營盤 (香港)

營盤(英語:Ying Pun[注 1],位於香港新界上水西南,北大刀屻北坡下的谷地,鄰近北區元朗區的分界線,隔粉錦公路蕉徑相望。當地現今尚有兩條村落,分別爲位於營盤山谷內的營盤村(英語:Ying Pun Tsuen[注 2]及其西南方位於粉錦公路西側的營盤上村(英語:Ying Pun Sheung Tsuen)。營盤村北部現今建有一些小型工廠及貨櫃場,而其北面的小山谷則建有歌賦嶺邁爾豪園兩個低密度高級住宅區。由於北大刀屻與箕勒仔蝴蝶山徑之間有分岔山路通往營盤,該山路近年得到政府修葺並加建欄杆和階梯,路況變得良好,故此吸引不少郊遊和晨運人士使用該山路前往營盤,再轉乘公共交通工具離開。

注釋编辑

  1. ^ 九龍巴士於該地設有兩個巴士站,分別爲營盤站及營盤(上)站,然而在爲車站命名時九龍巴士公司卻將「營盤」的英文錯譯爲“Ying Poon”,並沿用至今。
  2. ^ 又稱營盤下村(英語:Ying Pun Ha Tsuen)或營盤新村(英語:Ying Pun San Tsuen)。