现实检查站(Reality Checkpoint)是英国剑桥一个大型灯柱,位于帕克公园(Parker's Piece)中间,对角线路径的交叉点。[1][2]这个名字来自于上世纪70年代初以来涂在灯柱上的非官方的题词。该灯柱也被认为是剑桥最古老的电灯灯柱。[3]

现实检查站
细部

解读 编辑

关于此名称的含义,有四种主要的理论。

  1. 这可能标志着剑桥的中央大学区域(称为“现实泡沫”)与非学术当地人生活的“现实世界”之间的边界。凡通过者,要受警告检查自己的现实观念。[4] 剑桥学生在晚上穿越公园,前往磨房路的“现实世界”,通常包括选择磨房路上的一个酒吧,灯柱标志“现实假期”的结束,因为他们走回到剑桥市中心 - 回到了“泡沫”。
  2. 因为灯柱是一个有用的地标,对于晚上—也许喝得酩酊大醉,或在雾中穿越公园的人们—因为它是几百码范围内唯一的光线。
  3. 提醒喝醉的学生和市民,检查他们在经过只有几百米之遥的警察局之前,能否像一个清醒的人行走[5]
  4. 灯柱位于两条步道相交的中间,一个没有调整到“现实”的行人很可能会撞上灯柱,因此是“现实检查站”。

参考 编辑

  1. ^ Baker, Mike. Not in front of the parents: How 'education speak' prevents teachers from being heard. Critical Quarterly. 2001, 43 (1): 19–24 [2012-11-25]. doi:10.1111/1467-8705.00333. (原始内容存档于2012-10-15). 
  2. ^ Hollis, Edward. Reality Checkpoint (PDF). CAM (Cambridge Alumni Magazine). 2009, (57 (Easter 2009)): 22–27 [2009-08-16]. (原始内容 (PDF)存档于2011-07-16). 
  3. ^ 存档副本. [2012-11-25]. (原始内容存档于2017-08-04). 
  4. ^ Real World. The Jargon File. Eric S. Raymond. 2003-10-29 [2008-02-11]. (原始内容存档于2008-02-20). 
  5. ^ Cambridge Police Station. Google place page. Google Maps. 2011-01-26 [2011-01-26]. 

坐标52°12′08″N 0°07′41″E / 52.202175°N 0.128179°E / 52.202175; 0.128179