為了女兒,我說不定連魔王都能幹掉。

CHIROLU所作的日本轻小说作品

為了女兒,我說不定連魔王都能幹掉。(日语:うちの娘の為ならば、俺はもしかしたら魔王も倒せるかもしれない。是CHIROLU所作的日本輕小說作品,2014年8月開始投稿網站《成為小說家吧》連載的網路小說[4]。2015年2月決定經由HJ NOVELS出版實體書,第1卷插圖トリュフ繪畫,第2卷起改由景繪畫。於2019年7月4日開始播放電視動畫

為了女兒,我說不定連魔王都能幹掉。
If It's for My Daughter, I'd Even Defeat a Demon Lord cover.JPG
うちの娘の為ならば、俺はもしかしたら魔王も倒せるかもしれない。
If It's for My Daughter, I'd Even Defeat a Demon Lord.
罗马字 Uchi no Musume no Tame naraba, Ore wa Moshikashitara Maou mo Taoseru kamo Shirenai
正式譯名 臺灣 為了女兒,我說不定連魔王都能幹掉。
常用譯名 为了女儿击倒魔王
輕小說
作者 CHIROLU
插圖 トリュフ(第1卷)
景(第2卷-)
出版社 日本 Hobby Japan日语ホビージャパン
臺灣 青文出版社
文庫 日本 HJ NOVELS
連載網站 成為小說家吧
發表期間 2014年8月1日-連載中
冊數 日本 9冊(2019年9月)
臺灣 9冊(2020年3月)
漫畫
原作 CHIROLU
作畫 ほた。
出版社 日本 KADOKAWA
臺灣 台灣角川
連載雜誌 ComicWalker
叢書 MFコミックス日语MFコミックス
連載期間 2016年11月-連載中
冊數 日本 5冊(2019年6月)
臺灣 4冊(2019年6月)
電視動畫
原作 CHIROLU
導演 柳瀨雄之
剧本统筹 吉岡孝夫
編劇 吉岡孝夫
人物設定 西田美弥子、舛舘俊秀、出口花穗
音樂 橫關公太
動畫製作 MAHO FILM
製作 白金妖精公主守望會[1]
代理發行 臺灣香港中国大陆马来西亚新加坡 木棉花國際(製作參加)
播放電視台 參照播放電視台
播放期間 2019年7月4日-9月19日
网络播放 日本 U-NEXT日语U-NEXT
臺灣 巴哈姆特動畫瘋愛奇藝LINE TVKKTVLiTV 線上影視friDay影音
香港 Viu
中国大陆 騰訊視頻
马来西亚新加坡 YouTube [2][3]
話數 全12話
版权信息 ©CHIROLU・ホビージャパン/白金の妖精姫を見守る会
動漫主題電子遊戲主題ACG專題模板說明

故事簡介编辑

迪爾在某次委託下進入深邃之森,在那裡遇見了一名骨瘦如柴的魔族少女。那名身上帶有罪人烙印的少女拉提娜,讓迪爾不忍將她棄置在森林內。猜想「這或許是某種緣分」的迪爾,決定擔任拉提娜的監護人,可是--「拉提娜太可愛了,我不想去工作!」「你又發作啦?」--迪爾竟在不知不覺之間,完全變成了溺愛女兒的傻瓜父親?超強冒險者青年與神祕魔族少女的溫馨奇幻故事就此揭幕!

登場角色编辑

聲優排序:電視動畫/廣播劇CD,只記載一名者為電視動畫版

躍動的虎貓亭编辑

迪爾·雷齊デイル・レキ,Dale Leki,聲:岡本信彦小林裕介(日本);何志威(台灣))
別稱:「橙之神(科莫賽)」的高階神官、白金勇者、傻爸爸(老公)、殘念勇者。
初登場為18歲,身為受「橙之神(科莫賽)」寵愛的「提斯洛」民族一員,具有「橙之神(科莫賽)」的高階加護,亦為高階神官。身為現任族長的長孫,拉提娜的養父,從小就以作為族長繼承人的前提下,接受各種訓練。
提斯洛民族在政治、經濟、宗教上極具特殊意義,因其特殊性不受到地方貴族治理而遭到忌憚,身為現任族長的祖母,為了確保一族與周遭領地的外交關係,讓具有威脅「魔王」的「相對存在」——擁有象徵「勇者」的複數加護之人——的迪爾,作為與王國公爵談判的籌碼,以取得一族在政治立場上的庇護。卸下族長繼承人職務,把繼承人的位置托付給弟弟,作為「雷齊」(意思為「在外戰鬥戰士」),十五歲便離開村落,作為一名冒險者,靠著數年來立下的成績,樹立起不會讓自己因為年紀而被輕視的名聲。對於守護家鄉的立場,遠離家鄉幫助拉邦德國公爵處理「魔王」與「魔族」事務——斬殺魔族,漸漸在守護與殺戮間迷失自我,變得行屍走肉,也對剝奪自身過去立場的加護抱持著負面的想法。直到收養拉提娜,得到了踏實的「守護」事物,才回復原本的模樣。
在某次討伐魔獸的任務中,在「庫羅茲」的西南方森林撿到年幼的拉提娜,順勢成為拉提娜監護人。雖然是實力非凡的冒險者,但在面對拉提娜時就會完全變成溺愛女兒的傻瓜父親。對接近拉提娜的任何男性都抱有著敵意。
一直將拉提娜當作可愛的女兒看待,經過肯尼斯的開導,得知拉提娜的感情後,逐漸將拉提娜視為一名女性看待。在向拉提娜求婚正式訂婚後總是不自重的在眾人面前放閃,也時常在「傻爸爸」與「傻老公」間切換。
從未告知拉提娜自己是勇者的事,在被拉提娜變為眷族後,成為擁有魔族與勇者之力的「超規格勇者」,除了實力大幅提升,睡眠與進食也只需最低限度而已,甚至殘念的用在欣賞拉提娜一整晚的睡臉。
在拉提娜消失後,帶著哈格爾以驚人的行動力討伐各魔王,並以「白金勇者」廣為所知,除了偶爾穿上提斯洛製作的白金盔甲,其他大多數的時候總是披著黑色的魔獸大衣,絲毫沒有白金的元素。實際上主要的由來是,為了「白金公主」普拉提娜而戰。
在後傳的奇幻夢境裡,在面對拉提娜的父親拉古覺得比跟魔王對峙還緊張,也不會對拉提娜向拉古撒嬌的樣子吃
拉提娜·木托/普拉提娜ラティナ,Latina,聲:高尾奏音日高里菜(日本);楊凱凱(台灣))
年齡變化:7歲→8歲→10歲→14歲→16歲
在7歲時遭到故鄉「凡斯略」流放,後被迪爾所撿到的魔人族少女,拉古的女兒,迪爾之養女,坦率善良又聰明,學習能力異常的強大,擁有「」和「冥」屬性魔法。從小便展顯出驚人的魔法操控力,但也有意外頑固的一面。被迪爾發現時,左邊身為魔人族象徵的角已經斷裂,在森林中的男性魔人族遺骸是拉提娜的父親兼導師「拉古」。
8歲時在黃之殿學習,受到新老師的言語攻擊事件時,理悟到自己魔人族與凡人族的不同,用魔法折斷了右邊僅存的角。斷角送給了好友克蘿伊。在其請託下,被魯道夫做成墜飾攜帶,而魯道夫也有攜帶一部分的斷角墜鏈。
從小在虎貓亭向師父肯尼斯學習各種料理,在食物的話題上與肯尼斯有莫名的共識。對來到虎貓亭凶神惡煞冒險者不會感到害怕,也因拉提娜可愛的樣子,深受許多有地位的冒險者與憲兵喜愛,成為虎貓亭的看板娘,店裡的來客數會隨著拉提娜是否在店裡而有驚人的起伏。
在10歲的時候一同回到迪爾的故鄉「提斯洛」,乖巧勤奮的個性深受迪爾家人的喜愛,在離開前被迪爾的祖母兼提斯洛族長「溫蒂嘉德」賦予職務名「木托」(意思為「守護家庭的女性」),讓提斯洛成為拉提娜的另一個回歸之處。居住在提斯洛期間除了受到「黃之神(阿斯法爾)神官,柯爾奈略•卡卡伽」指導,瞭解了不少魔人族的知識,也習得了刷毛技巧,讓不少獵犬馴服於拉提娜的手下,被溫蒂嘉德帶到提斯洛的禁地兼幻獸「天翔狼」的聖地,不靠「央」的魔法便讓天翔狼完全馴服。
從相遇那時起,對於接納、擁抱、拯救一無所有——遭到故鄉以罪人流放、親人死別——的自己的迪爾,抱持著幾近佔有慾的情感,將其視為「異性」而非照顧自已的「父親」。迪爾長時外出工作時,會有極度失落的情緒與不安,被兒時玩伴們稱之為「看家狀態」,對此對比所展現出來的情感——愛戀,皆為店主夫婦、熟客、兒時玩伴所熟知。與迪爾一同返鄉時,因父子對話內容,誤以為迪爾即將結婚而臉色蒼白(實為迪爾弟弟的婚事)。對於初次見面的半妖精魔法師海米涅展現出極為露骨「討厭這個人」的態度,視其為女人意義上的天敵。
第三卷末14歲時再次向迪爾告白,因多次告白傳達不到自己的感情,進而說出了沒把迪爾當爸爸的話,引起了一陣風波。
第四卷關係開始從養父女向情人轉變,並且在16歲時被迪爾求婚推倒。對於自己多年的願望——成為迪爾特別的女孩——終於實現,變得無法面對幸福失去迪爾逝去的那一刻,選擇成為第八位魔王「理外的魔王」(神不希望理之魔王過於強大而設制的存在),讓迪爾成為自己的眷屬魔族,將自己少數所知的魔人語文字——斯馬拉古蒂父親的名字——作為迪爾的魔族名。
知曉自己身為第八魔王存在的意義後,為了保護身邊的人不受魔王傷害,自願被七位魔王封印。在迪尔的面前突然消失,導致迪爾動身討伐魔王。
原名普拉蒂娜,其意義為白金,與雙胞胎姊妹為顏色上成對的存在,意涵為月亮。在大神官艾佩羅琪的神諭得知「月光將引領王者走向破滅」,經過身為紫之神官的母親「莫芙」再次預言後得知,拉提娜可能在未來會被二之魔王當人質,威脅作為「一之魔王」繼承者的姊姊莉索。為了保護姊妹倆,父親拉古帶著遭受斷角流放的拉提娜離開凡斯略,前往人類的領地生活。有個姊姊芙莉索斯,成為了有黃金之名的新「一之魔王」。在解除封印後,被魔人族尊稱為「白金公主」。
從小多數行動都是為了能夠回報身為「監護人」、以及幫得上「最愛」的他所做的努力,舉凡廚藝、裁縫、魔法、禮儀等各種知識,乃至自身容貌、體態,甚至不惜成為魔王。在音樂與協調性意外地沒有天分,是一名音痴。
肯尼斯·古倫格ケニス・クリューゲル,Kenneth Klügel,聲:小山剛志田丸篤志(日本);林谷珍(台灣))
迪爾所下榻的旅館「躍動的虎貓亭」的老闆,與妻子一同照料迪爾與拉提娜的生活。曾與迪爾一同冒險,算是迪爾的老大哥也是拉緹娜尊敬的老師。是一名以研究各種地方料理及食材為人生目的之人。甚至就連他身為優秀冒險者且是頂尖重裝戰士的經歷,也都只是他為達成目標的手段而已。在找到自己最大目標的罕見食材——某種棲息在海中的龍種——之後,便入贅虎貓亭,從冒險者生活退休以料理人的身分來度過剩下的人生。與莉塔育有兩個孩子。
莉塔·古倫格リタ・クリューゲル,Rita Klügel,聲:沼倉愛美松井惠理子(日本);許淑嬪(台灣))
肯尼斯的妻子,同時也是「躍動的虎貓亭」中的招牌女侍,由於喜歡小孩,因此相當疼愛拉提娜。當虎貓亭的會計跟處理綠之神的傳言版,強悍的個性有時連店裡兇悍魯莽的冒險者都退避三舍。與肯尼斯育有兩個孩子。

虎貓亭的常客编辑

吉爾維斯特ジルヴェスター・デリウス,聲:西村知道(日本);林正騏(台灣))
艾莫斯エイモス,聲:川田紳司(日本);蔣鐵城(台灣))
博斯科ボスコ,聲:木島隆一(日本);林谷珍(台灣))
瑟德利克セドリック,聲:堂坂晃三(日本);林正騏(台灣))
道格拉斯ダグラス,聲:青木強(日本);林正騏(台灣))

拉提娜的好友编辑

克蘿伊·施奈德クロエ・シュナイダー,聲:桑原由氣武田羅梨沙多胡(日本);許淑嬪(台灣))
拉提娜的好友之一,東區出身。在孩子們當中有領袖地位,有男孩子氣概的少女。
希爾維亞シルビア・ファル,聲:高野麻里佳(日本);郭怡心(台灣))
拉提娜的好友之一,西區出身。爽朗的性格,有著幾分與年齡不符的成熟氣質。
魯迪/魯道夫·施密特ルディ/ドルフ・シュミット,聲:田村睦心(日本);郭怡心(台灣))
拉提娜的好友之一,東區出身。常常捉弄拉提娜,但其實有暗戀她,爸爸是庫羅茲第一鐵匠。
馬賽爾マルセル,聲:廣瀨有紀(日本);陳筱寧(台灣))
拉提娜的好友之一,東區出身。有些偏胖的麵包店老闆之子。
安東尼アントニー,聲:福原克己(日本);孫欣瑜(台灣))
拉提娜的好友之一,東區出身。身材纖細的聰明少年。

魔人族编辑

拉古/斯馬拉古蒂スマラグディ / ラグ,聲:江口拓也(日本):蔣鐵城(台灣))
拉提娜的生父,因為生病而去世,背景故事不詳。
格拉蘿絲グラロス,聲:久保田未夢(日本);許淑嬪(台灣))
跟拉提娜同故鄉出身。

獸人族编辑

約瑟夫ヨーゼフ,聲:井上雄貴(日本);蔣鐵城(台灣))
獸人族,迪爾的遠房親戚,是迪爾的爸爸在巴納夫賽基的堂兄弟。
烏提ウーテ,聲:中島唯(日本);郭怡心(台灣))
獸人族,約瑟夫之妻。
瑪雅マーヤ,聲:福緒唯(日本);許淑嬪(台灣))
獸人族,約瑟夫的女兒,拉提娜的堂妹,非常黏拉提娜。

提斯洛编辑

溫蒂嘉德ヴェンデルガルド,聲:芝原千彌子(日本);郭怡心(台灣))
提斯洛村長,迪爾的祖母。
藍道夫ランドルフ,聲:關俊彥(日本);林谷珍(台灣))
迪爾的父親。
瑪格達マクダ,聲:中村櫻(日本);孫欣瑜(台灣))
迪爾的母親。
約爾克ヨルク,聲:米内佑希(日本);林正騏(台灣))
迪爾的弟弟。
芙莉達フリーダ,聲:小田切優衣(日本);郭怡心(台灣))
約爾克的妻子。
柯爾奈略コルネリオ,聲:神尾晉一郎(日本);林谷珍(台灣))
神官。
克拉麗莎クラリッサ,聲:原紗友里(日本);孫欣瑜(台灣))
神官的女兒。
薩比達ザビーネ,聲:久保田梨沙(日本);許淑嬪(台灣))
斯納管理者,負責訓練獵犬的人。

幻獸编辑

哈格爾ハーゲル,聲:市川太一(日本):蔣鐵城(台灣))
天翔狼領導者。
賓特ヴィント,聲:井澤詩織(日本);許淑嬪(台灣))
天翔狼領導者的小孩。

其他角色编辑

格雷戈爾·艾爾迪修提多/格雷戈爾·百鬼グレゴール,聲:齊藤壯馬(日本):蔣鐵城(台灣))
艾爾迪修提多公爵家三男。母親為繼室,出身為東方邊境國。有兩位異母哥哥一位異母姊姊,因而對於繼承公爵家一事早已放棄,將母親出身國的劍技練至爐火純青,以成為冒險者作為未來的出路選項之一,而熟識迪爾。作為冒險者時,由於公爵名號過於敏感,會使用母親的姓氏——百
從小就對出入自家的男爵千金——羅潔·柯內留斯傾心而沒能放下自身沒看重的貴族身份,由於兩人身份上的差距沒能成為婚約者。但兩人的感情上,被迪爾揶揄為「未婚妻」。身為迪爾傻爸爸、禁斷症狀的受害者之一——負責傾聽與收拾殘局,對此在初次與拉提娜相見時,進行了一番報復。
艾爾迪修提多公爵エルディシュテット公爵,聲:宗矢樹頼(日本);林谷珍(台灣))
格雷戈爾的父親。
海米涅ヘルミネ,聲:中原麻衣(日本);郭怡心(台灣))
半妖精魔法師,是魔族與人類的混血兒
五条·希海斯ゴショ・シヘス,聲:千葉繁(日本):蔣鐵城(台灣))
迪爾祖父的搭檔。
羅潔·柯內留斯
柯內留斯子爵家千金,因擁有富含魔力的「魔力特徵」象徵的玫瑰色長髮而得到「薔薇公主」的別稱。身為擁有「靛之神尼利」高階加護的高階神官,眼睛擁有象徵其加護顏色的「魔力特徵」。擁有「天」和「冥」魔法適性。
因家族領地與艾爾迪修提多領地相鄰,特產交易而關係密切。具有魔力特徵且懷有罕見加護的羅潔出生後,艾爾迪修提多公爵對有罕見才能的她進行保護,自幼時時常出入艾爾迪修提多公爵家而對格雷戈爾有所傾心。因家族地位不高,具有罕見天賦的羅潔在作為政治連姻上是相當燙手的存在,使得羅潔積極投身於神殿活動而鮮少現身於社交界。長期接觸平民下,生活與金錢觀有著不太像貴族千金的一面。作為教師有極為嚴厲的一面,在滯留虎貓亭期間教導拉提娜魔法和禮儀。
芙莉索斯フリソス,Furisosu)
拉提娜的雙胞胎姐姐,暱稱「莉索」。名字的意義為黃金,與雙胞胎姊妹為顏色上成對的存在,意涵為——太陽。外表與拉提娜神似,不同於拉提娜的灰色眼睛,眼睛是富含魔力象徵的金黃色。與拉提娜一樣,擁有「天」和「冥」屬性魔法,兩人皆不能使用其他屬性的魔法。
從小便被父母拉古與莫芙照顧在凡斯略神殿深處,與拉提娜感情十分融洽,由大神官艾佩羅琪的神諭中得知是「照亮吾等未來的是太陽之光」,但也因此被迫與拉提娜分離。為了找回拉提娜並保護她,成為擁有黃金之名的新「一之魔王」,被尊稱為「黃金之王」。在王之座中提出了封印理外之王的拉提娜,阻止了當場想直接動手的其他魔王。
在其他魔王遭到迪爾殺害,拉提娜的封印逐漸弱化及解除後,向拉邦德國提出建交。後來與拉提娜一起拜祭亡父拉古後,更提出將母親莫芙的遺體移葬於此,並建立廟宇紀念他們。除了藉此增加兩族交流之外,也希望父母能在兩個國度之間守望着拉提娜的幸福。
極度妹控,偶爾會與傻爸爸迪爾達成莫名的共識,也會妒忌對方在拉提娜心中的地位。胸圍相比從小便有在勞動的拉提娜小,但音樂性似乎意外的比拉提娜好。

魔王编辑

一之魔王
象徵:權杖。唯一一個治理魔人族國家的魔王,並非世襲,而是由紫之神的神諭選出。數百年前的一之魔王和繼承人慘遭二之魔王殺害,一直以來的空缺由芙莉索斯填補。
二之魔王
象徵:刀刃。別稱「殺戮魔王」。以制造死亡而感到愉悅的駭人魔王,親自用雙手取走無數生命,包括一之魔王和其繼承人。
三之魔王
象徵:水瓶。別名「海之魔王」。住在與水鱗族共存生活的大規模集落。在成為魔王之前,就已經活過相當長的時間,用從容的態度面對前來討伐自己的迪爾,感覺的出迪爾與八之魔王的關係,對為了保命而犧牲八之魔王的做法感到愧疚,為了贖罪甘願被殺,但同時為了保護人民,希望迪爾討伐會威脅聚落的七之魔王。
四之魔王
象徵:樹幹。罹患致死疾病,落入絕望深淵的存在,是她在成為「四之魔王」之前的模樣。對生的渴望,引誘她讓自己成為「病魔」,借著讓自己成為過去所懷抱的絕望,讓她成為了「四之魔王」。將濃密的魔素朝四周圍釋放,任何生物都難以逃過一劫。
五之魔王
象徵:書卷。別稱「塔之魔王」。為了滿足自己追求知識的願望而成為魔王,獲得「名為魔王的力量」不僅不會衰老,甚至已經超越了壽命的框架,耗費漫長歲月收集藏書。在得知理外魔王的出現後,向其他魔王提出剷除理外魔王的提議。在知曉迪爾特殊的存在後,才理解他才是最大的威脅。
六之魔王
象徵:巨。別稱「巨人之王」。有著領袖魅力的王者風範,帶領族人四處流浪,由於是一名用心照顧自己民族的傑出領袖,迪爾對此抱著敬意,尊重他身為戰士的自尊,提出一對一的單挑。
七之魔王
象徵:旗幟。別稱「戰亂魔王」。熱愛戰爭,喜好用強勢武力蹂躪對手的存在。率領大軍讓無數人遭到蹂躪與毀滅,僅僅為了追求戰亂,掀起戰爭不需要任何理由,也不在乎結果。

出版書籍编辑

輕小說编辑

集數   Hobby Japan   青文出版社
發售日期 ISBN 發售日期 ISBN/EAN
1 2015年2月20日 ISBN 978-4-7986-0966-9 2017年4月13日 EAN 471-801-602-323-9(限定版)
ISBN 978-986-356-424-9(通常版)
2 2015年9月19日 ISBN 978-4-7986-1033-7 2017年6月8日 EAN 471-801-602-404-5(限定版)
ISBN 978-986-356-439-3(通常版)
3 2016年2月20日 ISBN 978-4-7986-1173-0 2017年8月14日 EAN 471-801-602-452-6(限定版)
ISBN 978-986-356-446-1(通常版)
4 2016年6月22日 ISBN 978-4-7986-1244-7 2017年10月26日 EAN 471-801-602-633-9(限定版)
EAN 471-801-602-779-4(會場限定版)
ISBN 978-986-356-464-5(通常版)
5 2016年11月24日 ISBN 978-4-7986-1327-7 2017年12月7日 EAN 471-801-602-721-3(限定版)
EAN 471-801-602-821-0(會場限定版)
ISBN 978-986-356-476-8(通常版)
6 2017年8月23日 ISBN 978-4-7986-1502-8(特裝版)
ISBN 978-4-7986-1501-1(通常版)
2018年2月5日 EAN 471-801-602-824-1(豪華版)
EAN 471-801-602-822-7(限定版)
EAN 471-801-602-823-4(會場限定版)
ISBN 978-986-356-486-7(通常版)
7 2018年2月23日 ISBN 978-4-7986-1628-5 2018年8月16日 EAN 471-801-603-404-4(豪華限定版)
EAN 471-801-603-405-1(會場限定版)
ISBN 978-986-356-517-8(通常版)
8 2019年2月22日 ISBN 978-4-7986-1867-8 2019年8月5日 EAN 471-801-603-628-4(會場限定版)
ISBN 978-986-512-002-3(通常版)
9 2019年9月21日 ISBN 978-4-7986-1963-7 2020年3月16日 EAN 471-801-603-766-3(限定版)
ISBN 978-986-512-273-7 (通常版)

漫畫版编辑

集數   KADOKAWA  台灣角川
發售日期 ISBN 發售日期 ISBN
1 2017年1月23日 ISBN 978-4-04-068786-5 2018年2月1日 ISBN 978-957-8531-77-2
2 2017年8月23日 ISBN 978-4-04-069369-9 2018年5月23日 ISBN 978-957-5642-13-6
3 2018年2月22日 ISBN 978-4-04-069681-2 2019年1月29日 ISBN 978-957-5647-05-6
4 2018年8月23日 ISBN 978-4-04-065046-3 2019年6月10日 ISBN 978-957-743-045-8
5 2019年6月22日 ISBN 978-4-04-065766-0 2020年4月20日 ISBN 978-9-57-743659-7

電視動畫编辑

於2019年2月宣布動畫化,為配合HobbyJAPAN日语ホビージャパン50週年紀念的動畫化作品。[5]2019年7月起於TOKYO MX首播[6]。另有大中華地區代理商木棉花國際於6月30日19:00假香港嘉禾the sky 奧海城和台北真善美戲院舉辦動畫先行上映會;預定公開除首二集內容外,另有配合活動錄製的特別影像。[7]

製作人員编辑

  • 原作:CHIROLU
  • 監督:柳瀨雄之
  • 系列構成、腳本:吉岡孝夫
  • 人物設計:西田美彌子、舛舘俊秀、出口花穗
  • 美術監督、美術設計:柴田聰日语柴田聡
  • 色彩設計:渡邊亞紀
  • 攝影監督:山根裕二郎
  • 編輯:小峰博美
  • 音響監督:土屋雅紀
  • 音樂:橫關公太
  • 動畫製作:MAHO FILM
  • 製作:白金妖精公主守望會

主題曲编辑

片頭曲「I'm with you」
作詞:渡部紫緒,作曲:松坂康司,編曲:佐藤清喜,主唱:拉提娜(高尾奏音
片尾曲「This is 勇者, but 残念!?」
作詞、作曲、編曲:hisakuni,主唱:迪爾(岡本信彥
第12話未使用
插入曲「花ノ枝」
作詞:只野菜摘,作曲、編曲:hisakuni,主唱:拉提娜(高尾奏音
12話當片尾曲使用

各話列表编辑

話數 日文標題[8] 中文標題 劇本 分鏡 演出 作畫監督 总作画监督 改編原著小說
第1話 青年、ちいさな娘と出会う。 青年,與小小女孩相遇。 吉岡孝夫 柳瀨雄之 日下直義 西田美彌子、舛舘俊秀
關口雅浩、出口花穗
西田美彌子
舛舘俊秀
第一卷
第2話 ちいさな娘、新たな生活をはじめる。 小小女孩,開始嶄新的生活。 大久保富彥 西田美彌子、出口花穗
岩田芳美
西田美彌子
出口花穗
第3話 青年、留守にする。 青年,離家出走。 M.F.K 日下直義 西田美彌子、舛舘俊秀
出口花穗、兒玉萌
關口雅浩、富澤和雄
西田美彌子
舛舘俊秀
第4話 ちいさな娘、その『事件』。 小小女孩,遭遇「那起事件」。 大藪恭平 舛舘俊秀、出口花穗
岩田芳美
舛舘俊秀
出口花穗
第5話 ちいさな娘、雪に感激する。 小小女孩,被雪深深感動。 則座誠 西田美彌子、舛舘俊秀
出口花穗、關口雅浩
西田美彌子
舛舘俊秀
出口花穗
第一卷
第七卷
第6話 幼き少女、旅に出る。 年幼的少女,踏上旅途。 大久保富彥 大久保富彥、出口花穗
岩田芳美、津熊健德
第二卷
第7話 幼き少女、港町へ行く。 年幼的少女,前往港都。 M.F.K 阿部雅司 志賀道憲、成松義人
西田美彌子、原田峰文
西田美彌子
出口花穗
第8話 青年、故郷に着く。 青年,抵達故鄉。 日下直義 舛舘俊秀、關口雅浩
岩田芳美、津熊健德
舛舘俊秀
出口花穗
第9話 青年、弟の結婚式と幼い少女と。 青年,弟弟的婚禮與年幼的少女。 大藪恭平 西田美彌子、關口雅浩
出口花穗
西田美彌子
出口花穗
第10話 幼き少女、クロイツに帰る。 年幼的少女,返回庫羅茲。 M.F.K 日下直義 西田美彌子、關口雅浩
舛舘俊秀、飯飼一幸
田名網梢、津熊健德
野田道子
第二卷
第三卷
第11話 幼き少女とにゃんこパラダイス。 年幼的少女與貓咪樂園。 大久保富彥 大久保富彥、出口花穗
關口雅浩、青木真理子
飯飼一幸
出口花穗 第三卷
第七卷
第12話 幼き少女、願う。 年幼的少女,許下心願。 柳瀨雄之 西田美彌子
舛舘俊秀
出口花穗
第三卷

播放單位编辑

日本國內 電視台 / 播放日期時間[9]
播放日期 播放時間 播放電視台 播放區域 備註
2019年7月4日 - 星期四 23:30 - 星期五 24:00 東京都會電視台(TOKYO MX) 東京都
日本BS放送(BS11) 日本全國 日本衛星電視廣播(BS衛星頻道)/ 『ANIME+
2019年7月5日 - 星期五 21:00 - 21:30 AT-X 日本全國 日本衛星電視廣播(CS衛星頻道) / 節目有重播[10]
2019年7月6日 - 星期六 25:25 - 25:55(星期五深夜) 北陸放送 石川縣
2019年7月7日 - 星期日 25:00 - 25:30(星期六深夜) J:COM電視台 日本國內[11][12] CATV
2019年7月10日 - 星期三 23:00 - 23:30 栃木電視台 栃木縣
日本國內 以外播放單位 / 播放日期時間
播放區域 播放電視台 播放日期 播放時間 備註
  臺灣 i-Fun動漫台 2019年7月7日 - 9月22日 週日 11:30 - 12:00 中華電信MOD / 當日21:30重播
Animax 2020年1月18日 - 1月29日 第一、二集分別為23:30-24:00、23:40-24:10
第三集起:23:50-24:20,23:20為前集重播[13]
有線電視一天一集播出
國語:2020年4月30日 - 5月11日國語:每天 20:30 - 21:00國語配音首播,一天一集播出

藍光版编辑

卷數 發售日期 收錄話數 規格編號
1 2019年9月25日 第1話 ~ 第4話 COXC-1225
2 2019年10月30日 第5話 ~ 第8話 COXC-1226
3 2019年11月27日 第9話 ~ 第12話 COXC-1227

參考資料與註釋编辑

  1. ^ MAHO FILM英语Maho Film木棉花國際Hobby JAPAN日语ホビージャパンZERO-A日语ZERO-AAsmik Ace日语アスミック・エースGENCOBS11KADOKAWA
  2. ^ 为了女儿,我说不定连魔王都能干掉(If It's for My Daughter, I'd Even Defeat a Demon Lord) [中字] (中文(中国大陆)‎). 
  3. ^ If It's for My Daughter, I'd Even Defeat a Demon Lord (Uchi no Musume no Tame Naraba) [English Sub] (英语). 
  4. ^ 小林裕介、日高里菜らが出演! 『うちの娘の為ならば、俺はもしかしたら魔王も倒せるかもしれない。』特装版第6巻、8月23日発売決定. okmusic UP's. 2017年6月2日 [2017年6月15日]. 
  5. ^ 小説家になろう発の大ヒット小説『うちの娘の為ならば、俺はもしかしたら魔王も倒せるかもしれない。』がテレビアニメ化決定! デイル役は声優・岡本信彦さんに!. animate Times (animate). 2019-02-20 [2019-07-22] (日语). 
  6. ^ 『為了女兒,我說不定連魔王都能幹掉。』片頭曲為高尾奏音、片尾曲為岡本信彥。 TOKYO MX、BS11於7月4日起播映. animate Times (animate). 2019-05-17 [2019-05-17] (日语). 
  7. ^ 《為了女兒、我說不定連魔王都能幹掉。》動畫先行上映會確定!. 木棉花國際官網 (木棉花國際). 2019-04-29 [2019-05-23閱覽] (中文(台灣)‎). 
  8. ^ STORY. [2019-09-04] (日语). 
  9. ^ ONAIR. 電視動畫『為了女兒,我說不定連魔王都能幹掉。 』公式官網. [2019-06-14]. 
  10. ^ 電視動畫『為了女兒,我說不定連魔王都能幹掉。 』AT-X電視台節目表
  11. ^ J:COMのサービスエリアを選択. J:COM. ジュピターテレコム. [2019-06-02]. 
  12. ^ J:COMテレビ 視聴方法 Jテレ(J:COMテレビ). MY J:COM. ジュピターテレコム. [2019-06-02]. 
  13. ^ 由於1/19起22:30此台將播出K Seven Stories,因應其每篇全長為含片頭片尾即完整半小時,為安排廣告時間而需將23:30檔予以變動。

外部連結编辑