琉球嶼

位於台灣的島嶼

琉球嶼臺灣話Liû-khiû sū),俗稱小琉球臺灣話Sió liû-khiû),原稱拉美島(荷蘭文獻記為西拉雅語Lamey;1845年英國海軍部海圖英语Admiralty chart記為Lambay Island[1])、金獅島荷蘭語't Goude Leeuws Eyland)、馬帝森島(荷蘭語:Matthijsen Eyland),是台灣島西南方的一座外島,全境屬中華民國屏東縣琉球鄉管轄,為珊瑚礁石灰岩島嶼,面積6.802平方公里,位於屏東縣東港高屏溪出海口西南方海面約15公里處,島上有許多石灰岩洞穴,全島在大鵬灣國家風景區範圍之內。

琉球嶼(小琉球)
Liuqiu Island(Little Liuqiu)
Liû-khiû sū(Sió liû-khiû)

其他名称:
  • 拉美島(西拉雅語Lamey;英語:Lambay Island[1]
  • 金獅島(荷蘭語't Goude Leeuws Eyland
  • 馬帝斯島(荷蘭語:Matthijsen Eyland
EO1 ALI Lamay Island.jpg
小琉球衛星影像
地理
琉球嶼在臺灣的位置
琉球嶼
琉球嶼 (臺灣)

琉球嶼位置圖
位置中華民國 屏東縣東港鎮西南方
坐标22°20′19.12″N 120°22′11.34″E / 22.3386444°N 120.3698167°E / 22.3386444; 120.3698167坐标22°20′19.12″N 120°22′11.34″E / 22.3386444°N 120.3698167°E / 22.3386444; 120.3698167
面積6.8018平方公里(2.6262平方英里)
长度4千米(2.5英里)
宽度2千米(1.2英里)
海岸線12千米(7.5英里)
最高海拔87米(285英尺)
最高點龜仔路山
管轄
臺灣省
屏東縣
琉球鄉
人口统计
人口12,180人(2,022年5月)

地理编辑

 
自屏東大鵬灣遠眺小琉球

黑潮支流影響,小琉球擁有台灣全境最高的年平均海溫,海溫終年都維持在攝氏25度以上,1月平均海溫25.0度,7月平均海溫29.4度。冬季時海溫比同屬台灣著名熱帶旅遊景點的恆春後壁湖的22.0度1月平均海溫高上3度之多,因此為台灣冬季最適合從事浮潛等海上活動的地點之一,也因其溫暖的海水而孕育上千種以上不同的珊瑚礁。小琉球為屏東縣政府公告之綠蠵龜重要棲息地,[2]曾空拍觀察到805隻海龜。[3]

歷史编辑

在台灣本島的原住民原本稱琉球嶼為拉美島(荷蘭文獻記為 't eyland Lamey),拉美島原住民和漢人漁民交易,也和台灣本島間的原住民長年互相交易、出草,其交易皆以互不接觸甚至見面的方式進行。荷蘭文獻記錄大員周邊的社群並不很了解拉美島人的語言,而據說屏東平原放索社人比較了解拉美島人的語言。甘治士記錄有60名蕭壠人聯合漢人前往金獅島假裝交易,趁機抓住一位島民強拉到船上,將之砍成多塊。

1622年荷蘭東印度公司指派雷爾生司令前往佔領澎湖,7月底親自前往勘查台灣。7月28日,雷爾生從海上看到了拉美島,似乎有豐腴的土地、長滿的椰子樹。雷爾生本要派人登岸取水,但漢人通譯拒絕前往,稱「島上有約400名的野蠻食人族,約三年前有三百多個漢人被殺害,而且島上沒有適合登岸的地方」。

1622年10月,公司船隻金獅號(荷蘭語Goude Leeuws)的船長、商務長、部分船員登臨島上取水遭到殺害,為了紀念遇害人員,荷蘭人又稱之為金獅島('t Goude Leeuws Eyland),另也偶有記為馬帝森島(Matthijssen Eyland,1625年《北港圖》記為 Mattysen Eylant[4]),以紀念金獅號遇害商務長馬帝斯·雅各(Mathijs Jacobsz)。1636年,公司駐台灣當局為報復船員遭殺害,聯合漢人海盜以及與拉美島人為世仇的台灣本島原住民聯軍,對此島居民發動一連串軍事行動,屠殺、俘虜、完全清空島上原住民,至今仍留存有當時島上居民躲藏的烏鬼洞遺跡。然後公司引進漢人,將此島贌租給漢人開墾。[5]:60-76

漢人稱現在的琉球嶼為小琉球,不知起於何時,起源不詳。一般認為在明初1372年自琉球中山王國向明朝貢以來,小琉球原是籠統指台灣或北台灣。清治時1685年蔣毓英修《台灣府志》卷二〈敘山·鳳山縣山〉,有記載「西南洋海中突出一峰,林木蓊鿀,則小琉球山也:此山在鳳山西南,在海洋中。周圍約有三十餘里,埼崁巉險,並無拋泊舟隻處。上多出椰子、竹木,並無人居」。可以推測最遲鄭氏末年,小琉球即指此嶼了。[6]清治時直到日治初期的官方輿圖,皆將此島標示為「小琉球」。十九世紀中英國海軍部海圖英语Admiralty chart記為「Lambay Island (Seo-liu-kiu)[1][7]。從1898年起調製的《台灣堡圖》,將此島改標示為「琉球嶼」,隨後延續至今。1992年的第二版《經建版地形圖》以後,也標示為「琉球嶼(小琉球)」。[8]

小琉球浮標每月海水表面溫度統計 (2003-2013)
月份 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 全年
日均气温 °C(°F) 25.0
(77.0)
25.2
(77.4)
25.7
(78.3)
26.9
(80.4)
28.1
(82.6)
29.1
(84.4)
29.4
(84.9)
29.2
(84.6)
28.8
(83.8)
28.1
(82.6)
27.0
(80.6)
25.8
(78.4)
27.4
(81.3)
数据来源:Central Weather Bureau [9]

行政编辑

全島行政區劃為屏東縣琉球鄉,目前分有八個村。島上設有四所小學及一所國中,因學生繼續升學須赴本島求學,面臨人口逐漸外移與老化問題。

小琉球距離南臺灣第一大城高雄市相當近,在島上即能望見市區高樓,也正積極轉向觀光島嶼發展,現已劃入大鵬灣國家風景區

氣候编辑

小琉球與屏東縣其他地區相同,氣候分類上屬於熱帶季風氣候,也因屬於緯度較低又位於台灣西半部的外島,成為台灣唯一不會受東北季風吹襲影響的外島,因此四季氣溫變化小。冬天溫暖夏天不悶熱。

琉球鄉
月份 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 全年
平均高温 °C(°F) 25.1
(77.2)
25.7
(78.3)
27.5
(81.5)
29.6
(85.3)
31.3
(88.3)
31.7
(89.1)
32.2
(90.0)
32.0
(89.6)
31.3
(88.3)
30.2
(86.4)
27.8
(82.0)
25.5
(77.9)
29.2
(84.5)
日均气温 °C(°F) 21.0
(69.8)
22.1
(71.8)
23.5
(74.3)
25.7
(78.3)
26.9
(80.4)
28.2
(82.8)
28.8
(83.8)
28.6
(83.5)
28.0
(82.4)
26.8
(80.2)
24.2
(75.6)
21.5
(70.7)
25.4
(77.8)
平均低温 °C(°F) 18.0
(64.4)
18.5
(65.3)
19.8
(67.6)
22.2
(72.0)
24.3
(75.7)
25.5
(77.9)
25.8
(78.4)
25.5
(77.9)
25.0
(77.0)
24.1
(75.4)
21.8
(71.2)
18.8
(65.8)
22.4
(72.4)
数据来源:Wunderground [10]

觀光编辑

 
花瓶石是小琉球的著名地標

自然景點编辑

  • 花瓶石:小琉球地標,其鄰近海域為保護區亦為浮潛的最佳潛點,並可不時見到綠蠵龜與綠蠵龜共遊
  • 美人洞
  • 山豬溝
  • 烏鬼洞
  • 肚子坪潮間帶
  • 蛤板灣沙灘
  • 中澳沙灘:島上最佳戲水的沙灘,也是三年一科迎王平安季送王的地點
  • 杉福生態廊道:為舊軍區,設有防空洞,目前有步道可自由進入。
  • 龜仔路山:島上最高點,海拔87公尺。又稱八七高地。

人文景點编辑

  • 白燈塔(琉球嶼燈塔):建造於西元1929年,為白色圓形鋼筋混凝土結構,是台灣唯一一座由漁會出資建造的燈塔。二次大戰時受損停止發光。民國41年移請海關修復管理。
  • 百年榕樹
  • 靈山寺
  • 碧雲寺
  • 小琉球三隆宮

交通编辑

設有東琉線交通船航線,往返於屏東縣東港鎮,分別有琉興有限公司經營的公營交通船(其前身為;欣泰號候船室,於第二艘交通船打造完成後改組),與東信、競強、眾益、飛馬、觀光五家輪船公司聯合經營的東琉線交通船聯營處及"泰富國際輪船股份有限公司"所屬的泰富1號、泰富2號、泰富3號等交通船行駛,2020年7月6日大福琉球航運股份有限公司所屬的大福1號、大福2號、大福3號首航,往返於鹽埔港及琉球新港,紓解東港至小琉球交通船的人潮。航線提供物資及人員運輸,自2008年起增加高雄往返小琉球航班蝴蝶公主號,每周六、日有固定航班往返。民生物資、水源亦由東港補給。

小琉球的交通船班非常密集,且航行時間短,至多二十餘分鐘,可以大量輸送遊客與物資,相較綠島蘭嶼,小琉球幾乎不會有交通多日中斷發生物資缺乏的情形。對比綠島蘭嶼因距離遠風浪大會使多數人暈船減損遊興,單程小琉球船班亦難見到有人嘔吐,這也使小琉球的交通相形更具優勢。另島嶼上也有高雄客運601線環島接駁公車,絕大部分登島旅客以租用島上汽車或機車為主,亦常見旅客自行攜帶機車搭船前往。

鄉道编辑

参考文献编辑

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 Formosa Island, the north and east coasts (Map). 英國海軍部海圖英语Admiralty Chart No.1968. The first map of Formosa (Taiwan) and the Pescadores created by the British Admiralty. Cartography by Captn. R. Collinson英语Richard Collinson and Lieutt. M. Gordon, R.N. 1845. The unshaded parts are taken from the old charts. Engraved by J & C Walker. London: British Admiralty Hydrographic Office. 1850 [英國海軍部原版1845年] –通过透過里德學院數位收藏「福爾摩沙:十九世紀影像」 [Reed College of Portland, Oregon digital collection "Formosa: nineteenth century images"]由費德廉教授[Prof. Douglas Fix]創建,原藏於美國國會圖書館·地理地圖部 (英语). 
  2. ^ 小琉球綠蠵龜產卵期 保護區5月起夜間宵禁半年. 中央通訊社. 2020-04-29. 
  3. ^ 破紀錄!小琉球自主性「軟封島」 空拍觀察到805隻海龜. 聯合新聞網. 2021-07-10. 
  4. ^ Noordeloos, Jacob. Packan Alsoo [北港圖] (Map). 1625 –通过Atlas of Mutual Heritage: Nationaal Archief VEL0304: Caerte vant Eijlant Packan / No. 15 (荷兰语). Mattysen Eylant 
  5. ^ Chiu, H.H. 4.Depopulation and Diaspora. The colonial 'civilizing process' in Dutch Formosa 1624-1662 (博士论文). 指導教授 Prof. dr. J.L. Blussé van Oud-Alblas; 共同指導 Prof. dr. Tung Yuan-chao. 荷蘭萊頓大學 (Universiteit Leiden, the Netherlands): 60–76. 2007-05-10 (英语). 
  6. ^ 曹永和; Leonard Blussé [包樂史]. 小琉球原住民的消失一重拾失落台灣歷史的一頁. 平埔研究論文集. 中研院台灣史研究所籌備處. 1995 –通过中央研究院數位文化中心. 
  7. ^ Formosa Id. and Strait (Map). Admiralty Chart No. 1968. Cartography by Captains H. Kellett & R. Collinson, R.N., Lieut. M. Gordon, R.N., J. Richards, E. Wilds, and G. Stanley, Masters, R.N., 1867; additions by Comr. Brooker, R.N., 1868. 描繪H. Sharbau,刻版Davies, Bryer & Co. 倫敦: Hydrographic Office, British Admiralty. 1868年 [於1825-1867年的水文測繪,1867年8月15日英國海軍部發行,1868年2月修正] [2022年3月4日]. (原始内容存档于2022年2月3日) –通过里德學院數位收藏「福爾摩沙:十九世紀影像」 [Reed College of Portland, Oregon digital collection "Formosa: nineteenth century images"]由費德廉教授[Prof. Douglas Fix]創建,原藏於大英圖書館系統編號004941270 (英语). 
  8. ^ 台灣百年歷史地圖 (Map). 中央研究院人文社會科學研究中心·地理資訊科學研究專題中心. 空間查詢·定位·地名 小琉球. 
  9. ^ Climate. Central Weather Bureau. [2014-02-13]. (原始内容存档于2014-01-22). 
  10. ^ Climate. Wunderground. [2014-02-09]. (原始内容存档于2013-12-10). 

外部連結编辑