王八蛋

王八蛋漢語北方話中一個非常普遍的、富有侵略性的罵人俗語。“王八”的字面意思是“”的俗語,其實古代人相信公乌龟不能生育,母乌龟靠与蛇交配生殖。王八背後的意思即是指依靠妓女為生的男人。“蛋”在漢語北方話中指“睾丸”,「某某蛋」大部分都是貶低的意思代指男性。

还有一种理解,该词的原样是忘八端王八其实是忘八。「孝悌忠信禮義廉恥」的第八個字就是「恥」,「忘八」即「無恥」。

這個詞語在英語具有近似意思的詞語有Bastard,即「孽種」、「畜生」。此詞於廣東話意思是仆街仔

參考資料及注釋编辑

  • 通俗編·卷十一·品目引七修類稿:「今罵人曰:『王八』,或云『忘八』之訛,言忘孝、弟、忠、信、禮、義、廉、恥,不然也。」
  • 新五代史·卷六十三·十國世家·前蜀世家:「王建字光圖,許州舞陽人也。隆眉廣顙,狀貌偉然。少無賴,以屠牛﹑盜驢﹑販私鹽為事,里人謂之『賊王八』。」