6]，總計在Oriocn銷售榜上榜11週[21]，累積銷售達7.5萬張，名列2009年年度銷售榜第79位[7]。同時，單曲銷售突破10萬張，在2003年11月通過日本唱片協會認定為金唱片[1]。歌曲「滿滿的財富」在日本唱片協會所公佈的RIAJ數位下載榜中，最高曾名列單週第7名[8]。而在日本告示牌所公布的告示牌百強單曲榜中，最高曾名列單週第5名[9]、2009年年度銷售榜第78位[10]。累積歌曲「滿滿的財富」的手機下載及電腦下載突破10萬次，並分別在2009年6月及8月通過日本唱片協會認定為金唱片[2][3]。

音樂錄影帶 编辑

 
華而不實的財富是無意義的

歌曲「滿滿的財富」的音樂錄影帶導演是兒玉裕一（日语：児玉裕一），導演首先以電視機、手提箱裝滿錢財等物品從天而降，進而象徵從天上掉下來的禮物，然後再以爆破的手法呼應歌詞「我們手中的財富是看不到的……因為價值是附加在生命之上…」，同時也象徵著那些都是華而不實的財富[13]。而在音樂錄影帶的結尾，物品紛紛以殘骸掉落地面，代表這些終將落地歸根、毫無價值，勉勵聽者「夢想是你最珍貴的寶物[13]」。不過，椎名林檎並沒有參與音樂錄影帶的演出，這樣的創作手法是繼單曲《真夜中的純潔》後的第二度嘗試。

跨業合作 编辑

  • 「滿滿的財富」
（TBS電視台）戲劇‘Smile’的主題曲[5]

獲獎紀錄 编辑

FM FESTIVAL～LIFE MUSIC AWARD 2009[14]
  • （2009）－BEST LYRIC OF LIFE－《滿滿的財富》（提名）

曲目 编辑

全碟词曲：椎名林檎　
曲序曲目词曲編曲时长
1.滿滿的財富椎名林檎今道友隆（日语：いまみちともたか）5:41
2.SG〜Superficial Gossip〜椎名林檎野崎良太（日语：Jazztronik）4:21
总时长：10:01

曲目介紹 编辑

  1. 滿滿的財富（日语：ありあまる富，英語：The Invaluable）
    歌手今道友隆（日语：いまみちともたか）參與了本首歌曲的編曲、補作曲，這也是椎名林檎首次將補作曲的工作交由其他人擔綱[12] [注 1]。而在歌詞中提到「我們手中的財富是看不到的／無人可掠奪也無從破壞／只能任世界嫉妒／就算他們從你那裡偷走了什麼／也是些無關緊要的東西／甚至不需要去追回／因為價值是附加在生命之上…」，字字句句中不僅展現出蘋果女王的寫詞功力，更重要的是鼓勵大家－夢想勝過於華而不實的財富，而那也是你最珍貴的寶物[13]。
    椎名林檎在接受日本《WHAT's IN?》雜誌專訪時提到，「富」所代表的意義不僅僅是物質生活上，還包括了人不得不屈服於物質社會，而放棄追求幸福人生的價值觀[22]。
  2. SG〜Superficial Gossip〜（日语：SG～Superficial Gossip～，英語：SG～Superficial Gossip～）
    本首歌曲是椎名林檎個人演唱生涯中，首度以英文作為歌曲的標題，而不是用日文來標記英文。同時，這首歌曲是在新專輯《三文八卦》製作完成後才開始創作，而這首歌就像是專輯的總結，同時也是《三文八卦》的預告曲[19]。

演出人員及後製 编辑

銷售排行 编辑

Oricon 銷售榜(日本) 编辑

《滿滿的財富》於05月27日發行單曲。發行首週，在日本公信榜Oricon的單曲榜2009年6月第2週付的榜單中以41,113張銷售量居單週第三名，同週冠軍是銷售量突破50萬大關的偶像團體嵐的單曲「明日的記憶/Crazy Moon～妳·是·無敵的～」，第二名則是銷售突破6萬張的創作樂團GReeeeN的單曲「遙遠」[6]。第二週則以銷售量9,784張位居10位[23]。總計《滿滿的財富》在日本公信榜Oricon的單曲榜上榜11週，累積銷售達7.5萬張[21]。同時在2009年年銷售榜中，《滿滿的財富》以7.5萬張銷售量居全年第79名[7]。

名稱 Oricon銷售榜 初登場 最高 總銷售量 累積上榜次數
排　行 銷售量 排　行 銷售量
2009年5月27日
滿滿的財富 		週銷售排行榜[6] #3 41,113 #3 41,113 74,715 11週[21]
月銷售排行榜[24] #8 58,695 #8 58,695
年銷售排行榜[7] #79 74,715 #79 74,715

其他銷售榜 编辑

排行榜名稱 最高排名
(日本) Soundscan：CD Single Top 20[25] #6
(日本) J-WAVE：Tokio Hot 100 (年榜)[26] #96
(日本) CDTV Top 100[27] #3
(日本) 告示牌百強單曲榜[9] #5
(日本) 告示牌百強單曲銷售榜 (年榜)[10] #78
(日本) RIAJ數位下載榜[8] #7
(日本) iTunes Store銷售榜 (年榜)[28] #13
(台灣) G-Music：東洋榜[29] #13
(台灣) 五大唱片：日韓榜[30] #4

銷售認證 编辑

認證單位 銷量
(日本) RIAJ：單曲銷售[1] 金唱片 (100,000)
(日本) RIAJ：數位下載(手機)[2] 金唱片 (100,000)
(日本) RIAJ：數位下載(電腦)[3] 金唱片 (100,000)

發行歷史 编辑

國家 發行日期 發行形式 唱片公司 商品編號
日本 2009年5月11日[18] 數位下載 EMI Music Japan／Virgin Music -
2009年5月27日[4] CD TOCT-40255
台灣 2009年5月29日[19][20] CD(進口初回盤)
CD(台壓盤) 金牌大風 I5151

宣傳行程 编辑

類型 日期 名稱
雜誌 2009/05/15 【MUSICA】表紙＋特集[31]
2009/05/20 【SWITCH】表紙＋特集＋井上雄彥對談[31]
2009/05/20 【Oricon Style】表紙＋特集[31]
2009/06/10 【Keyboard Magazine】表紙＋特集[31]
2009/06/15 【BRUTUS】[31]
電視 2009/05/29 【朝日電視台】MUSIC STATION [31]
2009/06/06 【TBS】COUNTDOWN TV[31]
2009/06/24 【NHK】SONGS 椎名林檎 第一夜[31]
2009/07/01 【NHK】SONGS 椎名林檎 第二夜[31]

脚注 编辑

注釋 编辑

  1. ^ 「Mellow」是和其他歌手共同作曲。

參考資料 编辑

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 日本唱片協會2009年8月金唱片認定. RIAJ. [2009-12-20]. （原始内容存档于2009-09-14） （日语）. 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 日本唱片協會2009年6月數位下載統計. RIAJ （日语）. 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 日本唱片協會2009年8月數位下載統計. RIAJ （日语）. 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 ありあまる富 / 椎名林檎. 貓柳本線. [2012-03-02]. （原始内容存档于2019-09-27） （日语）. 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 椎名林檎、5年半ぶりシングルは初の連ドラ主題歌. natalie. [2011-06-18]. （原始内容存档于2021-04-19） （日语）. 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 2009年5月第4週の邦楽シングルランキング情報. Oricon. [2016-01-27]. （原始内容存档于2019-11-30） （日语）. 
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 7.3 2009年間ランキング. musictvprogram. [2016-01-08]. （原始内容存档于2015-02-23） （日语）. 
  8. ^ 8.0 8.1 8.2 レコード協会調べ 2009年05月13日～2009年05月19日. RIAJ. （原始内容存档于2014年12月27日） （日语）. 
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 日本告示牌百強單曲榜 2009/06/08. 日本告示牌. [2016-01-06]. （原始内容存档于2019-08-24） （日语）. 
  10. ^ 10.0 10.1 10.2 日本告示牌百強單曲銷售榜 2009年. 日本告示牌. [2016-01-13]. （原始内容存档于2021-02-27） （日语）. 
  11. ^ 《人中之龍 8》宣布使用椎名林檎的歌曲 介紹夏威夷代表性合作店家資訊. 巴哈姆特電玩資訊站. [2024-02-01]. （原始内容存档于2024-02-01）. 
  12. ^ 12.0 12.1 椎名林檎『ありあまる富』オフィシャルインタビュー. EMI MUSIC JAPAN. [2016-01-01]. （原始内容存档于2009-06-16） （日语）. 
  13. ^ 13.0 13.1 13.2 13.3 13.4 椎名林檎《滿滿的財富》秀「一半」好身材!. 銀河娛樂新聞網. [2016-02-19]. （原始内容存档于2021-01-17） （中文（臺灣））. 
  14. ^ 14.0 14.1 LIFE MUSIC AWARD. LIFE MUSIC AWARD. [2009-12-26]. （原始内容存档于2017-06-24） （日语）. 
  15. ^ 好きな椎名林檎のシングルランキング. goo. （原始内容存档于2015-08-22） （日语）. 
  16. ^ 椎名林檎　待望の新曲リリース＆ドラマ主題歌に決定！. vibe-net. （原始内容存档于2009-03-19） （日语）. 
  17. ^ 椎名林檎　ニュー・アルバム情報第2弾発表＆新曲の特設ページにてP.V視聴がスタート！. vibe-net. （原始内容存档于2009-06-02） （日语）. 
  18. ^ 18.0 18.1 椎名林檎、ニュー・アルバム続報！ 参加アーティストや収録曲が明らかに. ro69 （日语）. 
  19. ^ 19.0 19.1 19.2 椎名林檎新單曲滿滿的財富5/29台壓上市.. G-Music. （原始内容存档于2013-05-02） （中文（臺灣））. 
  20. ^ 20.0 20.1 5月29日進口盤一覽. 金牌大風. （原始内容存档于2016-01-08） （中文（臺灣））. 
  21. ^ 21.0 21.1 21.2 ありあまる富/椎名林檎. Oricon. [2016-01-08]. （原始内容存档于2019-12-02） （日语）. 
  22. ^ 『WHAT's IN?』2009年6月. WHAT's IN? （日语）. 
  23. ^ 2009年6月第1週の邦楽シングルランキング情報. Oricon. [2016-01-27]. （原始内容存档于2019-12-01） （日语）. 
  24. ^ 2009年06月CDシングル月間ランキング. Oricon （日语）. 
  25. ^ 週間CDソフトTOP20(2009年5月25日～2009年5月31日 ). Soundscan. [2012年3月2日]. （原始内容存档于2019年12月2日） （日语）. 
  26. ^ TOKIO HOT100(2009). J-Wave. [2016-01-13]. （原始内容存档于2019-11-04） （日语）. 
  27. ^ TBS「CDTV」ありあまる富. CDTV. [2011-06-22]. （原始内容存档于2009-08-19） （日语）. 
  28. ^ ＜iTunes リワインド 2009＞トップソング＆トップアルバムチャート. barks. [2016-01-13]. （原始内容存档于2019-12-01） （日语）. 
  29. ^ G-Music風雲榜(東洋榜)(2009年第22週). G-Music. （原始内容存档于2009-06-29） （中文（臺灣））. 
  30. ^ 五大唱片日韓榜(2009年第23週). Five Music. [2011-06-22]. （原始内容存档于2016-07-13） （中文（臺灣））. 
  31. ^ 31.0 31.1 31.2 31.3 31.4 31.5 31.6 31.7 31.8 【椎名林檎2009メディア露出情報】 ( 2009/05/20 UP). EMI/東京事變/椎名林檎. [2011-07-08]. （原始内容存档于2011-06-24） （日语）. 
取自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=滿滿的財富&oldid=82255648”